Tolnai Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-10 / 188. szám
Világ proletárjai egyesüljetek TOLNAK r NAPLÓ AZ HDP TOLHA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS XIII. ÉVFOLYAM, 188. SZÁM. ÁRA: 50 FILLÉR. PÉNTEK, 1956. AUGUSZTUS 10. Készüljünk fel időben az őszi vetésekre „Az 1956/60. években a mezőgazdaságnak az első ötéves terv időszakához képest mintegy 27 százalékkal több terméket kell biztosítani a nép gazdaság növekvő szükségleteinek fedezésére, az életszínvonal emelésének megvalósítására. Ennek megfelelően 1960- ban a kenyérgabona-termelés az 1955. évi 27 millió mázsáról 29—30 millió mázsára ... emelkedjék“ — határozzák meg a második ötéves terv irányelvei. Nem mondhatók könnyűnek ■ ezek a feladatok. Mezőgazdaságunknak komoly erőfeszítéseket kell tennie, hogy megvalósítsa az előirányzott termésnövelést. Az irányelvek meghatározzák azokat a feltételeket is, amelyeket a népgazdaság biztosít a termésátlagok növeléséhez. így többek között számottevő mennyiségű gépet juttat az ipar a mezőgazdaságnak, olyan gépeket, amelyek elvégzik a legtöbb munkafolyamatot, lehetővé teszik, hogy az állami gazdaságokban a gabonabetakarítás 95 százalékát, a termelőszövetkezetekben 70 százalékát gépek végezzék. A gépeken kívül az ipar évről évre növekvő mennyiségben biztosítja a szükséges műtrágyát, ami ugyancsak fontos biztosítéka a terméshozamok növelésének. A termelőszövetkezetek és állami gazdaságok mellett az egyéni dolgozó parasztokról is gondoskodik a terv s hogy ők is növelhessék földjeik termőképességét, biztosítja ehhez az anyagi feltételeket. Meghatározza a terv, hogy megfelelő mennyiségű műtrágyával, növényvédő szer rel kell ellátni az egyéni gazdákat, azonkívül nemesített vetőmaggal és tenyészállatokkal, lehetővé kell tenni különféle termelési eszközök,.és anyagok beszerzését. Ezek forltos előfeltételek, de természetesen, csupán ezekkel nem lehet megvalósítani a termésnövelést, ahhoz szükség van a mezőgazdaság dolgozóinak igyekezetére, munkájáA jövő évi jó termés feltételeit már most meg kell teremteni, már most el kell határozni, melyik darab földbe kerül a gabona, a kapás vagy más termény. Igen jó módszer volt az, hogy a tanácsok már az aratás ideje alatt elkészítették a kenyérgabona-vetésterveket, mire a cséplésre került sor, mindegyik gazda tudta, mekkora területen kell gabonát vetnie és már a csépléskor kiszámíthatta, mennyi vetőmagra lesz szüksége. Itt kell megemlíteni egy, az utóbbi években már általánossá vált nézetet, hogy elég egy holdról egy mázsa búza vetőmag. Kedvezőtlen időjárás esetén így aztán nem volt meg az a tőállomány, amely megfelelő termést hozott volna. Hagyjunk meg holdanként 110—120 kiló vetőmagot, s ha szükséges, vés. sünk valamivel sűrűbben — ez is egy feltétel lesz a sok közül a gabonatermelés az öt év alatti 10—12 százalékos növeléséhez. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján készüljünk fel az őszi vetések elvégzésére. Az időjárás előreláthatólag kedvezőbb lesz, mint az elmúlt évben, időben földbe kerülhet az őszi kalászosok vetőmagja. Ahol úgy adódik, hogy búza után újból búzát kell vetni, a talaj- előkészítés során okvetlenül használni kell a műtrágyát, hogy a gyökérmaradványok bomlásakor fellépő káros pen- tozán-hatást kiküszöböljük. Ahol kapás után kerül földbe a búza, úgy kell megszervezni a munkákat, hogy először azon a területen végezzük el a beta, karítást. A felsőnánai Zöld Mező Termelőszövetkezetben például úgy szervezik meg a kukoricabetakarítást, hogy egy munkacsapat a törést végzi, másik a szárat vágja, a harmadik felköti és lehordja, úgy hogy a nyomukban már szánthat a traktor. így aztán vetésig megfelelő ideig pihenhet a föld. A második ötéves terv irány elvei szerint a terméshozamok növelésének feltétele a nemesített vetőmagok fokozottabb alkalmazása lesz. Megyénk tér melőszövetkezeteihez, egyéni gazdáihoz már az ősz folyamán jut el nemesített vetőmag. Az érdeklődés máris megvan, az egyéni gazdák is látják — főleg a burgonya és a kukorica vetőmagcsere tapasztalatai után —, hogy érdemes nemesített vetőmagot használni. • A kedvező időjáráson kívül más feltételek is megvannak ahhoz, hogy időben elvégezzük az őszi vetések előkészületeit. A cséplés jóval előbb befejeződik, mint a múlt évben, gépállomásaink gépei tehát előbb megkezdhetik teljes kapacitással a talajmunkákat a termelőszövetkezetek és az egyéni gazdák földjén. Hasonló a helyzet állami gazdaságainkban is. „Ki mint vet, úgy arat“ — mondja a közmondás. Ezt az örökérvényű megállapítást kell szemelőtt tartanunk most, amikor a cséplések befejezése után megkezdődnek az őszi munkák előkészületei. Igaz ugyan, hogy a mezőgazdasági termelés alakulása függ az időjárástól, de az emberek munkája az időjárás viszontag ságait is tudja ellensúlyozni, s ha ezzel az elgondolással kezdik meg állami gazdaságaink, termelőszövetkezeteink, egyéni gazdáink az őszi vetési munkák előkészületeit, akkor a jövő évben is jó eredmény lesz, s akkor nyugodtan állapíthatják meg: „Egy lépéssel közelebb jutottunk a második ötéves' terv célkitűzéseinek megvalósításához. Népfront-nagygyűlés előkészületei Dombóváron Dombóváron és a környező községekben mindenütt nagy lelkesedéssel készülnek az aug. 12-én, vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődő népfront nagygyűlésre. A nagygyűlés előadói: Szabó Gergely vegyipari miniszter és Nagy Dániel az Elnöki Tanács elnökhelyettese, a Hazafias Nép front Országos Tanácsának tagja. A nagygyűlésen nagy számban vesznek részt a különböző szolgálati ágakhoz tartozó MÁV dolgozók, akik augusztus 12-én ünnepük a VI. magyar vasutas- napot. A nagygyűlés előtt háromne^ gyed 10 órakor koszorúzási ünnepség lesz. A szovjet emlékmű vet koszorúzzák meg, utána az ünnepség résztvevői a MÁI fúvószenekara kíséretével vonulnak fel a nagygyűlés színhelyére. A környék dolgozói fellobogózott, feldíszített kocsikon, a fiatalok pedig csoportosan feldíszített kerékpáron érkeznek meg a nagygyűlés színhelyére. Szaporán megy a munka a regölyi Uj Korszak Tsz-ben A megye egyik legfiatalabb termelőszövetkezetének, a regölyi Uj Korszaknak a 200 hold gabona vetése körülbelül 200 darabban volt. A tagok munkáját az alaposan megnehezítette mégis idejében végeztek az aratással és napjainkban szaporán végzik a gabona asztagba hordását. Böröcz István, a szövetkezet elnöke mondotta, hogy bár csak 67 tagja van a tsz-nek, mégis naponta 70—75 munkásember végzi a gabona betakarítását és a többi mezőgazdasági munkákat. Az elnök mondotta azt is, hogyha továbbra is ilyen szaporán megy - munka, a hé. ten végeznek a gabona asztagba hordásával, s a jövő hét első napjaiban befejezik a cséplést. Kisvejkei telefonjelentés Községünk dolgozó parasztjai - gabonabetakarítás előtt egy tanácsülésen vállalták, hogy augusztus 10-re végeznek az aratás, csépléssel és teljesítik gabonabeadási kötelezettségüket. Ma, augusztus 9-e van, s én büszkén jelentem, hogy községünk kötelező gabonabeadási tervét ma reggel teljesítette és ezzel egyidőben szabad gabonafelvásárlási tervét is teljesítette a község. A termelőszövetkezetben még néhány napig betart a cséplés. De napjainkban a Központi Vezetőség határozata után úgy megy a munka, mint a karika- csapás. Zalkovics Lajos fogatos például 9-én reggel 8 óráig 9 kocsi gabonát szállított a szövetkezet szérűjére. Hetes János nyolc fordulót, Gutái Dezső és Péter Ferenc pedig 7—7 forduló gabonát „fuvaroztak” be. SERES DEZSŐ vb. elnök. A gépállomások kombájnosai közű! Török Sándor, az állami gazdaságok kombájnosai közű! pedig Bartek Sándor lett az első Az aratás ideje alatt a megye állami gazdaságaiban, termelő- szövetkezeteiben és gépállomásain nagy érdeklődéssel kísérte mindenki kombájnosok és arató gépkezelők versenyét. Tudott dolog ugyanis, hogy a megye kombájnvezetői szinte kivétel nélkül csatlakoztak a 200 holdas mozgalomhoz. A verseny állása sokszor változott az aratás ideje alatt. Ezelőtt még két héttel nehéz lett volna eldönteni, hogy ki lesz az első a gépállomások, illetve állami gazdaságok kombájnvezetőinek versenyében. Az aratás befejezése után a MEDOSZ Megye Bizottsága az állami gazdaságok és a gépállomások megyei igazgatóságával közösen az elmúlt napokban értékelte a kombájnvezetők verA végleges értékelés az állami gazdaságok senyét, szerint kombájnosai közül Bartek József, az Alsóleperdi Állami Gaz daság kombájnvezetője lett az első, aki 341 holdról 3425 mázsa gabonát takarított be. Második Falb József juhéi, harmadik Szalai Mihály nagytormási, £ negyedik pedig Szommer Ferenc a Kajmádi Állami Gazdaság kombájnvezetője. A gépállomások kombájnosai nak versenyében Török Sándor, a nagydorogi gépállomás kombájnvezetője lett a győztes, aki 225 holdról 2320 mázsa gabonát takarított be 18 nap alatt. Második Tóth Ferenc iregszemcsei, harmadik Virág Mihály szed. resi, negyedik pedig Panca Ferenc, a teveli' gépállomás traktorvezetője. Befejezték a cséplést és teljesítették gabonabeadási kötelezettségüket a párt gazdák Pápszki elvtárs, a pári községi tanács végrehajtó bizottsá gának jelnöke tegnap adott arról hírt, hogy annakidején a község csatlakozott a kölesdi dolgozó parasztok felhívásához, vállalták, hogy augusztus 20-a helyett augusztus 13-ra befejezik a cséplést, s ezzel egyidőben eleget tesznek gabonabeadási kötelezettségüknek. A pári dolgozó parasztok a gabonabetakarítás nagy munkájához úgy kezdtek hozzá, hogy minél kevesebb szemvesz teséggel, gyorsan magtárba kerüljön gabonájuk, s győztesként kerüljenek ki a nemes ver senyből. Egymást segítve végezték az aratást és behordást a pári dolgozó parasztok, amely nek eredménye az lett, hogy augusztus 13-a helyett augusz tus 8-án, » a tamási járásban elsőnek a pári dolgozó parasztok végeztek a csépléssel, s ezzel egyidejűleg a község 250 egyéni gazdája eleget tett gabonabeadási kötelezettségének. A gyors munkáért az egyéni parasztokat szinte kivétel nélkül dicséret illeti. Külön is meg kell azonban dicsérni Poók Gyula, Páczelt István, Varga Lajos egyéni gazdákat, akik azon kívül, hogy ő maguk elsőnek a cséplőgéptől eleget tettek állam iránti kötelezettsé güknek, hozzájárultak ahhoz, hogy a községben egyetlen gazdát sem kellett elszámoltatni, mindenkinek az volt az első, hogy a cséplőgéptől eleget tegyen állam iránti kötelezett ségének. Az Országos Mezőgazdasági Kiállításon 30 szarvasmarha képviseli a megye szarvasmarha tenyésztését Korábban hírt adtunk arról hogy kik és milyen növényféle_ séggel vesznek részt a szeptemberben megrendezendő Onsz. Mezőgazdasági Kiállításon. Azt pedig az elmúlt napokban bírál ták el, hogy ki, milyen szarvas marhával vehet részt az Országos Mezőgazdasági Kiállításon. Az elbírálás után az illetékese'- megállapították, hogy a megye termelőszövetkezeteiből, állami gazdaságaiból ,a kísérleti gazda Ságból és az egyéni parasztok gazdaságából 30 szarvasmarha képviselheti Tolna megye szarvasmarha tenyésztését a kiállításon. A többi között részt vesz a kiállításon a Juhépusz- tai Állami Gazdaság három kiÁ vietnami katolikus küldöttség Szekszárdon A Katolikus Papok Országos Békebizottsága meghívására két hetet töltött hazánkban a vietnami katolikus küldöttség. A küldöttség tagjainak egy része ellátogatott megyénkbe is. Szekszárdon a Megyei Tanács Végrehajtóbizottsága vendégelte meg őket. Képünkön Czeber Árpád elvtárs, a Megyei Tanács elnökhelyettese beszélget a küldöttség vezetőjével Ngo- Tu-Ha vietnami nemzetgyűlési képviselővel. A háttérben Tran-qu ang-Nghiem lien-dinhi plébános látható. váló apaállattal, a Középhídvégi Kísérleti Gazdaság két kiváló apaállattal és még ezenkívül tehénnel, üszővel. — Az egyéni parasztok közül ebben az évben is elviszi a kiállításra kiváló szarvasmarha apaállatát Lippa Ambrusné zombai egyéni parasztasszony akinek növendék apaállata az elmúlt évben is díjat nyert. Ezenkívül a termelőszövetkezetek állattenyésztését a többi között a tamási Vörös Szikra, a faddi Uj Élet és a zombai Béke Tsz képviseli. Még 600 hold gabona termését kell elcsépelni Alsóleperden Az Alsóleperdi Állami Gazdaság kollektívájának közel 3700 holdról kellett learatni a kenyér- és takamnánygabonát. Ebből a kombájnosok 1800 holdat kitevő kenyér- és takar mánygabona termését takarítottak be. A gabona többi részét aratógépek és kézikaszások aratták le. Ez tehát azt jelenti, hogy közel 2000 hold termését kellett, illetve kell asztagba hordani és elcsépelni az Alsóleperdi Állami Gazdaság dolgozóinak. Ezidő szerint a gazdaságban szaporán megy a behordás és a cséplés. Nyolc cséplőgép dolgozik az állami gazdaságokhoz tartozó üzemegységekben. Ebben az évben a csépléssel kapcsolatban még nem született kimagasló eredmény Alsóleperden, mert még csak néhány napja csépelnek. Az eddigiek alapján naponta lOvagon gabonát csépelnek el. S a minő ségi vetőmagnak megfelelő búzát azonnal továbbítják is az állami gazdaságból. A statisztikus jelentése szerint eddig 38 vagon nemesített búzavetőmagot továbbítottak az Alsóleperdi Állami Gazdaságból. Körülbelül 10 nap múlva végeznek a csépléssel és ezzel egyidőben nemesített vetőmag-beadási tervét is teljesíti az Alsóleperdi Állami Gazdaság. Megkezdték a Vidám Vásár paviiloniainak építéséi Egyre gyorsabb ütemben folynak a Vidám Vásár előkészületei. A TÜZÉP szekszárdi telepe mintegy 50 köbméter fűrészárut (deszkát, lécet) szál lított már ki a vásár területére. Ezenkívül mintegy 18—20 köbméter fenyőgömböt is biztosít a sátrak építéséhez. Az idei Vidám Vásár nagyobb szabásúnak ígérkezik, mint az előzők bármelyike: a sátrak együttes hossza csaknem másfél kilométer hosszú lesz. A Tolna megyei Népbolt sátraiban a méterárun, cipőn, konfekción kívül divatárut, vas és műszaki cikkeket, csemege árut, játékokat és számos más cikket lehet vásárolni. A Vendéglátó Vállalat a vásár két napján mintegy 100 000 pohár sört biztosít a szomját oltani kívánó vásárlátogatók részére. A vásárbizottság már kijelölte az egyes vállalatok helyét, a sátrak elrendezéséről is gondoskodott. A közeli napokban megkezdődik a sátrak építése.