Tolna Megyei Népújság, 1957. november (2. évfolyam, 257-282. szám)
1957-11-29 / 281. szám
A II. osztóivá baizioksáaban az elmúlt vasárnap tulajdonképpen csak két mérkőzést kellett volna lejátszani, de csak egyetlen, mérkőzésre került sor. Ennek ellenére zöld asztalon több mérkőzés eredménye változott meg és e döntések alapján kialakult már az őszi bajnokságnak a végeredménye. Ezek az eredmények már csak a helyezésekre voltak kihatással, hiszen mint már megemlékeztünk róla, a dunaszentgyörgyi és a simontomyai csapat végig vezetve lett őszi első. Itt kell megemlékeznünk arról is, hogy a jól rajtolt dunaszentgyörgyi együttes az idény végére sok pontot leadott és most már csak egypontos előnnyel áll a mezőny élén. Az egyes csoportok végeredményéről, az utolsó zöld gyepen vagy zöld asztal mellett lejátszott mérkőzések eredményéről az alábbiakban számolunk be: NYUGATI CSOPORT: A Mucsi—Regöly találkozót a két sportkör közös megegyezéssel egy léttel előbb lejátszotta, mint ahogy a nérkőzést kitűzte. A mérkőzésen nem telt szövetségi játékvezető és a szük- iégjátékvezető irányításával a helyi :sapat nyerte a mérkőzést 3:1 arányiam A mucsi együttes megóvta a nérkőzést, aminek az lett az eredmé- íye, hogy a szövetség nem ismerte az ílőrehozott mérkőzés eredményét és •agaszkodott annak november 24-én ;örténő lejátszásához. Az elmúlt vasárnap aazonban hiába várták a mu- :siak a regölyieket, azok nem jelenek meg a mérkőzésen. így a mérkőzés bajnoki pontjait a szövetség mégis :sak a mucsiak javára írta, most izomban már csak 0:0-ás gólaránnyal. E mérkőzéseredmény figyelembevéte- ével a II. osztályú bajnokság nyugati :soportjának a végeredménye a kö1. Simon tornya 11 2. Ozora 11 3. I regszemcse 11 4. Gyönk 11 5. Pincehely 11 6—7. Kocsola 11 6—7. Nagytormás 11 8. Juhé 11 9. Fürgéd 11 10. Szakály 11 11. Regöly 11 12. IVÍucsi 11 KELETI CSOPORT: 9 2 — 37: 9 20 6 3 2 24: 9 15 6 3 2 42:21 15 6 1 4 22:23 13 5 2 4 30:27 12 6 — 5 22:20 12 5 2 4 22:20 12 425 31:30 10 3 1 7 12:20 7 2 3 6 21:37 7 2 1 8 • 16:28 5 2 — 9 9:44 4 3:l-re. Ennek a találkozónak az eredményét a kajdacsiak óvták meg Iparosi és Fehér jogosulatlan szerepeltetése miatt. A szövetség a tárgyalás során amelyen Sióagárd azzal védekezett, hogy a kajdacsi csoportban is játszott jogosulatlan játékos, a második mérkőzés eredményét is megsemmisítette és a bajnoki pontokat a kajdacsiaknak a javára írta. Ezzel a döntéssel minden,valószínűség szerint nem zárult le az ügy, mert a sióagárdiak fellebbeznek, azt mondván, hogy tudtak ugyan a kajdacsi jogosulatlan játékosok szerepléséről, de természetesen a győztes mérkőzés ellen nem nyújthattak be óvást. Most azonban, miután az ő játékosaik jogosulatlan szerepeltetése miatt a mér- kőzés eredményét megsemmisítette a szövetség,- napirendre kívánják tűzetni a kajdacsi játékosok jogosulatlan szereplését is. Ugyanez a helyzet a Szedres*— őcsény mérkőzéssel kapcsolatban is. Vasárnap egy mérkőzésre került sor ebben a csoportban. Sióagárd nagy küzdelemben 2:1 arányban győzött Decs ellen. Erről a mérkőzésről a bajnoki táblázat ismertetése után részletesen beszámolunk. Ezenkívül egy mérkőzés zajlott le kedden a fegyelmi bizottság tárgyalásán, .egy pedig szerdán a fellebbviteli bizottság tárgyalásán. A keddi fegyelmi tárgyalásán lezajlott Kajdacs—Sióagárd vita, de a szerdai öcsény— Szedres vita sem mindennapi. Kajdacson 2:2 arányban végződöd az első alkalommal a két csapat mér kőzése. A mérkőzés eredményét í sióagárdiak megóvták, mivel szerintük a kajdacsi közönség megfélemlí tette a játékvezetőt, aki a mérkőzés folyamán három sióagárdi gólt nerr adott meg. A szövetség helyt adott a: óvásnak és a mérkőzést újrajátszatta semleges pályán: Kölesden. A mérkő. zést ezúttal a sióagárdiak nyertél Másodszor is legyőzte a tamási ifjúsági csapat a dombóváriakat TAMÁST KSK ___nnMHhVÍÜT T1WSC í-i M-1> A Tamási—Dombóvár mérkőzést a XII. fordulóban kellett eredetileg lejátszani. A mérkőzést a tamási csapat nyerte meg 3:1 arányban de nem játszottak teljes játékidőt, mert a tamásiak hibájából később kezdődhetett meg a mérkőzés. A szövetség úgy döntött, hogy a bajnokság szempontjából sorsdöntő mérkőzést meg kell ismételni. Hiába tiltakozott a határozat ellen a tamási ifjúsági csapat vezetősége azzal, hogy őket nem terheli mulasztás, hanem a tamási felnőtt csapat vezetősége jelölte meg rosszul a kezdési időpontot (Tamásiban ugyanis az ifjúsági csapat, Tamást labdarúgósportjának az arany- tartaléka, akiket úttörő koruktól fogva együttartanak, teljesen önálló és független a felnőttektől.), a szövetség fenntartotta korábbi határozatát. A dombóváriak a számukra fontos mérkőzésre természetesen elutaztak Tamásiba és így annak ellenére, hogy szövetségi játékvezető nem érkezett meg a mérkőzésre, azt szükségjáték- vezetővel mégiscsak játszottak. A megismételt találkozón ismét győzött a tamási csapat és így a bajnoki pontok mégiscsak Tamásiban maradtak. A mérkőzésről az alábbiakban számolunk be: Tamási, 250 néző. Vezette: Söllei. Az első félidőben a hazaiak lelkes játékukkal meglepték a vendégeket és 4:1 arányú vezetésre tettek szert. A második félidőben meglátszott a tamásiakon az első félidő hatalmas irama és alaposan visszaestek. Sorozatos védelmi hibákból (főleg a kapus gyenge teljesítménye miatt) 4:1 után 4:3-ra alakult az eredmény és már- már úgy látszott, hogy a dombóváriak kiegyenlítenek. Ekkor azonban Horváth góljával 5:3-ra alakult az eredmény, amely után a vendégek már csak szépíteni tudnak. A játékvezető jól vezette a találkozót. Jók voltak: Kurcz, Lencse, Ambrus, Ábrahám, Bédi, illetve Ábel, Tallósi, Kovács és Reizinger. Miért von le a Kaposvári Cukorgyár a cukorrépatermelőktől sportcélokra 2 Ft-ot? Egy döbröközi olvasónk arról tájékoztatott bennünket, hogy a Kaposvári Cukorgyár a cukorrépatcr- mglőktől kettő forintot von le sportcélokra. Olvasónk ez üggyel kapcsolatban megkereste a gyárat, ahonnan azt a nem éppen megnyugtató felvilágosítást kapta, hogy akiktől a kettő forintokat levonták, azok önkéntesen ajánlották azt fel a K. Kinizsinek. Olvasónk — szerintünk is helyesen — úgy véli, hogy a Kaposvári Kinizsi Sportkör kihasználja a termelőket és ezzel mee nem engedhető moaon jui Deveieinez. reiieszi levelében azt a kérdést, hogy mennyire szüksége volna ilyen támogatásra pl, a döbröközi sportkörnek is^, hiszen a községben 416 cukorrépatermclc van és ez azt jelenti, hogy ezen a néven a község sportköre 832 forintos támogatáshoz jutna. A megoldás szerintünk az, hogy községi sportkörünk agitálják meg a község cukorrépatermelőit, hogy kettő forintjaikkal ne a Kaposvári Kinizsi Sportkört, hanem a fair sportkörét támogassák. Ismét értékes pontokat szereztek a Tolna megyei csapatok a tekebajnokságban Tolna megyét képviselő dombóvári tekecsapataink az elmúlt vasárnap ismét sikeresen szerepeltek. A DIMSC I. csapata meglepetésszerű győzelmet aratott a területi bajnokságban a Pécsi Kinizsi együttese ellen. Ez a győzelem annál is értékesebb mert közismerten a Pécsi Kinizsi pályája a legnehezebb. A területi bajnokság másik bennünket érdeklő mérkőzésén a DVSE tekézői értékes döntetlen eredményt értek el a jóképességű Lovászi Bányász együttes ellen. A legkönnyebb dolga a DIMSC tartalékcsapatának volt, amely a Somogy megyei bajnokság utolsó helyezettjét kapta ellenfelül. Ennek megfelelően fölényesen győzött is. Részletes eredmények a következők: TERÜLETI BAJNOKSÁG Dombóvári VSE—Lovászi Bányász 6:6. Legjobb dobók: Szabó 383 Soós 371. illetve Soós Gy. 403, Ságh 394. J PÉCSI KINIZSI—DOMBÓVÁRI | IPAROSOK 4:8. Legjobb dobók: Varga 390, László 387, illetve Sudár 405, Krabath 374. A területi bajnokság élcsoportjának j az állása a következő: 1. Nagykanizsai B. 9 19.979 65 2. Pécsi Bőrgyár 8 18.188 62 3. DIMSC I. 8 18.628 58 SOMOGY MEGYEI BAJNOKSÁG Kaposvári Húsüzem—Dombóvári Iparosok II. 0:12. Legjobb dobók: Frazon 370. Illés 364, illetve Szita 348, Kovács 344. A megyei bajnokság állása a következő: 1. DIMSC II. 8 17.719 72 2. Kaposvári Ép. II. 8 17.464 62 ■3. Kaposvári Spart. II. 8 15.316 51 A mérkőzést eredetileg Szedres nyerte 4:0-ra, de mivel jogosulatlan játékost szerepeltetett. Öcsény megóvta a mérkőzést és megkapta a mérkőzés bajnok^ pontjait 0:0 gólaránnyal. Ki. derült azonban, hogy öcsény is szerepeltetett jogosulatlan játékost. Erről tárgyalt szerdán a fellebbviteli bizottság, de döntéséről még nincsen hír amikor ezeket a sorokat írjuk Ezért ezúttal csak a vasárnap lejátszott Sióagárd—Decs találkozóról számolunk be: SIÓAGÁRD—DECS 2:1 (0:1) Sióagárd. Vezette: Babits. A mér. kőzés a helyezésekre döntő kimenetelű volt és ezért igen nagy érdeklő, dés előzte meg. Jellemző az érdeklődésre, hogy Zombáról külön autóbusz] indítottak a mérkőzésre. A mérkőzés mezőnyjátékkal kezdődött. Egyelő« egyik kapu sem forog komoly ve szélyben. A 19. percben leadott éles Marosi lövés az első jelentős esemény hajszállal azonban elkerüli a bal a 1st sarkot. Igen nagy az iram, a színvonal is kielégítő. Decsi rohamok után Németh elől Pesti, Tornóczky élői pedig Mozsári ment az utolsó pillanatban. Két perccel később pedig mái Mozsári bombája okoz gondot a decs: kapuvédőnek. A 33. percben a vendé gek szerzik meg a vezetést. Tornóczkj elfut a sióagárdi védelem mellett s a; ötössel egy magasságban szálló beadását Mihalovits értékesíti. 0:1. A következő 12 perc teljesen a sióagárdiaké. A vendégek sokszor 8—! emberrel védekeznek. A 40. percbei a sióagárdj Tornóczky a mérkőzét legnagyobb helyzetét hagyja ki. Mái csak a kapussal áll szemben, de ha méterről mellé gurít. A második fél idő is izgalmas, színvonalas, ném hazai fölénnyel. A 14. percben meg születik az egyenlítés. Endrődi beadá sát Tornóczky fejjel küldi a decs hálóba. 1:1. A 27. percben öt peren félbeszakad a mérkőzés a decsi kö zönség sportszerűtlen magatartás: miatt. Csak a rendezőség erélyes fel lépésére lehet a mérkőzést továbl folytatni. A sportszerűen küzdő decs csapat sportszerűbb közönséget érdé meine. A mérkőzés sorsát eldöntő gó a 39. percben esik, amikor Endrőd beadását a kapus kiöklözi és Simoj a felső sarokba fejel. 2:1. A köze egyenlő ellenfelek közül ezúttal Sió agárd került ki megérdemelten győz tesen. Jók: Varga, Marosi. Mocsár Molnár III., illetve Tornóczky, Miha lovits Szeleczkv Mihálv HÍREK — Sebestyén István országgyűlési képviselő szombaton, november 30-án délelőtt fél 9 órától fogadónapot tart a Hazafias Népfront megyei irodáján. — A Decsi Háziipari Szövetkezet kultúrcsoportja legutóbb Budapesten szerepelt a Nyomda- és Papíripari Dolgozók Szakszervezetének kultúr- otthonában. A kultúrcsoport műsora nagy sikert aratott. Az egész együttest meghívták a SZÖVOSZ országos kongresszusára is. — Szekszárd köztisztaságának fokozottabb ellenőrzésére és biztosítására egy köztisztasági ellenőr műköj dik a városban, aki eddig 105 személyt szólított fel írásban a köztisz- | tasági szabályok betartására, ebből ! 10 személy ellen szabálysértés miatt megtette a feljelentést. — A Bonyhádi Járási Művelődési Háznál nyolc szakkör működik: színjátszó, fotó, képzőművész, báb, nyelvszakkor, zene, balett és tánciskola. Valamennyi szakkör munkája iránt nagy az érdeklődés. — A Tolna megyei Állami Gazdaságok tejtermelése a III. negyedévben 8 4 százalékkal, az egyes tehénre jutó negyedévi tejhozam 4 5 százalékkal volt nagyobb, mint a II. negyedévben. — A várdombi iskola 12 melegítőt és 6 kilogramm szappant kap a Vöröskereszttől, amit a község nagy családjai között osztanak szét a nevelők. — November 20-tól őszi vásárt, majd pedig téli vásárt tart a Népbolt Vállalat. A téli vásáron az egyes vásárlókat, például az ezrediket, tízezrediket megjutalmazzák. — Decemberben irodalmi estet rendeznek a bonyhádi Petőfi Sándor Gimnázium tanulói. Az irodalmi est műsorán Arany János, József Attila, Petőfi Sándor versei és Kodály Zoltán művei szerepelnek. — Száznyolcvan szakszervezeti aktivista hallgatta Vas—Vitteg elvtársnak a SZOT alelnökének beszámolóját tegnap előtt a Városi Művelődési Házban. — December 2-án indul Szekszár- don a szövőtanfolyam. A tanfolyam résztvevőit Perity Mihályné alkotó- díjas népművész tanítja meg a sárközi szőttps készítésének fortélyaira. — A Földművesszövetkezetek Tolna megyei központja november 28-án megyei cukrászversenyt, kiállítást és árubemutatót rendezett fél 12 órai kezdettel a dombóvári földművesszövetkezet vendéglőjének külön termében. Az üqvészséq vádiratot nyújtott be Probszt Mihály felsőnyéki lakói és hat társa ügyében, mert egymással összejátszva nagyobb összeggel károsították meg a földművesszö- vetkezetet. A hat bűntárs: Zsillé! Rozália volt kiskőrösi pénzügyőr Stubner József kiskőrösi lakos, Vas' Lajos felsőnyéki italboltvezető Bürgés József, a kiskőrösi Árubeszerzési és Értékesítési Válla'a' igazgatója, Egyed Lajos felsőnyék húsboltvezető és Probszt Teréz TV adminisztrátor. (Itt érdemes meaje gyezni, hogy Probszt egyik „hoz zátartozója“’ írásbeli panasszal fordult egy budapesti szervhez, amelyben rágalmazásnak minősítette részükről, hogy Probszt Mihályról úgy írtunk, mint sikkasztóról...) Schank Lászlóné szekszárdi lakos - ellen, aki rendszeresen diófelvásár- : lássál foglalkozott, a felvásárolt diót ■ meghámozta és a dióbelet az üzleti • árnál jóval magasabban értékesítette. Az ügyészség üzérkedéssel vá- ! dolja. Értesüléseink szerint a bíróság még nem tűzte ki egyik ügynek sem a tárgyalási napját. Szilveszterre készül a Vendéglátó ipar A Vendéglátó Vállalat már most megkezdte a várható karácsonyi, szilveszteri nagy forgalomra a felkészülést. A vállalat vezetőitől megtudtuk, hogy erre az alkalomra mindenféle italféleségből korlátlan mennyiség áll majd a fogyasztók rendelkezésére. Az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatják, hogy Szilveszterkor általában 40—50 hektoliter bor és 6—8 hektoliter szesz fogy el. Az idén decemberre mintegy 350—400 hektoliter ömlesztett és 35—40 hektoliter palackozott bor, -legalább tizennégy- féle változatban — biztosít a Vendéglátó Vállalat. Szilveszterkor — de már most is — minden szórakozóhelyen korlátlan mennyiségben áll' a vendégek rendelkezésére ételféleség. Halászlé, rántotthalak, kocsonya. A tervek szerint Szilveszterkor a legtöbb szórakozóhelyen újévi malac-sorsolás is lesz. Csak egy a baj — mint a tájékoztatásnál megtudtuk —, hogy kimondott szekszárdi vöröset, termelői bort nem árusíthat a vállalat, pedig vidékiek, különösen, a külföldiek sokan keresik. * A Városi Művelődési Ház is Szilveszterre készül már. A művelődési ház vezetői már most gondolkoznak azon, hogy milyen jó műsorral lepjék meg a közönséget az év utolsó napján. Előreláthatólag december 31-én este fél 9 órai kezdettel „Ez az év is jól kezdődik” címmel rendez vidám zenés—táncos szilveszteri estet a művelődési ház. A műsorban vidéki és helyi művészek lépnek fel. A műsor után éjfélkor malacot és egyéb értékes tárgyakat sorsolnak ki. Az már természetes, hogy a jól megalapozott hangulatot reggelig tartó táncmulatság követi. Id6|árás|elentés Várható időjárás pénteken estig: Felhőátvonulások, több helyen kisebb eső, mérsékelt, időnként élénk nyugati szél enyhe idő. Várható nappali hőmérséklet pénteken 6—9 fok között GARAY FILMSZÍNHÁZ November 28-tól december l-ig. Császár parancsára Filmköltemény a hazaszeretetről és a szerelemről. — Színes magyar film. Előadások kezdete: Hétköznap: fél 6. fél 8. Vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Msevar Szocl»ll«ta Munkáspárt és » tanácsok lapla Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17 Telefon: 20 10. 20-11 V* „HŐSI MSZMP Végrehajtóblzottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21 apróhirdetések FELHÍVÁS. A Tolna megyei Tűzren- dészeti Osztályparancsnokság tűzoltói szolgálatra alkalmas személyeket keres felvételre, budapesti székhellyel Jelentkezhet minden 23—30 éves férfi, aki legalább a VI. elemit elvégezte, egészségileg ezen szolgálatra megfelel és büntetlen előéletű. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen a járási székhelyeken működő tűzrendészeti alosztálvparancs- nokságokon, illetve kirendeltségeken, vagy az osztályparancsnokságon, Szekszárd, Mikes-u. 16—22. ahol a bővebb felvilágosítást megadjuk. A felvételt nyert személyek kezdő fizetése 1180 forint, szolgálati helyükön térítés ellenében közétkeztetésben vehetnek részt. Hírlanárusításra Szekszárd területér« a Szekszárdi Postahivatal árusítókat vesz fel. Fizetés 2000 forintig. Jelentkezés a Szekszárdi Postahivatal vezetőjénél.