Tolna Megyei Népújság, 1957. június (2. évfolyam, 127-152. szám)

1957-06-08 / 133. szám

4

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

1957 JÚNIUS 8.

Á kosárlabda NB II.

vasárnapi fordulója előtt az általunk nyilvántartott nem hivatalos tabella állása a következő: (A Népsport ezen a héten, a csütörtöki számában közölte az

V. és VI. forduló eredményeit. Táblázatunkat ezeknek az eredményeknek a figyelembevételével készítettük el.)

1. Szekszárd

NŐK:

6

6

610:306

12

2. Bp. MÁVAG

6

5

1

328:210

11

3. Bp. Ganz Villany

6

4

2

318:233

10

4. Bp. FŐSZERT

6

3

3

247:280

9

5. Székesfehérvár

4

4

287:131

8

6. Bajai Vasút

5

3

2

337:262

8

7. Bajai Építők

5

3

2

306:265

8

8. Pécsi Meteor

6

2

4

286:408

8

9. Bp. Szakipari Építők

5

2

3

253:235

7

10. Dombóvár

6

—

6

239:525

6

11. Bp. Magyar Pamut

5

—

5

216:302

5

12. Kaposvár

4

1

3

104:402

JL

aúlt két forduló érdekesebb ered- fehérvá

r—

Bp. MÁVAG

42:

ményei a következők voltak: fehérvár—Bajai Építők 65:45,

SzékesSzékesfehérvár látszik csapatának.

a mezőny legerősebb

FÉRFIAK:

1. HM Petőfi

6

6

— .

483:327

12

2. Bajai Bácska

5

5

—

557:299

10

3. Pécsi Vasút

6

4

2

381:408

10

4. Pécsi Postás

6

3

3

411:370

9

5. Pécsi EAC

5

4

1

316:290

9

6. Nagykanizsa

6

3

3

287:399

9

7. Budapesti Vasút

6

2

4

343:379

8

8. Pécsi Ped. Főiskola

6

2

4

358:386

8

9. Dombóvár

6

2

4

361:404

8

10. Zalaegerszeg

5

2

3

361:364

7

11. Kaposvár

5

1

4

211:271

6

12. Szekszárd

6

—

6

320:574

6

Érdekesebb eredmények: Dombóvár— Pécsi Vasút 36:41, Pécsi Postás—Baja 70:87, Zalaegerszeg—Dombóvár 63:59.

Bonyhádi MTE—Szekszárdi Építők 12:0 (6:0)

1500 néző. Vezette: Sutyor (Pécs)

Amikor kifut a két csapat, kedves jelenet játszódik le a pályán. Az úttörőlányok virágcsokorral köszöntik a BMTE csapatát, az NB III-ba való bejutásuk alkalmából. Mindkét csapat virágcsokorral a kézben üdvözlik egymást. Először az Építők csapata háromszoros éljennel, ugyanezzel válaszol a hazai csapat is. Utána a játékosok szétfutnak és a közönség közé szórják a virágot.

A hazaiak ismét iskolajátékot mutattak be, a tíz emberrel játszó Építőkkel szemben. Már a 3. percben gólt érnek el. Szabó büntetőrugáshoz állítja le a labdát A labda Réder elé száll, aki szép gólt lő (1:0). A 7. percben ismét Réder lő gólt, Losonczi beadásából (2:0). Tovább tart a hazaiak nyomása. Teljesen az Építők térfelén folyik a játék. A kapura küldött lövések azonbatí" mellé szállnak. A 22. percben születik ismét gól. Losonczi a kapus orra elől húzza

el a labdát, Szabóhoz ad, aki a hálóba továbbítja a labdát (3:0). A 35. percben szögletet érnek el a hazaiak. A beadott labdát Losonczi értékesíti (4:0). A 37. percben Réder egyéni játékkal, a kapust is kicselezve, lő gólt (5:0). A 44. percben Endrődi szögletet ível be, Váradi fejjel továbbít Major elé és tőle a hálóba kerül a labda (6:0).

A hazaiak nyomása a II. félidőben is tart. A 10. percben Endrődi előreadott labdájából Losonczi lő gólt (7:0). A 13. percben Szabó kicselezi a védelmet, bead és a befutó Losonczi értékesíti a labdát (8:0). A 20. percben Szabó lő gólt (10:0). A 42. percben Szabó megy el a labdával, beadását a közben előrehúzódó Endrődi értékesíti (11:0). A 44. percben születik a mérkőzés utolsó gólja. Váradi labdáját Major nagyerejű lövéssel küldi a hálóba (12:0). !

Tóth István

SPORTHÍREK

A DHJYLASZ 15. számú Labdarúgó Közlönye arról ad hírt, hc.gy a szövetség helyt adott Nagymányok óvásának és a Simontomya—Nagymányok 4:2, valamint a Nagymányok— Simontomya 1:1 arányban végződött osztályozó mérkőzések eredményét megsemmisítette és a bajnoki pontokat Nagymányok javára írta, Si- montornya Pados nevű játékosának jogszerűtlen szerepeltetése miatt. Padost a szövetség augusztus 19-ig mindennemű sporttevékenységtől eltiltotta és megállapította, hogy Pados október hó 21-én lesz igazolható. Simontómya a határozat ellen fellebbezéssel élt. Amennyiben az elsőfokú határozat megmarad, ezek szerint Nagymányok kerül az NB III- ba. Olyan hírek vannak azonban, hogy másodfokon Simontomya kap igazat és így mégis a pályán elért eredmények döntik majd el a feljutás kérdését.

*

A szövetség elútasította a DIMSC és a Mázai Bányász óvását amelyet a 0:0 arányban végződött DIMSC— Nagymányok, illetve az 1:0 arányban végződött DIMSC—Máza mérkőzés ellen nyújtottak be.

*

A Szekszárdi S. C. atléta gárdája a Baján rendezett egyesületi bajnoki versenyen az elmúlt vasárnap 23 044 pontot szerzett.

NB II. asztalitenisz mérkőzés

Tolnai SE—Bajai MÁV Előre SE 10:6

Tolna, 400 néző

Élénk érdeklődés előzte meg a tolnaiak nagy győzelme utáni első hazai szereplését. A sportcsarnok teljesen megtelt a mérkőzés kezdetére. Ezúttal azonban már nem ment úgy a játék, mint a kis- kunfélegyházai versenyen. Igaz, az ellenfél nem is késztette a hazaiakat nagyobb erőbedobásra. A hazai csapat a kezdetben megszerzett győzelmeivel nagy előnyre tett szert, melyet végig tartani tudott, a végén könnyítettek az iramon és ekkor a rákapcsolt bajai csapat majdnem ledolgozta a hátrányát. A győzelem teljesen megérdemelt volt. A tolnai csapat ezen újahb győzelmével az NB II. nyugati csoport harmadik helyére jött fel.

Győztesek: Pálinkás 3, Link 3, Luszka dr. 2, Koromvári 2, illetve Ormodi 3, Gocsár 2, Kolesánszki 1.

Kurovszky Sándor

A 25. sz. Autóközlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a június hó 2-val életbelépett

NYÁRI MENETREND

alapján autóbuszjáratait az alábbiak szerint közlekedteti:

Indul

Medinára

+

8.15

Kárászra

X

Szekszárd áHomásróI

Szakály—Hőgyész vá-ra

X

9.10

Simontomyára

X

Budapestre

4.00

Tolnára

X

9.30

Nagyszékelybe

+

Pécsre (Szászváron át)

X

5.00

Mdhácsra

10.20

Lengyelbe

X

Keselyűsbe

X

5.20

Pécsre (Pécsváradon át)

10.20

Nakra

X

Szálkára

X

5.50

Szálkára

X

12.25

Törökkoppányba

Bonyhádra (Zombán át)

X

6.00

Keselyűsbe

s

12.30

Keselyűsbe

&

Duna földvárra (Faddon át)

X

6.00

Bonyhádra (Zombán át)

X

12.30

Sióagárdra

u

Siófokra

+

6.00

Medinára

12.35

Budapestre (Faddon át)

Budapestre

6.05

Bonyhádra

12.40

Hőgyészre

&

Pécsre (Szászváron át)

+

6.05

Pécsre (Szászváron át)

13.00

Pécsre (Szászváron át)

Pécsre (Pécsváradon át)

6.30

Dunaföldvárra (Faddon át)

13.10

Gerjenbe

X

Sióagérdra

X

7.00

Felsőnyékre (Magyarkeszin át

u

13.10

Szálkára

X

Magyarkeszire

X

7.15

Tamási vá-ra

&

13.30

Pécsre (Pécsváradon át)

Medinára

X

7.35

Szakály—Hőgyész vá-ra

+

14.10

Sióagárdra

&

Szálkára

s

7.50

Sióagárdra

X

14.20

Budapestre

Pécsre (Pécsváradon át)

8.15

Németkérre

X

14.20

Mohácsra

14.20

15.20 16.10

16.20

16.40 17.00 17.10 17.20 17.30

17.40

17.40 18.05 20.50

Érkezik

Simontomyáról

X

9.20

Szekszárd állomásra

Nagyszékelyről

+

9.20

Budapestről (Faddon át)

c

1.15

Medináról

+

9.40

Gerjenből

X

5.45

Törökkoppányból

9.40

Sióagárdról

X

5.50

Bonyhádról (Zombán át)

X

9.45

Bonvhádról

5.55

Budapestről (Faddon át)

10.05

Mohácsról

6.00

Budapestről

10.10

Keselyűsből

X

6.40

Bonyhádról

11.05

Szakály—Hőgyész vá-róT

X

6.55

Szakály—Hőgyész vá-ról

X

12.45

Szálkáról

X

7.05

Szálkáról

X

13.45

Lengyelből

X

7.20

Keselyűsből

S

13.50

Németkérről

X

7.25

Medináról

14.00

Kárászról

X

7.40

Sióagárdról

X

15.00

Sióagárdról

X

7.40

Pécsről (Szászváron át)

15.15

Pécsről (Szászváron át)

7.45

Bonyhádról (Zombán át)

X

16.05

Faddról

X

7.50

Dunaföldvárról (Faddon át)

X

16.10

Dunaföldvárról (Faddon át)

7.55

Pécsről (Pécsváradon át)

16.30

Pécsről (Pécsváradon át)

8.00

Mohácsról

16.30

Magyarkesziből

X

8.40

Magyarkesziből

X

17.15

Szakály—Hőgyész vá-ról

+

8.50

Keselyűsből

&

17.30

Nakról

X

9.00

Pécsről (Pécsváradon át)

17.55

Medináról

X

9.00

Szálkáról

X

18.45

Szálkáról

s

9.05

Budapestről (Faddon át)

u

19.05

Budapestről 20.45

Budapestről (Faddon át) & 21.05 Pécsről (Szászváron át) 21.30

Siófokról + 21.45

Jelmagyarázat:

X= csak munkanapokon közlekedik s — szerdán, szombaton közlekedik & — a hét utolsó munkanapján és munkaszüneti napokon nem közi. + = munkaszüneti napokon közi. u = a hét utolsó munkanapján c — munkaszüneti napokon ind. Duna- földvárról (Budapestről)

Egyben közli a vállalat, hogy a nyári idényben esetleges előforduló különjárati megrendeléseket teljes mértékben ki tudja elégíteni.

25. sz. Autóközlekedési Vállalat Szekszárdi 1. sz. MNB 924.

SZOMBAT—VASÁRNAPI SPORTMŰSOR

ATLÉTIKA;

Szombaton délelőtt fél 9, délután 4 vasárnap délelőtt háromnegyed 9, délután fél 3 órai kezdettel a városi sporttelepen, Szekszárdon, Tolna megye 1957. évi középiskolás és általános iskolás atlétikai bajnoksága 450 versenyző részvételével. Belépődíj nincs.

KOSÁRLABDA;

Az NB II.ért: Szekszárdi SC —Bp. MAVAG rangadó a kg. technikum tornatermében vasárnap délután fél 3.kor. Szekszárdi SC —Nagykanizsa férfi mérkőzés vasárnap délután 1 órakor.

LABDARÚGÁS:

Megyei bajnokok tornája: Pécsbányatelep—Székesfehérvár, Szombathely—

Magyaróvár, Kaposvár — Zalaegerszeg. A Veszprém—Szekszárd mérkőzést későbbi időpontra halasztották, mert Veszprém bekerült a főiskolai labdarúgóbajnokság döntőjébe.

II. osztályú bajnokság: Szekszárd— Nagydorog, Véménd—Kajdacs, Fadd— öcsény, Váralja —Kölesd, Bölcske—Szedres, Döbrököz—Tamási, Kurd —Regöly, Gyönk—Hőgyész, Iregszemcse — Kisdorog, Ozora Csibrák visszalépése miatt szabadnapos lesz.

Barátságos mérkőzés Szekszárdon:

Szekszárdi SC—Budapesti Vasutas Utánpótlás Válogatott 5 órakor.

Hagytormási flllami Gazdaság

férfi es női

cséplőgép munkásokat vesz fel

a kalaznói—ónánai üzemegységben. Bérezés a kollektív szerződés alapján. Egészséges szállás és napi háromszori étkezés biztosítva van. Jelentkezés a megadott címnél.

Az Alsóleperdi Állami Gazdaság június 12-én ' délelőtt 9 órakor

lóárverést

rendez

a dalmandi lókórháznál.

Alsópéli Állami Gazdaság 5 hónapra

férfi és női

idénymunkásokat vesz fel

Bérezés teljesítmény után, kollektív szerződés szerint, emelt bérekkel. Egészséges, jó szállás és napi háromszori étkezés 9 forintért biztosítva van. Jelent, kezés a gazdaság központjában.

Vasútállomás, Nagydorog.

Töltse szabadidejét

Baján, a dunaparti TÜRR emlékműnél festői környezetben június 9-én megnyíló

DUNIIGYÖNGYE

üdülőtelepén

Bajai halászlé! Ételek! Italok! Sütemény! Fagylalt! Pressó!

TÁNC

Turista elhelyezés,. sátrakban. Nyitva: reggel 7-től este 11-ig.

Tolna megyei Terményforgalmi Vállalat azonnali belépésre keres gyakorlattal rendelkező gyors-gépírókat és beruházási előadót, aki gépészeti és építészeti szakismerettel rendelkezik. Jelentkezés Június 11 és 12-én 8—10 óra között Szekszárd, Széchenyi u. 37—39 szám alatt I. emeleten a munkaügyi csoportnál.

APRÓHIRDETÉSEK

ÁLLÁS

ALKALMAZÁS

Jó kereseti lehetőség segédmunkásoknak!

Építőiparban:

Várpalotán és Komlón.

Bányában:

Komlón.

Bővebb felvilágosítást adnak a tanácsok.

Kőműves szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat vesz fel a Bács megyei Ál'a- mi Építőipari Vállalat a komlói bányászlakás építkezéseire. Munkásfelvétel: Komló, Kenderföld, ,,D” tömb, vagy a Járási Tanács Munkaerőgazdálkodási Csoportjánál.

VÉTEL —ELADAS Sfrkövek és betonáruk nagy választékban, legjobb minőségben — Mutschenbacher Jenő, kőfaragó cementárukészl tőnél, Szekszárd, Vasúti- fasor.

öcsény hegyen, görög szó dűlőben, szálkai kövesút mellett eladó tanya, 2200 öl területtel. Ebből 600 öl újtelepítésű szőlő, a többi öregszőlő és kevés szántó. Érdeke lődnl lehet helyben. Ka- ranyic Jánosnál.

Ablakgitt megrendelhető 45 kilós kannákban, 3.95 régi áron, utánvéttel, No- vák kisiparosnál, Budapest, Dandár u. 27.

Eladó üzemképes: 1 db Orion TYP. 449 G. lemez- játszős rádiókészülék. 1 db erősítő berendezés, 30 wattos, 2 db dinamikus szabadtéri hangszó^ ró, 1 db állványos mikrofon, 1 db dinamikus teremhangszóró. Paksi Téglagyár.

Garay Filmszínház műsora:

Június 6-tól 9-ig:

A kirakat mögött

Színes szovjet film

ELŐADÁSOK KEZDETE: Vasár- és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor.

Hétköznap: 6 és 8 órakor. Pénztárny itás:

Vasárnap délután 3 órakor. Hétköznap: délután 5 órakor. A délelőtti pénztámyitás változatlan;

VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS

szombaton estig: változó felhőzet, több helyen, elsősorban a Dunántúlon záporeső, zivatar, mérsékelt, időnkint élénkebb déli-délnyugati szél, enyhe éjszaka. A nappali hőmérséklet nyugaton kissé csökken, keleten alig változik.

Legmagasabb nappali hőmérséklet: szombaton: 25—28 fok között.

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG"

A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10, 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP intézőbizottsága

Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21