Tolna Megyei Népújság, 1957. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1957-06-07 / 132. szám
2 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 JÚNIUS 7. Befefezodött o költségvetés és a népgazdasági terv vitája (Folytatás az 1. oldalról.) Beszélt a gyermektelenségi adó és a békekölcsönjegyzés megszüntetéséből fakadó jövedelemnövekedésről, majd a nyugdíjak rendezéséről. A kormánynak a bér- és nyugdíj- emelésre eddig tett intézkedései csaknem hét milliárd forinttal emelték a bérből élő munkások és alkalmazottak, valamint a nyugdíjasok jövedelmét. Ez nagyobb összeg, mint amennyit a megelőző öt évben béremelésekre összesen fordítottunk. 1957-ben a dolgozók reálbére évi átlagban mintegy 15 százalékkal lesz magasabb, mint 1956-ban volt. Ezután részletesen ismertette a kormány bérügyi intézkedéseit. Minden félreértés elkerülése végett szeretném mindjárt azt is megmondani — hangoztatta a továbbiakban, hogy a szocializmus építése során 12 év alatt — néhány év kivételével, ahogy erről az országgyűlés vitájában is szó esett már — nálunk évről évre emelkedett a dolgozók életszínvonala, csökkenés, visz- szaesés kizárólag az 1951—53 közötti években volt, az ipar gyors fejlesztésének idején. Azért kell ezt világosan megmondani, mert az ellenforradalom, s az azt előkészítő Nagy Imre-féle csoport a revizionisták, a demagógok, hazug rágalmakat terjesztettek arról, hogy nálunk a szocializmus építésének körülményei között, tehát az elmúlt 12 év alatt nem emelkedett az élet- színvonal, nem javultak a szociális körülmények. Ezután tényekkel ismertette, hogy az elmúlt 12 év során miként növekedett az életszínvonal. 1953 után az állami és társadalmi élet minden területén megkezdtük, ha lassan is, a törvényesség és a demokratizmus korábbi megsértésével elkövetett hibák kijavítását. A hibák kijavításának útját állotta az októberi ellenforradalom. Azóta saját erőfeszítéseink mellett a szocialista tábor, mindenekelőtt a Szov- ipf.nnin naövannvi'i g’azriflsáöi. nois segített. Ezt legjobban a bérek és a fizetések felemelése mutatja, ami lényegében minden alapvető értelmiségi kategóriát érintett. — Úgy látjuk, hogy gazdasági apparátusunk több-kevesebb hibával, de lényegében megállta a helyét az elmúlt tizenkét év alatt. Ha a gazdaságpolitikában elő is fordultak jelentős hibák, ezekért elsősorban mi, a párt és a ko mánv vezetői vagyunk felelősök, nei pedig a végrehajtó apparátusban dolgi zók. A mezőgazdaság néhány kérdése Apró Antal ezután az egyetemet, fi iskolát végzett hallgatók elhelyezésénei munkába állításának kérdésével fogla kozott, majd a mezőgazdaság néhán problémájáról beszélt. Elmondotta: Bár az ellenforradaloi súlyos károkat okozott az országnak, párt és a kormány ezidén mégis számo területen az elmúlt évinél nagyobb anyagi segítséget biztosított a termelő- szövetkezeteknek, s az egyéni termelőknek, hogy termelésüket növelhessék. A forradalmi munkás-paraszt kormán; az elkövetkezendő években egyik leg fontosabb feladatának tartja a lakossá jobb ellátása érdekében a mezőgazda sági termelés erőteljes fejlesztését. Ezéi a párt és a kormány egy pillanatig sen mond le azokról az előnyökről, amelye két a fejlett, jól gazdálkodó nagyüzem gazdaságok nyújtanak a mezőgazdaság termelés fejlesztéséhez. Mint eddig, : jövőben is megkülönböztetett anyagi tá mogatást nyújt a meglevő és az újonnai megalakuló termelőszövetkezeteknek. Dolgozó parasztságunk, a mezőgaz daság dolgozói az elmúlt hónapok ban újból megmutatták, hogy készei a népi demokratikus államot műnk: jukkái teljes mértékben támogatni Bebizonyították ezt az ellenforra dalmi események időszakában és a: utána következő tavaszi vetési nö vényápolási munkákban is. Ezután a szónok megemlékezett poli tikai életünknek arról a jelentős esemé nyéről, hogy május 27-én a Szovjet unió és a Magyar Népköztársaság kép viselői egyezményt írtak alá Budapestei a szovjet csapatok magyarországi tartóz kodására vonatkozóan. A varsói szerződés jelentősége Ennek során méltatta a varsói szer ződés jelentőségét. Beszélt a szovjet had seregről, amely híven teljesítette a var sói szerződésből adódó kötelezettségét, í magyar hazafiakkal együtt leverte < fegyveres ellenforradalmat. •— A hazánkban ideiglenesen tartói kodó csapatok egy szocialista nagyhatalom csapatai — mondotta. — Világosai következik ebből, hogy a szocializmus érdekeit, tehát a dolgozó nép érdekeit segítik megvédelmezni egy esetleges olyan újabb támadással szemben, amelynek célja a dolgozó nép leigázása, a kapitalista uralom visszaállítása, az ország függetlenségének megsemmisítése. izzói szemben emlékeztetett arra, hogy i tőkés országoknak idegenben állomá- íozó csapatai imperialista hatalom csapa- ai. Világos tehát, hogy ezeknek az uta- iításuk, hogy a kizsákmányolok, a mo- lopolkapitalisták érdekeit védelmezzék t néppel, a dolgozók törekvéseivel szemlén. — Meggyőződésünk — mondotta be- éjezcsül —, hogy még ebben az évben az ellenforradalom által okozott kár jelentős részét helyre tudjuk állítani, s elkészíthetjük hároméves nép- gazdasági tervünket. —- A tervet és a költségvetést a kor- nány nevében a bizottságok által ja- rasolt módosításokkal én is javaslom el- ogadni. (Nagy taps.) Az elnök ezután bejelentette, hogy a épgazdasági terv és a költségvetés vi- íjához több felszólaló nem jelentkezett, vitát bezárta. Ezután Antos István pénzügyminiszter mclkedett szólásra. utiKai tamogatasaval -meggyorsított tűk a még meglévő hibák kijavítását. — Ezután —- hangoztatta — a felemelt életszínvonalat, a népjólétet fenntartani az elért szinten, sőt továbbfejleszteni, csak növekvő ipari és mezőgazdasági termelés útján lehet. Fegyelme^ rendet kell teremteni egész gazdasági életünkben. A továbbiakban a fogyasztói árak alakulásával, a május 10-én tett áremelési intézkedésekkel foglalkozott. A kormány gazdasági helyzetünk gondos mérlegelése alapján rendelte el egyes iparcikkek és szolgáltatások árának felemelését. Szükségesnek tartom azonban újból leszögezni, hogy a párt és a kormány politikájának alap. elve változatlanul a termelés növelésével az árak csökkentése, s ezzel a dolgozók életszínvonalának emelése. A május 10-i áremelések tehát átmeneti jellegűek, amelyeket az állam pénzügyi helyzete, a gazdasági egyensúly megteremtése tett szükségessé. Beszélt arról, hogy az ellenforradalom egyik célja volt, hogy a gazdasági élet állami irányítását és ellenőrzését szétrombolja. Azt követelte, hogy a párt, a kommunisták no gyakoroljanak ellenőrzést, irányítást az állami szervekben, ne ellenőrizzék a vállalatok, üzemek gazdálkodását. A kormány első feladatának tartotta, hogy megsemmisítse az úgynevezett forradalmi bizottságokat, amelyeknek tagjai természetesen n<-m forradalmárok, hanem ellenforradalmárok voltak. Ilyen volt a budapesti munkástanács is. Apró Antal ezután így folytatta: — Nemcsak az árt a népi hatalomnak, aki izgat, agitál a munkás- paraszt hatalom, a szocializmus ellen, hanem az is, aki ilyen szűkös gazdasági viszonyok között nem tartja be a törvényeket, nem hajtja véere a kormány utasításait. Az ellenőrzés kérdéséről Ma sem a kormány, sem az ország gyűlés számára nem áll rendelke zésre olyan ellenőrző szeri'’, ameh folyamatosan ellenőrizné az ország gyűlás törvényeinek, a kormány rét deleteinek végrehajtását, időben fel hívná a figyelmet a pazarlásra, ; fegyelmezetlenségre. Meg kell teremteni a lehetőségé annak — mondotta —, hogy a kor mány rendelkezésére álljon olyat kislétszámú ellenőrzési apparátus amely hatékonyan működik közre i hibák felderítésében és megelőzésében. De ez kevés, néhány ember ezi a feladatot nem tudja ellátni, nekünk olyan ellenőrzési rendszert kel kiépítenünk, amelybe a munkások a oarasztok, az értelmiségiek ezreit tudjuk bevonni. Ezért a kormány mellett létre akarunk hozni egy o'van széleskörű társadalmi jellegi ellenőrző szervezetet, amely az üze mek, a vállalatok, a gazdaságok működését nemcsak hivatalos állami úton, hanem társadalmi úton is ellenőrizze,. Nekünk a fegyelem, a közerkölcs, a népi vagyon védelmére olyan közhangulatot kell kialakítanunk az országban, amely elítéli a népi vagyon megkárosítóit, amely olyan tömegeket mozgat meg társadalmi úton az állami ellenőrzési tevékenységben akik elől a kárt okozó nem tud elbújni, mert a- népi hatalom ellenőrei, megbízottai ott vannak a helyszínen. Minden félreértés elkerülése végett vagy azok számára, akik nem akarták, vagy nem akarják megérteni a proletár- diktatúra szerepét, szeretném kijelenteni, hogy mi a párt Központi Bizottsága és a kormány részéről a kommunisták feladatát, a párt. ellenőrző tevékenységét nem szűkíteni akarjuk, hanem ki akariuk szélesíteni társadalmi életünk minden területére. tla tcevesenoen is vannaK a Kommums tűk, állami gazdasági életünk egyes tt rületein irányító, vezető szerepüket < kell látniok helyileg, mint ahogy ellátj a Központi Bizottság országosan. A párt Központi Bizottságának ha tározott véleménye, hogy a párt tagjai nak élen kell járniok a termelésben, . munkafegyelem megszilárdításában, a üzemi rend helyreállításában, a szocia lista verseny szervezésében, s meg kei védeni, mindenütt támogatni kell az úji tókat, a kimagasló eredményeket elér munkásokat, élenjáró dolgozókat, aki két hónapokon át nyíltan gyaláztak é rágalmazták a revizionisták, az ellen forradalmárok. A szakemberek megbecsülése Társadalmi, politikai életünk központ jába kell újra kerülniök azoknak a mun kasoknak, műszaki értelmiségieknek, tu dósoknak, kutatóknak, az iparban és ! mezőgazdaságban egyaránt, akik alkotás ban, az építőmunkában élenjárnak. 1 párt Központi Bizottságának és a kor Hiánynak határozott véleménye, hogy nagyobb megbecsülést kell adni a szakembereknek társadalmi életünk minden területén. A továbbiakban ezeket mondotta: — Az ellenség azt híreszteli, hogy f kormány értelmiségellenes politikát folytat, nem kéri ki a szakemberek véleményét. Ez természetesen. hazugság. Az igaz, hogy ugyanakkor, amikor az alkotómunkában való részvételre szólítottuk fel az értelmiséget, elítéltük egye; értelmiségiek magatartását, akik bűnösök az októberi eseményekben és lényegében eszmeileg előkészítették a taldjt az ellenforradalom nyílt támadására. Hogy számítunk az értelmiségre, arra vonatkozóan a kormánynak nem egy politikai megnyilatkozása volt. A kormány az értelmiségiek anyagi helyzetén Megkezdődtek a bolgár-magyar kormányközi tárgyalások , Lsutortokon delben megkezdődtek a - tárgyalások a Bolgár Népköztársaság és . a Magyar Népköztársaság kormányküldöttségei között. A bolgár kormányküldöttséget Anton ‘ Jugov, a minisztertanács elnöke, a Bol- ' gár Kommunista Párt Központi Bizott- 1 sága Politikai Bizottságának tagja ve- " zeti. A delegáció tagjai: Todor Zsivkov, > a Bolgár Kommunista Párt Központi Bi■ zottságának első titkára, Rajkó Damja- 1 nov, a minisztertanács elnökhelyettese, ■ kereskedelmi miniszter, a BKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, Karlo Lukanov külügyminiszter, a BKP Központi Bizottságának tagja, Sztoján Tomcsev, a bolgár földművessz- vetkezetek igazgatótanácsának titkára, a Hazafias Arcvonal nemzeti tanácsának > tagja, város- és községgazdálkodási miniszter és Krasztyu Sztojcsev, a Bolgár Népköztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A magyar kormányküldöttség vezetője Fiád ár János, a forradalmi munkás- paraszt kormány elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizotts: gának elnöke, a delegáció tagjai: d Münnich Ferenc, a kormány első elnöl helyettese, az MSZMP intéző bizotts: gának tagja, Kiss Károly, az MSZM intéző bizottságának tagja, Horváth Imi külügyminiszter, az MSZMP Közpon Bizottságának tagja, Antos István pén: ügyminiszter és Némethi Béla, a Magyt Népköztársaság bulgáriai rendkívüli t meghatalmazott nagykövete. A tárgyalások megkezdése előtt a mi gyár és a bolgár sajtó, a rádió és filmhíradó munkatársainak lehetővé te ték, hogy megismerkedjenek a tanácski zások színhelyével. A minisztertanácsna az Országház dunaparti szárnyán fekv tanácstermében a tárgyalóasztal két o dalán helyezkedett el a bolgár és a mi gyár küldöttség, illetve a delegáció szakértői és tanácsadói. Az asztalt a Bo gár Népköztársaság és a Magyar Néj köztársaság zászlóival díszítették. A d< legátusok, a fotóriporterek és a filmese „pergőtüzében” beszélgettek néhány pe: cis. maid megkezdődtek a társrvalásol Bernal tanár előadása as Angol—Magyar Baráti Társaságban London (MTI). J. D. Bernal tanár a világhírű tudós a londoni Angol- Magyar Társaságban tartott előadá sában ismertette a legutóbbi magyar országi látogatás során szerzett benyomásait. Kifejtette, hogy Magyarország jelenlegi közvetlen vezéreszméje éí fő törekvése: a megszilárdulás és ; megbékélés. Az előadó a legmelegebb elismer« sei méltatta a kitűnően szervezet’ újjáépítést, amely a múlt tapasztalatainak jól átgondolt felhasználásával szilárd alapokra fekteti az ország gazdaságát. Ez a gazdaság olyar lesz — mondotta —, amely megfele egy kis nemzet szerényebb erejéne!- és korlátozott mértékben rendelkezésre álló természetes erőforrásainak. A cél nem a tökéletes önellátás lesz, hanem olyan iparágak megteremtése és fejlesztése, amelyek művelésére az ország leginkább alkal más. A mezőgazdaság és a fogyasztásra termelő iparágak fokozott fejlesztése, a parasztok helyzetének kielégítő rendezése, az ipar megfelelő mé retezése és sok más hasonló jel világosan mutatja, hogy Magyarország helyes irányban halad és hogy a múltban elkövetett tévedések 'nem fognak megismétlődni. Az előadó hangoztattaj hogy Magyarország 'helyzetének megítélésénél döntő szerepet fog játszani az a tény is, hogy az ország mintegy a hidegháború előretolt arcvonalában fekszik, s problémái és nehézségei túlnyomórészt a nemzetközi helyzet függvényei. Éppen ezért megoldásukat a nemzetközi elrendezés keretében kell keresni. A nemzetközi feszültség enyhítése, a hidegháború megszüntetése, a leszerelés fokozatos megvalósítása és általában minden lépés, amely a nemzetek közötti viszonyt javítja, s a béke ügyét mozdítja elő, egyúttal Magyarország legjobb érdekeit is szolgálja. Az előadás után a hallgató közönség kérdéseket tett fel, amelynek során Arthur Horner, a bányász szakszervezet főtitkára kijelentette: cseppet sem valószínű, hogy nagyobb számú magyar disszidenst engednek dolgozni az angol bányákban, mert az angol „nem becsüli az olyan embert, aki a bajban elhagyja hazáját, sőt esetleg még családiét is.“ * * KÜLFÖLDI HÍREK Párizs [lAaibi). A párizsi öorbonnt tanári kara és hallgatói június 4-ér megemlékeztek G. V. Plehanovról, c marxizmus kiváló propagandistájáról. A: emlékünnepségen Marcel Prenant pro fesszor mondott beszédet, majd két má sik egyetemi előadó ismertette Pleha nov életét és munkásságát. A jelenlevői nagy érdeklődéssel hallgatták az elő adásokat. * Párizs (TASZSZ). Charles Ronsac, í Franc-Tireur külpolitikai szemleírója beszámol arról, hogy ezekben a napokban Washingtonban, Londonban, Párizsban Ottawában és Bonnban titkos tárgyalások folynak leszerelési kérdésekről. E tárgyalások célja, hogy a nyugati hatalmak kidolgozzák közös leszerelési álláspontjukat a Stassen által Londonba hozott amerikai terv alapján. * New York (AP). A New York Times beszámol arról, hogy az amerikai hadsereg sikeres kísérletet hajtott végre a Jupiter nevű, közepes hatósugara ballisztikus lövedékkel. A lövedéket a múlt hét péntekjén lőtték ki Floridában. Háromszáz mérföld magasságot ért el és több mint 1500 mérföld távolságot tett meg. Már korábban is végeztek két kísérletet, de a lövedék egyik esetben sem érte el a kitűzött célt. A lövedéket röppályájának csupán első szakában irányítják. Azután önműködő- leg ballisztikus ívet ír le, akárcsak a puskagolyó, vagy az ágyúgránát. * Párizs (MTI). A francia kormányválság 15. napján Pflimlin visszaadta a kormányalakítási megbízatást a köztárziz Arr szerint nene Bitteres maga helyett egy „nála korban sokkal fiatalabb viszont a miniszteri tárcák betöltésében sokkal jártasabb” másik radikálispárti politikust, Maurice Bourges- Maunoury-t, a Mollet-kormány volt hadügyminiszterét javasolta a köztársasági elnöknek. Bourges-Maunoury szerdán este már meg is kezdte tájékozódó megbeszéléseit. Először Guy Mollet volt miniszterelnökkel tárgyalt. A megbeszélés után csak annyit közölt, hogy Mollet-töl bátorítást kapott kormányalakítási kísérletéhez. * New York (MTI). Az AFP szerint a National Broadcasting Company amerikai televíziós társaság szerdán bejelentette: indítványozta Eisenhower elnöknek, vagy az amerikai kormány bármely más képviselőjének, hogy televíziójában válaszoljon Hruscsovnak a Columbia Broadcasting System-ben tett nyilatkozatára. James Hagerty, a Fehér Ház sajtófőnöke ezzel kapcsolatban Washingtonban ismételten kijelentette, hogy Eisenhower elnöknek „nincs szándékában válaszolni Hruscsov interjújára.” — Az elnök — mondotta — elhárította a BBC, valamint a CBS és ÁRC- American Broadcasting Corporation, javaslatát. * London (MTI). A Reuter jelentése szerint egy általában megbízható forrás szerdán közölte: valószínű, hogy az Egyesült Államok tíz nappal elhalasztja • legúiabb leszerelési javaslatainak előterjesztését. Stassen valószínűleg csak a jövő hét után nyújtja he legújabb javaslatait.
