Tolna Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 230-256. szám)
1957-10-03 / 232. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 október 3. Beszámoló a megyei bajnoki mérkózésekröl DOMBÓVÁRI iparosok— KURDI KSK 2:0 (1:0) TAMÄSI KSK—NAGYDOROGI TRAKTOR 3:1 (0:0). VÄRALJAI BÁNYÁSZ—DUNA- FÖLDVÁRI SE 1:1 (0:1). Kurd, 400 néző. Vezette: Kleiber. Kurd: Erdélyi—Rózsai, Paksi, Ba- zsonyi II—Pólyák, Bazsonyi I—Hangya, Kertész, Déghy, Szabó, Bodai. Dombóvár: Csutorás I — Tamás, Csutorás II, Halász—Egyed, Kardos —Tóth, Lehőcz, Láng, Hurai, Mérei.. Kurd a második percben megszerezhetné a vezetést. Szabó kicselezi az egész védelmet, de a kaputól 1 méterre mellélő, majd az 5. percben Hangyát buktatják az ötösön jó helyzetben. Lábrakap a vendégcsapat is és a 8., majd a 12. percben Lehőcz hagy ki jó helyzetet. A 16. percben Hangyát vágják fel csúnyán, de a büntetőrúgást a hazaiak elhamarkod ják. A 25. percben a vendégcsapat támad. Lehőcz bead és Mérei nagy gólt lő. 1:0. A 30. percben Bazsonyi II. hatalmas szabadrúgását csak a kapufa menti. /( labda visszapattan, de Szabó ismét mellélő. Szünet után a negyedik percben Mérei a védelmet is kicselezve szép gólt lő. 2:0. Ezután a hazaiak támadásai következnek. A 8. percben Hangya szögletét Bazsonvi I. fejeli kapura. A 16. percben ugyancsak Hangya tör ki, de Halász a gólvonalról ment. Erős a hazaiak nyomása, van dolga a vendégek védelmének. A 24. percben szép támadás után Bazsonyi I., majd Pólyák fejel kapura, de Csutorás mindent menteni tud. A 25. percben Hangyát Halász ismét csúnyán felvágja, de a szabadrúgást a hazaiak ismét elhamarkodják. A vendégcsapat a második félidőben csak szórványoson tudott támadni. A továbbiakban egyik csapat sem tud eredményt elérni. Jók: Déghy, Hangya és Szabó a hazai csapatból. illetve Csutorás I és II, valamint Mérei. A játékvezető jól működött. Tóth József SZEKSZÁRDI sc— DÖBRÖKÖZI KSK 5:2 (2:1) Szekszárd, 600 néző. Vezette: Pogány. Szekszárd: Spanicsek—Zörényi, Kiss, Bosnyák—Kacsányi, Baka— Szigeti, Lépő, Báthory, Ihász, Schlarb. Döbrököz: Venczel—Szentgyörgyi, Danes, Kollár—Gácsi, Péter—Dékány, Tapaszti, Balaskó, Somogyvári, Lindmayer. Széllel hátban játszott az első félidőben a hazai csapat. Emiatt teljesen egyoldalú játék alakult ki, küzdelem nélkül. A 8. percben Báthory szép gólt lőtt. 1:0. Félórás egyoldalú játék után az utolsó 10 percben feljött a vendégcsapat. Lindmayer a 38. percben elfutott, Spanicsek eléje vetődött és róla elpattant a labda Balaskó elé, aki egyenlített. 1:1. A 43. percben Lépő szép akció után ismét a hazaiaknak szerzett vezetést. 2:1. Szünet után folytatódott az unalmas, küzdelem és iram nélküli játék. Balaskó már a 2. percben Spanicsek hibájából egyenlített. 2:2. Ekkor azonban kissé megemberelte magát a hazai támadósor és a 6. percben Lépő a 23. percben Báthory fejesgóljával 4:2-re alakult az eredmény. A 31. percben Schlarb lesről ment el, beadását Báthory közvetlen közelről pofozta a hálóba. 5:2. Még egy szabálytalan szekszárdi gól volt a félidő utolsó eseménye. A hazai csapat nagy technikai és taktikai fölényét csak részben tudta gólokra váltani. A fiatal döbröközi együttes nem keltett rossz benyomást, de még sokat kell fejlődnie. Kitűntek: Kacsányi, Lépő, illetve Lindmayer, Danes és Tapaszti. Nagydorog, 500 néző. Vezette: Nagy, Fejér megye. Tamási: Khiesz—Kelemen, Varga, Molnár—Csizmadia, Molnár II— Zsolnai, Lendvai, Hegedűs, Csuhaj, Magyar. Nagydorog: Patai—Béres, Szeip, Horváth—Varga, Peterdi—Balogh, Szabó, Verlies, Kovács I, Kistar. Erős iramú küzdelem volt az első félidőben. Nagydorog többet támadott, csak a csatársora több gólhelyzetet kihagyott. Szünet után feljön a vendégcsapat. Magyar a 10. percben baloldalról gólt lő. 1:0. Tovább támad a tamási együttes és a 13. percben Hegedűs egyedül elmegy és 10 méterről 2-re szaporítja tamási gólok számát. 2:0. Utána Nagydorog átveszi a játék irányítását és a 17. percben szögletrúgásból Khiesz kiejti a labdát, melyet Kovács a tamási kapuba helyez. 1:2. A gól fellelkesíti a hazaiakat, a tamási védelem megzavarodik. Egy előrevágott labdát Szabó átemel a kapuson, de Molnár a gólvonalról ment. A 36. percben egy jobboldali beadásra Béres megy fel és a testéről a saját kapujába hull a labda. Öngól. 3:1. Jók: Khiesz, Magyar, Hegedűs, illetve Szeip, Szabó és Horváth. A játékvezető jól működött. Andrin László I PAKSI KINIZSI—BÁTASZÉKI VSK 2:1 (0:0). Paks, 1200 néző. Vezette: Horváth, Fejér1 megye. Paks: Solymosi—Németh I, Hermann, Hauzmann—Gyerkó, Nemes— Dömötör, Németh II, Bencsik, So- modi, Kunfalvi. Bátaszék: Frei—Horváth, Kiss, Ho- vánszky—Honti, Márton—Ádám, Tóth, Bodoki, Toronyi, Székely. A 12. percben Toronyi hatalmas bombája zúg el a jobb felső sarok felett. Változatos, hullámzó a játék, mindkét kapu gyakran forog veszélyben. A 36. percben Gyerkó szabálytalankodik, Toronyi 20 méteres éles lövése Németh I fejét érintve tart a kapura, de Solymosi a léc fölé nyomja a labdát. A 38. percben Kunfalvi erős, lapos lövése érdemel* még említést. A 43. percben Bencsik rosszul esik, a földön marad, a pályán kívül ápolják, a félidő végéig nem is tér vissza. Szünet után erősít a Kinizsi. Kiss a 16-oson kézzel nyúl a labdához. Hermann szerzi meg a vezetést 11-es- ből 1:0. A gól után erősen rohamoznak a vendégek. A mérkőzésnek ebben a szakaszában a vendégek támadnak többet. A 20. percben újabb 20 méteres szabadrúgáshoz jutnak, de ezt sem tudják értékesíteni. A 25. percben történik az egyenlítés, ami- koris Székely sarokrúgása Ádám elé kerül, aki az ötösről laposan a bal sarokba lő. 1:1. A gól után nagyon kemény küzdelem alakul ki. Sok a szabálytalanság mindkét részről. A 43. percben Somodi sarokrúgását Frei öklözi, Kunfalvi az alapvonal közelében a labdát kapu elé fejeli és Dömötör közvetlen közelről a hálóba lövi. 2:1. Mindkét részről erős iramú, helyenként kemény, két szíwel-lé- lekkel játszó csapat küzdelme volt a mérkőzés. Jók: Frei, Ádám,, Székely és Toronyi a vendégcsapatból, illetve Hermann, Bencsik és Somodi. Golenszky Gyula Váralja, 300 néző. Vezette: Kovács. A két csapat az alábbi összeállításban küzdött. Váralja: Szentes—Balogh, Rupa I, Fritz—Stier, Újházi— Mérei, Rupa II, Hurton, Jáger, Horváth. Dunaföldvár: Gyaraki—Horváth, Bodzái, Csizmadia—Fogarassi, Takács —Szigeti, Polgár, Bálint, Csigi, Kor- nis II. A hazai csapat ragadja magához a kezdeményezést és Dunaföldvár több esetben is csak üggyel-bajjal ment. A vendégcsapat hosszú labdákkal kísérletezik, amelynek eredménye is van, mert a 20 percben Komis a hazai védelem hibáját felismerve, a hálóba küldi a labdát. 0:1. Páf perces kiegyensúlyozott játék után ismét a hazaiak támadásai következnek, de hiába a fölény, nincsen aki az i-betűre feltegye a pontot. A játéknak ebben az időszakában több kapufát lő a hazai csapat. Szünet után a 10. percben a hazai csapat 18 méteres szabadrúgáshoz jut. A rúgást a játékvezető megismételteti. A csatár lövését a dunaföldvári kapus a gólvonalon belül fogja. A határbíró gólt jelez, de a játékvezető nem ítéli meg a gólt. Az eset után durva lesz a játék, amelynek során két dunaföldvári játékos is a kiállítás sorsára jut. A vendégcsapat 9 játékossal is állja a sarat és most mutatkozik meg a vendégek kulturáltabb játéka. A hazaiak is hallatlan igyekezettel küzdenek és végre a 30. percben Rupa egy szélről kapott labdát a dunaföldvári kapuba továbbít. 1:1. Kitűntek: Rupa I és II, Mérei, illetve Csizmadia, Szigeti és Komis II. Oszter Károly FADDI SK—HŐGYÉSZI TRAKTOR 4:2 (2:0). Hőgyész, 250 néző. Vezette: Szabó. Hőgyész: Borsos — Herr, Bősz, Thuma—Ulrich, Gál—Witzl, Újvári, Trick, Galambos, Endre. Fadd: Ganczer—Tantos, Keserű, Joó—Rábóczky, Puskás—Mácsik II, Pasinszkv, Mácsik I, Schiffler, Fehér. i Hőgyészi támadások után mégis a vendégcsapat szerez vezetést. A 7. percben Pasinszky lesen kapja a labdát, a hőgyészi védelem leáll, és Pasinszky a hálóba lő. 1:0. A 20. percben már 2:0. Herr elkalandozik Fehér mellől, az tisztán kapja a labdát és kettőre szaporítja a faddi gólok számát. 2:0: A második félidő is hőgyészi támadásokkal indul. Ezek ered ményeként a 6. percben Endre nagy lövéssel szépít. 2:1. A 14. percben az előrehúzódott Gál fejese a kapus fölött hull a hálóba. 2:2. A 19. percben megpecsételődik a hőgyészi csapat sorsa. Az egyik faddi játékos Újvári nyakát szorongatja. Újvári önbíráskodással belerúg a faddi játékosba, mire természetesen a kiállítás sorsára jut. Nem sokkal később Schiffler kerül a kiállítás sorsára, mert megrúgja Borsost. A 29. percben Pasinszky szerzi meg Faddnak a vezetést, majd egy perc múlva 4:2-re alakul a mérkőzés eredménye, amely már nem változik, noha a hazai csapat támad többet. A hőgyészi csapat nagyobb technikai felkészültségét a jobb erőnlétű, lelkesebben játszó faddiak megfelelően ellensúlyozzák és megérdemelten győztek. Jók: Ganczer, Keserű, Pasinszky, Fehér, illetve Borsos, Thuma, Ulrich, Witzl. Bálint Gyula Az 1:2 arányban végződött Máza— Nagymányok bányászrangadóról nem érkezett Mázáról jelentés. Gerenday első (felnőttben) Hepp második (ifjúságikor*) a fonyódi országos kerékpárversenyen Vasárnap rendezte a Somogy megyei alszövetség országos kiírású kerékpárversenyét ’Fonyódon. A 7300 méteres pálya nehéz emelkedői, hajtűkanyarjai alaposan próbára tették a nyeregbeszállott 28 versenyzőt. Igen sok volt a géptörés, a tömlőszakadás, bukás. Többek között az »ifjúságiak esélyese: Dévai és a felnőtt verseny győzelmének várományosa: Borko- vics is leszakadt verseny közben. ' A szekszárdi versenyzők ismét a megszokott jó formában szerepeltek és Gerenday első lett a felnőttek küzdelmében, Hepp pedig második helyre szorult az ifjúsági versenyben. Az eredményekről az alábbiakban számolunk be: Felnőttek (3 kör — 22 km). 1. Gerenday János Szekszárdi Spartakusz 38:42.0, 2. Horváth Pécsi Spartakusz, 3. Aradi Székesfehérvári Postás. A rajt után Gerenday áll az élre és fergeteges iramot diktált. Már a harmadik kilométernél 50 méteres előnyre tett szert. Ezt az előnyt azonban a hat főből álló élboly ledolgozta és a célegyenesben befogták. A második körben egy-egy pécsi és kaposvári fiú próbálkozott megszökéssel, de sikertelenül. A győzelmet eldöntő utolsó körben együtt hajtott az élboly. Gerenday az utolsó előtti helyről robbantott és ellenállhatatlan hajrával biztosan győzött. Ifjúságiak (3 kör —22 km): 1. Mohó Pécsi Spartakusz 39:35.0, 2. Hepp Szekszárdi Spartakusz rajta, 3. Má- tics Pécsi VSK rajta. A szekszárdi fiú elkeseredett küzdelmet vívott a pécsiek kereszttüzében. Hiába próbálkoztak robbantásokkal, szorongatás- sal, Heppnek nagyszerűen érvényesült robbanékonysága és taktikai érzéke. A hajrában a győztessel azonos időben másodiknak haladt át a célvonalon, de kis szerencsével győzhetett volna. Hepp sportszeretetére jellemző, hogy saját gépével versenyez, amelyre sportköre még csak egy láncot sem képes vásárolni „pénzhiány” miatt. Fenendülő sportéletet találtunk Falusi őrjárat Gyünkön Az utóbbi időben igyek- tervbe. Bölcsföldi György járási vb. szünk a lehetőséghez -mérten mennél többet foglalkozni a falu sportjával. — Ezt a célt szolgálja az is, hogy falusi őrjáratunk során sorra látogatjuk a megye községeit, igyekszünk beszámolni tapasztalatainkról, hogy azokból tanuljon az éxdekelt község, de tanuljanak a többiek is. Ezúttal Gyönkre látogattunk el, ahol az egész község összefogása az utóbbi időben fejlődő sportéletet eredményezett. A kéthetenként rendszeresen megtartott elnökségi ülések Várkonyi Béla szervezési felelős jó munkáját dicsérik. De megváltozott a községi sportkör anyagi helyzete is Wolf Henrik gazdasági felelős munkája nyomán. Magyari Béla, kultúrotthonigazgató a sportolók nevelésével foglalkozik. Nem kin mértékben tudható be munkájának, hogy míg ennek- előtte igen sok volt a kiállítás a gyönki csapatban, most teljesen kiküszöbölik ,hogy emiatt nélkülözniök kelljen játékosokat. Jól működnek a sportkör edzői is: Csákvári István és Bogár Vilmos labdarúgóedzők meg osztották egymás között a munkát. De megkezdődtek a tomaedzések is. Reznek Éva, régi szakosztályi tag szerint heti három alkalommal járnak edzésre Kaspari János edző irányítása mellett és már most elkezdték tanulni az 195$. évi spartakiád gyakorlatait. Itt kell megemlítenünk azt is, hogy a gimnázium rendelkezésükre bocsátotta a tornatermét is és így eszményi környezetben készülhetnek a gyönki lányok. A sportkörnek jövőre komoly tervei vannak a pálya továbbépítésére. A labdarúgópálya szintezését és körülötte futópálya építését vették FACSEMETÉT SUHÁNGOT kedvezményesen — önköltségi áton beszerezhet a Tamási Erdőgazdaság csemetekertjeiből. Szükségletét, Írásbeli megrendelésre házhoz szállítja a Tolna megyei állami Erdőgazdaság Tamási titkár és Séta János a Járási Párt- bizottság részéről komoly társadalmi munkát helyezett kilátásba a sportkör támogatására. A gyönki gimnázium tanulói ís résztvesznek a pályaépítés munkájában. Még ebben —az évben befejezik egy 50x25 méteres kézilabda kosárlabda és tenisz céljaira is használható salakos pálya építését. De már hozzáfogta^ a futópálya 100 méteres egyenesének salakozásához is. Úgy tervezik, hogy a kézilabdasport népszerűsítése érdekében a pályák elkészülte után pályaavatót tartanak. A vizsgálat rendben találta a sportkör felszerelését és leltárát is. Ez is a sportkör jó gazdálkodására vall csakúgy, mint az, hogy eddig a 4000 forintos állami támogatásból csak 1000 forintot költöttek el. Van természetesen hibája is a gyönki sportéletnek. Ilyen pl., hogy a helyt szervek közül nem mindegyikkel tartanak fenn jó kapcsolatot, pl. nem a legjobb a kapcsolat a járási KISZ bizottsággal sem. Segíti mindenki Gyönkön a sportkör munkáját. A községi tanács segítsége mellett a járási gépállomás részéről is mindig jókor jön a segítség, összefogás eredményezi tehát a gyönki sportélet fellendülését. Az összefogás eredményeképpen minden bizonnyal megvalósul majd a gyönki sporttelep ügye is. — Csak azt sajnálják Gyönkön, hogy a megyei tanács tervosztálya részéről az elmúlt évben biztosított 50.000 forint hitelből nem valósult meg a pálya öltözője, mert a helyi KTSZ nem vállalta el a munkát. Bízunk azonban abban is, hogy az öltöző megépítésére is hamarosan sor kerül. Metz István. Apróhirdetés Eladó 1 darab kombinált asztalos gyalugép szalagfűrésszel. Megtekinthető: Horváth György asztalosnál Szekszárd, Esze Tamás u. GARAY FILMSZÍNHÁZ október 3—5: Csodacsatái* Zenés magyar filmszatíra Előadások kezdete: hétköznap 6 és 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor. ÚJVÁROSI GAZDAKOR Október 2—3. Hyppofit g lakáj Régi magyar filmvígjáték TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG a Magyar S*»oiaIt«ta Munkáspárt én a tanácsok ia»Ja Saerkesatl a S**rkes*tfiblzottsás> Saeksíárd. Mártírok tere IS—17 Telefon: 20-10. 20-11 Felelős kiadó: MSZMP tntéBöblzBttsáca Ssekisárdl Nvemda Telefon; 21-21
