Tolna Megyei Népújság, 1957. december (2. évfolyam, 283-306. szám)
1957-12-17 / 296. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 deremkor 17. B szekszánR gimnázium leány csapata biztosan, a férfi csapat hallatlanul izgalmas küzdelemben 1 ponttal győzött a siófokiak ellen Szombaton délután Szekszárdon vendégszerepeit a siófoki gimnázium fiú és leány kcsárlabdacsapata a tavaszi siófoki mérkőzés visszavágó, iáként, amelyen a szekszárdi lányok biztosan győztek, a férfi csapat viszont vereséget szenvedett. A gimnázium tornaterme zsúfolásig megtelt érdeklődőkkel. A két mérkőzés megmutatta, hogy milyen erőforrások rejlenek a diáksportban és ha illetékesek ezeket az erőforrásokat igyekeznek kihasználni, a középiskolás sport fejlődése komoly lendületet adhatna az egyetemes ipagyar sportélet fejlődésének. Természetesen' mindkét mérkőzésen a küzdelem domborodott ki. De milyen küzdelem, különösen a férfi mérkőzésen? Ilyen lelkesedésre, a pályán és a pályán kívül is csalt az ifjúság képes. A lányok mérkőzése nem sok izgalmat hozott. A szekszárdi lányok lényegesen biztosabbak voltak és ennek megfelelően győztek is. A férfi mérkőzésen azonban két egyforma képességű csapat találkozott egymással és küzdelmükből hallatlan izgalmak után a szerencsésebb szekszárdiak kerültek ki győztesen. A mérkőzések lefolyásáról az alábbiakban számolunk be: Szekszárdi gimn.—Siófoki gimn. 36:18 (22:10). Női mérkőzés. Vezette: Csapó és Barcs. A mérkőzés alkalmas volt arra, hogy megmutassa, vajon a szekszárdi és báta»zéki lányokból összeállított hazai együttes mire képes. Meglepetésre többre volt képes mint amit vártunk. A játék színvonala ugyan alacsony maradt végig, de mégis voltak a mérkőzésnek biztató momentumai. Különösen Falusi lendülete és eredményessége volt dicsérhető. Legjobb dobók: Falusi 12, Fertőszegi 8, Jankó 6, illetve Kiss 10 és Csiszár 6. A győzelem annál is értékesebb, mert a siófoki lányok jól megtermett játékosok voltak, akikkel szemben termetben alulmaradtak a szekszárdiak. Szekszárdi gimn.—Siófoki gimn. 39:38 (12:16). Szekszárd, 200 néző. Vezette: Csapó és Barcs. Lassan lendülnek bele a csapatok, az első félidő ennek megfelelően igen kosárszegény. 2:0-ra a hazaiak vezetnek, majd 2:2 után 6:2-re alakul az eredmény. Ezután azonban a vendégek érnek el egymásután négy kosarat. (6:10). Bencze rosszul esik és egy kis ápolásra szorul. A félidő végéig is a vendégek irányítják a játékot. Egyszer ugyan 9:10-re feljön a hazai együttes, de a félidő 4 pontos siófoki vezetéssel zárul. (12:16). Szünet után eleinte a vendégek tovább növelik előnyüket. 12:18-ra, majd 14:20-ra alakul az eredmény. Ekkor azonban a 11-es a vendégeknél a kipontozás sorsára jut. A vendégcsapat megzavarodik és Bencze, Módos, Posta és Haász egymásután dobott kosarával a hazai együttes vissza szerzi a vezetést. Ezután példátlan küzdelem alakul ki. Posta még egy személyit is értékesít (23:20), de aztán a vendégek érnek el egymásután két kosarat és 23:24-re alakul a mérkőzés. Posta és Bencze két meg nem, adott kosara izgatja a tomboló nézősereg kedélyeit, de Bencze érvényes kosara után mégiscsak elhúznak a vendégek. 25:30, 28:32 után Posta kosarát nem adja meg a játékvezető. Különösen Bencze játszik hihetetlen lendülettel a szekszárdi csapatban. — Kosaraival ki is egyenlít a szekszárdi gimnázium és az utolsó perc hallatlan izgalmai után, miután a siófokiak kihagyják büntetőjüket, a szekszárdi 4-es értékesíti azt és ezzel az egy ponttal győz a hazai együttes. Hallatlanul nagyiramú, izgalmas, de csak közepes színvonalú mérkőzést vívott egymással a két csapat. — A hazai együttesben Posta igen rossz napot fogott ki, ezzel szemben Har- mathot nem tudták semlegesíteni- Emiatt igen szoros, mérkőzés alakult ki, amelyben a szerencsésebb csapat győzött. Legjobb dobók: Bencze 15, Haász 11, ill. Harmath 25 és Szűcs 6. HÍREK Már a sereghajtóktól is kezd elszakadni a Szekszárdi SC Az NB II. vasárnapi fordulójában A bajnokság bekövetkezett bosszantó szekszárdi allasa az utolsóelőtti forduló után: vereség mellett szekszárdi szemmel 1. Győr 17 13 3 1 55:14 29 is a rangadó volt a legfontosabb mér2. Sztálinváros 17 12 3 2 47:20 27 kőzés. Érdekes mérkőzésen a győri 3. Székesfehérvár 17 11 2 4 29:14 24 csatárok Sztálinvárosnak is négy gólt 4. Pécsi VSK 17 10 3 4 28:17 23 rúgtak és biztosan nyerték a mérkő5. Láng gyár 17 10 3 4 33:23 23 zést. A sereghajtók közül Szombat6. Budafok 17 9 3 5 29:25 21 hely, Sopron, Veszprém és Pécs7. Kaposvári Kinizsi 17 9 2 6 35:31 20 bányatelep szerzett pontot, így a 8. Zalaegerszegi TE 17 5 9 3 25:19 19 szekszárdi csapat megkezdte a lesza9. Mosonmagyaróvár 18 9 1 8 27:23 19 kadást a sereghajtóktól is. Részletes 10. Oroszlány 17 7 2 8 25:33 16 eredmények: Győr—Sztálinváros 4:0 11. Délbudai Spart. 17 4 6 7 22:31 14 (1:0), Budafok—Láng gyár 2:1 (2:0), 12. Nagykanizsa 17 4 6 7 18:36 14 Szombathely—Délbudai Spartakusz 13. Veszprém 17 5 3 9 32:33 13 5:2 (2:1), Sopron—Nagykanizsa 4:0 14. Pécsbányatelep 18 4 5 9 16:28 13 (3:0), Pécsi VSK—Székesfehérvár 3:1 15. Szombathely 17 4 4 9 28:28 12 (3:1), Kaposvári Kinizsi—Kaposvári 16. Kaposvári MTE 17 5 1 11 34:44 11 MTE 2:1 (1:0), Oroszlány—Zalaeger_ 17. Sopron 17 4 2 11 29:43 10 szegi Dózsa 2:1 (2:0), Veszprémi Ha18. Zalaegerszegi Dózsa 18 4 2 12 18:38 10 ladás—Zalaegerszegi TE 2:1 (1:1), Pécsbányatelep—Szekszárd 2:1 (2:0). 19. Szekszárd 17 3 2 12 19:50 8 Pécsbányatelep! Bányász — Szekszárdi SC 2:1 (2:0) Szekszárd, 1000 néző. Vezette Harmath. Pécsbánya telep: Kovács — Varga, Sárközi, Szőke — Molnár, Farkas — Ulrich, Pintér, Mező, Kesz- ler Kása. — Szekszárd: Frei — Szlo_ szár, Tárnok, Paszler — Cser, Kun- szabó — Dósai Majnay, Benács, Ka- csányi, Rózsavölgyi. A hazai öltözőben az utóbbi időben edzésre nem járó Schmidt nem vállalja a játékot. A tervezett taktikának megfelelően Cser lett a jobbfedezet Keszler semlegesítésére, Néhány percnyi tapogatódzó játék után kitűnt, hogy Cser nem képes semlegesíteni Keszlert. Már a 4. percben Keszler szépen tálal Kása elé, aki csak hajszállal lőtt mellé. A vendégek irányították az első percekben a játékot. A hazai együttes csak a 12. percben eresztette meg az első lövést Kovács kapujára, de a mázsás kapuvédő Kacsányi 18 méteres lövését kinyomta a jobb felső sarokból. A 20. percben vezetést szereznek a vendégek. Tárnak rossz hazaadása sarokra jut. Kása íveli be a szögletet, Keszler átlépi a labdát és Pin- ' tér az üresen hagyott kapu jobb odalába emeli négy méterről. 1:0. A gól után a hazai csapat lendül támadásba, azonban hiába szorul be jó 20 percre a vendégcsapat, nincsen góllövő csatárunk. A 24. percben Benács átverekszi, magát a balszélen a védőkön, okosan Rózsavölgyi elé gurít, ő azonban csúnyán fölédurrant. Egy perc múlva nagyszerű támadás fut a jobboldalon. Dósai—Majnay adogatás után Benács előtt nyílik óriási helyzet, de nem tud lőni a csatár. Közben az egyik védő kézzel üti le a labdát, sajnos, a játékvezető nem látja. Két perc múlva fejelés közben újra kézzel ér Sárközi a* labdához, de a játékvezető ezúttal sem lát szándékosságot. A 31. percben Majnay pergetett labdája jut a kapu fölé. A 41. percig eredménytelen szekszárdi támadások futnak s akkor beteljesedik a végzet. Szlcszár könnyelműségéből Kása elfut, az alapvonalról beível. Frei későn jön ki a beadásra Pintér könnyedén fejel az ötösről a hálóba. 2:0. Szünet után a vendégcsapat beáll védekezni. A szél is eláll, de a hazai csapat nem talál magára sehogyan sem. Nincs a támadásokban átütőerő. A magas labdákat a vendégek védelme sorra visszafejeli. A 6. percben Benácsra ráugranak, a szabadrúgás azonban visszapattan a sorfalról. A 12. percben ártatlan 11-est vét a vendégcsapat. Dósa} labdájába kinyújtott kézzel belenyúl Szőke a 16-os sarkán. Benács áll neki a büntetőnek, de a kapusba vágja. A visszapattanó labda újra Benács elé esik, de ezúttal védelmi segédlettel mellélő a csatár. Gyatra fölélövések jelzik, hogy teljesen beszorul a vendégcsapat és csak ritkán vezet gyors ellentámadásokat. Egy ilyen ellentámadás során Kása a külső hálót találja el. A 30. percben teljesen ártatlan helyzetből öngólt vét a vendégcsapat. Egy gyenge jobbratartó labdába Varga belefejel és az akadálytalanul hull a bal sarokba. 2:1. Az utolsó negyedóra is a szekszárdi csatársor és a védelembehúzódott Pécsbányatelep harca, az eredmény azonban már nem változik, pedig Rózsavölgyi reménytelen helyzetből is lő az ötösről, de a labda a kapu fölé kerül. Bírálat: A nagy nevekből álló csapat teljesen csődöt mondott. Hiába játszott a mérkőzés nagyobb felében szinte nyomasztó fölényben, végeredményben ez az együttes nem hozott össze a mérkőzés folyamán 6—8 olyan gólhelyzetet, amelyből 2—3 gólt lehetett volna lőni. A csapat taktikája sem vált be. Cser nem tudta semlegesíteni Keszlert és különösen az első félidőben' szinte teljesen játékon kívül volt. Végeredményben a vendégcsapat jobb taktikája révén (tömör védekezésből gyors támadásindítás) megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. Frei a második gólt jobb helyezkedéssel és határozottabb kifutással háríthatta volna, különben szinte nem volt védenivalója. A hátvédhármasban Szloszár és Tárnok lelkén szárad a két gól. Paszler volt az, aki hallatlanul nagy gyorsaságával nemcsak a maga oldalán állt őrt, de hátvédtársait is kisegítette. A fedezetsorban Cser csak a második félidőre javult fel, emiatt Kunszabó sem tudta nyújtani azt, amire különben képes lett volna. A mérkőzés után természetesen könnyű vélekedni, de az I. félidő tapasztalata alapján szünet után Ka- csányit, hátra kellett volna vinni fedezetnek, a csatársor pedig ilyen ösz- szeállításban próbálkozhatott volna, mint pl. Dósai, Majnay, Benács. Rózsavölgyi, Cser, vagy Benács, Majnay, Dósai, Rózsavölgyi, Cser. Az utolsó negyedórában előrement Cser csatárjátéka is ezt igazolta. A csatársorban Dósai és Majnay teljesen csődöt mondott. Szinte alig volt jó megmozdulásuk. De a csatársor több} tagja is teljesen formán kívül játszott. Ka- csányit a csatársorban szerepeltetni teljesen elhibázott húzás volt. A vendégcsapatból a mázsás Kovács, Pintér és Farkas játéka emelkedett ki. — Bátaapátiban a tanács 15.000 forintot tartalékol arra a Célra, hogy ha a jövő év tavaszán bevezetik a villanyt a faluba, akkor mozit is létesít és apa fordítják a tartalékolt összeget. Cl — Az „egykeség” még mindig fennáll bizonyos mértékben Bátán. Erre mi sem jellemzőbb, mint az az anyakönyvi adat, hogy az idén 40 halálozás volt és csak 21 születés. — Gerjenben járdát építenek a régi és az egyik új falurész között. Eddig ezen a részen nem volt járda és esős időkben szinte feneketlen sárban kellett járniok az embereknek. A munkálatok már régebben megkezdődtek. — Döbröközön a vasútállomástól a tanácsházig betonjárdát építettek ebben az évben a közégfejlesztési alapból. A járda építése 65.000 forintba került. — Az „Egerek és emberek”* című színművet a Bonyhádi Járási Kul- túrház Vörösmarty színjátszó csoportja december 26-án, délután Fel- sőnánán, este pedig Kéty községben mutatja be. — Az iregszemcsei földműveiizövetkezeti cukrászda nemrég új presz- szógépet kapott. A gép 15.000 forintba került Egyszerre nyolc duplát lehet főzni rajta. — Tánciskola nyílik december huszonkettedikén Báta községben. A tánciskolában a bátai fiatalok népi táncok mellett modern táncokat is tanulnak. — Alsónyéken a községi legeltetési társulat a jövő évben új kút ásását tervezi a legelőn. A kút elkészítése körülbelül 8000 forintba kerül. A társulatnak eddig már 5008 forintja van, ezen az összegen a téglát vásárolják meg. — A döbröközi gazdák a község határában társadalmi munkában dűlőútkarbantartást végeztek; megjavították az utakat, kimélyítették az árkokat és rendbehozták a hidakat. Az elvégzett munka mintegy 35.000 forint értékű. — A tamási Nőtanács és földművesszövetkezet szabás-varrás tanfolyamot szervezett. A tanfolyam iránt, melyet a kultúrházban rendeznek meg, sokan érdeklődnek. ATotó eredménye 50. hét. Az NB í. 1957-58. évi Őszi végeredménye 1. Tatab. 13 8 3 2 21:9 19 1. U. Dózsa—Ferencváros X 1:1 2. MTK. 13 9 _ 4 2 6:14 18 2. Tatabánya—Diósgyőr X 0:0 3. FTC 13 7 2 4 26:21 lb 3. Komló—Bp. Honvéd 1 3:2 4. Diósgyőr 13 5 5 3 19:16 15 4. Dorog—Szeged I 1:0 5. Vasas 13 6 3 4 20:19 15 5. SBTC—Csepel X 0:0 6. Bp. Honv. 13 6 2 5 24:16 14 6. Győr—Sztálinváros 1 4:0 7. Szómba th. 13 4 6 3 19:16 14 8. U. Dózsa 13 5 4 4 25:22 14 7. KMTE—Kaposv. Kinizsi 2 1:2 9. Saleót. 13 5 3 5 19:20 13 8. Veszprém—ZTE 1 2:1 10. Dorog 13 5 2 6 14:20 12 9. Budafok—Lang Gepgy. 1 2:1 11. Csepel 13 3 4 6 13:18 10 10. Alexandria—Róma 2 1:3 12. Pécs 13 4 2 7 14:26 10 11. Fiorentina—Juventus 1 2:1 13. Szeged 13 1 5 7 13:21 7 12. Sampdoria—Napoli 1 3:0 14. Komló 13 1 3 9 10:25 5 Bírósági Ítéletek „CSAK” PÁR SZÁZ MÉTERT VEZETETT ITTASANt... Szabó Lajos, aki ideiglenesen Si- montomván lakik, „csak” egy rövid úton vezetett ital hatása alatt motort, mivel még akkor nem volt motorvezetései engedélye. „Pechjére’’ azonban éppen találkozott a rendőrjárőrrel, aki intézkedett vele szemben és megindult ellene az eljárás. A bíróság 200 forint pénzbüntetésre ítélte. A KOCSMAI DUHAJKODÁS Három újiregi lakost, Turcsányi Balázst, Turcsányi Bélát és Szűcs Józsefet a közelmúltban ítélte el a tamási járásbíróság dr. Kovács tanácsa. A bíróság garázda magatartással elkövetett bűntettben mondotta ki mindhármukat bűnösnek. A két Tur- csányit 3—3 hónapi börtönbüntetésre és 400—400 forint pénzbüntetésre, Szűcs Józsefet pedig 4 hónapi börtön- büntetésre és 600 forint pénzbüntetésre ítélte. A börtönbüntetés végrehajtását mindháromnál felfüggesztette három évi próbaidőre. Amint a tárgyaláson is bebizonyosodott, az újiregi italboltban kártyáztak, közben italoztak és az ital hatása alatt dorbézolni kezdtek: székekkel, poharakkal dobálóztak és közel 800 forint értékű kárt okoztak a kocsmában. HÍZOTT SERTÉSEKKEL ÜZÉRKEDETT Végh Ferenc ozorai lakos több sertést vásárolt, amelyeket vágott állapotban Budapestre szállított és ott jelentős haszonnal értékesített. A bíróság árdrágító üzérkedés bűntette miatt 8 hónapi börtönbüntetésre, 1000 forint pénzbüntetésre és 500 forint értékű vagyonelkobzásra ítélte. A börtönbüntetés végrehajtását a különböző körülményekre való tekintettel 3 évi próbaidőre felfüggesztette a bíróság. Apróhirdetés KONYHABÚTORT kisiparostól fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllőiét 5. (Kálvin-témél.) csütörtök deli 12ig érkez2ék be a heti LOTTO »Szelvénye f Időfárásielentés Várható időjárás kedden estig: Felhős idő, több helyen havazás, délen havas eső, mérsékelt szél, a hőmérséklet fokozatosan tovább csökken. Várható hőmérséklet: a déli megyékben —1—4, máshol —5—8 fok között. GARAY FILMSZÍNHÁZ December 16-tól 18-ig: Hz elveszett vőlegény Színes, zenés, szovjet filmvígjáték. Előadások kezdete: Hétköznap: fél 6, fél 8. Vasárnap: fél 4, fél 6. fél 8. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szskszárd, Mártírok tere 15—17 Telefon: 20-10, 20-11 Felelős Kiadó: az MSZMP Végrehajtőblzottsága Szekszárdi Nyomda telefon: 21-21