Tolna Megyei Népújság, 1957. május (2. évfolyam, 101-126. szám)
1957-05-22 / 118. szám
2 TOLNA MEGYEI NEPÜJSAG 1957 MÄJUS 22. Bulganyin szovjet—francia tárgyalásokat javasol az európai kollektív biztonsági rendszer kidolgozására Vinogradov, a Szovjetunió párizsi nagykövete május 18-án felkereste Guy Mollet francia miniszterelnököt és átnyújtotta neki Bulganyinnak, a szovjet minisztertanács elnökének üzenetét. Az üzenet bevezetőben hangsúlyozza: A szovjet kormány szilárd meggyőződése, hogy a béke megőrzésének, a háborús veszély elhárítá. sának kérdéseiben nőm szabad az államoknak táborok szerint megosztaniuk. Különösen fontos, hogy a nagyhatalmak készek legyenek kölcsönös bizalmat kiépíteni egymás kö zött és együttműködni a vitás kérdések békés megoldásában. Az üzenet a továbbiakban az euró pai biztonság problémájával foglalkozva rámutat: a történelmi tapasztalatok meggyőzően bizonyítják, hogy a nagyhatalmak közül a Szovjetunió és Franciaország, mint konti nentális hatalmak mindennél inkább érdekelteik1 az európai biztonság problémájának megoldásában^ Hii- szen éppen az országaik ellen irányultak, méghozzá ismételten is, az agresszív német imperializmus fő csa pásai és ha nem a Szovjetuniónak és Franciaországnak, akkor melyik államnak kellene elsősorban gondoskodnia olyan feltételek létrehozásáról Európában, amelyek lehetetlenné tennék szárazföldünkön hasonló agresszív háborúk megismétlődését. Mi azt tartjuk, hogy Európában csakis úgy lehet eljutni a helyzet valódi rendezéséhez, ha megszüntetjük — akár fokozatosan, lépésről lépésre — Európa jelenlegi katonai csoportosulásokra való szétszakított- ságát és valamennyi európai állam közös erőfeszítéseivel biztosítjuk a biztonságot, függetlenül az államok társadalmi rendjétől — hangzik az üzenet, majd a NATO szerepével fog lalkozva hangsúlyozza: meggyőződésünk szerint az „euratom“ és a ,,közös piac“ létrehozása, miként a NATO —< uítóbbi időben, folytatott közvetlen háborús előkészületei, arra hivatottak, hogy még jobban elmélyítsék Európa jelenlegi szétszakí- tottságát katonai csoportosulásokra, rögzítsék a nyugat-európai NATO- tagállamok csoportjának elkülönülését és ily módon újabb akadályokat gördítsenek az egész Európát átfogó együttműködés megteremtése elé. Az európai helyzetet illetően feltétlenül rá kell mutatni annak a remilitarizálási politikának komoly veszélyére, amelyet a Német Szövetségi Köztársaság kormánya a nyugati hatalmak támogatásával folytat. Nem szabad figyelmen kívül hagyni azt a tényt, hogy az NSZK- ban az általános hadkötelezettség bevezetésével megteremtették egy több milliós hadsereg gyors felállításának előfeltételeit, ami felett nem térhetnek napirendre, a Németországgal szomszédos országok. A szovjet kormány jól tudja — hangzik a továbbiakban az üzenet —, hogy a hathatós európai kollektív biztonsági rendszer megteremtése nem könnyű dolog. Ennek ellenére úgy véli, hogy az adott körülmények között feltétlenül hozzá kell látni e probléma megoldásához. Lehet, hogy kezdetben részleges megoldás útjára kell lépni, kölcsönösen elfogadható átmeneti intézkedéseket kell találni és azokban megállapodni. A Szovjetunió már nem egy ízben javasolta, hogy kössenek megnemtámadási szerződést az Északatlanti Szövetség hez tartozó országok és a varsói szerződés tagállamaü között. Ha nem lehet már most megegyezni az európai államok területén elhelyezett összes idegen támaszpontok megszüntetésében, véleményünk szerint egyidejűleg csökkenteni kellene az Egyesült Államok, Anglia és Fran ciaország NATO-tagállamok területén állomásozó fegyveres erőit és a Szovjetuniónak a varsói szerződés tagállamai területén állomásozó fegyveres erőit. A szovjet kormány kész lenne azt a kérdést is megvitatni az érdekelt országokkal, hogy létesítsenek Európában korlátozott és felügyelettel ellenőrzött fegyverzetű övezetet, amely magában foglalná NémetorA TASZSZ beszámol arról, hogy a Moszkva környéki Dubno városában, az Egyesített Atomkutató Intézet székhelyén az intézet tudósainak és a város lakosainak részvételével népes gyűlést tartottak. A gyűlés résztvevői állást foglaltak a Béke Világtanács berlini felhívása és a Szovjet Békebizottság nyilatkozata mellett, Párizs (MTI). A francia nemzet- gyűlés kedden reggel feszült belpolitikai légkörben ült össze, hogy döntsön a pénzügyi javaslatokról, illetve a Guy Mollet kormány sorsáról. A párizsi sajtó tartózkodik attól, hogy a bizalmi szavazás kimeneteléről jóslatokba bocsátkozzék, azt azonban valamennyi lap hangoztatja, hogy a Guy Mollet kormány fenállásának 15 és fél hónapja alatt még nem volt ilyen veszélyes helyzetben. szág mindkét részét, valamint a vele szomszédos államokat. Ügy gondolom — hangzik az üzenet —, hogy egészen természetes lenne, ha kormányaink, mint olyan nagyhatalmak kormányai, amelyeknek különösen érdeke fűződik az európai biztonsági rendszer létrehozásához, kezdeményező lépéseket tennének egy ilyen rendszer alapjainak kidolgozására, mégpedig előzetes kétoldalú tanácskozással. E tanácskozás formájának és színvonalának kérdését minden halogatás nélkül, már most meg lehetne tárgyalni a szokásos diplomáciai úton. Az üzenet a továbbiakban a leszerelés problémájával foglalkozva kiemeli: a szovjet kormány azon a véleményen van, hogy az atom- és hidrogénfegyver-kísérletek kérdését célszerű kiemelni az általános leszerelési problémából, hogy haladék nélkül megegyezés jöhessen létre az atomfegyver-kísérletek teljgs ,vagy akár ideiglenes beszüntetéséről. Nem látok olyan alapos okot, amely akadályozná, hogy e kérdésben már most döntsünk. Az üzenet a továbbiakban a közel- és közép-keleti térség problémáival foglalkozik, majd befejezésül a szovjet—francia kapcsolatok eddigi eredményeit taglalja és javasolja, hogy hozzanak létre kereskedelmi kamarát Moszkvában és Párizsban. Hz Egyesített Htomkutatí Intézet tudásai az atomfegyver eltiltása mellett Összeült a francia nemzetgyűlés amelyet az atom- és hidrogénfegyverkísérletek beszüntetését követelik. A gyűlésen egyhangúlag elfogadott határozat kifejezte, hogy Dubnónak, annak a városnak lakosai, ahol az atomenergia békés felhasználásán dolgozó nemzetközi központ van, csatlakoznak a tömegpusztító fegyverekkel folytatott kísérletek haladéktalan beszüntetésének követeléséhez. Az Humanité a következőket írja: Akár lesz kormányválság, akár haladékot kap a kormány a függetlenektől — akik végül is arra határozzák el majd magukat hogy támogatják a miniszterelnököt, úgy ahogyan a kötél segíti az akasztott embert —, arra van szükség, hogy széles demokratikus tömörülés jöjjön létre, amely érvényre fogja jut-» tatni az elkerülhetetlen politikai változást és győzelemre tudja vinni a társadalmi haladást, a szabadság és a béke ügyét. Urbán Ernőt Pörben a világgal Indult is, még aznap útra kelt habosra hajtotta a lovait, de csak a járásig jutott. Háborgott, az igazságot emlegette, belátást kért, de mindhiába. Papíron, írásban mutatták neki, hogy semmiféle sérelem nem esett rajta, nem ő az egyedüli, százak, ezrek fizetik azt a bizonyos jövedelmi adót, legfeljebb azt lehet megcsinálni, hogy magas összegre való tekintettel engedélyezik a részletfizetést. — Nem kell! — támadt föl erre Mosolygóban a gőg. — Nem vagyok én a szánalmukra rászorulva. Hazahajtott, postára tette a pénzt, ünneplőt húzott, de mintha temetésre készült volna, beszólítdtta a konyhából a lányát meg a feleségét és rekedten, indulattól fullasztva azt mondta nekik: — Nincs többet fuvar se, nyakamon a hurok, nem keresek az államra. Volt, amit volt, éltünk, ahogy éltünk, most megyek a szövetkezetbe. S ment, aláírta a belépési nyilatkozatot, Deli Mihály örvendő, szerencsét kívánó kezenyujtását is elfogadta, de szólni nem szólt, mert ott égett, ott sajgott benne, már-már gyűlöletté kövesedért a gyanú, hogy legyen bár százszor is törvény a törvény, ságra jutásának mégis csak a titkár az oka. A község azonban mindebből nem tudott és nem is sejtett semmit. — Akik becsülték s talán irigyelték is titkon, látván a belépést, „ha Mosolygónak jó , akkor nekünk se lehet rossz’’ meggondolással követték s legfeljebb azt furcsálták, hogy a volt mintagazda, a szerencsekezű vállalkozó minden tisztséget elhárít magától. „Majd a fiatalok” — mondta Delinek s a titkár hiába gyúrta, hiába vette segítségül a járási bizottság embereit is, mintha csak sziklát próbált volna a helyéből puszta kézzel kimozdítani. Egyébként szemre, cselekedeteit tekintve, semmi különös nem látszott Mosolygón. Lovait, szekerét, szerszámait beadta rendre, földjeiről idejében betakarult, s talán csak a felesége riadozott kicsit, hogy „jaj, mi lehet ezzel a Péterrel”, mikor a villanymotor ,a szecskavágó s a kuko- rab- ricamorzsoló eladására került a sor. Mert azoktól kéz alatt szabadult, pénzért vált meg Mosolygó. — Ezen bútort végy — tolta a bankókat felesége elé. — Ne mondja a lányod, hogy szívtelen voltam hozzá. De hogy igazában mi van a lelke mélyén hogy a belépés inkább elmérgesítette, mint begyógyította a sebét, az csak néhány héttel később, a simon-judási vásár alkalmával mutatkozott meg. Volt még három darab hízója, azokat hajtotta föl a járási disznó- piacra. Zimankós, csontot hasogató idő járta. Déltájban jégszilánkos havat szaggatott az alacsonyan járó fellegekből a szél. A vásár sem volt valami jó, a hideg is kínozta. Mosolygó hát többször is be-beugrott a disznópiac sarkán süppedező pálinkás-butikba. Előbb csak a füle fogott tüzet, aztán a járomcsontján kezdett izzani a bőr, végül már nem bánta, akármi lesz: Dühösen saját maga és a világ A TASZSZ jelentése szerint kariéban záróközleményt adtak ki K. J. Vorosilov indonéziai látogatásáról. A közlemény szerint Vorosilov és kísérete járt Jáva, Báli és Szu- mátra szigetén, megtekintett gazdasági és tudományos központokat, történelmi és kulturális műemlékeket. Vorosilov megbeszéléseket folytatott Sukarno indonéziai elnökkel, Djuan- da miniszterelnökkel, valamint az indonéziai kormány más tagjaival. A megbeszélések a szívélyesség, a kölcsö nős megértés és nagyrabecsülés légkörében folytak. A tárgyaló felek újból lerögzítették, hogy a Szovjetunió támogatja az indo néziai kormánynak és népnek Nyu- gat-Irán visszacsatolására vonatkozó követelését. A megbeszéléseken közös vélemény alakult ki a kereskedelmi kapcsolatok valamint a gazdasági és műszaki együttműködés fejlesztéséről. Vorosilov indonéziai látogatása és Sukarno elnöknek a Szovjetunióban tett látogatása még jobban megerősítik a két ország kölcsönös megértését és barátságát, — hangoztatja a záróközlemény. Vorosilov indonéziai DjaHo Si Minh fogadása Vorosilov tiszteletére A TASZSZ különtudósítója jelenti: K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke hétfőn délután látogatást tett Ho Si Minh-nél, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökénél, akivel baráti- lag elbeszélgetett. A beszélgetésen résztvettek a Vorosilov kíséretében lévő személyek, valamint a vietnami államférfiak, a politikai és társadalmi élet képviselői. Ho Si Minh elnök hétfőn este az elnöki palota kertjében nagy fogadást adott Vorosilov tiszteletére. A meleg baráti légkörben lefolyt fogadás alkalmával Ho Sí Minh és Vorosilov beszédet mondott. Ismét a szuezi kérdésről tárgyal a Biztonsági Tanács New York (AFP). A Biztonsági Tanács hétfő óta ismét foglalkozik a szuezi problémával. Pineau francia külügyminiszter a hétfői ülésen felkérte a Biztonsági Tanácsot, indítsanak tárgyalásokat a csatornahasználók és Egyiptom kö zött, hogy „A Biztonsági Tanács által múlt év októberében elfogadott hat alapelv' szellemében végleges rendezést találjanak a Szuezi-csatorna ügyében.“’ Pineau elemezte a csatorna hajózására vonatkozó egyiptomi nyilatkozatot, amely — mint mondotta — „nem felel meg a Biztonsági Tanács október 13-i határozatának.“ A francia küldött után Ornar Luf- ti, Egyiptom delegátusa szólalt fel. Rámutatott arra hogy a Szuezi-csa- torna, már újból teljes mértékben megnyílt a hajózás számára. A csatorna újra megnyitása óta a nagy tengeri hatalmak több mint hatszáz hajója vette igénybe a víziutat és az egyiptomi hatóságok hatékonyan biztosítják a csatorna üzemeltetését. Ismételten hangoztatta, Egyiptom eltökélte, hogy „mind szellemében, mind betűjében tiszteletben tartja a konstantinápolyi egyezményt, valamint az abból folyó jogokat és kötelességeket.“ Szoboljev szovjet küldött megerősítette, hogy a szuezi vita lezárult a Szuezi-csatorna státuszára vonatkozó április 24-i egyiptomi nyilatkozattal. Minden kísérletnek, amely a vita újra megnyitására irányul, csak az a célja, hogy Franciaország nyomást gyakorolhasson Egyiptomra, s ezáltal arra kényszerítse Egyiptomot, hogy nemzeti szuverenitásával ösz- szeegyeztethetetlen hajózási feltételeket fogadjon el. „Franciaország azzal, hogy most ismét a Biztonsági Tanácshoz fordul, felbátorítja Izraelt is, hogy újabb provokatív cselekményeket kövessen el Egyiptommal szemben“' — fűzte hozzá Szoboljev . A Szovjetunió képviselője megjegyezte, hogy a Szuezi-csatorna a használók teljes megelégedésére működik és az egyiptomi nyilatkozat a jövőre vonatkozólag minden kívánatos biztosítékot tartalmaz. Ami pedig a szovjet vétót illeti, amelyről oly sok szó esik, múlt évben nem a Szovjetunió akadályozta meg a tárgyalásokat Egyiptommal, hanem igenis Franciaországnak, Nagy-Bri- tanniának és Izraelnek Egyiptom ellen folytatott hadműveletei — mon dotta Szoboljev. külföldi hírek Mint a TASZSZ jelenti ,a finn par- alkalmából rendezendő ünnepsége- lament meghívta a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttségét, vegyen részt a május 23-án, a finn parlament fennállásának 50. évfordulója elpusztítására készen, végkép a butik ban ragadt. Ivott, míg a kemenceforma, egészen szétment butikosné azt nem mondta neki: — Sajnálom, tisztelt úr, nincs tovább. Minden kiutalásomat elfogyasztotta. — Van még csárda a világon! — csapta fejébe a kucsmát Mosolygó s ködmönét a vállára dobva, kirontott a korán lezuhanó, felet játszó alkonyatba. Harmadnapra rá, mikor a felesége már elsiratta, hogy „jaj, utonállók lesték meg, azok emésztették el a disznók áráért’’, ismerősök találták meg, azok hozták haza a harmadik faluból. Mindhiába! Alig tisztult a feje, alig szedte magát annyira össze, hogy háromnapos borostáját reszkető kézzel bár de mégis csak lekaparta, előbb a szőlőbe, aztán a kocsmába ment. Cigányt hozatott, boldog boldogtalant az asztalához; kényszerített, szórta a pénzt, döngette a padlót és százasokat haji- gálva a cimbalomra, föl-fölkiáltott: — Ezt a lovaimért! Ezt a kotyogó- san járó, vasalt kocsimért! Ezt a motorért, a hatlovasért! (Folytatjuk.) ken. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa elfogadta a meghívást és ennek megfelelően hétfőn vonaton Helsinkibe utazott a Legfelső Tanács küldöttsége P. P. Labanovnak, a Szövetségi Tanács elnökének vezetésével. * Párizs (MTI). A Paris-Presse értesülése szerint Burgiba tuniszi miniszterelnök földközitengeri konferencia összehívására tett javaslatot. Az értekezleten — a miniszterelnök elgondolása szerint — részt vennének LAbia, Marokkó, Tunisz, esetleg Spanyolország és Olaszország képviselői, továbbá az algériai felkelők egyes meg. bízottal is. * Berlin (MTI). A német kérdéssel foglalkozó nyugati négyhatalmi munkabizottság ,amelyet az elmúlt évben alakítottak abbó] a célból, hogy konkrét javaslatokat dolgozzon ki a német egység helyreállítására, az elmúlt napokban tartotta meg második ülését. Ez az ülés a négy hónappal ezelőttihez; hasonlóan eredménytelenül zárult. Az ötnapos tanácskozás egyetlen kézzel fogható határozata az, hogy a munkabizottság júliusban Párizsban ismét összeül.
