Tolna Megyei Népújság, 1957. július (2. évfolyam, 153-178. szám)
1957-07-04 / 155. szám
4 TOLNÁ MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 JÚLIUS 4. Fölényesen győztek a szekszárdi kerékpárosok lenfeleitől és félkörrel győzött. Ifjúságiak: 1. Iván József (Miskolci Törekvés) 24 pont, 2. Hepp József (Szekszárdi Szpartakusz) 20 pont, 3. Horváth (Kecskemét) 18 pont. Hepp elkönnyelműsködte biztosnak látszó győzelmét. Serdülők: 1. Füstös Károly (Szekszárdi Szpartakusz) 22 pont, 2. Vaskúti (Bácsbokodi FSK) 15 pont, 3. Németh (Szekszárdi Szpartakusz) 12 pont. Füstös a negyedik körben ..lelépte“ ellenfeleit és biztosan, nagy fölénnyel győzött. — G. Vasárnap Baján nagyszabású háztömbkörüli versenyt rendezett a BTC. Már a verseny kezdetén nagyszámú közönség gyűlt össze. A nagy hőség zavarta a versenyzőket, de így is kitűnő küzdelmet hozott a verseny. A macskaköves utcák szedték az „áldozatokat“ a „defektese- ket“. Különösen nehezen ment a betonúihoz szokott szekszárdiaknak, akik végül is az összetett csapatversenyt fölényesen megnyerték. Eredmények. Felnőtt: 1. Gerendái János (Szekszárdi Szpartakusz) 27 pont, 2. Dómján (Szegedi Postás) 21 pont, 3. Bíró (Bajai TC) 14 pont. A tizenkét körös versenyben Gerendái az ötödik körben ment el előcsény—Kölesd 4:3 (1:0) múlva Géczi egyenlít. 2:2. Pár perc eltelte után ugyancsak a szemfüles Géczi lesz eredményes és megszerzi a vezetést. 3:2. A vendégcsapat sem adja fel a harcot, lelkesen támadnak és Pusztai mesterhármasával egyenlítenek. 3:3. Már-már úgy látszik, hogy döntetlenül végződik az utolsó bajnoki mérkőzés, amikor befejezés előtt 1 p.-el Géczi megszerzi (kapushibából) a győzelmet jelentő gólt. 4:3. A köles- diek lest reklamálnak, a játékvezető azonban határozottan gólt ítél. Bírálat: A mérkőzés végig alacsony színvonalú volt. A játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Korsós, Brandt, Patyi II. illetve Pusztai (a mezőny legjobbja) és Honti MOLE őcsény, 300 néző. Vezette: Móder. A nagy hőségben csapkodó játékkal kezd mindkét csapat. Az első gólt a veszélyesebben támadó és jobb csatárjátékot nyújtó őcsényi csapat szerzi meg Páli lövésével. 1:0. Az I. félidőben több gól nem esik. A II. félidőben a hazaiak engednek az iramból, Kölesd talál jobban magára. Szép támadásokat vezetnek a vendégek és ennek eredménye: Pusztai szép lövéssel egyenlít. A helyi csapat teljesen visszaesik, de a balszerencse is mellé szegődött. Géczi már csak a kapussal áll szemben, de két méterről is mellé lő. Kölesdi ellentámadás után Pusztai szerzi meg a vendégeknek a vezetést. 1:2. A gólra a hazaiak támadásokkal válaszolnak, s pár perc Szedresi SC—Nagydorogi Traktor 3:2 (2:0) Nagydorog, 300 néző. Vezette: Németh. Nagydorog: Bosnyák — Béres, Szeip, Horváth — Varga, Babai — Kovács, Kiss, Peterdi, Fekete, Szabó. Szedres: Técsy — Szontágh I., Szón tágh II., Bottyán — Nagy, Takács — Kovács, Lacz, Acsádi, Tóth, Rostás. Váltakozó játékkal kezdődött a mérkőzés. A 33. percben nagy kavarodás támadt a hazai csapat kapuja előtt, s a labda Horváth lábáról a hálóba pattant, (öngól.) 1:0. A 39. percben Laczot felvágják a 16-oson belül, 11-es. Bottyán értékesíti a büntetőt. 2:0. Ezután a szedres! csapat a félidő végéig támad, de eredményt már nem ér el. A II. félidő első percétől a hazai csapat heves támadásokat vezet. A szedresiek csak nehezen jutnak át néha a félvonalon A 14. p.-ben a szedresi védelem Peter dit felvágja a 16-oson belül. A 11-est Varga értékesíti. 2:1. Középkezdés után a nagydorogi csapat két lefutásból Kiss révén megszerzi az egyenlítő sze gólt. 2:2. Ezután mindkét csapat teljes erőbevetéssel támad. Befejezés előtt két perccel egy szép szedresj támadás után Kovács lesz eredmé- nyesv. 3:2. A hátralévő 2. perc eseménye Rostás kapufája. Jók: Técsy, Bottyán, illetve Peterdi, Varga és Horváth. Ä közel 20.000 lakosú Szekszárd városban jelenleg a Szekszárdi SC labdarúgó szakosztálya működik. (Az Építők szakosztálya feloszlóban van.) A városban több olyan labdarúgó van .akik az I. és II. csapatba koruk miatt már nem kerülhetnek be, de ugyanakkor még szeretnek sportolni, futballozni. A közelmúlt napokban az „öreg fiúk’’ megbeszélést tartottak, ahol elhatározták, hogy Szekszárdi Öreg Fiúk néven csapatot hoznak ösz- és vasárnaponként barátságos HÍREK — Szociálpolitikai értekezletet tart ma délelőtt Dunai öld váron a megyei tanács. Az értekezleten az aktuális szociálpolitikai problémákat vitatják meg. * — Irtóhadjárat a kóbor kutyák ellen. A Városi Tanács felhívta a kutyatulajdonosokat, a jövőben kutyák csak pórázon vezetve lehetnek az utcán. A kóbor kutyákat, mivel közegészségügyi és köztisztasági szempontiból veszedelmesek, összefogják és kiirtják. • — Bátaszéken vasárnap délelőtt 30 éves találkozót tartottak az állami polgári iskola 1927-ben végzett tanulói. A találkozó késő éjszakáig tartott. Huszonnégyen végeztek 1927-ben az iskolában, s most a talál kozón húszán jelentek meg, szórakozás közben elmesélték egymásnak, mi minden történt velük a harminc év alatt. Elhatározták, hegy tíz év múlva találkoznak újból, és azon a találkozón a házastársakon, gyermekeken kívül már1 az unokák is résztvesznek. * — Június 22-én reggelre ismeretlen tettesek betörtek a tolnai földművesszövetkezet egyik üzletébe Le fűrészelték a lakatot, úgy hatoltak be és elvittek mintegy 2000 forint készpénzt. A helyszíni vizsgálat meg állapította, hogy a betörők személy- gépkocsival voltak. A tettesek kézre kerítésére megindult a nyomozás. * — Szekszárd és Palánk között a vonat szikrájától meggyúladt a fű, a tűz átterjedt a tarlóra, de a gabonában nem esett kár, mert a védőszántás megvédte a kereszteket. Érdemes tehát betartani a tűzvédelmi előírásokat, hogy a vasúttól 60 méter távolságra szabad keresztberakni gabonát és a kereszteket védőszántással kell körülvenni. * — Dunaszentgyörgyön megköny- nyítik az autóbuszra való várakozást. Az autóbuszmegállónál pado’-'észére. * — A bátai gazdák is tudják, hogy az adófizetés kötelesség. A második negyedévi adót 102 százalékra fizették be. mérkőzéseket játszanak. Vasárnap, július 7-én játsszák első mérkőzésüket az öreg fiúk Faddon, de már tárgyalások folynak Bátaszék. Paks, Nagymányok és Bonyháddal is mérkőzések lekötése ügyében. Az öreg fiúk csapatában a következő játékosok kapnak helyet: Garai (Ganczer), Spanicsek, Fridrich, Nagy, Jenővári, Fehér, Németh, Korsós Lajos, Korsós Dezső, Major Tischler, Lépő Zsoldos, Mihók, Sárosi. IKER LÁSZLÓ, levelező. „Új" labdarúgócsapat Szekszárdon Barátságos labdarúgómérkőzés Dunaszentgyörgy—Paksi Kinizsi 3:1 (2:0) Az előző vasárnap Dunaszentgyörgy 3:1 arányú győzelmet aratott a Megyei Bajnokság második osztályában szereplő Nagydorog ellen. Az elmúlt vasárnap ugyancsak 3:1 arányú győzelmet aratott a csapat, ezúttal a Paksi Kinizsi ellen. A mérkőzés kánikulai melegben, mintegy 600 néző előtt került lebonyolításra Dunaszentgyörgyön. Dunaszentgyörgy: Katz II. — Gyöngyösi I., Gyöngyösi II., Káldi — Szabó, Molnár — Kiss, Kaizer, Szombath (Fischer), Oláh, Katz I. Paks: Solymosi — Németh, Herrmann, Wolf — Dömötör, Pál — Babai, Nemes, Németh, Jerkó, Hirczi (Daraai). A nagy meleg ellenére élénk iramban indul a játék. Az első negyedórában váltakozva mennek a támadások, mindkét kapu többször van veszélyben. A 20. percben vezetéshez jut a helyi csapat. Oláh szökteti Katz I-et, az visszajátszik Oláhnak, akinek lövését Solymosi kiöklözi, s a ráfutó Katz nagy erővel lő a jobb alsó sarokba (1:0). Tíz perc múlva újabb gólt szerez a szentgyörgyi csapat. Németh hazaadását Katz I. elcsípi és zavartalanul szerzi meg a második gólt (2:0). Ezután rákapcsol a Kinizsi, erőteljesen rohamoz, tetszetős játékkal egymásután vezetik a támadásokat, de, a 16-os körül sorra elakadnak a támadások a jól záró dunaszentgyörgyi védelmen. A szünetben mindkét csapatban csere történik, a szentgyörgyi csapatba Fischer, a paksi csapatba Damai áll be. A második félidőben, az elsőhöz hasonlóan, élénk az iram. A negyedik percben újabb gólt ér el SzentgyÖrgy. A csatársor viszi fel a labdát, Kaizer a 16-os sarkáról váratlanul nagy erővel, védhetetlenül lő a hálóba (3:0). Ezután a Kinizsi lendül újból támadásba, előrebúzódik a védelem is, nagy nyomás nehezedik a szentgyörgyi kapura, de a fölény csak a 30. percben érik góllá, amikoris sarokrúgás után Németh fejéről jut a hálóba a labda (3:1). A hátralevő negyedórában már ismét kiegyenlítődik a játék, az eredmény nem változik. Dunaszentgyörgy nagy akarással vetette magát a küzdelembe, szíwel-lélek- kel játszották végig a játékosok a mérkőzést, így sikerült győzelmet aratniok a Paksi Kinizsi felett. A Kinizsi szépen játszott a mezőnyben, technikailag magasan ellenfele felett állt, körülményes támadásszövésük azonban nem vezetett eredményre. HIRDESSEN A TOLNA MEGYEI foéttúi&á&&cwt! Hirdetésfelvétel a Kiadóhivatalban Szekszárd, Mártirok-tere 15—17 Hirdetési díjszabás: Apróhirdetés hét-( köznap szavanklnt 1 forint, vasárnap 2 forint, az első szó duplának számit. Szövegoldali keretes hirdetés hasábonklnt, mtlliméte. renklnt 2.50 forint. vasárnap 3 forint. « Vidékiek a hirdetés szövegét és az érte Járó dijat postán Is beküldhetik a kiadóba. A dunassentgyörgyiek? meg a járdaépítés Még az Volt ö Szerencsé, hogy homokos a talaj, és ősszel—tavasszal nem volt olyan „vendégmarasztaló” a sár, de sokan emlékeznek még arra, hogy a „proletárnegyed” gyermekei ilyenkor hiányoztak legtöbbet az iskolából. Nem is volt ez lényeges húsz évvel ezelőtt, Dunaszentgyörgy községfejlesztését akkor a főjegyzői, segédjegyzői lakás felépítése jelentette. A lakosság megelégedhetett azzal, hogy fizette az építés költségeinek fedezésére kivetett pótadói . .. Felesleges is most párhuzamot vonni az akkori és a mostani községfejlesztés között. Nem tűnik túlságosan lényegesnek, nagyszabású alkotásnak, de Dunaszentgyörgyön a járdaépítés a községfejlesztés fő célkitűzése. Nem csak. olyan tessék- lássék „reklám” járdaépítés, mint ahogyan — az igazat megvallva — egyik-másik községben történik. Es nem is elsősorban a község közepén, ahol az esetleges téglajárdát cserélik ki betonra. A járda — betonjárda — építését a község külső részein kezdték, onnan haladnak a község központja felé. Ezideig elkészült mintegy 2500 méter hosszú járda, a következő megoldással: a tanács a községfejlesztésben a járdaépítésre fordított összegből megvásárolta a sódert, a cementet odaszállíttatty a helyszínre és fizette a szakembert, aki a munkákat irányította és természetesen felelős a munka megfelelő elvégzéséért. A lakosság, akiket a járdaépítés érint, elvégzi a többi munkákat, a földmunkát, a betonkeverést, s egyebet. Az eddig megépített 2500 méter járda 100 ezer forintba került, de ugyanennyit tesz ki az a munka is, amellyel a lakosság abban közreműködött. Most, az aratás és cséplés ideje alatt szünetel ez a munka, de utána újból megindul. Most az Árpád utcában 600 méter, az Ady Endre utcában 200 méter, a Rózsa utcában és a József Attila utcában 150—150 méter hosszúságban épül majd meg az új betonjárda. Jelenleg is rendelkezésre áll 120 mázsa cement, nem kell tehát anyaghiánytól tartani. Nem lesz hiány az anyagiakban sem, 50000 forint van előirányozva, azonkívül 48 ezer forint értékű társadalmi munkát vettek számításba. Az idei községfejlesztést természetesen nem meríti ki a járdaépítés. Vasárnap már a kibővített hangos- híradó szól, s ezzel egy utca kivételével az egész község be lesz kapcsolva a hangoshíradó-hálózatba. Most, a III. negyedév során száz- vattosra cserélik ki a jelenlegi 75 vattos erősítőt. Az óvoda felszereléx sére 8000 forintot fordítanak, útjavításra 20 000 forintot, a temetőben új ravatalozó-boncoló épül 10 ezer forintos költséggel, bővül a villanyhálózat is. Ami pedig főleg az ifjúságot érinti, a sportkör 5763 forint értékű új felszerelést kapott. Így folyik most a községfejlesztés: Dunaszentgyörgyön, lényeges különbséggel ráadásul a mostani és a régi „községfejlesztés” között. Apróhirdetések NYOMDÁSZTANULÓKAT (fiúkat) felveszünk. Korhatár: 14—18 éves életkor, legalább 8 általános iskolai, vagy érettségi bizonyítvány. Jelentkezni lehet a vállalat telephelyén: Szekszárdi Nyomda, Széchenyi-u. 46. A SZEKSZÁRDI Tangazdaság azon nali belépéssel felvesz egy szakácsnőt. Felvételre jelentkezni a gazdaság irodájában lehet. TERMELŐSZÖVETKEZETEK, termelőszövetkezeti tagok, egyénileg dolgozó parasztok! Értékesítsétek kenyérgabona és takarmánygabona feleslegeiteket a Terményforgalmi Vállalaton keresztül. Átvétel minden községben a terményforgalmi telepepeken. Az árakra bővebb felvilágosítást a telepek adnak. A SZEKSZÁRDI Szabó KTSZ azonnali belépésre keres férfiszabó szakmunkásokat és egy női és férfi, valamint egyenruha szabászatban jártas szabászt. Munkaellátás folyamatosan biztosítva van. Részletes felvilágosítást Szabó KTSZ, Szekszárd, Széchenyi-út 28. sz. alatt. műsora: Újvárosi Gazdakör Július 3—4-ig Szerda—csütörtök Két színésznő egy szerep Szovjet filmoperett. Előadások kezdete: Hétköznap: 9 óra. . Vasárnap: 9 óra. Garay Filmszínház műsora: július 4-től július 7-ig: Nevetés a paradicsomban Angol film egy különös végrende- letrőL Előadások kezdete hétköznap 6, fél 9 órakor; vasárnap: 4, 6, fél 9 órakor. Pénztárnyltás: Vazámap délután 3 órakor. Hétköznap délután 5 órakor. A délelőtti pénz- tárnyltás változatlan. ► 5 íJiggeíem ! 7igádéin /| ► Értesítjük lapunk azon olvasóit,: í akik a nyár folyamán üdülni ■ ► mennek és a lapot szeretnék; ► üdülést idejük alatt is olvasni, [alap átirányítása végett! ► a helyi postahivatalnál szíves- i kedjenek bejelenteni 6 nappal ■ : előbb igényüket és pontos ; ► címüket. ; Öröklakása is lehet.na játszik a: r LOTTÓK Folyóiratok, nyomtatványok, könyvkötészeti munkák Ízlését kivitelben készülnek o SZEKSZÁRDI NYOMDÁBAN VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS csütörtök estig: Nappali felhőképződés, több helyen záporeső. A meleg tovább tart. — Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet csütörtökön 31—34 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Sserkesztl a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10. 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP Intézőbizottság« Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21
