Tolna Megyei Népújság, 1960. március (5. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-31 / 77. szám
1060. március 31. ' TOLNA MEGYEI NßPÜJSÄG 5 Április 4: Sz. Dózsa—Újpesti Dózsa Mégis a füvespályán kerül lejátszásra az Újpesti Dózsa, MTK és a Budapesti Honvéd labdarugó-mérkőzés Mint azt már közöltük, március 24-én egy bizottság megvizsgálta a szekszárdi labdarúgó-pálya állapotát és olyan javaslatot tett, hogy május közepéig ne játsszanak a pá lyán bajnoki mérkőzéseket. Tegnap, március 30-án a városi tanács illetékes vezetői felülvizsgálták a március 24-i döntést, valamint a pálya állapotát és a következő döntést hozták. A kedvező időjárás folytán lehetővé vált, hogy a Szekszárdi Dózsa és a Szekszárdi Petőfi a már lekötött NB I-es csapatok kai a mérkőzéseiket a füves pályán játsszák le. Ennek folytán a Szekszárdi Dózsa az Újpesti Dózsát, míg a Szekszárdi Petőfi a Budapesti Honvédőt és az MTK csapatát fogadja a füves pályán. A szekszárdi, valamint a környékbeli labdarúgó szurkolók fnin den bizonnyal örömmel veszik a döntést, mivel ez lehetővé teszi, hogy a nagy érdeklődéssel várt mérkőzéseket a lelátóról nézhessék végig. A három NB I-es csapat vendégjátéka közül az elsőre hétfőn, április 4-én kerül sor, amikor a Szekszárdi Dózsa az Újpesti Dózsa csapatát fogadja. Itt említjük meg azt az érdekes döntést — melyet ésszerűnek tartunk —, hogy a közeljövőben a füves pályán edzést és edzőméi-- kőzéseket nem tarthatnak a csapatok, hogy ezzel is óvják a pályát. A sportkörök a bajnoki mérkőzéseiket csak akkor rendezhetik a füves pályán, amikor erre a megyei TST engedélyt ad. Megyei labdarúgó-bajnokság Két kép az MTK—Tolna találkozóról Az első félidőben Jagicza kisebb sérülést szenvedett. A félidő szünetében Sípos Jagiczát ápolja. Az ötös mezben Jagicza tőle jobbra Sípos. (Foto: Hideg) Gellei autogramot ad Tolna sportszerető közönsége nagy szeretettel fogadta az MTK játékosokat. Képünkön Gellei autogramot ad a tolnai lányoknak. (Foto: Hideg) Naqydoroq—Bátaszék 3:2 (3:0) Nagydorog: Böröcz — Domonkos, Balogh, Horváth — Vida, Balogh II. — Kovács II., Földesi, Szabó, Kovács IV., Farkas. Bátaszék: Frey — Szép, Kiss, Péter — Zeyer, Krix — Horváth, Toronyi, Pozsár, Tóth, Székely. Hazai rohamokkal kezdődik a játék. A hazaiak óriási lelkesedés- sel támadnak. A 15. percben esik az első gól: Szabó a jól helyezkedő Farkashoz továbbított, aki három csel után nagy gólt lő. 1:0. A 22. percben egy bátaszéki ellentámadás után Horváth nagyerejű lövését Böröcz védte. A 30. percben a hazaiaknak újból nagy gólhelyzetük van, de Szabó kapáslövése a kapufát találja. Vida 20 méteren át vezette a labdát és váratlanul küldött lövése a meglepett Frey mellett a hálóba vágódott. 2:0. Ezután a vendégcsapat is vezetett néhány szép támadást, de a befejezések nem sikerültek. A 40. percben Farkas lövéséből születik a harmadik gól. 3:0. A második félidő elején a bátaszéki csapat nagy hajrába kezdett. Egymás után mentek a lövések a hazai kapura, de a védelem a 35. percig állta a rohamokat. Befejezés előtt 10 perccel Tóth fordulásból küldte a labdát kapura. 3:1. A 40. percben Pozsár állította lpe a mérkőzés végeredményét. Jók: Böröcz, Szabó, Farkas, illetve Pozsár, Tóth és Krix. Fekete Gyönk—Hőqyész 1:1 (1:0) Gyönk, 800 néző. Vezette: Streer. Gyönk: Likker — Zakar, Harisai, Jákob — Enyedi, Steicz — Bányai, Séta, Molnár, Pintér, Jankó. Hogy ész: Martin I. — Witzl I., Nichter, Bősz I. — Ulrich, Hegedűs — Skultéti, Magyar, Reizer, Witzl II., Bősz II. Az első öt perc Hőgyészé, állandóan a gyönki kapunál pattog a labda, de eredménytelenül. A 10. percben egv ártatlan támadás során Nichter kézzel üti el a labdát Séta elől. A büntetőt Steitz értékesíti. 1:0. A félidő további részében mindkét csapat felváltva támad — de eredménytelenül. A második félidő nagy részében is változó a játék A 30. percben szöglethez jut Hogy ész, Likker rosszul üti ki a labdát, melyből Reizer egyenlít. 1:1. Ezután a hazai csapat sokat támad, de a csatárok sok helyzetet hagynak ki. Az egész játékon meglátszott, hogy mindkét csapat ideges, nem volt szép játék, inkább küzdelem. Gyönk valamivel jobb volt, de Hőgyész szívósan és eredményesen védekezett. A gyönki csapatnál megmutatkozott, hogy a játékosok nem járnak rendszeresen edzésre és így nem is folyamatos a játékuk és az erőnléttel is baj van. Jók: Likker, Harkai, Steitz, Séta. illetve Nichter, Hegedűs és Magyar. Balogh Simontornya — Dunaföldvár 2:1 (2:1) Dunaföldvár, C00 néző* Vezette: Nagy (Székesfehérvár). Simontornya: Hajdinger — Závodi, Lukács, Kovács — Róth, Smigura — Hermann, Kondor, Pénzes, Gahó, Beidek. Dunaföldvár: Tóth — Szalai, Bodzái, Sörös — Szeder, Molnár — Takács Gy., Kiss II., Gyaraky, Szigeti, Skuta. Az első 15 percben mezőnyjáték folyik, ez is alacsony színvonalon. A 17. percben a hazaiak szerzik meg a vezetést. Szalai partdobása után a labda Gyaraky elé kerül, aki a kimozduló Hajdinger mellett gólt lő. 0:1. A 22 percben Hermann lesgyanús helyzetből Jó és Tóth a labdát csak érinteni tudja, így az a hálóban köt ki. 1:1. A hazaiak reklamálnak, de a játékvezető gólt ítél. Néhány percig áll a játék, a játékvezető a közönséggel vitázik. Néhány perc után folytatódik a játék úgy. hogy a játékvezető a labdát feldobja, az Kondor elé hull, aki azonnal kapura lő, a labda Szálairól vágódik a kapuba. 2:1. Ezután a hazaiak támadnak, Szigeti, majd Skuta veszélyeztet, de eredmény nélkül. A második félidő élénkebb, jobb iramú, de most is csak inkább mezőnyjáték alakul ki. A játékidőben a hazaiak támadnak többet, csak éppen gólt nem sikerül rúgni. A mutatott játék alapján a vendégek egy góllal jobbak voltak, de a gólhelyzetek alapján a hazaiaknak kellett volna győzni. A vendégek iskolázottabban, a hazaiak inkább erőből játszottak. Jók: Gahó, Pénzes, Lukács, illetve Szalai, Gyaraky és Bodzái. A játékvezető-hármas rossz napot fogott ki. Megérdemelt győzelem Bonyhádi Vasas—Pécsi Dózsa 4:3 (1:3) Bonyhádon, 1000 néző előtt, Pogány játékvezető bíráskodása mellett került sor a Bonyhádi Vasas — Pécsi Dózsa NB I-es mérkőzésre, összeállítás: Bony- hád: Szlavicsek —Pálos, Horváth, Borsodi — Molnár, Pataki —Vajda, Fláding, Endrődi, Réder, Wágner. Edző: Csordás Sándor. Pécs: Zengői, Danka — Farkas, Kocsis, Bendes — Pleck, Hegyi — Kamondi, Opova, Garami, Rá- di, Kovács. Edző: dr. Czibulka Mihály. Az első gólt a 6. percben érte el az NB I-es csapat, amikor Garami fejesét Szlavicsetk elnézte és a labda a bal sarokba jutott. 0:1. Három perc múlva Garami labdáját Opova értékesítette. 0:2. Ebben az időszakban azi NB I-es csapat szépen kombinál és uralja a mezőnyt. A 32. percben Garami átkígyózott a védőkön, Kovács elé adott, akinek keresztlabdáját Kamondi értékesítette. 0:3. A 39. percben szép ellentámadás után Fláding ^törlesztett". 1:3. Szünet után Farkas szabálytalankodása miatt H-eshez jut Bonyhád, melyet Fláding értékesített. 2:3. Magára talált a bonyhádi csapat és szép játékkal örvendeztette ez időszakban a közönséget. A 15. percben Endrődi Danka fölött a hálóba juttatja a labdát. 3:3. A bonyhádiak nagy lelkesedéssel és győzniakarással játszottak, amelynek eredménye, hogy a II. félidő közepén a győztes gélt is sikerült megszerezni. Vajda nehéz szögből Danka mellett a sarokba lő. 4:3. A gól után a Dózsa igyekezett, de a lelkes bonyhádi védők megakasztották támadásaikat. Az eredményen már nem tudtak változtatni. Jók: Horváth, Molnár, Fláding, Réder, illetve Kocsis, Hegyi, Garami és Opova. KÉPES TOTÓ A TOTÓ 14. számú szelvényén szereplő mérkőzésekre Ludas Béla, a Mázai Bányász labdarúgó csapatának edzője tippel: __ 1 . Bp. Szpart.—Debrecen 2 x 2. MVSC—Borsodi Bányász 1 1 3. Pénzügyőrök—Előre 1 1 4. Nagybátony—Kecskemét 2 x 5. Vác—Szállítók x 2 6. EVTK—Székesfehérvár 1 1 7. Pápa—Kaposvár 1 x 8. M. magyaróvár—Budafok 1 1 9. Atalanta—Lazio 1 1 10. Palermo—Fiorentlna 2 x 11. Sampdoria—Genoa 1 1 12. Spal—Internazionale x 2 PÓTMÉRKÖZÉSEK 13. Egyetértés—Szegedi VSE 1 2 14. Szolnok—Orosháza 1 1 15. Budai Szpart.—Oroszlány 1 2 16. Sztálinváros—Pécsi VSK 1 1 TOTÓZZON MAGA IS!II Az elnök ismerteti a terveket... A Megyei Testnevelési és Sporttanács ülésén készült fényképünk, ahol Lépő László, a megyei TST elnöke ismerteti az 1960. évi terveket, feladatokat. Tőle jobbra Gyugyi János, a Tolna megyei tanács vb.-elnökhelyettese, tőle jobbra Grónai Alfonz, az MTSH munkatársa A képen baloldalt Metz István, a megyei Ifjúsági Sport- bizottság elnöke, (Foto: Bal»
