Tolnai Napló, 1956. október (13. évfolyam, 232-255. szám)
1956-10-05 / 235. szám
2. TOLNAI NAPLÓ 1956. OKTÓBER 5. Szovjet-magyar gazdasági és hitelegyezmény A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Kormánya, a Magyar Népköztársaság gazdaságának további fejlesztésére és erősítésére irányú, ló törekvésétől indíttatva kedvezően fogadta a Magyar Nép- köztársaság kormányának hitel nyújtásra vonatkozó kérelmét. Newyork (TASZSZ) A nemzetközi atomerőügynökség alap szabályzatának megvitatására és jóváhagyására összehívott ér tekezlet befejezte általános vitáját az alapszabályzat tervezetéről. A vitában mintegy 60 küldött szólalt fel. A felszólalások közös vonása volt, hogy állás tfoglaltak a széleskörű nemzetközi atomerőegyüttmű- ködés mellett. A népi. demokratikus országok, az ázsiai, az afrikai, a kö- zelkeleti és egyes nyugati országok képviselői hangsúlyozták, hogy az ügynökség tevékenysége csak abban az esetben lesz eredményes, A tárgyalások eredményekép pen létrejött megállapodás értelmében a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya 1957-ben a Magyar Népköztársaság kormányának 100 millió rubel hitelt nyújt: 60 millió rubel értékben olyan árucikkeket szállít, amelyekre különösen szüksége van az orha az alapszabályzat leszögezi a benne résztvevő államok egyenjogúságát és szavatolja nemzeti szuverenitásukat. Az Egyesült Államok képviselője, a latinamerikai országok, valamint több nyugateurópai ország küldötte az ügye let és az ellenőrzés szükségessége mellett foglalt állást, figyelmen kívül hagyva azt a körülményt, hogy ezek végrehajtása beavatkozást fog jelenteni a segítségben részesülő államok belügyeibe. A felszólalók többsége ellenezte az Egyesült Államoknak azt a javaslatát, hogy az igazgató tanács kapjon naszágnak (koksz, ólom, gyapot, műgumi stb.), 40 millió rubelt pedig szabad devizában bocsát a magyar kormány rendelkezésére. A hitel törlesztése áruban évi 2 százalékos kamat mellett 1960—1965. évek folyamán egyenlő részletekben történik. gyobb jogokat, mint a közgyűlés. A Szovjetunió küldöttsége védelmébe vette a nemzetközi ügynökség tagállamainak nemzeti szuverenitását, a közgyűlés jogkörének kiszélesítését követelte az igazgató tanács funkcióinak megfelelő korlátozásával. E kérdésekről a szovjet küldöttség módosító javaslatokat is beterjesztett. Több módosítás érkezett más országok küldöttségétől is. Október 3-án az értekezlet főbizottságában megkezdték az alapszabályzat-tervezet cikkelyenként! vitáját, amelynek során megtárgyalják a benyújtott módosításokat. Megbeszélések a Biztonsági Tanács pénteki ülése előtt A Biztonsági Tanács pénteki ülésén résztvevő külügyminiszterek közül már csaknem mindenki megérkezett Newyorkba. Pineau francia külügyminiszter szerdán indult el Venezuelából. Repülőgépe azonban motorhiba miatt kénytelen volt leszállni a Bermudákon. Selwyn Lloyd brit külügy. miniszter szerdán és csütörtökön a Biztonsági Tanács több küldöttével találkozott. Mahmud Favzi egyiptomi külügyminiszter rögtön megérkezése után felkereste Hammarskjöl- döt, az ENSZ főtitkárát és egy óra hosszat tárgyalt vele. Egy sajtónyilatkozatában az egyiptomi külügyminiszter azt mondotta, hogy bárkivel hajlandó találkozni, aki ezt kívánja és kész meghallgatni minden elgondolást, ha az jó. Sepilov szovjet külügyminisz ter a Hammarskjölddel folytatott szerdai megbeszélése után kijelentette, reméli, hogy hamarosan találkozhat Dulles amerikai külügyminiszterrel. A három nyugati nagyhatalom külügyminisztereinek külön tanácskozására valószínűleg pénteken, a Biztonsági Tanács üléséneek megnyitása előtt kerül sor. Befejeződön az általános vita a newyorki nemzetközi atomerőértekezleten az alapszabálytervezetről Izraal kiválik a fegyverszüneti vegyesbizottságból A svájci Munkapárt az amerikai—svájci egyezményről A jeruzsálemi külügyminisztérium szóvivője szerdán közölte, hogy Izrael kiválik az izraeli—jordániai fegyverszüneti vegyesbizottságból. Az AFP szerint Izrael elhatározását azzal indokolta, hogy a fegyverszüneti bizottság a múltheti Ramat-raseli támadás sál kapcsolatos jordániai jelentést tette magáévá, amely szerint egy váratlanul megőrült katona gyilkolt meg négy régészt és sebesített meg tizenhat másikat. Burns tábornok, az ENSZ Palesztinái megfigyelőinek vezetője szerdán este válaszolt arra a közleményre, amely szerint Izrael ezentúl' nem vesz részt az izraeli—jordániai fegyverszü neti vegyesbizottság munkájában. Az AFP szerint a tábornok felhívja Izraelt, változtassa meg döntését, hogy helyreálljon a békéhez feltétlenül szükséges együttműködés. Genf (TASZSZ). A Vorwa- erts című lap közli a svájci Munkapárt vezetőségének nyilatkozatát — az atomkutatás terén kifejtendő együttműködésről megkötött svájci—amerikai egyezménnyel kapcsolatban. A nyilatkozat megállapítja, hogy ez az egyezmény összeférhetetlen Svájc hagyományos semlegességével és csorbítja az ország szuverenitását, mert az egyezmény értelmében az Egye sült Államokat feljogosítják Svájc belső ügyeibe való beavatkozásra. A Munkapárt felszólítja a svájci parlamentet, hogy utasítsa el a szóbaníorgó svájci—amerikai egyezmény ratifikálását. A nyilatkozat kiemeli a továbbiakban, hogy Svájcnak tárgyalásokba kell bocsátkoznia mindazokkal az országokkal, amelyek hasadó anyagokkal, kellő tudományos értesülésekkel rendelkeznek Az egyiptomi csatorna-társaság angol és francia révkalauzokat is alkalmaz Október 8-tól megszűnik a forgalomkorlátozás a MÁVAUT járatain Mahmud Junisz, az egyiptomi Szuezi-csatorna társaság ügyvezető igazgatója — az AFP szerint — szerdai sajtó- nyilatkozatában kijelentette: „A Szuezi-csatorna igazgató ság megkülönböztetés nélkül elfogadja minden révkalauz felvételi kérelmét. — Hajlandók vagyunk angol és francia révkalauzokat is szer ződtetni. Eddig azonban egyetlen francia vagy angol révkalauz sem jelentkezett. A révka- lauzok iratait nemzetiségükre való tekintet nélkül minősítéseik alapján bíráljuk el. Előfeltétel azonban, hogy képzett tengerészek nyilvánítsák ebbeli óhajukat.’1 A közlekedés és postaügyi minisztérium autóközlekedési főigazgatósága közli, hogy a MÁV AUT egyes vonalain üzemanyaghiány miatt életbelépett átmeneti forgalom-korlátozást valamennyi menetrend- szerű járatnál október hó 8-tól megszünteti. Hétfőn reggeltől kezdve tehát a menetrendben közölt minden autóbuszjárat közlekedik. Ugyancsak a fenti időponttól kezdődően a közhasználatú teherautófuvarozásnál is megszűnik az üzemanyaghiány miatt elrendelt forgalomkorlátozás. (MTI) Mágneses nyomtatás Irta : N, Konovalov Óriási léptekkel halad a tudomány és a technika. Messze előrehaladott a nyomdatechnika is amióta megjelentek az első fanyomatos könyvek. — A szedőgépek majdnem teljesen megszüntették a kézi szedést, a lehúzó nyomdagépeket pedig nagyteljesítőképességű rotációs, gépeli váltották fel. A könyv, napilap vagy folyóiratnyomtatás azonban mind a mai napig magában hordozza az Ivan Fjodorov korabeli régi nyomda- technika elemeit. Vajon nem lehetne-e gyöke, résén megváltoztatni, mondjuk az újság vagy könyvoldal elkészítésének folyamatát, s kiküszöbölni a nyomdászatból az eddig megszokott technikát és technológiát: az öntött fémformákat, a sztereotipot, feleslegessé tenni az ólmot és cinket. ... Előttünk áll a „Szovjetsz. kaja Litva” című lap első oldalának egy része. Elkészítésében nem vettek részt sem szedők, sem sztereotip készítők, se rotációs gépkezelők. Ami előttünk fekszik nem is fotókópia. Ez az újságdarab teljesen új eljárással, új rendszerű géppej készült. A gép feltalálója: Ivan Joszifovic6 Zsilevics, a vilniuszi pedagógiai főiskola fizika-ma te matikai fakultásának főelőadója. I. Zsilevics a feltaláló mérnök, eddig sohasem foglalkozott nyomdászattal, s mégsem véletlenül jutott apra a következtetésre, hogy új nyomdatechnikát lehet teremteni. A feltalálót a korszerű elektrotechnika legújabb vívmányai vezették a megoldás útjára, mindenekelőtt olyanok mint például a hang elektromos rögzítése és képek távolságra való továbbítása, valamint napjaink legokosabb gépének, az elektron számológépnek a létrejötte. Zsilevics dolgozószobájában láthatunk képtávirót, oszcillográfot magnetofont, ferromágneses hártyákat, szalagokat, mely utóbbiak nélkülözhetetlen tartozékai az új nyomdagépnek. Az olvasó joggal csodálkozik, amikor azt mondjuk, hogy a ferromágneses hártya egyik főrésze Zsilevics találmányá. nak. Ismeretes hogy a ferromágneses hártyáf a magnetofonnál használják a hang rögzítésére. De kiderül, hogy a magnetofonszalagra nemcsak hangok, hanem képek is rögzíthetők. Ehhez a képet csupán elektromos impulzusok sorozatára kell felbontani képtáviró segítségével, s az impulzusokkal mágnessé tenni a ferromágneses hártyái, így aztán teljes újság vagy könyvoldal nagyságú „mágneses-kép” vihető rá a hártyára, s így rögzíhető rajta egy egész újság vagy könyv. De hogyan nyomtatható ki egy láthatatlan és érzékelhetetlen „szedés” levonata? S egyáltalán megvalósítható-e? Zsilevics bebizonyította hogy megvalósítható. Nyomdagépé, ben a ferromágneses hártyán még nem látható „szedés” látható szöveggé alakult a papiro. son. Amikor a ferromágneses hártya érintkezik a papirossal, s mágneses mezője áthatol rajta, átadja a papirosnak a képeket. Hogyan történik ez? Amint forog a Zsilevics-féle nyomdagép dobja, amelyen rajta van a mágnesezett ferromágneses hártya és a vele érintkező papír, festékszóró lép működésbe. A festék sem közönséges festék, hanem ferromágneses, finom, poralakú. — Amint a festék a mozgó papírszalagra jut csak ott állapodik meg, ahol a mágneses mező áthatol, tehát a képek körvonalai nál s így a betűk pontosan kialakulnak. Ezután meleg henger érinti a papirt, megolvaszt, ja a száraz festékrészecskéket és rögzíti azokat. A gépet kész nyomtatott oldal- hagyj a el. Ivan Josziíovics Zsilevics mérnök próbálkozása már kilépett a kísérletezés kereteiből. Laboratóriumában látjuk az új nyomdagép modelljét és az általa készített első termékek mintapéldányait. A Szovjetunió gépipari minisztériuma megvizsgálta a találmányt és határozata értelmében I. I. Zsilevics nek szerzői bizonyítványt adott, az Országos Nyomdagép, és Technika Kutató Intézet pedig Vilniuszban speciális laboratóriumot létesített a Zsilevics által megkezdett munka folytatására. A feltaláló szoros kapcsolatot tart a Szovjetunió Tudományos Akadémiájával és tudományos kutató intézményei vei. Segítséget kap a helyi elektrotechnikai vállalatoktól: az ELF A és az ElektroszcsoL esik gyáraktól. A mágneses nyomtatás a nyomdászat teljesen új útja. — Mennyire megkapó, mennyire szokatlan! Á Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének közleménye A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége elhatározta, hogy a korábbi évek politikai pereiben ártatlanul elítélt és kivégzett elvtársainknak, akiket a párt Központi Vezetősége már korábban rehabilitált és párttagsági jogukba visszaállított, meg kell adni a munkásmozgalom harcosait, forradalmárait megillető végtiszteletet. Rajk László elvtársat, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő alakját, a Központi Vezetőség, s a Politikai Bizottság volt tagját, Pálffy György altábornagy és Szőnyi Tibor elvtársakat a Központi Vezetőség volt tagjait és Szalai András elvtársat, a Központi Vezetőség volt osztályvezető- helyettesét a Kerepesi úti te- metőbsji, katonai gyászpompával helyezik örök nyugalomra, a munkásmozgalom nagy ha- lottai számára fenntartott sírhelyen. Elvtársainkat a párt saját halottainak tekinti és gondoskodik kegyeletteljes temetésükről. A többi ártatlanul kivégzett és rehabilitált elvtárs temetésére a legközelebbi időben kerül sor. Budapest, 1956. október 3. A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA KÖZPONTI VEZETŐSÉGE A TEMETÉS MEGRENDEZÉS ÉRÉ BIZOTTSÁG ALAKULT A Központi Vezetőség, a Politikai Bizottság a temetés megrendezésére az alábbi bizottságot küldte ki: Apró Antal Baia István Csébi Lajos Gáspár Sándor Kiss Károly Kovács István Lukács György Major Tamás Marosán György Mező Imre Mód Péter Münnich Ferenc yég Béla elvtársak. A TEMETÉS MEGRENDEZÉSÉRE KIKÜLDÖTT BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Kajk László, Pálffy György, Szőnyi Tibor és Szalai András elvtársakat 1956. október 6-án délután 3 órakor a Kerepesi úti temetőben a munkásmozgalom nagy harcosai részére fenntartott sírhelyen helyezik méltó kegyelettel örök nyugalomra. Az elhunytak ravatalát a Kerepesi úti temetőben állítják fel. A párt-, társadalmi szervek és a dolgozók kegyeletüket az elhunytak ravatalánál 1956. október 8-án 12 és 15 éra között róják le. A magyar újságírók gyászülése A Magyar Újságírók Országos Szövetségének kibővített választmánya október 4-én Rajk László, Pálffy György, Szőnyi Tibor és Szalai András temetése előtt gyászülést tartott. A gyászülésen több felszólalás juttatta kifejezésre az újságírók mélységes megrendü lését a sajtónak a hazug perekben vállalt részesedése miatt. A gyászülés kifejezte szilárd elhatározását: az újságírók soha többé nem engedik hogy a sajtóban az igazság védelmezője helyett ártatlanok rágalmazója és üldözője lehessen. A gyászülés egy perces felállással adózott a mártírok emlékének. A kibővített választmány elhatározta, hogy a Magyar Újságírók Szövetségének tagjai az egyesület széliházából vonul nak fel a temetésre és a ravatalokra koszorút helyeznek el. Lengyelország ötéves népgazdaségfejlesztési tervének tervezete Varsó (TASZSZ). A központi lengyel lapok október 3-án közölték a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsa által jóvá hagyott 1956—1960-as népgazda ságfejlesztési terv tervezetét. A Lengyel Népköztársaság — állapítja meg a tervezet — a hatéves terv időszakában óriási lépést tett előre a termelőerők lépésében és a társadalmi viszonyok szocialista átalakításé ban. Az ötéves terv további szakasza kell, hogy legyen a szocializmus építésének, Lengyel- ország minden oldalú fejlett gazdaságú és magas kultúrájú országgá való alakításában. Az ötéves terv alapvető feladata: a lakosság életszínvonalának a jelenlegi viszonyok között lehetséges maximális megjavítása a termelés további minden oldalú fejlesztése alapján. A munkások és alkalmazottak reálbérének átlagos növekedése, valamint a parasztok reál- jövedelmének átlagos emelkedése egy lélekszámra nem kevesebb, mint 30 százalékot kell, hogy kitegyen. Mint az ötéves terv tervezete a továbbiakban rámutat, 1956— 1960-ban a szocialista ipar össztermelésének 53 százalékkal kell emelkednie. A tervezet a mezőgazdasági termelés növekedését 25 százalékban irányozza elő. Az ötéves terv alatt a városokban és munkástelepeken 1 200 000 lakószoba épül. A Szovjetunióban tovább segítik ! a művészek alkotó munkáját Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunió kulturálisügyi minisztériuma több intézkedést tett a művészek alkotó munkájának jobb megszervezésére A jövő évtől kezdve bevezetik a gyakorlatba, hogy szerződéseket kötnek művészekkel újabb művek alkotására. Évente legalább 35 millió rubelt irányoznak elő képzőművészeti alkotások megrendelésére és megvásárlására. A szövetséges köztársaságok fővárosában és más nagy városokban bizományi szaküzleteket nyitnak festmények, szobrászati és grafikai műalkotások eladására. Moszkvában szobrászmfihe- lyeket, festészeti és iparmflvé- szeti műhelyeket létesítene]*. — Leningrádban és Kievben szintén létesítenek képzőművészeti műhelyeket. Több városba* lakóházakat építenek a művészek számára egyéni műtermekkel.