Tolna Megyei Népújság, 1958. augusztus (3. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-26 / 200. szám

4

TOLNA MEGYEI NÉPÜJSÂG

1958 augusztus 26.

Hazaérkeztek sportolóink Szolnokról

Szeleczky első, Zimmermann második lett 400 méteren

Tegnap délben megérkeztek megyénk sportolói Szolnokról, ahol részt vettek a falusi dolgozók szpar- takiádjának országos döntőjén. Lapunk szombati és vasárnapi számában már beszámoltunk azokról az eredményekről, melyet sportolóinknak sikerült elérni Szolnokon az országos döntő első két napján. Vasárnap a sióagárdi Szeleczky Mihály és a kurdi Zimmermann István ért el szép eredményt és szerzett értékes pontokat megyénknek. Szeleczky először a 100 m döntőjén indult, ahol vezetőinek utasítása szerint tartogatta az erejét a 400 m döntőjére. A 100 m erős volt, így a mezőny és a taktikázás helyes volt. Szeleczky 12,1-et futott és így nem adott ki mindent magából. A 400 m döntőjére két fiúnk erősen készült és mindkettő beváltotta, sőt túlteljesítette a hozzájuk fűzött reményeket. Szeleczkyt régóta ismerjük, tudjuk, hogy komoly eredmények elérésére is megvan minden adottsága, így az ő győzelmére bizonyos mértékig számítottunk is. Annál nagyobb volt a meglepetés, hogy Zim- mermannak sikerült a második helyet megszerezni. Szeleczky ideje

54,8, Zimmermann ideje 55,3 volt. Kerékpárosaink sajnos nem nyújtották azt, amit tőlük vártunk. Mint a szakvezetők a kerékpárversenyen mondották, soha ilyen erős mezőny nem volt még a szpartakiádon (és soha ennyi jogtalan induló). A férfiaknál Patai a 31 induló közül a harmadiknak érkezett célba. Balogh kénytelen volt a hetedik hellyel megelégedni. A nőknél a szálkai Sebestyén Irma a hetedik, míg a gyön- ki járás versenyzője a 19. helyen végzett a 23 induló között.

Nemrégen hírt adtunk arról, hogy a Tengelici Sportkör nagy terveket tűzött maga elé. A tervben szerepel öt szakosztály működtetése és egy új öltöző építése.

Bállá Tibor sportvezetőtől értesültünk, hogy a napokban a községi tanácsházán összeült a sportvezetőség. Meghívták a gyűlésre a falu vezetőit, sportbarátait. Horváth István sportelnök bevezető szavai után rögtön az öltöző kérdését tárgyalAz összetett pontverseny eredménye:

1. Szolnok megye 72 pont. 2. Pest 56, 3. Veszprém 47, 4. Hajdú 45, 5. Szabolcs 37, 6. Bács 31, 7—8. Tolna, Vas 28, 9. Borsod 26, 10—11. Békés, Nógrád 19, 12. Csongrád 15, 13. Győr 12, 14. Baranya 8, 15—16, Somogy, Fejér 7, 17. Zala 5,5, 18—19. Heves, Komárom 0 pont.

Megyénk sportolóinak a szpartakiádon elért eredményeinek értékelésére még a hét folyamán visszatérünk.

ták. Ezt követően megválasztották az előkészítő bizottságot, mely rövid időn belül az illetékes szervektől építési engedélyt kér. Az új öltöző építése a napokban megkezdődik. A községben nagy az érdeklődés és az izgalom. Persze kételkedő van bőven. Sokan így teszik fel a kérdést: Mikor lesz ebből valami? A vezetőség válasza: Rövidesen, de

szeptember végére biztosan...

Mi is érdeklődéssel várakozunk...

A terv a megvalósulás útján

Nagyarányú győzelmekkel kezdődött meg az 1958—59. évi Vili. megyei labdarúgóbajnokság

Az 1951-ben beindult első megyei labdarúgó-bajnokság lassan közeledik a 10. évforduló felé. Az 1958— 59. évi bajnoki küzdelem már a nyolcadik a sorban és bár a megye legjobb együttesei az NB Ill-ban kaptak helyet, a szép számú érdeklődő előtt lebonyolított első bajnoki forduló azt mutatta, hogy a megyei bajnokságnak is megvan a maga varázsa. Nagymányok öt, a Szekszárdi Dózsa és a Szekszárdi Petőfi egy-egy győzelme után most az a kérdés, kinek sikerül majd a bajnoki év végén a büszke bajnoki címet elnyernie. Nagymányoknak-e, amely már ötször egymás után megnyerte a bajnokságot, de mégsem sikerült feljutni sem az NB II-be, sem pedig az NB III-ba, vagy az NB III-ból tavaly kiesett Tolnának, vagy a tavalyi bajnokságban hosszú időn át vezető Paksnak? Vagy talán a mezőny többi tagja között kell keresnünk az új bajnokot? Mindenesetre egy esztendő múlva e tekintetben is okosabbak leszünk.

Egyelőre csak annyit, hogy az első forduló idényeleji játékot, rengeteg gólt, de mégis sok helyütt döcögő csatárjátékot hozott. Az eredmények élén a nagymányoki és a mázai bányászcsapat kétszámjegyű győzelme áll a felkészületlen hőgyésziekkel és váraljaikkal szemben. De nagyarányú győzelmet aratott az újonc Ireg- szemcse (a szerdai osztályozó mérkőzéssel a lábában is), Dunaföldvár idegenben is és Dombóvár is. Egyedül a Fadd—Bátaszék és a rangadónak számító Paks—Tolna mérkőzések hoztak szoros eredményt. Mindjárt kiállítás is akadt

Iregszemcsén a döbröközi Gácsi jutott a kiállítás sorsára.

A legnagyobb érdeklődés Pakson volt, ahol 1500-an szurkolták végig a két csapat összecsapását. Meglepetésre Nagymányokon és Mázán voltak a legkevesebben. — A bányászközségekben mindössze 300— 400-an voltak kíváncsiak az első találkozóra. /Részletes eredmények a

1. Nagymányok 1

2. Máza 1

3. Iregszemcse 1

4. Fadd 1

5—6 Dombóvár 1

5—6. Dunaföldvár 1

7. Paks ' 1

8. Tolna 1

9—10. Tamási 1

9—10. Nagydorog 1

11. Bátaszék 1

12. Döbrököz 1

13. Váralja 1

14. Hőgyész 1

A második forduló párosítása: Döbrököz—Paks, Tolna—Dombóvár, Nagydorog—Nagymányok, Hőgyész

következők: Fadd—Bátaszék 2:0

(0:0), Tamási—Dunaföldvár 1:5 (1:1), Nagymányok—Hőgyész 12:0 (4:0),

Dombóvár—Nagydorog 5:1 (1:0)

Paks—Tolna 3:2 (2:1), Iregszemcse— Döbrököz 4:0 (1:0), Máza—Váralja 11:0 (2:0).

Az első bajnoki forduló lejátszása után a bajnokság állása a következő:

12:0

11:0

4:0

2:0

5:1

5:1

3:2

2:3

1:5

1:5

0:2

0:4

0:11

0:12

—Tamási, Dunaföldvár—Máza, Váralja—Fadd, Bátaszék—Iregszemcse.

Paksi Kinizsi—Tolnai SE 3:2 (2:1)

Paks, 1500 néző. Vezette: Kleiber. Paks : Árki — Hausmann, Hermann Sztanó — Nemes, Vida — Farkas, Hirczi, Bencsik, Németh, Kunfalvi.

Tolna: Ezer — Schäffler, Kláb, Straubinger — Bizony, Jagicza — Tóth, Guld, Széles, Elekes, Gálffy.

Tapogatózó játékkal indui a mérkőzés. Az első támadást a vendégek vezetik, de a védelem hárít. Az 5. percben sarokrúgáshoz jut a Ki- Méghozzá nizsi, de Jagicza magasan felugorva

Á megyei ifjúsági labdarúgóbajnokságban

is megindultak vasárnap a bajnoki küzdelmek. Itt is szoros és nagyarányú győzelmek váltották egymást. Több érdekes eredmény született, így például Nagymányok otthonában sem bírt a hőgyészi ifikkel, vendégr csapat nyerte a Fadd—Bátaszék, a Paks—Tolna és az Iregszemcse— Döbrököz találkozót. Különösen a Fadd—Bátaszék és az ugyancsak rangadónak számító Paks—Tolna mérkőzésen alakult ki heves küzdelem. Végülis a tolnai és a bátaszéki együttes szerezte meg a győzelmet. A forduló részletes eredményei a következők :

Fadd—Bátaszék 1:2 (0:1), Tamási —Dunaföldvár 9:1 (4:1)!!!, Nagymányok—Hőgyész 3:3 (3:2), Dombóvár —Nagydorog 6:1 (3:1), Paks—Tolna 1:2 (1:0), Iregszemcse—Döbrököz 0:3 (0:3), Máza—Váralja 6:0.

Az első forduló után a bajnokság állása a következő:

1. Máza

1

1

—

—

6:0

2

2. Döbrököz

1

1

—

—

3:0

2

3. Tamási

1

1

—

—

9:1

2

4. Dombóvár

1

1

—

—

6:1

2

5—6 Bátaszék!

1

1

—

—

2:1

2

5—6 Tolna

1

1

—

—

2:1

2

7—8. Hőgyész

1

—

1

—

3:3

1

7—8. Nagymányok

1

—

1

—

3:3

1

9—10. Paks

1

—

—

1

1:2

—

9—10. Fadd

1

—

—

1

1:2

_

1

1. Nagydorog

1

—

—

1

1:6

—

12. Dunaföldvár

1

—-- i

1

1

:9

_

1

3. Iregszemcse

1

—

—

1

0:3

_

1

4. Váralja

1 ’

—

—

1

0:6

—

kifejeli a labdát. A helyi csapat lassan magára talál és egyik támadást a másik után vezeti. A 7. percben Németh hatalmas ballábas lövése a jobb kapufát súrolja. A következő percben ismét Németh veszélyeztet, dé lövését védi Ezer. A 12. percben a Kinizsi jobbszámy támad Farkas révén. Ezer kimozdul a kapuból, Straubinger hazaad az üres kapuba, Öngól. 1:0. A gól megzavarja a vendégeket. A következő percben Németh átadását BenesiH fordulásból egyből lcvi a bal sarokba. 2:0. A 16. percben Széles távoli lövése a kapu fölé száll. Változatos játék alakul ki. A helyi csapat többet és veszélyesebben támad. A 25. percben szépítenek a vendégek. Széles ügyesen ugratja ki Gálffyt, akinek a lövésére Árki későn vetődik. 2:1. A 37. percben Németh rosszul lép. Erősen sántikál- va hagyja el a pályát és a félidő végéig vissza sem tér. Kinizsi támadásokkal kezdődik a második félidő is és már a 2. percben Németh lövése ad munkát Ezernek. Egyik sarokrúgást a másik után rúgják a helyiek, de a tolnai védelem hárítani tud. A 26. percben Farkas sarokrúgása Kunfalvi elé pattan, aki közelről a hálóba lő. 3:1. A 30. percben Jagicza felvágja Hirczit. A szabadrúgást Farkas fejeli kapura, de Ezer jó érzékkel véd. Kirúgás után Tolna támad és Széles lövését kell védenie a paksi kapusnak. A következő percben az újonc Farkas előtt nyílik gólszerzési alkalom, de fölélő. A 36. percben a vendégek támadnak Gálffy révén, akinek beadását Guld a jobb sarokba fejeli. 3:2.

Golenszky Gyula

Faddi KSK—Bátaszéki VSK 2:0 (0:0)

Fadd, 300 néző. Vezette: Babits.

Fadd: Ganczer—Tantos, Keserű,

Joó—Koleszár, Rábóczky—Morvái,

Vass, Mácsik I., Schiffler, Fehér.

Bátaszék: Krener — Péter, Kiss, Pozsál — Márton, Zeier — Horváth, Tóth, Ádám, Honti, Székely.

Mindkét csapat nagy iramban kezdi a játékot. Fadd némi fölényt harcol ki és a 8. percben a fiatal jobbszélső jó helyzetbe kerül, de lövése az alsó kapufa éléről a kapu előtt elhagyja a játékteret. Majd két perc múlva Fehér lövése suhan el a kapu előtt. A 43. percben Honti lövését Tantos a kapu torkából tudja csak menteni. Inkább a védelmek játszanak, mert a csatársor egyik oldalon sem tudja tartani a labdát.

Bátaszék vezeti szünet után az első támadásokat és a 4. percben Ádám ve szélyes lövését bravúrosan védi Ganczer. Lassan feljön Fadd és minden labda a védőktől a csatársorhoz kerül, de lövéseiket nem kíséri szerencse. Nagy a fölény Fadd részéről,, amely azonban csak a 31 percben érik góllá. Fehér középremegy, de lövése visszapattan a védőkről, amely újra eléje kerül és a védők mellett elhúz, a kapust is kicselezve a jobb alsó sarokba gurítja a labdát. 1:0. Majd a 43. percben Fehér szernfü- lessége révén — mivel a kapus kiejti a labdát — megszerzi a faddiak második gólját is. Ezzel beállítja a mérkőzés végeredményét is 2:0.

Bírálat: Nagy iramú küzdelmet vívott egymással a két csapat. Az első félidőben inkább a védelmek játszottak. A második félidőben Fadd fölényét góllá tudta értékesíteni, mivel a balszélső Fehér középre ment játszani. Az eredmény nagyobb arányú is lehetett volna.

Jók: Keserű (a mezőny legjobbja), Koleszár, Morvái, illetve a bátaszéki védelem.

Nyirati István

HÍREK

— Kevés a boroshordó Pálfán a

várható terméshez képest. A földművesszövetkezet igyekszik segíteni a szőlősgazdák hordógondjain, különböző helyeken próbálkoznak a megfelelő mennyiség beszerzésével. Hetven gazdának összesen mintegy 300 hektoliter úrtartalmú hordóra van szüksége.

Az idei, 62. Országos Mezőgazda- sági Kiállításon és Vásáron 103 kisiparos 1400 négyzetméter területen épült színes, ízléses pavilonban mutatja be és árusítja készítményeit a vásár látogatóinak.

— A Tolnai Selyemfcnógyárban

a közelmúltban televízió készüléket vásároltak a múlt évi nyereségrészesedésből visszamaradt összegből. A készüléket a gyár újonnan tatarozott olvasótermében helyezték el.

— Saját termésű bor a véradóknak. A vörösbor elősegíti a vörös vérsejtek szaporodását, s a pincehelyi kórház olyan szerencsés helyzetben van, hogy saját termésű borából adhat a véradóknak. Egy hold termőszőlője van a kórház gazdaságának, amelyhez az idén újabb 600 négyszögölet telepítettek.

— Öngyilkosság történt a fácánkerti vasútállomás mellett. Kapitány Imre 1936-ban született komlói gyakorló vájár összeveszett feleségével, aki erre visszament szüleihez Fácánkertre. Kapitány Fácánkerten felkereste a feleségét, átadta neki fizetését, majd kiment a vasút mel%

I!

i!

i

I

írt

Juhépusztai Állami Gazdaság augusztus 29-én 10 órakor a hőgyészi vásártéren

LÓ,

CSIKÓ, LÓSZERSZÁM ÉS IGÁSKOCSI

árverést tart.

W!

$

i

$

$

I

SARAY FILMSZÍNHÁZ

Augusztus 25—27-ig:

II hamis levél

Csehszlovák film. előadások kezdete: Vasárnap: 4, 8 és fél I órakor. Hétköznap: 8 és fél 8 órakor.

Mély fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó fiunk

FARKAS ENDRE (BANDIRA)

tizenhat éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetésén résztvett és küldött részvétek kifejezőinek ezúton mondunk őszinte köszönetét.

Örökké gyászoló szülei és testvérei

Farkas-család, Szekszárd.

lé, megvárta a legközelebbi vonatot és alávetette magát.

— A szekszárdi járásbíróság Paksi Ignác bogyiszlói lakos ellen társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett hivatali sikkasztás és kilenc rendbeli magánokirathamisítás bűntette miatt indított büntető eljárást. Paksi 1951 szeptember 1-én került a bogyiszlói postára kézbesítőnek. Hivatali beosztását arra használta fel, hogy visszaéléseket kövessen el. 1958 januárjától több bogyiszlói lakos részére érkezett különböző összegű pénzküldeményt nem kézbesített ki, az utalványokra aláírta a címzettek nevét és a pénzt saját részére tartotta meg. Ily módon Paksi Ignác 1913 forintot sikkasztott el.

— A potsdami pedagógiai főiskola

ez évben ünnepli fennállásának 10. évfordulóját. 1948 óta az állam mintegy 115 millió márkát fordított a főiskolára. Ezen a főiskolán a diákokat megismertetik a gyakorlattal is. A kerület mezőgazdasági szövetkezetének munkamódszerével és szervezésével gyakorlati munkában ismerkednek meg.

— Mözsön újjáalakult az önkéntes tűzoltó-zenekar. A zenekar az Alkotmány tiszteletére rendezett ünnepségen mutatkozott be, s a közönség véleménye szerint máris biztató eredménnyel. Augusztus 20-án reggel a tűzoltó zenészek zenés ébresztővel köszöntötték a falu dolgozóit.

Apróhirdetések

Beiratkozás a Paksi Gépíró Iskolában augusztus 31-ig tart.

A Tolna meg.ei KISZÖV mérlegképes revizort keres. Szekszárd, Széchenyi u. 53.

A Bonyhádi Közgazdasági Technikumban szeptember elsejével megnyílik a levelező tagozat I. osztálya. Megnyílik továbbá az intézetben szeptember 1-én a kétéves gépíró és gyorsíró iskola első osztálya is. Mindkét! iskolában beiratkozni, jelentkezni és érdeklődni szeptember 1-ig íehet az intézet igazgatóságánál Bonyhád, Bajcsi Zsilinszky u. 38.

Diáknak otthont nyújtok korrepetálással. Budapest, Mecset utca 15,. ajtó 6.

TYTYTVTYTTTTTVTTTTTTTTTTTTTTTTOTOTTT

Olvasd,

a TOLIVÁ MEGYEI

Népújságot!

kÁÁAÁÁÁÁÁÁÁAAÁÁÁÁÁÁAAÁÁAAÁÁÁAÁAAÁÁAA

TOLNA MEGYEI NtPOiSAG

A Magyar Szoclallita Munkáspárt él a tanácsok lapja Felelős Kiadó:

■I MSZMP VégrehaJtóbliattiBga Sierkesztl a SzerkesztOblzottiáa Szikszárd. Mártírok tere 15—17 Telefen: 2010, 20-11 Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21