Tolna Megyei Népújság, 1959. május (4. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-17 / 114. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! miiA mecíes IV. évfolyam, 114. szám. Ma 10 oldal. Ara: 60 fillér Vasárnap, 1959. május 17. 4 magyar ipar seregszemléje a Budapesti Ipari Vásár 151 külföldi cég a vásáron Budapest, hazánk fővárosa immár vásárváros lesz. Évről évre nagy sikerrel rendezik meg az ipari vásárt, amely a fejlődő magyar ipar seregszemléje, a közönség tájékoztatója a termékekről, a jövőről, az eddig megtett útról. A múlt évben több mint egymillió látogató nézte meg a Budapesti Ipari Vásárt. Az idén valószínű többen keresik fel e felejthetetlen élményt nyújtó impozáns árubemutatót. Nemcsak azért, mert a vásár sokkal nagyobb az eddigieknél, hanem azért is, mert a külföldi cégek, elsősorban a baráti államokból, sokkal több áruval, termékkel vesznek részt a kiállításon. És szórakozás is ez a kiállítás. A látogatók a jövőt tervezik a kiváló minőségű termékek láttán, és arról is meggyőződnek, hogy a magyar ipar seregszemléje még jobb munkát kér az egyéntől, a vásár látogatójától, aki egyben részese is a bemutatott áruk előállításának. A KORMÁNY VEZETŐI A VASAKON Pénteken, kora reggel, amikor e sorok írója a vásár területét járta, még serény munkáskezek csinosították a pavilonokat, rendezték a gépeket. Az ünnepi megnyitóra azonban elkészültek a nagy munkával. Veres Pál Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottságának elnöke nyitotta meg a vásárt. Majd kérte a megnyitóra megjelent párt- és kormányvezetőket, a külföldi diplomáciai képviseletek tagjait tekintsék meg a kiállítást. A vásár igazgatója vezetésével Ká dár János elvtárs a kíséretében lévő pártvezetők és a kormány tagjai az ünnepélyes megnyitó után először a könnyűipar pavilonját tekintette meg. A kormány tagjai elbeszélgettek a kiállításon résztvevő vállalatok dolgozóival, vezetőivel. Kádár elvtárs például sokat időzött az új lakberendezési tárgyak kiállításánál, míg a kormány tagjainak feleségei, Nagy Józsefné miniszter elvtársnővel az élen, különösen a női ruhaféleségeknél időztek. Megtekintették a brüsszeli világkiállításon díjat nyert ruhákat, bundákat. A kiállító amely a maga nemében páratlan a világon. A MAGYAR IPAR SEREGSZEMLÉJE A hazai ipar szinte valamennyi je lentősebb termékét bemutatják a kiállításon. A DIMÁVAG 16 tonnás gépöntvénye, az Április 4 gépgyár motorjai mind a nehézipar fejlettségét példázzák. A Szerszámgépipari Igazgatóság gyárai a legújabb termékeket mutatják be. Itt látható a világkiállításon részt vett Pióker— Móré-féle másolóberendezés, radiál fúrógépek, újrendszerű revolver esztergák. EGY-KÉT ÉRDEKESSÉG A Csepel motorkerékpárgyár újtípusú motorokkal, mopedekkel vesz részt a kiállításon, bemutatták a sport terepgyorsasági Danuvia motorkerékpárt. A Mechanikai Laboratórium ipari televízióján nézhetik magukat a látogatók. A Faema olasz cég kávéfőzőket, az osztrák cégek hűtőgépeket, háztartási gépeket mutatnak be. A lengyel külkereskedelmi cégek először szerepelnek motor- kerékpárral, gépkocsikkal a vásáron. A 350-es négyütemű motorkerékpár és a Warsava személygépkocsik körül százak érdeklődnek, mikor, s mennyiért lehet azokat nálunk, kapni. Háromkerekű szovjet motoros tri ciklik, kínai elektromos targonca, Ford személygépkocsi, svájci hómaró gépek, bolgár cigaretták és magyar fémszálas taft ruhák. Ezernyi látnivaló, ezernyi élmény. Ezt a nagyszerű kiállítást mindenkinek meg kell nézni. Pálkovács Jenő Tengeiici fsz-tagok Halogatása az Április 4 Gépgyárban A múlt héten a Budapesti Április 4 Gépgyár küldöttei látogatóba érkeztek a tengelici Petőfi és a Ten- gelic-szőlőhegyi Uj Élet Tsz-be. Ugyanis az Április 4 Gépgyár fogja patronálni a két tengelici termelőszö vetkezetet. A látogató gépgyáriak ek kor vendégül meghívták a termelőszövetkezetieket, és közülük mintegy huszonötén tegnap a fővárosba is utaztak a látogatás viszonzására. Vasárnap a Budapesti Ipari Vásár meg tekintését vették tervbe, hétfőn pedig az Április 4 Gépgyárba látogatnak el, ezután elbeszélgetnek arról, milyen segítséget tudnak adni az Április 4 Gépgyár dolgozói a két Tolna megyei tsz-nek. Sajtótájékoztató az ipari vásár csehszlovák paviIonjában A Skoda Felicia a vásár egyik szenzációja A vásár első szombatján, reggel kilenc órakor, sajtótájékoztatót rendeztek a csehszlovák pavilonban. Jozep Knapp, a kiállítás igazgatója elmondotta, hogy az utóbbi tíz évben megháromszorozódott árucsereforgalmunk. Magyarországnak Csehszlovákia a legnagyobb kereskedelmi partnere. A továbbiakban a népi demokráciák nemzetközi sikereiről szólt és kiemelte, hogy a brüsszeli világkiállításon Csehszlovákia a legmagasabb kitüntetést, az aranycsillagot nyerte el ott, és ezenkívül további százhetvenkét díjat szerzett Brüsszelben. A pavilon igazgatója közölte, hogy a márciusi árleszállítás egy év alatt 2,3 milliárd korona megtakarítást jelent Csehszlovákia lakosságának. Ugyanakkor emelték a családi pótlékot. Csehszlovákia minden negyedik lakosára jut egy rádió, és minden negyvenegy lakosra egy televíziós készülék. 1965-ig sok fejlett kapitalista országot megelőznek az ipari termelés különböző ágában. Ezután a kiállítók megmutatták a sajtó képviselőinek a bútorokat, a különböző közszükségleti cikkeket, a nehézipari gyártmányokat, gépeket. Bemutatták a szabadban elhelyezett földgyalut, az új típusú szemétszállító „kuká”-t, a nagy teljesítményű száztonnás vontatót és az agregátot, amely automatikusan kapcsol. A csehszlovák kiállítás rendezői elmondották, hogy nagy érdeklődés nyilvánul meg a csehszlovák gépjárművek és közöttük a vásár egyik szenzációja, a korall színű Skoda Felicia iránt. Piaci képek cégek szerint a bemutatott áruk egy része már kapható az üzletekben, míg egy részét az év végén hozzák for^glomba. A párt és a kormány vezetői ezután a nehézipari kiállítást, a külföldi cégek pavilonjait tekintették meg. MADE IN CHINA Két hatalmas csarnokban állított ki a Kínai Népköztársaság. A múlt évi vásáron fele ekkora területen mutatta be áruit, most a terület növekedésével az áruk bemutatását is bővíteni tudták a kínai elvtársak. Több mint háromszáz féle kohászati termék, szerszámgépek, automata al katrészgyártó gépek, rádiók és lemezjátszók, műszerek mutatják a kínai ipar rohamos fejlődését. Látható például 80 centi átmérőjű görgőscsapágytól kezdve a nagyító alatt levő golyóscsapágyig minden a kínai pavilonban. Jelentős területen mutatják be a kínai könnyűipar termékeit is. Selymek és szövetek, szőnyegek és kon- zervek, italok és gyümölcsök példázzák a hatalmas Kína gazdagságát. A képzőművészet, a kéziipar is jelentős a kiállított áruk között. Ele- , fántcsont faragványok és kerámiák ! láthatók. Legérdekesebb talán az | elefántcsont golyó, amelyet úgy faragtak ki, hogy a külső faragott burkolaton belül még nyolc elmozdítható faragott golyó van, s mindegyiket művészi módon faragták ki úgy, hogy a külső burkot nem távolították el. Ennek a darabnak van a legtöbb csodáló ja. N HAJÓRADAR, ZIL—111 A szovjet ipar — mint már megszoktuk — most is a vásár egyik leg impozánsabb látnivalója. A hatalmas pavilonban kiállították a szovjet ipar azon termékeit is, melyek a brüsszeli világkiállításon az első díjat nyerték. Láthatók itt optikai, geodéziai és atomfizikai műszerek. Működés közben mutatnak be 80 mérföld sugarú hajó-radar berendezést, motorokat és gépkocsikat. A látogatók szinte csodájára járnak a ZIL-111 típusó személygépkocsinak, A faddi Kossuth Termelőszövetkezet tagsága már az elmúlt évben is jelentős bevételre tett szert a gyümölcsösből. Jelenleg 44 holdas a gyümölcsösük, amelyen n permetezést már háromszor elvégezték. Emellett egyszer poroztak is a cserebogár kártétele ellen. A meleg tavasz és az enyhe tél hatására tömegesen lepték el a fákat a cserebogaj Szombaton népes „tavaszi” piac I volt Szekszárdon. Igen nagy mennyi- j ségű korai cseresznyét hoztak a pi- I acra a termelők. Egyelőre még csak j csomókba kötve árulták, kezdetben forintos, később pedig 30—90 filléres áron, de minden valószínűség szerint rövidesen lehet majd literszámra és olcsóbb áron vásárolni ebből a korai gyümölcsből. Kisebb mennyiségű földieper is volt már, de az ára meglehetősen borsos. Kelkáposzta, zöldhagyma, saláta már olyan nagy mennyiségben volt a piacon, hogy teljesen ki tudták elégíteni a vásárlók igényeit. Az árak Harmadszor permetezték a gyümölcsöst A szekszárdi bérlié^-építkezésen Október 31-ére kellene elkészülnie a „hivatalos” tervek szerint ennek a 18 lakásos bérháznak, de a Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozói augusztus 20-ára vállalták átadását. A megrövidített határidő reális, már tető alatt van a ház. A mögötte levőbe október 15-ike helyett május elején már beköltözhettek a lakók Serény munka folyik az ugyancsak 18 lakásos „K” jelű bérház építkezésén is. Ennek befejezési határideje 1960. május 15-ike, de az építők itt is előrehozzák a határidőt. A kongresz- szusi versenyben december 31-ére vállalták a munkák befejezését. Harangozó János kőművesbrigádja az épület egyik oldalán már a földszinti falon dolgozik A „K” épület másik részén is folyik a munka. A Schmidt kubikos brigád nemrég még az épület földmunkáin dolgozott. Most az alagsori aljzatbetonozást végzi a brigád, de néhány hónap múlva már a tető cserepezésén fognak dolgozni ennek az „univerzális” brigádnak a tagjai ak. Hozzávetőleges számítások sze- int mintegy 12 mázsa cserebogarat zedtek össze. Az idén is, a múlt évihez hason- óan a kajszitermés teljes egészében ■1 adásra kerül, míg a körtéből mint- igy 150 mázsát a munkaegységek irányában a tagság kap meg. A ter- nelőszövetkezet távlati terve, hogy gyümölcsösüket 100 holdra növeljék. meglehetősen ingadoztak ezeknél az áruknál: a piac kezdetén magas árat leértek a termelők, de mivel látták, hogy bőségesen hoztak ezekből az árukból, leszállították az árakat. Nagy mennyiségű retket is hoztak a termelők a piacra. A „retek-vásárlók” azonban láthatóan nagyon óvatosak voltak, mivel az előző piacon többen becsapódtak: csábította őket a frissnek látszó, erősen megnőtt retek, de amikor otthon felvágták, kiderült, hogy „pudvás”. A szokványos piaci áruk mellett feltűnően sok virág volt a piacon, rmi már csak azért is örvendetes, mert a városi virágüzletben csokorba kötött virágot nem lehet kapni. Nagyon sok szegfűt, rózsát és liliomot hoztak, és hadd tegyük hozzá, alig volt vásárló, aki ne vitt volna haza magával egy-egy csokor virágot is. Az eladók igen sok palántát kínáltak eladásra. Az eladás azonban nem volt nagy gond, mert az árut gyorsan elkapkodtak. Többen vittek napos és egy-két- hetes kiscsibét is a piacra, de alig ér- ceztek oda — megvásárolták a ve- vők.
