Tolna Megyei Népújság, 1957. november (2. évfolyam, 257-282. szám)
1957-11-28 / 280. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 november 28. Dombóvári YSE — Bonyhádi MTE 6:1 (4:1) Ez is a nevelés problémája... Dombóvár, 600 néző. Vezette: Rajnai, Pécs. Dombóvár: Egyed—G. Kiss, Halmcsi I., Halmosi II.—Horváth, Kalmár—Kaposi, Gebhardt, Gelencsér, Takács, Simonfalvi. Bcnyhád: Ásvány—Pálos, Horváth, Major—Szabó, Hegedűs—Vá- radi, Losonczy, Endrődi, Pataki, Búzás. A szép, napos, de mégis csak hűvös idő meglátszik az érdeklődésen is. A hazai csapat kezd és nagy kedv vei veti magát a küzdelembe. Sikeresek is ezek a támadások, mert 7 perc alatt 3 gólt ér el a hazai együttes. Már az első percben Horváth szöglet után megszerzi a vezetést. 1:0. A 4. percben megismétlődik az első gól: Horváth szöglet után fejjel továbbítja a hálóba a labdát. 2:0. A 7. percben Kalmár szabadrúgást ível a bonyhádi kapu elé, ott Kaposi kapja a labdát, aki Ásvány mellett megszerzi a harmadik gólt is. 3:0. Sőt a 15. percben Takács a kifutó bonyhádi kapus felett a hálóba fejel és máris 4:0. Elég is a 4 gólos vezetés és a hazai támadósor negyedórái hajtás után teljesen leáll. Feljön a vendégcsapat. A 27. percben Váradi szép elfutás után a lába mellé rúg és oda a jó helyzet. A vendégcsapat a 34. percben szépít. Horváth szabadrúgására Egyed vetődik, de fejéről(!) a hálóba kerül a labda. 4:1. Szünet után ismét a hazai csapat veszi a kezébe a játék irányítását. Már a 4. percben Gebhardt alig lő mellé. Közben megkeményedik a játék. A 10. percben Búzás megrúgja Egyedet, aki 5 perces ápolásra szorul, de visszajön a kapus. Az ezután kialakult mezőnyjátékban a hazaiak többet támadnak, de Ásvány „belejön“ a védésbe és egész sor lövést tesz jó érzékkel ártalmatlanná. A 17. percben Losonczy feleselés miatt a kiállítás sorsára jut. A 10 főre olvadt vendégek ellen a hazai csapat tovább növeli előnyét. Szabadrúgás után Gelencsér kapja a labdát, aki nagy gólt lő. A következő negyedórában ismét mezőnyjáték alakul ki. A dombóvári csapat védelme csírájában fojtja el a vendégcsapat próbálkozásait, de ezúttal a bonyhádi védők is jobban vielvárnak és újabb gól nem esik, mígnem RÖPLABDA Szekszárdi Spart’kusz — Pécsi Pénzügyőrök 3:0 (12, 9, 6) Szekszárd. Vezette: Kicza József. A szekszárdi csapat, miután az elmúlt vasárnap Sásdon aratott 3:0-ás győzelmet, ezúttal a Pécsi Pénzügyőröket látta vendégül. Horváth betegsége miatt tartalékosán álltak fel a szekszárdi röplabdázók. A 20 érdek lődő láttán elcsodálkoztunk azon, hogy mennyire nincs tábora a röplabdának. Pedig akik vennének maguknak fáradságot, hogy kijöjjenek egy bajnoki mérkőzésre, minden bizonnyal a röplabdaszurkolók táborába szegődnének. Érdekes, szórakoztató a magasabb színvonalon űzött röplabda, amint azt az egyik hosszú labdamenet után összeverődött tenyerek js bizonyították. A szekszárdi csapat már csak azért is megérdemelne nagyobb érdeklődést, mert szinte egyetlen a Spartakusz a szekszárdi sportkörök között abban, hogy a bajnokságra tör. Ezúttal még csak a második helyen van, de minthogy tavasszal Szekszárdra látogat el mindkét riválisa, minden remény megvan ahhoz, hogy a csapat sikerrel fejezze be az idényt és kiharcolja az NB II-be jutást. Ezúttal nem játszott jól a hazai együttes, mégis biztosan győzött. Sokkal nagyobb technikai készségüket nem tudták pontokra váltani, mert Időnként 'bosszantó hibákat vétettek. 1. Komlói Bányász 7 2. Szekszárdi Spartakusz 8 3. Komlói Petőfi 7 4. Pécsi Pénzügyőrök 9 5. Pécs-Baranya II. 5 6. Tótföld 7 7. Pécsi EAC 6 8. Sásd 8 9. Bikái 9 10. Szebény 4 Az első szettben a vendégek vezettek 6:2-re. Ezután azonban a szekszárdi csapat H:6-ra elhúzott és fölényes győztesnek látszott. A pécsiek ezután jobban összpontosítottak és 12:ll-es vezetésre tettek szert. A hajrában ismét a szekszárdiak irányították a játékot és 15:12-re nyerte^ az első szettet. A másodikban majdnem megismétlődött az első szett. Ezúttal 5:l-es hazai győzelmet fordítottak meg a a vendégek 6:7-re de 11:7 után ez a szett is biztos hazai győzelmet eredményezett 15:9 arányban. A harmadikban már még nagyobb volt a Spartakusz fölénye. 11:1 után még javítottak a vendégek 13:5-re, de aztán 15:6-ra nyertek a hazaiak. A szekszárdi csapatból Sándor Pálinkás és Zsoldos játéka érdemel dicséretet. A vendégek egyénileg kisebb képességű játékosokkal rendelkeztek 6 pontjaik egy jó részét a hazai csapat hibáiból szerezték. A szekszárdi csapat vasárnapi győzelmével biztosan tartja a másodig helyet a bajnoki táblázaton és van reménye, hogy tavaszra az első helyen. végezzen, bár úgv látszik, hogy a szövetség nem döntött kedvezően a csapat óvásai ügyében. A bajnokság állása a következő: 7 — 21: 5 14 6 2 21: 7 12 5 2 15:10 10 5 4 18:17 10 4 1 12: 7 8 3 4 14:13 6 2 4 11:12 4 2 6 8:20 4 — 9 2:21 — — 4 0:12 — December l»én le kell játszani a Fadd-Szekszárd bajnoki mérkőzést A Labdarúgó Szövetség Tolna megyei Alszövetsége kedden este tárgyalta a Fadd—Szekszárd mérkőzés elmaradásának a körülményeit. — Megállapította a bizottság, hogy későn kapta meg a sportkör a szövetségnek azt a határozatát, amely szerint a mérkőzést november 24-én kell lejátszani és emiatt már nem volt ideje a mérkőzés előkészítésére. Ezérj a szövetség úgy döntött, hogy a faddi sportkörnek az elmaradt mérkőzésre kiküldött játékvezetőt ki kell fizetnie, meg kell térítenie a Szekszárdi SC- nek a potya-úttal kapcsolatos költségeit és a mérkőzést a két sportkör tartozik december 1-én faddi rendezésben lébonyolítani. Ezek szerint tehát december 1-én még két elmaradt megye; bajnoki mérkőzésre kerül sor, mert ezen a napon kerül lejátszásra az ugyancsak vasárnapról elmaradt Bátaszék—Kurd találkozó is. A mérkőzések előtt az ifjúsági csapatok mérkőzése kerül majd lejátszásra. GARAY FILMSZÍNHÁZ November 28-tól december 1-ig, Császár parancsára Filmköltemény a hazaszeretetről és a szerelemről. — Színes magyar film. Előadások kezdete: Hétköznap: fél 6, fél 8. Vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8. Időlárásjelentés Várható időjárás csütörtökön estig: Felhőátvonulások, északkeleten helyenként kisebb eső, mérsékelt, időnként megélénkülő nyugati-északnyu- gáti szél. Az évszakhoz képest enyhe idő tovább tart. . Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön négy—hét fok között. a 30. percben Kalmár vagy 20 méterről élesen a léc alá nem bombáz. 6:1. A hátralévő időben is sokat lőnek a dombóvári csatárok, d“ a kapuba már nem sikerül betalálniok. Dombóvári támadásokkal ér véget a mérkőzés. Ha a hazai csapat az első 10 percben nem ér el 4 gólos vezetést, talán más eredmény született volna, mert a négy gólos vezetés birtokában a hazai csapat szinte teljesen leállt (talán a Baja elleni mérkőzésre gondoltak?) A védelem viszont nemcsak megcsonkult, de a teljes bonyhádi csapat támadásait is könnyű szerrel verte vissza. Igaz, hogy néhány bonyhádi játékos sérülése miatt két ifjúsági játékos is helyet kapott a bonyhádi 11-ben. Jók: G. Kiss, Halmosi I., Horváth és Gelencsér, illetve Horváth, Ásvány (6 gól ellenére is), Pálos és Hegedűs. A játékvezető szünet előtt egészen jól, szünet után több elnézéssel vezette a mérkőzést amelyen a vendégcsapat különösen a második félidőben elég keményen játszott. Sebők Gyula BARÁTSÁGOS labdarúgó MÉRKŐZÉS Gyönk — Hőgyész 3:2 (3:0) Gyönk, 400 néző. — Vezette: Pápai (Horváth) Gyönk: Németh — Cseh, Séta, Tarr — Otterbein, Enyedi (Nagy) — Bérces, Pintér, Bányai, Sárközi, Te- senszky. Hőgyész: Borsos — Tuma, Bősz, Reizer — Vitzl, Ulrich — Pongrác, Keller, Trick, Nichter, Galambos. Gyönk kezdi a mérkőzést és mindjárt szép támadást indítanak, azonban a kissé idegesen játszó gyönki csatárok elhamarkodják az adódó alkalmat. A 3. percben vezeti első támadását a vendégcsapat és Galambos nagy helyzetben üres kapu mellé lő. Utána a gyönkiek rohamoznak sikertelenül. A 9. percben megszületik az első gól: Séta 40 méterről ívelt szabadrúgását Pintér a jobb felső sarokba továbbítja (1:0). Az ellentámadásnál Trick hatalmas kapufát lő. Fölénybe kerül a hőgyészi együttes. Szép támadásokat hajtanak végre, azonban ezek a támadások csak a 16-osig jutnak el, mert a tömören védekező gyönkiek nem engedik lövéshez jutni a vendégeket. A 33. percben esik a mérkőzés legszebb gólja. Bérces szögletet ível be és a labdát Pintér kapásból a balsarokba továbbítja (2:0). A gól után Gyönk rohamoz eredményesen. A 39. percben Pintér átadásából Bányai szép gólt lő (3:0). A hátralevő percekben a vendégcsapat támad, azonban a csatáraik lövés helyett egymásnak tologatják a labdát. Szünetben a hőgyészi csapat edzője erősen megmossa a csapat játékosainak fejét, azért a játékért, amit az első félidőben mutattak. Úgy látszik használt a fejmosás a hőgyészi játékosoknak, mert az első 10 percben a hazai csapat hét játékossal is védekezni kényszerül, de sikerül kapujukat megmenteni a góltól. A 15. percben Enyedi megsérül és elhagyja a pályát. A 17. percben szép hőgyészi támadás fut végig a pályán. Cseh késlekedik a beavatkozással és az elmozduló kapus mellett Trick szép gólt lő (3:1). A gól után nyomasztóvá válik a vendégek fölénye és Pongrácznak sikerül a tíz emberrel küzdő gyönkiek hálójába juttatni a labdát másodszor is (3:2). A 26. percben kiegészül a hazai együttes, mert a sérült Enyedi helyett Nagy áll be. A vendégek nagy hajrája a kiegyenlítő gólért nem jár sikerrel, sőt a 42 percben Bánvai kitör és nagy lövését Borsos csak nehezen védi. A közönség nagy tapssal fogadta a hazai csapat lelkesedéssel elért győzelmét. de kijutott az ünneplésből a mezőnyben szénen játszó hőCTvé- szieknek is. Kitűntek: Cseh, Séta, Fnvedi, Pintér és Bánvai, illetve Borsos, Bősz, Ulrich, Pongrácz és Trick. Bajcsy Béla Szombaton délelőtt 10 óra tájban kerültünk egymással ismeretségbe. Az eset. úgy történt, hogy én a Dózsa György-utcán keresztül tartottam a Sztálin-térre, ahol éppen hetipiac volt, A belvárosi iskola sarkánál két fiú álldogált, arccal a megyeháza felé fordulva. Az egyik fiú kezében a csúzliból kavicsot lőtt felfelé. „Elrepült a kő, ki tudja hol áll meg, kit hogyan talál meg” — villant ét agyamon a gondolat. Hiszen 22 évvel ezelőtt egy ilyen csúzliból kilőtt kő hasította szét ötéves fiam szemöldökét. i A tettes sohasem került meg. Ezév májusában pedig a Táncsics-utcában sétáltam négyéves unokámmal, s tőle alig egy arasznyira galambtojás nagyságú kő zuhant le. Vizsgálódva körülnéztem, sehol senki. Bizonyára valamelyik környező udvarból lőtték ki a követ a csúzlival játszó gyerekek. Ám most nem esett nagy kár, a megyeház ablakai nem törtek be csörömpölve, senkinek sem sérült meg a szeme, vagy a feje. Miért hát róla beszélni, miért beleavatkozni a gyerekek játékába? Mert én bizony gondolkodás nélkül beleavatkoztam. — Fiam — a város belterületén nem szabad csuzlizni, mert nagy baj történhet belőle, add ide rögtön azt a csúzlit. — A fiú meglepődve átadta, csak annyit fűzött hozzá: — Hiszen nem történt semmi baj. — Folytattam utamat, a piacnál elért és megszólított: — Bácsi, adja vissza a csúzlimat, — majd tovább könyörgött. hatni akart rám. — Biztosan fia van a bácsinak és annak akarja adni — mondotta. — Kárbaveszett azonban minden igyekezete, a csinos, de veszedelmes szerszám egy íróasztal mélyén várja volt gazdáját. „Késő bánat eb gondolat" — tartja a közmondás és ha valaki veszedelmes játékot űz, ne siránkozzék, hogy csak véletlen volt az egész. Más a véletlenség és más a gondatlanság. A szerencsétlenségek, balesetek túlnyomó része nem véletlenségből, hanem gondatlanságból történik. Ezért pedig okozóját szigorúan felelősségre vonják. Egy példát idézek a bírósági tárgyalóteremből. Hetekkel ezelőtt tárgyalta a fiatalkorúak bírósága W. E. súlyos testi sértés bűnügyét, ö is csak játszott társaival, dobáltak. A kő célt tévesztett és F. J. szemét találta. Kéthónapi kórházi kezelés után a seb begyógyult, de a fiú megvakult szemére. Ez sem véletlenségből történt, hanem meggondolatlanságból, mert veszedelmes játékot űztek. A bíróság W. E.-t ezért félévi börtönbüntetésre ítélte (a végrehajtást felfüggesztették), azonfelül a költségek jnegtérítésére. Számtalan hasonló szerencsétlenség fordul elő, s éppen ezért nem mehetünk el szótlanul a hasonló esetek mellett. Ma már ritkábban, de még itt-ott előfordul a légpuskával való lövöldözés. Pedig ebből is milyen sok kár származik. Kezdjük a tárgyakon, a bezúzott ablakokon, az összetört tele- fonporcellánokon, a lecsuzlizott utcai lámpákon, de folytathatnánk a levert madárfészkekkel, a megsebzett állatokkal, madarakkal._ Miért irtják gyermekeink mezőgazdaságunk leghasznosabb segítőtársait, az éneklő madarakat, ahelyett, hogy szeretnék és télen gondoznák őket. Valamikor Münchenben jártam, az Isar-folyó partján van a városliget. A júliusi hőségben jólesett ott pihenni, s egyszer csak egy kedves látvány ragadta meg a figyelmemet. Iskolásgyermekek jöttek és leültek egy közeit padra. Kezükben zsemlyemorzsa volt. A bokrokból előjöttek a madarak, a pintyek, csízek, rászálltak a vállukra majd a tenyerükből szedegették a morzsákat. Miért nem tehetnék meg ezt a mi gyermekeink »■ Mindez csak nevelés kérdése és az kellene hozzá, hogy a szülők és a nevelők, az egész társadalom összefogva, jó példával járjon elő. DR. NEMES ANDOR tanár. HÍREK — Harcon révházat építettek a Sió partjára. Az újonnan épült révház, amely 3700 forintba került, megkönnyíti a Sión a közlekedést. — Tegnap este a Pécsi Nemzeti Színház művészei nagy sikerrel mutatták be Szekszárdon Lehár: Víg özvegy című háromfelvonásos operettjét. — A szekszárdi állatkórházban jövő évben gyógykovácsot is alkalmaznak, aki a sérült patájú lovakat patkolja majd. — A megyei költségvetés szerint 3.200 000 forintot fordítanak a következő évben a tanácsi kezelésben lévő utak és hidak javítására. — A Népbolt kultúrcikk kiállítást rendezett szombaton és vasárnap Szekszárdon, a volt vármegyeháza nagytermében. A kiállításnak igen nagy sikere volt, értesüléseink szerint mintegy 3—4000 látogató kereste fel és közülük igen sok nem csak megtekintette a kultúrcikk- választékot, hanem vásároltak is. — Járási szavalóverseny lesz november 30-án Bonyhádon. Ezen az általános és középiskolás diákok vesz nek részt, de részt vesznek az iskolán kívüli KISZ-fiatalok is. A versenyt ének- és zeneszámokkal színezik. A járási győzteseket díjazzák és ezek részt vesznek a megyei versenyen is. Olvasd, terjeszd » TOLNA MFGYFI Népújságot! — A zombai Vörös Csillag Tér-" melőszövetkezetben a tehenenkénti évi tejhozam elérte a 3241 litert. — Kocsolán november 25-én KISZ-szervezet alakult. A 12 tagú KISZ szervezet titkárának Moharos László tanítót választották. — A nagyszokolyi Béke Termelő- szövetkezetben 30 kataszteri holdon 13 mázsa kataszteri holdankénti átlagtermést értek el az. idén a napraforgó termelésben. Az elsőosztályú minősített napraforgóért 25 000 forintot kapott a szövetkezet. — Ma este 8 órai kezdettel a Zeneiskola nagytermében zongoraestet rendez a zeneiskola szülői munkaközössége. A zongoraesten Husek Rezső zongoraművész többek között Couperin. Mozart, Beetj hoven, Chopin. Schubert és Kodály műveket ad elő. | — A szekszárdi fotózó, amely tegnapelőtt nyílt meg teljes kapacitással, már reggel 7 órától nyitva áll és várja a szerencsevadászokat s csak este 7 órakor zár be, hogy a hivatalokban és a különböző munkahelyeken dolgozók is felkereshessék. A totózónak mór az első napon is igen sok „látogatója1’ volt. — Uj rövidáru szakbolt nyílik a közeljövőben Tolna községben, a Deák Ferenc utcában, amelyet a Népbolt Vállalat nyit. Apróhirdetés FELHÍVÁS. A Tolna megyei Tűzren- dészeti Osztályparancsnokság tűzoltó; szolgálatra alkalmas személyeket keres felvételre, budapesti székhellyel. Jelentkezhet minden 23—36 éves férfi, aki legalább a VI. elemit elvégezte, egészségileg ezen szolgálatra megfelel és büntetlen előéletű. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen a járási székhelyeken működő tűzrendészeti alosztályparancsnokságokon, illetve kirendeltségeken, vagy az osztályparancsnokságon, Szekszárd, Mikes-u. 16—22., ahoi a bővebb felvilágosítást megadjuk. A felvétplt nyert személyek kezdő fizetése 1180 forint, szolgálati helyükön térítés ellenében közétkeztetésben vehetnek részt. Hírlapárusításra Szekszárd terűié téré a Szekszárdi Postahivatal áru sítókat vesz fel. Fizetés 2000 forintig Jelentkezés a Szekszárdi Postahiva tál vezetőjénél. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Megvár Szocialista Munkáspárt ás a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17 Telefon: 20 10 20-11 Felelős Kiadóaz MSZMP Végrehajtóbizottsága Szekszárdi Nvomda Telefon: 21-21
