Tolna Megyei Népújság, 1959. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-22 / 93. szám
3 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1959. április ti. Az Új Kína Hírügynökség kommentárja a dalai láma úgynevezett nyilatkozatáról Peking: (Üj Kína) A dalai láma április 18-án nyilatkozatot tett az in diai Tezpurban. A nyilatkozat szövegének angol nyelvű fordítását az indiai külügyminisztérium tisztviselői a sajtó rendelkezésére bocsátották. Az Uj Kína hírügynökség politikai hírmagyarázója a dalai láma úgynevezett nyilatkozatával foglalkozva rámutat, hogy a nyilatkozat érvelése gyenge lábon áll. Ez a nyilatkozat hazugságoktól és csűrés- csavarástól hemzsegő hevenyészett okmány. Az a tény, hogy a dalai láma nyilatkozata Tibet úgynevezett függetlenségének emlegetésével kezdődik, bizonyítja, hogy a nyilatkozat szakértője az imperialista agresszo- rok akaratát fejezi ki) és teljesen szembehelyezkedik a Tibet békés felszabadítására 1951-ben kötött egyezménnyel, amely abból indul ki, hogy Tibet a Kínai Népköztársaság szerves része. A nyilatkozat azt állítja, hogy Tibet békés felszabadítására 1951-ben kötött 17 pontos egyezmény -a kínai kormány nyomására jött létre* és hogy a kínai népi felszabadító hadsereg Tibetbe történt bevonulása tói kezdve «-a tibeti helyi kormányzat nem élvezhetett semmiféle autonómiát.« Az Uj Kína hírmagyarázója rámutat: A valóság ezzel szemben az, hogy az 1951. évi egyezmény megkötését hosszas tárgyalások előzték meg a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának és a tibeti helyi kormányzatnak képviselői között. A tárgyalások 1951. április végétől május végéig tartottak, az egyezmény aláírása után 1951. októberben a dalai láma Mao-Ce-tung elnökhöz intézett táviratában baráti alapokon létrejött megállapodásnak nevezte az egyezményt és hangoztatta, hogy a "tibeti helyi kormányzat és Tibet egész lakossága — lámák és világiak — egyhangúlag támogatja azt. A kínai népi felszabadító hadsereg Tibetbe érkezésétől kezdve betartotta az 1951. évi egyezmény ren delkezéseit. Nem módosították a tibeti politikai rendszert, valamint a dalai láma jogi helyzetét és hatáskörét: a különböző rangú lámák és világi hivatalnokok megmaradtak tisztségeikben: Tiszteletben tartották a helyi lakosság vallásos meggyőződését és szokásait: meghagyták a tibeti valutát. Sohasem kerültek viszont megvalósításra az egyezmény azon rendelkezései, ame lyek szerint a tibeti helyi kormányzatnak önszántából reformokat kell végrehajtaniá és fokozatosan be kell olvasztania a tibeti hadsereget a kínai népi hadseregbe. A központi hatóságok 1956. végén tudomására hozták a tibeti helyi kormányzatnak, megengedhető, hogy 1962. előtt ne hajtsanak végre demokratikus reformokat. A központi hatóságok — azzal a céllal, hogy az alkotmány rendelkezéseinek megfelelően autonómiát hozzanak létre Tibetben, 1956. áprilisában megalakították a tibeti autonóm terület előkészítő bizottságát, amelynek elnöke a dalai láma lett. Az előkészítő bizottság azért nem volt képes eredményes munkát végezni, mert akadályozta munkájában a volt tibeti helyi kormányzat, amely nem területi autonómiát akart, hanem az imperialisták céljait szolgáló úgynevezett "Tibeti függetlenséget«. Az 1951. évi egyezmény szabotálását célzó mesterkedéseik — a volt tibeti helyi kormányzat tagjai a Khamba — törzs- beli lázadók bujtogatásától egészen a március 10-i nyílt fegyveres lázadás kirobbantásáig merészkedtek. A dalsü láma úgynevezett nyilatkozata egyetlen tényt sem tud felhozni annak alátámasztására, hogy a volt tibeti helyi kormányzat bármiféle erőfeszítést tett volna az 1951. évi egyezmény megvalósítására. Hasonlóképpen egyetlen tényt sem képes felhozni, amely azt bizonyítaná, hogy a központi népi kormány megszegte az egyezményt. A nyilatkozat csupán azt említi, hogy a központi népi kormány 1955-ben leverte a volt Hszikiang térségében kitört lázadást, azonban Hszikiang térsége sohasem tartozott Tibethez. Régebben önálló tartomány volt, ké sőbb pedig Szecsuan tartomány részévé vált. 1955. nyarán a dalai láma és kísérete az országos népi gyűlés ülésszakáról Tibetve visszatérve, átutazott Szecsuan tartományon. Ekkor történt, hogy a reakciós tibeti felső rétegek összeesküvést szőttek és haladéktalanul zendülésre utasították a Khamba törzset. Ezt a zendülést ürügyül igyekeztek felhasználni saját célkitűzéseik leleplezésére. A lázadásra gyors kudarc várt. Leverése közben természetszerűleg károk keletkeztek emberéletben és épületekben, ezért azonban a lázadók, elsősorban pedig azok vezetői felelősek. Nem felel meg a valóságnak a nyilatkozat állítása, hogy »nagy számban gyilkoltak meg lámákat, s romboltak le kolostorokat.« Az Uj Kína hírmagyarázója rámutat, hogy a dalai láma úgynevezett nyilatkozata elferdíti a valóságot akkor is, amidőn az 1959. március 10. és 19-e között lezajlott eseményekkel foglalkozik. Figyelem re méltó például a nyilatkozatnak az a része, amely utal a dalai lámának Lhaszából való távozására. "Sú lyos körülmények közepette parancsoló szükségességgé vált, hogy a dalai láma, családjának tagjai és magasrangú tisztviselők kíséretében elhagyja Lhaszát« — hangzik a nyilatkozat. Ebből látszik, hogy nem maga a dalai láma, hanem a "tanácsadók« jutottak arra az elhatározásra, hogy távoznia kell Lhaszá- bóí. Ez ugyanakkor lerántja a leplet arról a tagadhatatlan tényről is, hogy a dalai lámát elhurcolták Lha- svából. i Vannak az úgynevezett nyilatko| zatnak olyan mozzanatai is — mutat rá ezután az Uj Kína hírmagyarázója —, amelyek alapján kétséges, hogy valóban a dalai láma nyilatkozatáról van-e szó? 1. A nyilatkozat tartalma szöges ellentétben áll azzal a sok megnyilatkozással és cikkel, amelyet a dalai láma az utóbbi nyolc évben köz zétett, beleértve azt a három levelet is, amelyet a március 10-i lázadás kitörése után sajátkezűleg írt. 2. A nyilatkozatot úgy adták ki, mintha azt maga a dalai láma tette volna közzé, mégsem lehet azonban egyetlen egy "én« szócskát sem találni az egész szövegben. A nyilatkozat egyes mondatai és gondolat fűzése külföldi eredetre vallanak, így például az úgynevezett "kínai szuverenitás« az angol imperializmus szóhasználata. Az úgynevezett nyilatkozat több mondata nagyon hasonlít egyes külföldi újságcikkekhez és nyilatko zatokhoz, amelyek a tibeti lázadást kommentálták. A fentiekből ítélve, méltán lehet gyanítani, hogy a nyilatkozat nem a dalai lámától származik, hanem azt valaki, vagy valakik kényszerítették rá. Az Uj Kína hírmagyarázója befejezésül hangoztatja: Pekingi megfigyelők rámutatnak, hogy a Tezpurban közzétett nyilatkozat nem befolyásolja a tibeti hely zetet, legfeljebb annyiban, hogy a tibeti nép még jobban felismerheti az árulók igazi arculatát. A több mint egy hónappal ezelőtt kitört Iá zadásnak rövidesen vége lesz. A népi felszabadító hadsereg egységei nemcsak Lhasza térségében verték le nyomban a lázadást, hanem gyorsan szétzúzták a Cangpo-folyótól délre tevékenykedő lázadó csoportot is. A népi felszabadító hadsereg egy ségei nagy győzelmeket arattak a fegyveres lázadás leverésében és az utóbbi napokban ellenőrzésük alá vették a Himalájától északra húzódó egész határvidéket. A Khamba törzsbeli lázadóknak csupán maroknyi csoportja tudott Indiába menekülni. Akik megfélemlítés hatására csatlakoztak is a lázadókhoz, azóta tömegesen elpártoltak tőlük és visszatértek otthonaikba, hogy folytassák a termelő munkát. Nemcsak a vérontás, hanem a régi Tibet elmaradottsága, sötétsége és brutalitása is a múlté lesz — fejeződik be az Uj Kína hírügynökség hírmagyarázata. A Kínai Országos Népi Gyűlés nemzetiségi bizottsága és a kínai ál lamtanács alá tartozó nemzetiségi ügyek bizottsága vasárnap este fogadást adott a pancsen láma és az Országos Népi Gyűlés, valamint a népi politikai tanácskozó testület nemzetiségi képviselőinek tiszteletéA fogadáson a pancsen láma, az Országos Népi Gyűlés képviselője és a tibeti autonóm terület előkészítő bizottságának megbízott elnöke hangoztatta, hogy a dalai láma nevében kiadott nyilatkozat a tények teljes elferdítése, elejétől végig puszta koholmány. Nyilvánvaló, hogy nem a dalai láma akaratából, hanem a reakciósok kényszerítése következtében látott napvilágot. A pancsen láma hangsúlyozta: "Szilárd meggyőződésünk, hogy az újjászülető tibeti nép az összes többi nemzetiséggel együtt még szorosabban tömörül a Kínai Kommunista Párt, a központi népi kormány és Mao Ce-tung elnök körül. Hírek és kommentárok a dalai lámáról Peking (Uj Kína): Az Uj Kína hír- ügynökség indiai értesüléseket ismertet, amelyek szerint a dalai láma nevében április 18-án Tezpurban kiadott nyilatkozatot a dalai láma egyik kísérője olvasta fel, a nyilatkozat már korábban kiadott angol szövegét pedig S. Szén, az indiai külügyminisztérium sajtószóvivője juttatta el a sajtó képviselőihez. Az Uj Kína hírügynökség hivatkozik a Reuter jelentésére Masszuriból, amely szerint a dalai láma kijelölt tartózkodási helyét erős őrség veszi körül. Az indiai kormány mintegy háromszáz polgáriruhás megbízottja — a biztonsági és hírszerző szervek tagjai — készítette elő a dalai láma fogadását. A dalai láma kedden megérkezett Masszuriba, kijelölt tartózkodási helyére. A Reuter tudósítója szerint a láma jövendő lakóhelye, a „Birla-ház”, egy indiai milliomos otthona, Masz- szuri peremén fekszik. „A Birla-ház körül sebbel-lobbal felállított szögesdrót-kerítés — amely a dalai láma elzárkózását a külvilágtól van hivatva biztosítani — hétfőn egyes sajtótudósítókat koncentrációs táborra emlékeztetett. A dalai láma fogadtatására azonban a szögesdrótkerítés gyalulatlan faoszlopait tapintatosan zöld lobogókkal takarták.' Ä Francia Kommunista Pért május olsejl felhívása Párizs (MTI): A Francia Kommunista Párt május elseji felhívást bocsátott ki a francia falvak és városok dolgozóihoz. A felhívás javasolja, a városok és falvak dolgozói egyesüljenek, vegyenek részt tömegesen a május elseji megmozdulásokon, bontakoztassák ki egységes akciójukat. A társadalombiztosítást veszélyeztető rendeletek visszavonásáért, a bérek, nyugdíjak emeléséért, a bérek I csökkentése nélkül a 40 órás munkahéthez való visszatérésért, az algériai békéért, a hazájuk függetlenségéért harcban álló algériaiakkal való tárgyalás útján, a csúcskonferencia megtartásáért, hogy ez megegyezést hozzon létre a német kérdésben, elhárítsa az atomveszélyt, előkészítse a leszerelést és biztosítsa a béke védelmét: a demokrácia helyreállításáért és megújhodásáért Franciaországban. Ä nyugat-berlini főpolgármester az angol kormány tagjaival tanácskozik London (Reuter): Willy Brandt nyu gat-berlini polgármester hétfőn Londonban Selwyn Lloyd angol külügyminiszterrel Berlin és Németország kérdéséről tanácskozott. Brandt kedden délelőtt Macmillan angol miniszterelnököt látogatta meg, majd az angol munkáspárt vezetőivel találkozik. Brandt hétfőn este a BBC televíziós műsorában kijelentette, véleménye szerint Berlin kérdésében a helyzet nem romolhat olyan fokig, hogy ki- kényszerítse a fegyverek használatát. Hangoztatta, hogy Nyugat-Berlin- ben bizonyos szervek összekeverték a politikai propaganda-, a katonai hírszerző és jótékonysági tevékenységet, aminek számalmas következményei voltak. Hírek az algériai községtanácsi választásokról Párizs (MTI): Algériában hétfőn folytatódtak a községtanácsi választások: 192 kis faluban állították fel a szavazó urnákat. A nagyvárosokban vasárnap általában a választók 60 százaléka szavazott le, de Algírban csak 42 százalék, Setif-ben, Ferhat Abbasznak, az algériai ideiglenes kormány elnökének szülővárosában pedig mindösz- sze 37 százalék. Hogyan fest az algíri községtanács? Algír községtanácsa így oszlik meg a választás végeredménye szerint: UNR (Unió az Uj Köztársaságért) 14 tanácstag, az „integráció és testvériség nemzeti frontja” 14, a „francia Algéria” mozgalom 8, a „helyi érdekek védelmének listája” 8, „Nagy- Algír testvéri Uniójának” listája 5, integrációs Unió 2, különféle listák 26 tanácstag. Az „integráció és testvériség nemzeti frontja” Lambert professzornak, az algíri egyetem jogi tanárának kezdeményezésére alakult hetekkel ezelőtt. A szélsőjobboldali diákmozgalom, a május 13. népi mozgalom, Le- íevre fasiszta korporációs mozgalma, a poujadeista mozgalom és a jobboldali frontharcosok szervezete vett részt ebben a „frontban”, amely nyíltan szembehelyezkedik a kormány politikájával, s egyes tagjai még Franciaország jelenlegi parlamentáris rendszerét is elítélik. A „francia Algéria” mozgalom is szemben áll de Gaulle politikájával, s csupán annyiban különbözik Lambert professzor mozgalmától, hogy „megtartaná Franciaország köztársasági rendszerét”. Az integrációs Unió május 13. szellemét akarja ébren tartani, a „Nagy-Algír testvéri Uniójának” listáján indult jelöltek is az integráció hívei, de meggyőződéses alapon akarják kivívni Algériának Franciaországba olvasztását. A „helyi érdekek védelmét” hirdető lista élén egy volt ejtőernyős alezredes áll, aki személy szerint „nem bízik de Gaulle-ban.” MERÉNYLETEK A VÁLASZTÁSOK NAPJÁN A választások napjának előestéjén és vasárnap sok merénylet történt. A halottak száma tíz, a sebesülteké pedig nyolcvan. A felkelők több helyen magukkal vitték a muzulmán községtanácsjelölteket. Nyolc lista a vasárnapi francia szenátusi választásokon Párizs (MTI): Franciaországban vasárnap rendezik a szenátusi választásokat. Szajna megyében, amely Párizst is magában foglalja, nyolc lista lesz. Külön listán indulnak a jobboldali függetlenek és az MRP, míg a szocialisták és a radikálisok közös listát hoztak létre. A kommunista párt listájának élén Jacques Duclos, a Központi Bizottság titkára áll. A degaulleista UNR listavezetője Edmond Michelet igazságügyminiszter, míg a Demokratikus Erők Uniója Szajna megye jelöltjeinek élén Gilberte Brossolette autonóm szocialista áll. A szenátus tagjait a községi, járási és megyei tanácsok tagjai és az azok által kijelölt elektorok, valamint a nemzetgyűlési képviselők alkotta választótestület választja meg. Rz angol alsóház elutasította a munkáspárt bizalmatlansági indítványát London (Reuter): Az angol alsóház hétfőn délután 319 szavazattal 256 ellenében elvetette a munkáspárt bizalmatlansági indítványát, amely tiltakozott az ellen, hogy a közelmúlt- I bán bemutatott angol költségvetés semmit sem tartalmaz a nyugdíjasok helyzetének javítására. Lhasza népe támogatja Csou En-laj miniszterelnök beszámolóját Lhasza (Uj Kína): Lhasza népe egyöntetűen támogatja Csou En-laj kínai miniszterelnöknek az Országos Népi Gyűlés pekingi ülésszakán elhangzott beszámolóját. A tibeti lakosság — egyházi és világi személyek — örömmel fogadta a miniszterelnöknek a tibeti kérdés rendezéséről mondott szavait. Pebala Csolieh Namdzse, a tibeti autonóm terület előkészítő bizottságának alelnöke és több más vezető személyiség is lelkesen nyilatkozott Csou En-laj beszámolójáról és Lhasza népének támogatásáról biztosította a központi népi kormányt. Az AP jelentése szerint Londonban feltűnést keltett, hogy Macmillan hétfőn délután váratlanul összehívta a minisztertanácsot. A találgatások szerint a minisztertanács az esedékes országos választások időpontjának kérdésében dönt. Erdősítési munkálatok a romániai Magyar Autonóm Tartományban A Magyar Autonóm Tartomány összterületének 38,2 százalékát erdők borítják. Az utóbbi 10 esztendőben a helyi párt- és állami szervek különös figyelmet fordítottak az erdők felújítására. E gondoskodás eredményeként az utóbbi 10 esz tendőben 52 700 hektárnyi területet erdősítettek, vagyis háromszor any- nyit, mint a burzsoá földesúri rend szer idején egy évtized alatt. E mun kák elvégzéséhez több mint 337 millió facsemetét használtak fel. Az utóbbi 10 esztendőben végzett erdősítési munkálatok értéke meghaladja a 65 millió lejt. A dolgozó parasztok nagyszámban, önkéntes munkával járultak hozzá az erdők felújításához, s ezáltal az állam több mint 3 millió lejt takaríthatott meg. Ebben az évben majdnem 7000 hektáron erdősítenek. Ebből 1000 hektáron önkéntes ifjúsági brigádok vállalták az erdősítési munkákat.
