Tolnai Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-18 / 168. szám
I TOLNAI NAPLÖ 1956 JÚLIUS 18. B Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1956. évi népgazdasági terv második negyedévének teljesítéséről (Folytatás az 1. oldalról.) jutó termelés a második negyedévben 6.1 százalékkal, az első félévben 4,9 százalékkal múlta felül a múlt év azonos időszakának termelékenységi színvonalát. Az ipar egésze tekintetében elért jelentős eredményeken belül a negyedév folyamán a fejlődés nem minden tekintetben volt egyenletes. Az ipar 1956 második negyedévében terven felül termelt szenet, villamosenergiát, acélnyersvasat, hengerelt acélt, vasöntvényt, lokomobilt, vasúti személykocsit, fúrógépet, kerekes traktort, arató-cséplőgépet, motorkerékpárt, háztartási varrógépet, fősz forműtrágyát, fűrészárut, pamut- és selyemszövetet, férfi öltönyt, női kabátot, munkaruhát, gyümölcskonzer- vet, szappant stb. Ugyanakkor kokszból, acélöntvényből, autóbuszból, gőzmozdonyból, csúcsesztergából, kerékpárból, kőolajból, nitrogénműtrágyából, gyapjúszövetből, bőr lábbeliből stb. nem teljesítették az ipar- vállalatok a termelési tervet. A termelésben fennakadásokat okozott egyes anyagok hiánya és a vállalatok közötti nem megfelelő kooperáció. Az ipar a negyedév folyamán a műszaki fejlesztés terén ért el eredményeket: szélesebb körben alkalmaztak egyes új technikai eljárásokat, megkezdték egyes új termékek (pl televíziós vevőkészülékek) üzemszerű gyártását. A műszaki fejlesztési tervben előírt feladatok egy részét azonban nem teljesítette az ipar. Egyes ipari termékek (pamut-, selyem-, len- és kenderszövet stb.) minőségének javulása mellett, több termék minősége, különösen egyes építőanyagoké (égetett tégla, mész) nem volt kielégítő. Mezőgazdaság A mezőgazdaság terméskilátásai a csapadékos időjárás általában kedvezően befolyásolta, bár a növényápolási munkák elvégzését az esőzések megnehezítették. A ga- bonaneműek betakarítását a késői érés következtében a szokásosnál néhány héttel később kezdték meg. A hosszantartó esőzések következtében június végén — elsősorban Békés, Hajdú és Szolnok megyében — 36 000 kát holdat, ebből 63 000 kát. hold szántót öntött el a belvíz. Az árvízvédelmi szervek és a lakosság sikeres előfeszítése- ket tett a víz okozta károk elhárítása, illetőleg csökkentésére. A sertésállomány — a június 25-én végrehajtott számlálás adatai szerint — 6.7 millió darab volt, ami a múlt évi rendkívüli magas állománynál 7 százalékkal kevesebb. 1956 első felében a parasztság az állatbeadási tervet túlteljesítette. A szerződéses és szabadfelvásárlás aránya jelentősen megnövekedett a múlt év azonos időszakához képest. 1956 első félévében 327 termelőszövetkezet, ebből 267 mezőgazdasági termelőszövetkezet alakult. Az új termelőszövetkezetekbe több mint 8200 család lépett be, mintegy 63 000 kát. hold területen. Ezen kívül számosán léptek be a már korábban alakult termelőszövetkezetekbe is. Az állami gazdaságok a tavaszi vetést gyorsabban végezték el, nagyobb szántóterületet műtrágyáztak, több istállótrágyát használtak fel, mint 1955 első felében. A növényápolás túlnyomó részét géppel végezték, a július 30-ig végzett gépi kapálás aránya az előző évi 27 százalékról 50 százalékra nőtt. 1956 június végén 4300 darabbal több traktor, ezen belül 70 százalékkal több univerzális traktor, 3000 darabbal több traktoreke állt a mezőgazdaság rendelkezésére, mint az előző év közepén. A gépállomások 1956 tavaszán az előirányzottnál 900 000 normálholddal több gépi munkát végeztek, és ezzel tavaszi idénytervüket 40 százalékkal túlteljesítették. Közlekedés 1956 második negyedévében a közlekedés 13 százalékkal több árut és 4 százalékkal több utast szállított, mint 1956 azonos időszakában; az 'állítási tervet 111 százalékra, a személyszállítási tervet 103 százalékra teljesítette. A vasút a megnövekedett szállítási igényeket általában fennakadás nélkül elégítette ki, csak a negyedév utolsó napjaiban volt nagyobb kocsi- hiány. A tehergépkocsikban általában nagyobb volt a hiány. A posta 1956 második negyedévi teljesítményi értéke 4,3 százalékkal több volt, mint az elmúlt év azonos időszakában. áruforgalom A kiskereskedelem 1956 második negyedévi áruforgalmi tervét 101.3 százalékra teljesítette és — változatlan árakon számítva — 8 százalékkal több árut adott el, mint az elmúlt év azonos időszakában. 1956 második negyedévében mind élelmiszerekből, mind iparcikkekből általában nagyobb választék állt a fogyasz tók rendelkezésére, mint tavaly. Élelmiszerekből a kereskedelem kb. 5 százalékkal többet adott el, mint 1955 második negyedévében. A negyedév végére általában megszűnt a húshiány. A lakosság a má- odik negyedévben az üzletekben a tavalyinál közel egy- harmadával több nyershúst vásárolt. A piacokon az árak az év első öt hónapjában átlagosan mintegy 8—9 százalékkal olcsóbbak voltak a tavalyinál, főleg a zöldség- és gyümölcs- félék ára csökkent. Ruházati cikkekből a lakosság 1956 második negyedévében kb. 7 százalékkal vásárolt cobbet, mint tavaly. A konfekcióforgalom közel egyharmadá- val haladta meg a tavalyit. Méterárukból mintegy 8—10 százalékkal kevesebbet, bőrlábbeliből mintegy 18—20 százalékkal többet adott el a kereskedelem, mint 1955 második negyedévében. Különösen női cipőkből és szandálokból jelentősen bővült a választék. A második negyedévben a lakosság kereken 2.5 millió pár szandált vásárolt és bár a nagykereskedelem készlete mintegy kétszerese volt a task, nem minden tekintetben volt elég a kereslet kielégítésére. Az egyéb iparcikkekből — mivel az áruellátás javult — a tavalyinál mintegy 15 százalékkal többet vásárolt a lakosság. A tartós fogyasztási cikkek eladásának növeléséhez hozzájárult a február közepén bevezetett részletvásárlási akció is, amelynek keretében a lakosság 1956 második negyedévében — az első negyedévhez hasonlóan — mintegy 60 millió forint értékű árut, főleg rádiót és csőbútort vásárolt. A jelentősen megjavult áruellátás mellett egyes cikkekből, köztük olyanokból is, amelyeknek árát leszállították (több konfekciócikkből, pl. ballon- és vászonöltönyből, különböző színű 800—900 forintos kamgarn öltönyből, nylon fehérneműből, valamint egyes tejtermékekből), az árleszállítás után megnövekedett keresletet nem tudták teljes mértékben kielégíteni. Intézkedések történtek annak érdekében, hogy ezt a hiányosságot az ipar és a kereskedelem fokozatosan felszámolja. Mezőgazdasági kisgépekből kevesebb volt a forgalom, mint 1955 második negyedévében. A negyedév folyamán sem tudták kielégíteni a keresletet nitrogénműtrágyából és a legfontosabb építőanyagokból. A külkereskedelmi forgalom kedvezőbben alakult, mint a múlt év azonos időszakában 1956 második negyedévi behozatali tervét 105,2 százalékra, kiviteli tervét 98,7 százalékra teljesítette a külkereskedelem. Több ipari termék (tehergépkocsi, vasúti személykocsi, rádióműsorvevő, stb.) exporttervét elsősorban az iparvállalatok elmaradása folytán nem teljesítették. KOMMENTAR Szociális és kulturális eredmények 1956 második negyedévében összesen 4500 lakás építése fejeződött be, ebből magánlakásépítkezés (magánerőből és állami támogatással) 3500 volt, 13,2 százalékkal több, mint az előző év hasonló időszakában. A bölcsödéi férőhelyek száma fél év alatt 950-nel, az óvodai férőhelyek száma 1500-zal nőtt. Az óvodába járó gyermekek száma 168 000, hat százalékkal több, mint egy évvel korábban. A középiskolák nappali tar- gozatáin mintegy négy százalékkal többen tettek érettségi vizsgát, mint az elmúlt évben. ] 956 második negyedévében 6,8 millió példányban adtak ki könyveket. 34 százalékkal többet, mint az elmúlt év azonos időszakában. Az év második negyedévében a színházakban és az Óperában 3700 előadást tartottak; a látogatók száma közel 1 800 000 volt. A filmszínházak látogatóinak száma 1956 második negyedévében meghaladta a 32 milliót, 19 százalékkal volt magasabb, mint az elmúlt év azonos időszakában. A rádióelőfizetők száma a negyedév alatt 21 00Ö-re növekedett. Budapest, 1956. július 17. Központi Statisztikai Hivatal Megkezdődtek a Szovjetunió és az NDK kormányküldöttségének tárgyalásai Moszkva (TASZSZ). Moszkvában július 16-án megkezdődtek a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének tárgyalásai. Az ülés elején Grote, wohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke nyilatkozatot tett s ebben köszönetét mondott a szovjet kormánynak a meghívásért. — Általános áttekintést adott a nemzetközi helyzetről, megvi. tágította a Német Demokratikus Köztársaság politikai és gazdasági helyzetét, valamint Németország békés és Demokratikus újraegyesítésének kérdését. Ezután Bulganyin a Szovjet, unió Minisztertanácsának elnöke és Hruscsov az SZKP Központi Bizottságának első titkára, - Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének tagja tett nyilatkozatot. Kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a Szovjetunió és a Német Demo, kratikus Köztársaság kormány- küldöttségének tárgyalásai a két állam testvéri kapcsolatának további megerősödésére vezetnek. A nemzetközi találkozók sorában nem jelentéktelen az a találkozó, amelynek ezekben napokban Bonn volt színhelye ahol Adenauer kancellár Nehru miniszterelnökkel folytatott megbeszéléseket. A magyar sajtóban viszonylag kevés helyet kapott a találkozó, noha nemzetközi jelentőségét lebecsülni nem szabad. v , Nehru az utóbbi időben mind gyakrabban lépett fel közvetítőként a nemzetközi életben s bonni látogatása hangsúlyozott jelentőséget kap, amikor innen Belgrád felé folytatja útját. Ismeretes, hogy Adenauer belgrádi követét az elmúlt napokban fo- godta Tito elnök s bár a megbeszélésről hír nem szivárgót.) ki. nyilvánvaló, hogy Titónav Németország egyesítéséről vallott álláspontjáról volt szó. Németország egyesítésének kérdése ma világprobléma s ha Nehru és Adenauer tárgyalt is a két ország szorosabb együttműködéséről, szó. ba került Németország kérdése is. Ebben a pillanatnyi, lag is komplikált kérdésben feltétlenül szükség van arra a békés szándékra és becsületességre amit ma Nehru képvisel. Feltehető, hogy jótékony közreműködése sok olyan jelenségre hívta fel Adenauer figyelmét, amivel - nyugatnémet államvezetők sa ját maguk nehezítik meg az egyesítés egyébként sem köny nyű kérdését. S az sem kétséges, hogy Nehru Bonnból Belgrádba érkezve, mindent elkövet az egyesítés megkönnyítése és meggyorsítása érdekében. De más szempontból sem lebecsülendő Nehru bonni Iá. togatása. A független India a szocialista építés útján halad. Bonn ma a kapitalizmusnak egy olyan válfaját képviseli, amelyben még elevenen élnek fasizmus maradványai. A két ország között mégis kialakulhat olyan kapcsolat, ameiy mind Nyugat-Németország, mind India számára, elaősor. ban kereskedelmi téren, gyümölcsöző lehet. Ez pedig a békés egymás mellett élés f politikájának komoly és jelentős sikere amely azt bizonyítja. hogy az ellentétes társadalmi berendezésű államok között is lehetséges hasznos kapcsolat. Nehru bonni látogatását ez a két szempont különös jelentőségűvé emeli. Az MDP Központi Vezetőségének üdvözlete a Francia Kommunista Párt XIV. kongresszusának FRANCIA KOMMUNISTA PÁRT XIV. Kongresszusának PÁRIZS Kedves Elvtársak! A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége forró testvéri üdvözletét küldi a Francia Kommunista Párt XIV. Kongresszusának. A magyar kommunisták és a magyar dolgozó nép a legnagyobb rokonszenvvel és együtt érzéssel kíséri a Francia Kommunista Párt harcát a francia dolgozó nép életkörülményeinek megjavításáért, a demokratikus szabadságjogok védelméért, a munkásosztály és a haladó erők egységéért, a társadalmi haladásért. A Francia Kommunista Párt és a Francia haladó hagyományok folytatója ként lankadatlanul küzd a gyarmati népek nemzeti függetlenségének elismeréséért, a népek közötti barátság elmélyí téséért, Európa és a világ békéjének megszilárdításáért. Elvtársak! A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és a magyar kommunisták biz- ' tosak abban, hogy a Francia Kommunista Párt, amely harmincöt éve. harcol a francia munkásosztály és a dolgozó nép érdekeiért — jelen tanácskozásán a marxizmus—Ieniníz- mus szellemében olyan elhatározásokra jut, amelyek megnövelik befolyását a dolgozók körében s újabb sikerek forrásává válnak a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért vívott harcában. Ehhez a harchoz sok sikert kívánunk az elvtársaknak. Forró kommunista üdvözlettel: a MAGYAR DOLGOZOK PARTJA L KÖZPONTI VEZETŐSÉGE Átadták a nemzetközi Sztálin békedíjat Baldomero Sanin Cano colombiai írónak Buenos Aires (TASZSZ). — Popayan colombiai városban a napokban ünnepélyes keretek között nyújtották át a nemzetközi Sztálin békedíjat Baldomero Sanin Cano ismert colombiai írónak és békeharcosnak. Luis Vidales colombiai költő a nemzetközi Sztálin-békedij- bizottság nevében üdvözölte a kitüntetettet, jellemezte a békéért. a népek együttműködé_ séét vívott harcban betöltött kimagasló szerepét és további sikereket kívánt neki. II szekszárdi járás pártértekezletének Az április 13-án megtartott járási pártértekezlet fontos határozatokat hozott a szekszárdi járás pártszervei és pártszervezetei munkájának megjavítására. A határozat hangsúlyozza, hogy úgy kell dolgozni a szekszárdi járás kommunistáinak, hogy a nagy károkat okozott jeges ár ellenére se legyen számottevő kiesés a mezőgazdaság össztermelését és hozamát illetően. Ugyanakkor a párt és a kormányhatározat szellemében még ez év őszéig — tehát a leg nagyobb mezőgazdasági munkák idején — újjá kell építeni a lakóházakban, gazdasági épületekben keletkezett nagyméretű károkat. A pártértekezlet helyesen látta, hogy ilyen feladat végrehajtására — még a nagyarányú állami és a felsőbb pártszervek segítsége mellett is — csak úgy leszünk képesek, ha erőteljesen fejlesz- szük a vezetés kollektivitását, a pártdemokráciát, ezzel együtt a szocialista demokráciát, ha felszámoljuk az előzőleg gyakori utasításokat, az elbürokra- tizálódott módszereket és ezzel párhuzamosan szüntelenül ösztönözzük, segítjük a tömegek al kötő aktivitását, a hibák, a bajok ellen irányuló alkotó bírálatot. A szekszárdi járás pártbizott sága és pártszervezetei JELENTŐS EREDMÉNYEKET ÉRTEK EL E HATÁROZAT végrehajtásában. A minden talpalatnyi föld meg műveléséért folyó harcot igyekeztek megvívni a járás termelőszövetkezetei és egyéni parasztjai. Az idén nagymennyi ségű kukoricát vetettek. Sajnos, ennek egy része az ár lassú lehúzódása miatt kései vetésű — melynek gyomtalanítása, művelése az árvízmentes területeken befejeződött, az árvizes területeken pedig nagy ütemben halad. Ez a munka nem fog szünetelni az aratás, cséplés idején sem. Járásunk pártszervezetei, türelmes, de lankadatlan harcot vívtak mindenféle csüggedés, elernyedés ellen. Különösen a termelőszövetkezeti kommunistáknak volt nehéz dolguk. Az összetornyosult nehézségek következtében számos tsz-ben — főleg az új belépők körében — felütötte fejét a csüggedés, a tagok kezd tek más jövedelem utón nézni, főleg bérmunkát vállalni és a közös munkából elmaradoztak. A pártszervezetek, az élenjáró kommunisták érdeme, hogy A TERMELŐSZÖVETKEZETEK EREJÉBE VETETT HITET MEGERŐSÍTETTÉK felvilágosító munkájuk nyomán ma már kevesebb a kishitű, aki 40—50 forintos napszámért felcserélné a szövetkezet nagyobb jövedelmét. Sőt egyes termelő- szövetkezetek, mint például az alsónyéki Világszabadság, melyet az árvíz teljesen elöntött nemcsak legyűrte a nehézségeket, de jó ütemben fejlődik, hogy a legnagyobb szövetkezetek közé zárkózzon fel. E termelőszövetkezetek kommunistái — különösen Lázár elvtárs, a tsz elnöke és Birinyi elvtárs a párttitkár és agronómus — szinte éjjel nappal együtt van a tagokkal, irányítanak, szerveznek, bátorítanak, terveket vitat nak és valósítanak meg a tagok kai közösen. Erejükből arra is telik, hogy foglalkozzanak a tsz tagok életével, megnézik milyen a lakásuk, mi a gondjuk, bajuk, tanácsokat adnak, ahol lehet segítenek. Ez a titka, hogy a tsz tagsága összeforrott és munkájukat siker koronázza. A járási pártbizottság nagyobb gondot fordított az idén a gépi technika széleskörű alkalmazására, a mezőgazdasági technika bázisára a gépállomásokra. E cikkben nem tudjuk taglalni a gépállomások egész fejlődését, csupán arra utalunk, hogy az idén 500 holddal nagyobb területen vetették el géppel a kukoricát, mint tavaly és mintegy 2300 holdon végezték el a háromszori gépi kapálást termelőszövetkezeteinkben. Ez a tavalyi gépi kapálás nak több mint kétszeresét teszi ki. Például Benke István elviére egymaga 1700 hold gépi kapálást végzett, de Matus Sán dór is közel van az 1000 holdhoz. Jelentős segítséget nyújtottak a gépállomások az egyé • ni parasztoknak is. Az árvizes területekkel együtt mintegy 8 és félezer normálholdnyi talaj- munkát végeztek az egyéni gaz dák részére. Szervezés alatt vannak olyan egyszerű társulások is, amelyek a gépek szervezettebb kihasználását, szélesebb körű alkalma zását szolgálják. Decsen egy- egy tanácstagi körzet dolgozó parasztjai szövetkeznek gépi munkára. Előreláthatólag az idén jóval nagyobb területen alkalmazzák termelőszövetkezeteink a kombájn-aratást is, ezzel sok munkaerő szabadul fel a növényápolás részére. A járási pártértekezlet határozata nyomán JÓVAL TÖBBET FOGLALKO ZUNK A JÁRÁS ÁLLATTENYÉSZTÉSÉVEL IS. Bár kiemelkedő eredményeket még nem értünk el, máris van néhány biztató jelenség. Az állatállomány összetételében egészséges eltolódás tapasztalható. Például a tengelici Petőfi Tsz 32 darabbal csökkentette lóállományát és ezzel párhuzamosan növelte a tehenek számát. Ha nem is ilyen mértékben, de az egész járásra az jellemző, hogy növekszik a tehenek száma a lovak rovására. S ami igen örvendetes, jelentősen javult a növendékállatok, különösen a szarvas- marha tenyésztésének színvonala. Szépen fejlett, jó kondíciójú növendék üszők nevelésével biztosítjuk a tehénlétszám emelését. E téren jó ered ménnyel dicsekedhet a báta- széki Búzakalász Tsz, ahol a párttitkár, mint állattenyésztési brigád vezető, kiemelkedő eredményt ért el a növendékállatok nevelésében. Tengelic ser- < téstenyésztése nagy hírre tett szert, de már bátran dicsekedhet növendéküszőivel is. De ott van a Középtengelici Kísérleti Gazdaság, a Kajmádi Állami Gazdaság, a harci, a szedresi termelőszövetkezetek, amelyeket a kialakulóban lévő szarvasmarha tenyésztő körzeteknek lehet nevezni. A járás pártszervezetei, a gazdaságvezetők és mezőgazdászok nagy erőfeszítéseket tettek a takarmánybázis kibővítésésé- re. A pillangós takarmányféléket szinte veszteségmentesen sikerült betakarítani, ezenkívül nagymennyiségű fűszénát taka rítottak be a járás szocialista gazdaságai és egyénileg dolgozó parasztjai. A Leperd pusztai Állami Gazdaság például az első kaszálásból annyi szénát *