Tolnai Napló, 1956. október (13. évfolyam, 232-255. szám)
1956-10-18 / 246. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1956 OKTÓBER 18. LISZT FERENC EMLÉKEZETE SPORT Dombóvári Törekvés-Mázai Bányász 3:0 (2:0) Ma, október 18-án, 110 esztendeje annak, hogy Liszt Ferenc elsőízben adott hangversenyt Szekszárdon. Ebből az alkalomból közlünk egy kivonatot Tucsni László: Liszt Ferenc emlékezete című tanulmányából, melyet a Sárköz irodalmi folyóirat számára írt. £$atflYHPTlR 1931 október 18-án halt meg Thomas Alva Edison amerikai feltaláló (szül. 1847). Legnevezetesebb ta lálmánya: a duplex és multiplex táviratozás, amelynél egy vezetéken egyszerre több táviratot lehet közvetíteni mindkét irányban: a későbbi gramofonná tökéletesített fonográf és az Edison- akkumulátor. Edison tette gyakorlatilag alkalmazhatóvá ,iz izzólámpát és ő létesítette az első központi villanytelepet. Az általa elsőnek megfigyelt Edi- son-hatás később az elektroncsöveknél vált nagy jelentőségűvé. Ez abban áll, hogy ha egy izzólámpába fémelektród át forrasztunk és erre pozitív, az izzólámpára pedig negatív feszültséget adunk, akkor a fémelektródáról az izzószál felé a lámpa belsejében, a légüres téren át áram áramlik át. 1876- ban laboratóriumot .alapított, ahol igen sok, gyakorlatilag hasznos és fontos találmány látott napvilágot. Edisonnak hazájában 1200 , külföldön pedig összesen 2000 szabadalma van. — 2013 látogatója volt a szekszárdi Balogh Ádám Múzeum kiállításainak a múzeumi napok alatt, örvendetes jelenség az ifjúság fokozódó érdeklődése a múzeum nevelő hatású kiállításai iránt. Ezt a tényt mi sem tükrözi jobban, mint a múzeumi napok múlt évi látogatottságának összehasonlítása az ezévi hasonló időszak mérlegével. Az elmúlt héten ezerrel több látogató lépte át a múzeum küszöbét, mint a tavalyi év hasonló időszakában. — A közeljövőben ismét kibocsátásra kerül az ifjúság körében eddig is népszerű ifjúsági mozibérlet. A bérlet felhasználásával a fiatalok kedvezmé nyes áron nézhetik meg az 6. zi—téli filmbemutatókat. A bérlet árusítása, terjesztése az iskolák bevonásával történik. — Október 20-án 40 tagú mohácsi hangversenyzenekar szerepel Bonyhádon a Járási Kultúrházban. A vendégművészek 2 órás műsort adnak, s műsorukon egyaránt jól szórakozhatnak a könnyű és nehéz zene kedvelői. — A tervek szerint még ebben az évben a csehszlovákiai Pozsonypüspökibe látogat a Simontornyai Bőrgyár kultúr- csoportja. Útközben egy előadást szándékoznak tartani Budapesten, s ennek bevételét is az útiköltséghez csatolják. időjárás Várható időjárás: Csendes, derült idő. Több helyen, főleg nyugaton reggeli ködképződés. A nappali hőmérséklet emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: Nyugaton —1—4, legmagasabb nappali hőmérsék. let 16—19 fok között. MOZI Garay Filmszínház október 18—21-ig: Hannibál tanár úr. Uj magyar film. előadások kezdete vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6 és 8 órakor. Hétköznap fél 6 és 8 órakor. Dombóvár, 500 néző. Vezette: Dudás. Dombóvár: Egyed—Kelenfi, Nagy, Halmosi—Kalmár. Báli —Gelencsér, Hurrái Gebhardt, Horváth, Takács. Máza: Szatai—Széles, Kovács, Schweisz—Miksai, Radó —Henczi, Ferencz, Kódor, Kiss, Simon. A hazai csapat a széltől támo gatva támad és már az első percekben megszületik a hazaiak gólja. Takács a kapu előtti kavarodásból kapura lő úgy. hogy a labda a kapufáról jut a hálóba. A 8. percben a vendégcsapatnak adódik jó helyzet de a lövés mellé száll. A 11. percben 25 méteres szabadrúgáshoz jut a hazai csapat. Báli lövése a bal felső kapufáról a hálóba jut, 2:0. öt perc múlva Horváth fejese a léc fölött hagyja el a pályát. Beszorul a vendégcsapat, de a védők kémé nven, szívósan védekeznek. Szatainak Gebhardt, majd GeSzerkesztőségünk elkészítette a 9-es és a 10-es számú Sport- lejtvényszelvény értékelését. A legtöbb találatot (20) Tavali János őcsényi olvasónk érte el, s így ő nyerte az I. díjat, egy darab villanyvasalót. A II. dijat, egy darab fényképezőgépet Toronyi Géza bátaszéki olvasónk nyerte 18 találattal. Balázs Lajos bonyhádi olvasónk 17 találatával a III. díjat egy darab ébresztőórát nyert. 16 találatot ifj. Frey Miklós (Szekszárd) és Kéringer István (Bonyhád). A két 16 találatos pályázók között sorsolással döntöttük el a nyereménytárgyakat. így Kéringer István egy darab villanyfőzőlapot és ifj. Frey Miklós egy hőpalackot kap. A nyeremény tárgyak csüApróhirdctések A Bonyhádi Járási Kultúr- háznál 2 darab zongora eladó! Baumbach és Crommer gyártmányúak. A BONYHÁDI CIPŐGYÁR vizsgázott kazánfűtőt keres. — Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán. Állandó munkásfelvétel! Jó kereset! Jó munkaalkalom segéd- és szakmunkásoknak Kom lón Szászváron, Mázán, Hidason a bányánál, Szekszárdon az építőiparban. Jelentkezni lehet a tanácsoknál, ahol bővebb felvilágosítást adnak. KERESÜNK kőműves ipari tanulókat 16 éves kortói 18-lg nyolc általános iskolai végzettséggel. Azonnali belépésre felveszünk kőműves, ács, férfi segédmunkást. kubikosokat, épü. let lakatost, épületasztalost. Jelentkezés Komló 4Ö-« Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán. lencsér kísérletezését kell ártalmatlanná tenni. A II. félidőben széllel szemben a Törekvés szebben játszik. Tíz perc alatt három—négy helyzet is adódik de a vendégvédelem önfeláldozóan ment. A Bányászé k csak időnként jutnak szóhoz. Egy ilyen ellentámadás utár Kódor fut el, de Egyed véd. A 40. percben Miksai liest vét. A büntetőrúgast Gelencsér lövi a kapu közepébe, melyet Szatai lábbal visszarúg a mezőnybe. A 44. percben Gelencsér javít. A kifutó Szatai mellett ügyes megoldással gólt lő, 3:0. A Törekvés még nagyobb arányban is győzhetett volna, de nem tudta fölényét góllá'értékesíteni. Az eredmény igazságosnak mondható. Jók: Szatai, Kovács, Széles és Kódor, illetve Kelenfi. Nagy, Gebhardt és Hurrái. Sebők Gyula levelező. törtöktől átvehetők szerkesztőségünkben. Tizenöt találatot értek el: Borai István Bonyhád, Dósai István Szekszárd,. Farkas Károly Paks, Horváth Lajos Pincehely, Szabó Erzsébet Dombóvár, Tornyos István Szekszárd. Tizennégy találatot értek el: Ábrahám János Tolna, Avar Ferenc Bogyiszló, Beke József Tevel, Csapiáros Lajos Szekszárd, Gyetvai László Szekszárd, Győrök Imre Dunaföld- vár, István Mihály Mucsi, Lambert Ferenc Tolna, Pál- kovács János Dombóvár, id. Révész Ferenc Dunaföldvár, Schnepf Irén Bonyhád, Som- fay Ferenc Tolna, Szakái László Szekszárd. A BIRITÓPUSZTAI Állami Gazdaság paksi méhészetében száraz fából készült, kifog ásta, lan állapotban lévő közép bo- czanádi rakodó, iker és egves kaptárak eladók! A kaptának a paksi Földszöv. útján vásárolhatók meg és megtekinthetők Biritópusztán. Vételár 300—500 forintig. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei BlzotUiga és a Megyei Tanács Lapja. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: QYORE JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V Szerkesztőség telefonszáma: 20—(U. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—-ti. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd,' Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztátya és a hlrlapkézbesftó postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dfj: U Fi. Szekszárdi Nyomda SyK&saárd, Széchenyi u. 45 Nyomdáért letel: Odepka Rezsi. Tetéfon: 2t—21. L iszt először 12 éves korában látogatott ej Budapestre. Aztán azonban több, mint egy évtizedig nem volt Magyarországon. Az 1846-os esztendő a Mester számára azzal kezdődik, hogy hirtelen támadt vetélytársának, Stahlbergnek ellensúlyozására Párizsba utazik. Párizs azonban igen hűvösen fogadja és hosszú idő telik el, amíg az egyik szellemes párizsi asszony ama megjegyzésére, hogy „Stahlberg az első, de Liszt az egyetlen’’, enyhül a hangulat. Párizsból Weimaron keresztül érkezik Budapestre 1846. április 30-án. Az egyetemi ifjúság városunk szülöttjének: Garaynak Liszt Ferenchez című versével üdvözölte Lisztet, aki egy kis zágrábi, bécsi és győri vargabetű után tért vissza a fővárosba, hogy október 13-áfi, Augusz Antal meghívására, Szekszárdra látogasson. Ekkortájt a várost legkönnyebben Tolnán keresztül hajón lehetett megközelíteni. Már a hajóállomáson ünnepélyesen fogadták, este pedig az ünneplőbe öltözött szekszárdi fiatalság fáklyásmenettel tisztelte meg. A következő napokat a Mester Szekszárd-környéki látogatásokra használta fel. o zekszárdi első hangversenye, amelynek *'-* emlékére novemberben megrendezendő Liszt emlékhangverseny kapcsán emléktáblát helyeznek el a volt vármegyeháza nagytermében, október 18-án volt. A hangverseny iránt, amelynek az volt az érdekessége hogy pontosan délben került megrendezésre, olyan páratlan érdeklődés nyilvánult meg, hogy mintegy 200-an kintrekedtek. A hangversenyen megjelent Baranya megye 14 tagú küldöttsége is, azzal a céllal, hogy a művészt megnyerje egy pécsi hangversenyre. A koncertnek páratlan sikere volt. Az öreg megyeháza méteres falai aligha hallottak még ilyen ünneplést. Este Liszt a kintrekedők számára külön hangversenyt adott. Október 22-én, a hangversenyt követő negyedik napon Augusz Liszt születésnapján fényes ünnepséget rendezett. Ugyanezen a napon került felavatásra a városháza, a Városi Tanács jelenlegi épülete. Liszt valósággal el volt ragadtatva a szekszárdi szép napok emlékétől. Szekszárdi tartózkodásáról november 10-én kelt levelében így ír Augusznak: „Szinte haragszom magamra, hogy nem maradtam tovább az elragadó szekszárdi lakásban ahol oly kényelmesen és elegánsan elhelyezett. Bátran mondhatom, hogy Szek- szárdot az októberi napok a legkellemesebb helyek egyikévé avatják.” Szekszárdról Pécsre látogatott el. Itt két hangversenyt adott, harmadnapon pedig játszott a székesegyház 48 regiszteres orgonáján. t iszt szerfelett megszerette a vendégsze- -®-J rető Augusz hajlékot. Minden évben, de legalább minden második-harmadik évben tölt itt néhány hetet, néhány napot. Már 1846- ban is dicséri az Augusz-ház kényelmét. Később pedig, a tornyos épületnek a hatvanas évek végén történt elkészülte után még inkább adva volt számára a kényelemnek minden módja. Az új épületnek, annak a kertre néző három szobáját foglalta el és szívesen időzött a park fái alatt is. Szekszárd és az Augusz- csálád iránt érzett szeretete világlik ki abból a levélből is, amelyet 1869. november 9-én írt és amelyet magyarul kezdett ilyenképpen, noha sohasem tanult meg a nyelvünkön: „Éljen Szekszárd!” — majd így folytatta: „Drága Barátom! A háza nekem oázis lesz ahol ön és hozzátartozói megkóstoltatták velem majd a legédesebb pihenést.” Csakhamar megismerte az egész város. Korán szokott kelni és imakönyvével a kezében, első útja a templomba vezetett. Különösen az újvárosi templomot kedvelte, csak az orgonájával nem volt kibékülve. A miséről történt hazaérkezése után Augusznéval összeállították az aznapi étlapot, majd íróasztalánál munkához fogott. Még ebéd előtt foglalkozott Augusz gyermekeivel, ebéd után pedig négykezest játszott velük. Délután rendszerint kirándultak a szőlőhegyekbe, de gyakran kocsiztak ki Szekszárd környékére is. Különösen a Sárközbe amely akkortájt még igen haldús volt. A sárköziek is megszerették és még hosszú idő múltával is emlékeztek a „Liszter” úrra. Később már társaságot is hozott magával, így 1856-ban Bülowal és Reményivel, kora két világhírű zongora-, illetve hegedűvirtuózával látogatott el a városba. Az elöljáróság mindhármukat ünnepélyesen fogadta. Másnap Decset keresték fel és hazaérkezésük után este mintegy 8000 ember sereglett össze a mai Garay-téren. Halász József mondott üdvözlőbeszédet, majd a Szekszárdi Dalárda (tehát akkor már volt kórusa a városnak, csak most nincs) a Himnuszt és a Húzd rá cigány, valamint a Szent érzetek című dalokat énekelte. Liszt helyett Reményi mondott köszönetét az ünneplésért, de Augusz bejelentette, hogy Liszt is meg akarja köszönni az ünneplést. Zongorát toltak az ablakhoz és Liszt a hatalmas tömeg előtt előbb a Rákóczi-ndulót játszotta el majd Bülowal magyar fantáziákat adott elő. Mester szekszárdi időzései közül az 1870-i volt a legzajosabb. Már augusztus elején a városba érkezett egyik tanítványával és innen tett különböző látogatásokat a környékre. Járt Pécsett, Kalocsán s közben meghallgatta az akkor már híres Budai Dalárdát is. Mire visszaérkezett Szekszárdra, már egész művészkolóniát talált a városban. Itt volt Men_ tér Zsófia, Reményi, Mihalovich stb. Az itt időző társaság szept. 25-én hangversenyt rendezett a Szekszárdi Nőegylet javára. Eredetileg Liszt ugyan nem szerepelt volna, de Reményi megbetegedett és így nem tudott kitérni a közönség tomboló lelkesedése elől. A ma; Szabadság szálló nagytermében megrendezett hangversenyen egyik rapszódiáját játszotta el. Hálából a szekszárdiak fényesen megünnepelték a Mester születésnapját. Erre az alkalomra számosán jöttek el Budapestről is. Az ünnep előestéjén a várost kivilágították, az utcákon mindenféle görögtüzeket gyújtottak és a város dolgozói fáklyásmenetben vonultak fel a kastély elé. A felvonulók félköralakban körülvették az épületet és a szónok arra kérte az ősz művészt, hogy maradjon most már végleg hazájában. Este a nagyvendéglőben 200 személyes vacsora volt, amelynek során Vizsolyi Gusztáv alispán köszöntötte az ünnepeltet. Dr. Gályási Lajos kórházi főorvos alkalmi költeményt szavalt, a pesti művészvilág nevében pedig Ábrányi mondott pohárköszöntőt. ÍM' ásnap a templomi misén Liszt Reményi. vei a Koronázási Mise Benediktuszát játszotta el- Délben Augusz adott ebédet Liszt és a mindenünnen összesereglett vendégek tiszteletére. Az ebéd után Liszt Reményivel valóságos kis koncertet rögtönzött nyitott ablak mellett, hogy az utcán hullámzó tömeg is gyönyörködhessék játékukban. Liszt 1876-ban foglalta el a Zeneakadémián számára fenntartott tanár; széket. Ugyanazon hét végén rándult le utoljára Szekszárdra. Még a következő évben Augusz berendezte pesti lakását, de 1878-ban már megkapja szeretett barátjának a haláláról szóló értesítést. A kapcsolatot továbbra is fenntartotta ugyan a családdal de az ő Szekszárdját többé már nem látta meg. Liszt 1886. július hó 31-én bekövetkezett halálával csendes lett a szekszárdi Augusz- kastély is. Még ez év novemberében Augusz Imre személyében 6Írbaszállt a család utolsó férfisarja is. A kastélyt a Szekszárdi Kaszinó 1896-ban bérbevette, majd örökáron megvásárolta. A felszabadulás után előbb a Városi Párt. bizottság, később pedig a rendőrség kapott benne otthont. Jelenleg lakások céljait szolgálja. Sajnos, igen elhagyatott állapotban van és nem úgy bánunk vele, amint azt a történelmi nevezetességű épület megérdemelné. Akkor kerülne az épület méltó kezekbe, ha azt a Város; Zeneiskola kaphatná meg és a Liszt Ferenc szellemét sugárzó falakon belül a város zenekedvelő ifjúságának a zeneoktatása folyhatna. Liszt szekszárdi kapcsolatainak ismertetésekor végül had emlékezzünk meg arról is, hogy a nagy Mester milyen sokat tett a szekszárdi bor, a szekszárdi vörös propagálása érdekében. Kínálhatták neki a legkitűnőbb rajnait, vagy akármilyen francia, olasz, vagy spanyol borokat, ő mindig a szekszárdit kereste, ezt emlegette akár uralkodók, akár a pápa asztalánál ült. így aztán bárhova ment, mindenütt igyekeztek beszerezni a szekszárdi vöröset, vagy amint ő emlegette, a szekszárdi nektárt. Eljutott a szekszárdi bor az akkori főúri udvarokba sőt még a pápa asztalára is odakerült. A múlt század második felében szerte Európában keresett árucikk lett vörösborunk. libben a vonatkozásban is sokat köszön■*-i hetünk neki, mint ahogy szent kötelességünk ápolni azokat a hagyományokat is, amelyek szekszárdi időzéseivel kapcsolatosak. TUCSNI LÁSZLÓ A OKTÓBER 18 Csütörtök Lukács HIRE Tavali János őcsényi olvasónk 20 találatot ért et a 9. és a 10. Sportrejtvény-szelvényen TOTÓ TANÁCSADÁS Ax Us oszlopban közöljük a szekszárdi Totósába szerda estig beérkezett legtöbbet előforduló tippeket, a ll-ben a Népsport, a Ill-ban a Szabad Ifjáság, a |V-bea a Sportfogadás, és az Y-ben a Tolnai Napló tippjeit. i. II. I III. IV. V. 1 Bp. Honvéd—Bp. Vasas 111x 12 1x2 1 1x 2 Dorogi Bányász—Szegedi Haladás un 1 1 1 1 3 Tatabányai Bányász—Pécsi Dózsa 1111 1 1 1X fx 4 Szombathelyi T.—Salgótarjáni B. 111x 1 1x 1 1 K s Kecskeméti Dózsa —Bp. Spartacus 122« x2 2 2x 1 K 6 Egri Bástya—Miskolci Törekvés 111 X x1 2 x1 í f 7 Ózdi Vasas—VI* Kistext x222 x2 x2 2 2 8 Franciaország—Szovjetunió 12xi X 1x2 xl 12 9 Milan—InternazionaJe 12xx 1x2 x2 2x x2 10 Triestina—Sampdoria xx22 2» x2 x2 x2 11 Lanerossi Vicenza—Napoli xx22 2 x2 2x x2 12 Spal—Lazio 11 XX x1 1 x1 x2 A pótmérkőzéseken: X, 1, 1, t várható.