Tolnai Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-25 / 174. szám
sét. Fokozottabban kell alkalmazni az építkezéseknél a gépesítést, nagyobb súlyt kell helyezni az építőipar kisgépe- sítésére is. Az építőiparban komoly szervező munkát kell végezni az építési-szerelési munkák költségeinek legalább 10 százalékos csökkentésére. Meg kell gyorsítanunk az építőanyagipar fejlesztését is, ezen belül ki kell emelni a cementipar fejlesztésének nép- gazdasági jelentőségét. A meg(Folytatás a 2. oldalról.) . A második ötéves tervben a könnyűipar termelését — az ipar többi ágaihoz képest — viszonylag lassan, mintegy 25 százalékkal tervezzük emelni. A könnyűipar termeléséből azonban — az export részarányának csökkentése miatt — több jut a hazai szükségletek kielégítésére. Ily módon a lakosság könnyűipari cikkekkel való ellátása 5 év alatt, mintegy 40 százalékkal emelkedik. Ez a 40 százalékos emelkedés felelően fejlesztett cementipar a korszerű építőanyaggyártás legfontosabb tényezője. A cementipar fejlesztésével biztosítható a vasbeton előregyártó ipar további nagyarányú meny- nyiségi és minőségi fejlesztése is. Az építőanyagokban mutatkozó hiány pótlására jobban fel kell használnunk a helyi termelési lehetőségeket — a kőbányákat, a mészégetőket, a szénporos téglaégetést, a vályogtéglát és egyebeket. kielégíti a 25 százalékos élet- színvonal növekedéséből eredő követelményeket. A köny- nyűipari cikkek exportját nem növelhetjük azért sem, mert a termelés amúgy is, nagyrészt külföldi nyersanyagokra épül, és további növelése csak tőkés országokból behozott anyagokkal lenne biztosítható. Ugyanakkor a tőkés piacokon, az egyre erősödő túlkínálat miatt könnyűiparunk termékeit egyre nehezebb eladni. hogy mezőgazdaságunkban egyre inkább tért hódít a szocialista gazdálkodás, amely a mezőgazdasági tudományok vívmányait hatékonyan használhatják fel a termelésben. Az állami gazdaságok fölénye és a gépállomások segítségét felhasználó termelőszövetkezetek előnye egyre inkább kifejezésre jut termés- eredményeinkben. Ez elősegíti, hogy a második ötéves tervben további jelentős haladást érjünk el a mezőgazdaság szocialista átszervezésében és a termelőszövetkezetbe az önkéntesség elve alapján, egyre több és több egyénileg gazdálkodó paraszt lépjen be, s ily módon a mezőgazdaság szociálist- szektora a második ötéves tervidőszak végére el. érje az ország szántóterületének 55—60 százalékát. leget, hanem megkönnyíti a munkát és lehetővé teszi, hogy a még nem gépesíthető munkafolyamatokat jobb minőségben és gyorsabban végezzük el, s ilymódon belterjessé tegyük növénytermelésünket és állattenyésztésünket. Nagymértékben megjavult a mezőgazdaság műtrágyáéi! á- tása. A műtrágya-felhasználós növelése a termésátlagok fo_ kozásának igen fontos tényezője, ezenkívül azonban az istállótrágya helyes kezelésével, idejében és megfelelő módon történő alászántásával, a talajművelés további javításával. a talajjavítással még igen sok reális tartalékot szabadíthatunk fel a hozamok növelésére. A felsoroltakon kívül még különösen jelentősek az új és nagyobb arányban fel- használásra kerülő növény- véd-bzerek állati tápszerek antibiotikumok; A hozamok növelésében iger nagy jelentősége van a vetőmagvak minőségének és a vetőmagtermesztés megszervezésének. Az a korábbi határozat, mely szerint a kr.nyér- és takarmánygabona vetés- területeinket négyévenként nemesített vetőmaggal kell felújítani, eredményesnek bizonyult. Fokozni kívánjuk a fajta- hybrid és beltenyésztetf. hybrid kukoricavetőmag termesztését; Csupán ez az intézkedés biztosítja, hogy a kukorica termésátlaga mintegy 13 százalékkal emelkedjék. Takarmánynövényeink közül a kukoricán kívül elsősorban a lucerna és a vöröshere termesztését kívánjuk jelentősen növelni. Nagy jelentőségű az a tényező is, hogy a második öt éves terv időszakában a víz- gazdálkodás fejlesztésére csaknem kétszerannyi beruházás jut, mint ez első ötéves terv időszakában. E téren olyan igen fontos feladatokat kell megoldanunk, mint belvízlevezető hálózatunk rendbehozása, illetve további kiépítése és nem utolsó sorban az árvíz- védelem fokozása, amelynek elhanyagolása az utolsó években nagyon súlyos károkat Az export részarányának csökkentése a könnyűipar termelésében, a lakosság részére termelt cikkek minőségében is jelentős javulást tesz lehetővé. A növekvő mezőgazdasági termelés alapján az élelmiszeriparra az a feladat hárul, nogy egyre nagyobb mennyiségben, javuló minőségben, bővebb választékban biztosítsa a lakosság élelmiszeripari termékek iránt jelentkező szükségletének kielégítését, fokozza a a gyártás higiéniáját a csomagolás tetszetőségét és az exportban is növelje a kiváló minőségű termékek részarányát. Meg kell kezdeni több mezőgazdasági nyersanyag helyettesítését szintetikus, illetőleg vegyi alapanyagokkal, elsősorban az ipari szesz- és a mosószergyártás területén. Összefoglalva: az ipar fejlesztését az irányelvtervezet messzemenően a hazai adottságok és szükségletek alapján határozta meg. A Politikai Bizottság véleménye szerint az irányelvtervezet helyesen állapítja meg az ipar egyes ágai közötti belső arányokat és figyelembe veszi a műszaki színvonal fejlesztésének követelményeit. okozott. Hazánk értékes — elsősorban tiszántúli — területei sokat szenvednek - szárazságtól. Óntözőgazdálkodásunk fej lesztésével fokozzuk mezőgazdasági termelésünk biztonságát ezeken a területeken. A tervezett termelésemelés eléréséhez szükséges, hogy a terméshozamok a mezőgazda ság minden szektorában, de mindenekelőtt az állami gazdaságokban és a termelőszövetkezetekben növekedjenek. A szántóterület 13 százalékát elfoglaló állami gazdaságok általában megszilárdultak és ma már rendelkeznek a terméshozamok állandó növeléséhez szükséges anyagi feltételekkel. 1955. évi termésátlag guk és minden jel szerint ez évi terméseredményeink még inkább bizonyítják- ezt. Minden reális lehetőség megvan arra, hogy az országosan előirányzott 27 százalékos termés növekedésen belül az állami gazdaságok legalább 40 százalékos emelkedést érjenek el. Hasonló a helyzet a korábban megalakult termelőszövetkezeteknél is. Országunkban kereken 3200 régi termelő- szövetkezet van, amelyek már tavaly is minden fő növényféléből többet tudtak termelni, kát. holdanként, mint az egyé, nileg gazdálkodók. Gazdálkodásuk megszilárdulása erősödése hazánkban kétségtelenül kedvezőbb feltételek között megy végbe, mint a korábbi időszakban, vagy különösen, mint a kollektivizálás idején - Szovjetunióban végbement. Fejlett szocialista ipa. runk, sokoldalú szervezési tapasztalataink, a mezőgazdaságban is megszilárdult szocialista szektorunk, valamint a szocialista országok közötti együttműködés nagymértékű kiszélesedése, az átszervezésnek olyan feltételei, amelyet alátámasztják, reálissá teszik a mezőgazdasági termelés tér. vezett erőteljes fejlesztését. A mezőgazdaság rendelkezésére álló gépek felhasználásáA közlekedésnek nagy jelentősége van a növekvő mennyiségű ipari és mezőgazdasági termék elszállításában a lakosság utazási kényelmének fokozásában. A közlekedésnek a népgazdaságban betöltött nagy szerepe szükségessé teszi mindenekelőtt a vasúti és a tehergépkocsi-szállítás korszerűsítését. A vasúti közlekedés fejlesztésének fő iránya a dieselités és a villamosítás, öt év alatt iparunk több mint 300 különböző teljesítményű Diesel-, illetve Diesel-elektromos mozdonyt gyárt közlekedésünk számára. Az irányelvet - vasútvonalak villamosításá nak viszonylag szerény előirányzatát tartalmazzák 1960- ra a vasút villamosmozdony- parkja mintegy 30 villamosmozdonnyal növekszik; Nagyobb arányú hálózatfejlesztés a második ötéves terv időszakában nem lehetséges, mert az 1960-ra rendelkezésre álló villamosmozdony-park nem lenne elegendő további villaFontos feladatunk, termőföldjeink mentesítése a belvizektől. Főleg a múlt évben, de az idén is sok kárt okozott, hogy r lezúduló, hatalmas víztömegek nagy területeken egykét év fáradságos munkáját és termését is tönkretették. 1960-ig mintegy 1.5 millió kát. holdat kívánunk a belvizektől mentesíteni. Az ezzel kapcsolatos kiadásokra csaknem 1 milliárd forintot irányoztunk elő. Párt- és állami szerveink mozgósítsanak minél nagyobb társadalmi erőt e cél megvalósítására. A tervezett 27 százalékos termésnövelés lényeges feltétele a talaj termőerejének fokozása. Számításba kell itt vennünk, hogy kb. egymillió kát. hold sok homokunk és mintegy egymillió kát. hold szikes talajunk van. Fontos feladatunk ezek termővé tétele. Olyan feladat ez, amelynek a végrehajtása az erők nagysza bású összpontosítását igényli. A kísérlete^, azt bizonyítják, hogy e földek két-három év alatt elérhetik jó termőföldjeink hozamát és a javítási költségek viszonylag rövid idő alatt bőségesen visszatérülnek. Kutatóink szorgos munkájának eredményeként ma már megtaláljuk - talajok megjavításának gépi eszközeit is. A legeredményesebb módszernek bizonyult a többi között a savanyú talajok meszezése, homoktalajaink zöldtrágyázással összekapcsolt mélyművelése, ban. a termelőszövetkezetek gazdasági megerősítésében és fejlesztésében igen nagy szerepük van a gépállomásoknak. A gépállomások munkáját tovább kell javítanunk, növelni kell befolyásukat és felelősségüket a mezőgazdasági termelés fejlesztésében. A gépállomások vezetőit dolgozóit anyagilag is érdekeltebbé kell tenni a hozzájuk tartozó termelőszövetkezetek és községek terméseredményeinek növelésében. A mezőgazdasági termelés fellendítése azonban megköveteli a termelőszövetkezeti szer_ vezés módszereinek alapvető megjavítását. A legdöntőbb követelmény, hogy a szervezés során, az önkéntesség elvének betartásával és a nagyüzemi gazdálkodás előnyeinek meggyőző bizonyításával jöjjenek létre életképes nagyüzemi gazdaságok, a régebbi termelőszövetkezetek fejlesztése pedig gazdasági alapjaik megszilárdításával, nagyüzemi szervezetük kiépítésével történjék. Annak érdekében, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezésében ne kövessünk el az 1953 júniusa előtti hibákat, jobban kell támogatnunk a termelőszövetkezeti csoportokat, az alacsonyabb típusú szövetkezeti gazdaságokat és a dolgozó parasztok különböző termelési társulásait, amely utóbbiakat a legcélszerűbb a földművesszövetkezetek kereteiben létrehozni. A fokozatosság érvényesítése, különböző termelési társulások, termelőszövetkezeti csoportok fokozottabb támogatása semmiképpen sem jelentheti azonban a termelőszövetkezetek gazdasági megszilárdításának és fejlesztésének az elhanyagolását. A termelőszövetkezeti út továbbra is a mezőgazdaság szomosított vonalak forgalmának lebonyolításához. A vasúti szállításban jelentős lépést teszünk előre azzal, hogy a javaslat szerint öt év alatt mintegy 11.000 db teherkocsit kap - vasút, ami a teherkocsi-állomány összes raksúlykapacitását csaknem 30 százalékkal növeli. Meg kell azonban mondanunk hogy ennek ellenére továbbra is még sok, csak gazdaságtalanul üzemben tartható vasúti kocsival rendelkezünk. A vasúti szállítás megjavításában a be_ ruházásokon kívül nagy jelentősége van a felesleges szállítások kiküszöbölésének. Ha tervszerűbbé tesszük a szállításokat, ha következetes szervezéssel csökkentjük az átlagos szállítási távolságot, csökkennek a vasúttal szemben támasztott követelmények is. A szállítások gazdaságossá gának fokozásában és a devizában jelentkező fuvardíj kiadásaink csökkentésében számottevő jelentősége van a cialista átszervezésének fő útja lesz; A mezőgazdaság szocialista szektora mellett nem szabad elhanyagolnunk az egyéni termelők gazdálkodását sem. A tervezet szerint jelentősen növekszik az egyénileg gazdálkodók termelésének fejlesztéséhez szükséges anyagi eszközök. gépek, műtrágya és növényvédőszerek mennyisége s Beszélnünk kell még a mezőgazdasági terv néhány sokat vitatott és ténylegesen nem könnyű kérdéséről. Egyik ilyen probléma tervezett 29—30 millió mázsa kenyér- gabona megtermelése 1960- ban. Ez a kérdés szorosan ösz- szefügg a takarmánybázis növelésével, illetőleg a mezőgazdaság belterjes irányú fejlesztésével. Az irányelv-tervezetnek- ehhez a részéhez számos hozzászólás érkezett a Központi Vezetőség tagjai, a mezőgazdasági vezetők, és a termelésben dolgozók köréből is. Az észrevételek és módosító javaslatok lényege a kenyérgabona vetésterületének bizonyos csökkentése, a takarmány-, az ipari és más munkaigényes növények vetés- területének növelése javára. A kérdés vizsgálatánál abból kell kiindulnunk, hogy országunk kenyérgabona-szükségletének biztosítása nem függhet tőkés piacoktól. Az ország kenyérellátásán kívül kenyér, gabonából megfelelő tartalékot is képeznünk kell. Az ország lakosságának ellátása kenyérrel és liszttel mindaddig a mezőgazdaság előtt álló legfontosabb feladat marad, amíg ezt a kérdést országon belül, vagy a szocialista tábor országai közötti együttműködés keretében véglegesen meg nem oldottuk. Az ország számára szükséges kenyérgabona-mennyiséget elsősorban s búza és a rozs termésátlagának növelésével kívánjuk biztosítani de amíg ezen a téren számottevő eredményt felmutatni nem tudunk, a kenyérgabona vetésterületét jelentősen nem csökkenthetjük. Látnunk kell azonban azt is, hogy a mezőgazdasági termő- terület tervezett arányai a takarmánytermelés jelentős növelése ellenére sem biztosítják kellő mértékben a takarmányellátást figyelembe véve az állatállomány tervezett növekedését. A tervezetben különösen fehérjetakarmányokból mutatkozik bizonyos hiány, bár hozzá kell tennem, ez a hiány kisebb, mint az elmúlt években. A hiány kiküszöböléséért komoly erőfeszítéseket kell arról is, hogy barát országokból kiegészítő takarmány betakarításánál mutatkozó nagy veszteségek csökkentésére. Ugyanakkor el kell érnünk, hogy minél kevesebb takarmánynak használható mezőgazdasági terméket használjon fel az élelmiszeripar szeszgyártásra, keményítőtermelésre műanyaggyártásra stb. Tekintve, hogy fehérjében hiány mutatkozik, gondoskodni kell arról is, hogy baráti országokból kiegészítő takarmányként fehérjében dús takarmányokat, különösen állati fehérjéket hozzunk be. A takarmánykérdés vizsgálatánál tehát abból kell kiindulnunk, hogy ennek megoldása nem történhetik ke nyérgabona-termelésünk rovására; tervbevett 8 Duna-tengerjáró hajó forgalomba állításának. A második ötéves terv során az összes szállításokban növekszik a gépkocsi-szállítás részaránya. Ez lehetővé teszi egyrészt a vasút tehermentesítését, a rövidebb távú szállítások alól, másrészt a kevésbé gazdaságos lófogatú járművek fokozatos kicserélését. Igen nagy szükség van a közutak állapotának javítására, az utak fejlesztésére és korszerűsítésére. Az irányelv, tervezet vitája rámutatott arra, hogy az irányelvek nem számolnak eléggé ezekkel a követelményekkel. Ezért a közlekedés beruházási kereté, bői a pormentes, szilárd burkolatú utak építésére fordítandó összeget fel kell emelni. A városi közlekedés megjavításának fő útja a második ötéves terv időszakában a felszíni közlekedés korszerűsítése, főleg a villamosok, az autóbuszok és trolvbuszok benövekszik áz egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok érdekeltsége is a hozamok növelésében. Ezeknek az anyagi eszközöknék és az anyagi érdekeltségnek alkalmazása mellett, helyes politikával, a dolgozó parasztok termelési biztonságának növelésével elérhető, hogy az egyéni gazdaságokban is növekedjék a termelés. Felvetődhet a kérdés, hogy 29—30 millió métermázsa gabona megtermelése nem mond-e ellent - mezőgazdaság belterjesség irányába való fejlesztésének. E két követelmény teljesítése nem zárja ki egymást. A mezőgazdaság belterjes irányú fejlesztését mutatja, hogy az előirányzat szerint az állattenyésztés gyorsabban fejlődik, mint a növénytermelés és részaránya valamelyest nö_ vekszik. Az állatállományon belül növekszik a szarvas- marha aránya. Növekszik a munkaigényes kultúrák — különösen a kukorica, cukorrépa, szálastakarmányok. hüvelyesek, takarmánymagvak — aránya. A belterjesség növelés sét teszi lehetővé az öntözött terület mintegy 50 százalékos kiterjesztése is. A tervezet szerint majdnem kétszeresre növekszik a lucernamag-ter- mesztés területe és emelkedik vöröshere magtermesztés is. A magtermesztés kiterjesztése összefügg nemzetközi megálla podásokban vállalt kötelezettségekkel, melyek szerint Magyarország jelentős mennyiségben szállít a szocialista országoknak különféle magva kát.Ugyancsak nemzetközi megállapodás támasztja alá a gyümölcstermesztés fejlesztését. A nagyüzemi gyümölcsösök területe a második ötéves terv időszakában, a tervezet szerint 8.5 százalékka! növekszik. Az export és belföldi fogyasztás céljára szolgáló magyüzemi gyümölcstermesztés jelentős fejlesztésén, kívül lényegesen megjavítjuk a házi kertek gyümölcsfa-oltványokkal való ellátását is. Erre a célra a második ötéves terv során mintegy 15 millió gyümölcsfaoltványt hozunk forgalomba. A szőlő, és borellátás, valamint export további megjavításának alapvető feltétele szőlőterületeink állagának és termelőképességének- helyre- állítása. A lakosság ellátása és az export fokozása szempontjából igen jelentős feladat a zöldségfélék termesztésének további fejlesztése is. Ezért meg kell erősítenünk a helyi tanácsoknál a kertészet szakmai irányítását. A gépesítés fokozása, E talaj- javítás a műtrágyafelhasználás növekedése, a mezőgazdaság kézi munkaigényének- biz. tosítása és az irányelvekben felsorolt többi intézkedés olyan tényezők, amelyek együttes hatása lehetővé teszi — a vetésterv arányainak lényegesebb megváltoztatása nélkül is — mezőgazdasági termelésünk belterjességének fokozását, a tervezett termés növekedés elérését. A mező- gazdasági terv teljesítésének feltételei adva vannak. Megvalósításukhoz azonban a párt és a kormány sokoldalú intézkedése, egész dolgozó népünk nagyarányú erőfeszítése szükséges; fogadó képességének a fokozásával. Ezt azért szükséges hangsúlyozni, mert több hozzászóló javasolta a budapesti földalatti vasút építésének gyorsabb folytatását és első szakaszának befejezését a második ötéves terv során. A földalatti vasút megkezdett szakaszának befejezése még több százmillió forint beruházást igényel. Ugyanakkor üzembe helyezése önmagában még nem elegendő - főváros* közlekedési nehézségeinek- megoldására; ehhez mindenekelőtt a felszíni közlekedés fejlesztése szükséges; Mivel a második ötéves terv időszakában a földalatti vasút befejezését és a felszíni közlekedés kívánatos mértékű fejlesztését együtt nem tudjuk megoldani elsősorban K felszíni járműforgalom fejlesztését kell biztosítani. Ezenkívül természetesen gondoskodnunk kell a földalatti vasút eddig (Folytatás a 4. oldalon.) A mezőgazdaság fejlesztésének irányelvei A népgazdaság arányos fejlődése, hazánk lakosságának élelmiszerrel hússal, zsírral vajjal stb. való bőségesebb ellátása, a könnyűipar nyersanyaggal való ellátása megköveteli a mezőgazdasági termelés fellendítését. Enélkül aránytalanság következne be a növekvő szükséglet és az élelmiszerek termelése között és nem teljesíthetnénk exporttervünket sem, amely pedig a gépkivitel mellett számottevő mértékben épül a mezőgazda- sági termékek kivitelére is. Mindebből kiindulva a második ötéves terv időszakában — az első ötéves tervhez képest — a mezőgazdasági termelést 27 százalékkal kívánjuk növelni. A mezőgazdasági termelés fellendítését lehetővé teszi az, hogy gyorsan fejlődő szocialista iparral rendelkezünk és A mezőgazdasági termelés 27 százalékos növekedése reális célkitűzés Az elmúlt hónapokban sok vita folyt a mezőgazdasági termelés előirányzott 27 száza, lékos növelésének lehetőségéi ről és a mezőgazdaság szocia lista átszervezésében magunv elé tűzött célok elérésének le hetőségéről, azaz arról, hogy a kettős feladatot: a mezőgazdasági termelés fellendítését és a mezőgazdaság szocialista átszervezésében való lényeges előrejutást együtt elérhetjük-e? Néhány mezőgazdasági szakember túlzottnak tartotta mezőgazdasági termelésünk előirányzatát és talán még annak tartja ma is. E cél elérésére azonban — sok tény bizonyítja ezt — megvan a gazdasági lehetőség. A mezőgazdaságban nagyon sok olyan tartalékkal rendelkezünk, amelyeknek felhasználása a mi társadalmi és gazdasági viszonyaink között lehetséges. A mezőgazdasági termelés fellendítéséhez természetesen komoly erőfeszítésre, az erők összpontosítására van szükség és arra hogy a mezőgazdasági termelés fellendítését továbbra is a népgazdaság fejlesztése egyik kulcskérdésének tekintsük. A mezőgazdasági termelés fejlesztésének anyagi feltété lei között különösen nagy jelentőségű E beruházások növelése. A mezőgazdasági termelés fejlesztésére kereken !4 milliárdot fordítunk a második ötéves terv során, azaz mintegy 50 százalékkal többet, mint ez első ötéves tervben. Ez mindenekelőtt a mezőgazdaság gyorsabb ütemű gépesítését teszi lehetővé. A második ötéves terv csaknem kétszer annyit irányoz elő gépekre, mint amennyit az első ötéves tervben fordítottunk erre. Az erőgépek között nagymértékben növekszik az uni- verzál traktorok száma és az előző évekhez viszonyítva több munkagéphez jut a mezőgazdaság. Mindezt növeli a gépesítés hatását mind a mezőgazdasági termelés növelésében, mint a munka termelékenységének emelésében. A gépesítés a mi mezőgazdaságunkban — egyes elv társak véleményével ellentétben — nem teremt munkaerőfeles_ 40 százalékkal nő a lakosság ellátása könnyűipari cikkekkel Meg kell javítani a termelőszövetkezeti szervezés módszereit A közlekedés és hírközlés fejlesztésének ötéves terve A termésátlagok lényeges növelése nélkül nem csökkenthetjük jelentősen a kenyérgabona vetésterületét