Tolnai Napló, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)

1956-06-01 / 128. szám

> TOLNAI NAPLÓ 1956 JÜNIUS 1. Tito elnök elindult Moszkvába Szovjet hadihajók látogatása Szplitben Szplit Tanjugi. V. A. Ka- szatonov tengernagy, a szovjet feketetengeri flotta parancsno­kának vezetésével május 31-én délelőtt Szplit kikötőjébe érke­zett baráti látogatásra egy szovjet hadihajóraj. A dél vietnámi kormány válaszolt a fegyverszünettel kapcsolatos angol—szovjet jegyzékre Pihennek, szórakoznak esténként a moszkvaiak képviselt India, Lengyelország és Kanada kormánya is meg nem kapja a délvietnami kor­mány válaszát. A londoni rádió diplomáciai tudósítója szerint a dél-viet nami kormány nem járul hozzá a vietnami választások meg­tartásához és továbbra is .nem­zeti’ alapon, azaz saját fennha­tósága alatt akarja egyesíteni Vietnamot. A főváros központi főútvo­nala a Gorkij utca. Nemcsak azért népes, mert sok étterem, filmszínház, kávéház van az ut­cában, de azért is, mert kelle­mes a séta ezen a fényesen ki­világított úton. És, bár a hárs­fák még nem virágoznak, a ta­vaszi levegő mégis finom vi­rágillatot áraszt. Vidám az élet esténként a moszkvai éttermekben pikáns keleti konyha lői az „Aragvi“ étterei etnek, ahol utolérhetetlen „harcsó“-t tálalnak fel. A „Vö­rös pipacs“ kávéházban a törzs vendégek egy csésze jó erős fekete mellett szenvedélyesen vitatják a labdarúgóidény ki­látásait. Innen néhány lépés­nyire találjuk az „Afra“ kávé­házat, ahol szintén sok a törzs­vendég. Azok, akik családi körben, otthon töltik az estét, a televí­ziós adásokban gyönyörködnek, vagy könyvek, folyóiratok ol­vasásába merülnek... ...Lassan leszáll az éj. Véget érnek a színielőadások, haza­felé tartanak az emberek. Be­zárják a kávéházakat, az utcák egyre néptelenebbé válnak. A J házastársak gyorsan lépnek a felvonóba — a szerelmesek so­káig búcsúznak a kapu előtt. A házak ablakai elsötétednek — a főváros álomba merül. A képen: Csónakázók Moszk­vában a Központi Kultúrpark taván. is. A, kedved be si­Belgrád (TASZSZ). Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szövet­ségi Népköztársaság elnöke a szovjet kormány meghívására május 30-án Belgrádból felesé­gével együtt hivatalos látoga­tásra utazott a Szovjetunióba. A jugoszláv nemzeti zász­lókkal díszített pályaudvaron Tito elnök búcsúztatására meg­jelentek: Mosa Fi jade nemzet- gyűlési elnök, Alekszandar Eankovics, Szvetozar Vukma- novics és Radoljub Csolako- vics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökhelyettesei, Petar Sztambolics, a szerb NK nem­zetgyűlésének elnöke, Ivan Gosnjak tábornok, nemzetvé­delmi államtitkár, Ivan Vesze- linov, a szerb végrehajtó tanács elnöke, valamint a Szövetségi Végrehajtó Tanács és több más személyiség, köztük nemzetgyű lési képviselők, a tábornoki kar tagjai, a tudományos, kul­turális és művészeti élet kép­viselői. Megjelentek Tito elnök bú­csúztatására a Szovjetunió Ju­goszláviai nagykövetségének fe (26. folytatás.) Lényegében azt a munkát folytattam a tanyán, amit Fad- don abbahagytam. A gazdának tizenöt fejőstehene, hat borja, két lova és öt ökre volt... A hegyoldalon, az erdőszélen egy karámra való birkát tartott. Az én feladatom lett az állatok gondozása. A takarmány előké­szítés nem kívánt erős munkát, mert villany hajtotta a szecs­kavágógépet, a kukoricamor- zsolót, darálót. A birkák nap­hosszat a hegyi legelőn ténfe- regtek és csak estére kellett be­hajtani őket. A birkaőrzésben segített az egész család — a ki­sebb gyerekek óvoda helyett a legelőn hancuroztak. Nagyon szép vidék ez. Az osztrák Alpok északkeleti völ­gyei a Gurtáli Alpok két-há- romezer méteres csúcsairól sza­kadó sebes folyócskák biro­dalma. Tanya, tanya után ... Annyira hasonlítottak egymás­hoz ezek a tanyák, ha valaki nem figyelte meg melyik hegy­csúcs alatt van a sajátja, köny- nyen összetévesztette őket.. — Nagy, nagy békés csend árasz­tott nyugalmat — unalmat. Itt tanultam meg a szénakaszáló­gép kezelését, megismertem a bála-prést. Jó dolgom volt a tanyán, két hét után a friss alpesi legelőn és Helga asz- szony kosztján kezdtem kigörru lelős munkatársai, valamint a jugoszláv és a külföldi sajtó képviselői. Tito elnökkel és feleségével együtt a Szovjetunióba utazott Edvard Kardelj, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökhelyet tese, Kocsa Popovics külügyi államtitkár, Mijalko Todoro- vics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, Jakob Blazsevics, a Horvát Népköztársaság Végre hajtó Tanácsának elnöke, Jozse Vilfan, a köztársasági elnök fő­titkára, Gyúró Sztankovics, a belügyi államtitkár helyettese, A. Vratusa, a Szövetségi Végre­hajtó Tanács elnökhelyettesé­nek kabinetfőnöke, Szlovén Szmodlaka, a köztársasági el­nök protokoll főnöke, Milos Su. monja altábornagy, a fegyveres erők főparancsnokságának ka­binetfőnöke, Milan Zserselj, a köztársasági elnök fő szárnyse­géde és Nikola Csobelics, a Sző vetségi Gazdasági Tervhivatal igazgatóhelyettese. Tito elnökkel együtt utazott a Szovjetunióba Firjubin ju­goszláviai szovjet nagykövet is. szes tételeit maradéktalanul tel jesítettük. Szeretném kiemelni azt a a rendkívül fontos tényt is, hogy a két ország közötti vi­szony, mint két egyenjogú ál­lam viszonya, tökéletesen világos és szilárd jelleget kapott és hogy ez alatt az egy év alatt majdnem teljesen kiküszö bölődtek mindazok az elemek, amelyeket kétségessé tehetnék viszonyunk ilyen jellegét. Ez­zel egyszersmind azt is ki aka­rom domborítani, hogy elvesz­tették alapjukat azok az egye­sek által hangoztatott feltéte­lezések, hogy Jugoszláviát füg­getlen helyzete elvesztésének veszélye fenyegeti. Többé nincsenek közöttünk nagy és nehezen megoldható Indonézia elnöke elfogadta a meghívást és szeptemberben a Szovjetunióban teendő látoga­tását követően elutazik Cseh­szlovákiába is. Érkezésének pontos idejét később közük. bölyödni. A karomban újból a régi erőt éreztem. Végigperzselt rajtam a nyár. Délutánonként a birkakarám mellől figyeltem a tájat — a zöld mezőben nem bukkan-e fel egy libbenő égő pipacsken- dős lány, akivel a magam fia­talságával szót érthetnék. Mi­lyen bolondos az ember termé­szete — itt lestem a pipaes- kendős osztrák lányt és képze­letemben egyszercsak hömpö­lyögni kezdett a Duna... Ott lent a völgyben loccsant a nagyvíz. Vízimalmok lomha kerekét forgatta, hálókat húzó halászokat ringatott a lapos csónakban, uszályokat sodort délnek... és a partján a rok­kant, kiáüó gyökerű fűzfák alatt magyar lányok fürödtek. Nem egy, se kettő — száz és száz és közöttük az én paksi és faddi játszótársaim. Azok is megnőt­tek, akik 1950-ben még kislá­nyok voltak, a velem egyko- rúak talán már férjhez men­tek ... Fata Morgana — csalóka ábránd. Olyan messze vagy, akár az emberi boldogság. Csak problémák. Eredményesen fel­számoltuk a múltban felhalmo­zódott majd összes negatívu­mokat, különösen levontuk eb­ből a következtetéseket és kiépítettük az utat a sokol­dalú gazdasági, politikai és kulturális együttműködéshez. Ami a külpolitikai kérdések­ben megnyilvánuló együttműkó désünket illeti, azt tartom, hogy nem szabad lebecsülni azokat az eredményeket, ame­lyeket eddig elértünk, mivel a Szovjetunió és Jugoszlávia kö­zös nézeteket vall olyan nagy­fontosságú kérdésekben, mint például a leszerelés, a kollek­tív biztonság, a békés és ak­tív egymás mellett élés, a béke megszilárdítása, a nemzetközi gazdasági és kulturális együtt­működés, stb. Ha eltérnek né­zeteink néhány nemzetközi ese mény Vonatkozásában, ezek je­lentősége nem lényeges. Véle­ményem szerint ez normális olyan államok viszonylatában, amelyek önálló külpolitikát folytatnak. Magától értetődő dolog, hogy a külpolitikai együttműködés fejlesztésének folyamatában azonos nézeteket lehet majd elérni azokra a problémákra vonatkozóan is, amelyekben most különböző véleményt val­lunk. Ha elemezzük kormá­nyunknak az utóbbi Időben folytatott külpolitikáját — amelynek legfőbb célja a béke megőrzése és a nemzetközi együttműködés, a békés egy­más mellett élés megteremtése az államok között, függetlenül azok belső rendszerétől — úgy hiszem, nem lehet kétségbe vonni, hogy utazásunk célja és óhajunk a szilárdabb együttműködés kiépítése Jugoszlávia és a Szovjetunió között. A Szovjetunióba indulva Jugoszlávia népei nevében forró üdvözletem küldöm a Szovjetunió népeinek, boldog­ságot és további sikereket kí­vánok nekik fejlődésükben. Tirana (TASZSZ). Az Albán Munkapárt III. kongresszusá­nak május 30-i ülésén Mehmet Shehu, az Albán Népköztársa­ság Minisztertanácsának elnöke beszámolót tartott az első öt­éves terv teljesítésének ered­ményeiről és az 1956—60-as a birkák kolompja kongott mel lettem a vezérűrű bégetett né­hányat és a gyerekek sikongat­tak a hoportyok túloldalán. Fö­löttem a kék levegőtengeren fehér felhőhajók úsztak, fa­nyar birkatrágya szagát vitte innét a szél. , A sóvárgó álmodozásban, az eget bámuló nagy sóhajtozás- ban nem vettem észre, mikor került mögém az asszony. A fák felől jött az erdőszélről. Köszönés nélkül a fejem fölé ült a lábmagas partoldalra. Azt hittem, álmodom ezt is. A gaz­dám felesége volt. Egyszerre éreztem meg a veszélyt, s mint a lapuló nyúl, hirtelen ugrot­tam. Féltem ettől az asszonytól. A minap szidott meg kegyetlenül amikor a gazdaságban elvégez­tem a munkát ég este kicsit pihenhettem volna, fáradhatat­lanul talált ki újabb és újabb dolgot. Egy perc nyugvásom nem volt tőle... Ami sok, az sok, megmondtam neki — a gazda cselédje vagyok, nem pedig az asszonyé. Csak nevetett rajta és este elmondta ezt a gazdának, aki Togliatti visszaérkezett Rómába Róma (TASZSZ). Palmiro Togliatti, az olasz Kommunista Párt főtitkára szerdán este Jugoszláviából visszaérke­zett Olaszországba. — Togliatti — mint ismeretes, — Jugoszláviában Joszip Broz_ Titóval, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnökével és más jugoszláv politikai szemé­lyekkel találkozott. Hat nyugateurópai ország külügyminiszterének értekezlete Róma (TASZSZ). Az európai szén- és acélközösséghez tar­tozó hat nyugateurópai ország külügyminisztere Velencében kétnapos értekezletet tartott. Az értekezleten Martino olasz. Pineau francia, Spaak belga, Beyen holland, Bach luxembur gi külügyminiszter és Hall- stein, a Német Szövetségi Köz­társaság külügyi államtitkára vett részt. Az értekezleten Spaak mon­dott beszámolót az európai atomenergia-közösség (Eur­atom) és az úgynevezett közös európai piac megteremtésére vonatkozó tervekről. Mint a sajtójelentésekből kitűnik, e kérdések megvitatása során a hat ország képviselői között nézeteltérések támadtak. Május 30-án Velencében hi­vatalos közleményt adtak ki az értekezletről. A közlemény rá­mutat arra, hogy „a miniszte­rek elmondták, hogyan véleke­dik kormányuk a Spaak beszá­molójában foglalt kérdésekről“. A közlemény a továbbiakban elmondja, hogy a hat ország kormányai elhatározták, Spaak beszámolóját veszik alapul a Brüsszelben június 26-án meg­tartandó újabb tárgyalásokhoz. A közlemény szerint a hat or­szág miniszterének „javasolni fogják, hogy mielőbb mondják el véleményüket“ egész sor kér désről, köztük „az atommag­energiának esetleges háborús célokra való felhasználásáról.“ második népgazdaság- és kul­túrafejlesztési ötéves terv irányelveiről. Az Albán Munkapárt kong­resszusának szerda esti ülésén megindult a vita Mehmet She­hu beszámolója fölött. nagy komolyan megmagyaráz­ta, hogy a felesége kívánsága az ő kívánsága, és engem ő azért fizet, hogy a kívánságát a legpontosabban teljesítsem. ...Vajon mit eszelt ki ez a némber — gondoltam, miköz. ben szembe fordultam vele. Azt hittem káprázik a sze­mem. Az előbb az eget bámul­tam és az asszony szemében ugyanaz a kékség. Közelebb hajoltam hozzá, — lámcsak még a fehér felhők is benne úsznak, a haja körben, mint aranyból szőtt villogó napko­rona, a szembogara meg riad­tan repkedett, mint a megreb- bentett katicabogár. Elakadt a lélekzetem, — hogy az ördögbe, hiszen ez az asszony szép. Kap­tam utána, mint a gyerek a lepke után. — Na, na, Adi... nem sza­bad, meglátják... A vezérkos szerelmesen bé­getett, a hívásra temérdek asszonya kórusban válaszolt és én felkaptam ezt az egyet és a bokrok közé vittem. Nem eUen- kezett én sem tiltakoztam, csak a gazdám parancsát követtem, amikor az asszony kívánságát teljesítetten. Attól kezdve elveszett ember voltam. Egyre fogyasztott a nyár perzselő melege és az asz- szony szerelme. (Folytatjuk.) A londoni rádió jelentése szerint a délvietnami kormány válaszolt a Nagy-Britannia és a Szovjetunió által hozzá inté­zett, a genfi fegyverszüneti egyezménnyel kapcsolatos jegy zékre. A délvietnami válasz tartalmát azonban angol rész­ről addig nem teszik közzé, amíg a genfi értkezleten részt- vett többi országok, valamint a fegyverszüneti bizottságban — Még világos van, amikor a moszkvaiak a napi munka után rövid pihenőt tartva, elindul­nak az utcákra, terekre. Van­nak, akik rokoni, baráti láto­gatóba vagy színházba készül­nek, mások cirkuszba, moziba, vagy hangversenyre igyekez­nek. Csillognak az üzletek sok­színű reklámjai, fényesek a színházak, mozik bejáratai. A Majakovszkij Színházban nagy sikerrel játsszák a „Poloska“ című vígjátékot. Minden jegy elkelt, s a színház előcsarnoka ban félénk leánykák és vala­mivel bátrabb fiatalemberek kérdezik a színházba igyek­vőket: „Nincs egy felesleges jegye?“ A felelet minden eset­ben egyöntetű: „Nincs“. — A színház előcsarnokának ké­nyelmes karosszékeiben a láto­gatók a színlapot nézegetik, ismerkednek a szereplőkkel. Mint mindig, nagy tömeg árad a Nagy Színház bejárata felé. Sokan szeretnék meg­nézni a „Bahcsiszeráji szökő­kút“ című balettet. Megeleve­nedik a régi legenda, felidézik Puskin halhatatlan verssorait. A Kis Színházban A. Szafrov „A pénz“ című darabját láthat, ják a nézők. A filmszínházakban szovjet és külföldi filmeket mutatnak be. A moszkvaiak nagyon sze­retik a mozielőadásokat, leg­többen már előző nap megvásá­rolják a jegyeket. számol a Delhiben működő amerikai nagykövetség egyik munkatársának botrányos ma­gatartásáról, aki április 26-án éjjel ittas állapotban kétszer megkísérelt betörni a „Lady Harding’’ női diákszállásra és összeverekedett a szállás sze­mélyzetének négy tagjával. Az amerikai nagykövetség­nek nem sikerült titokban tar­tania a botrányos esetet. Az indiai külügyminisztérium til­takozása után az amerikai nagykövetség munkatársát visz szahívták az Egyesült Álla­mokba. Tito elnök nyilatkozata a TASZSZ tudósítójának Belgrád (TASZSZ). Joszip Broz-Tito, a Jugoszláv Szövet­ségi Népköztársaság elnöke Szovjetunióba való elutazása előtt a TASZSZ belgrádi tudó­sítójának kérdésére nyilatkoza­tot tett, s többek között a követ kezőket mondotta: — Utazásunkat úgy kell te­kinteni, mint a két ország kö­zötti viszony igen gyors rende­ződésének és a baráti együtt­működés megteremtésének eredményét. Különösen nagy szerepet töltöttek be ebben a belgrádi nyilatkozat és azok a megbeszélések, amelyeket a nyi latkozat aláírása idején foly­tattunk a szovjet vezetőkkel. Ilymódon most megállapíthat­juk, hogy e nyilatkozatnak a mi viszonyunkra vonatkozó ősz Sukarno indonéziai elnök Csehszlovákiába látogat Mehmet Shehu beszámolója az Albán Munkapárt 111. kongresszusán Prága (CTK) Antonin Zapo- toczky, a Csehszlovák Köztár­saság elnöke meghívta dr. Achmed Sukarnot, Indonézia elnökét, hogy utázzék hivatalos látogatásra Csehszlovákiába. Ssttmos Rudolf: Amerikából jöttem... Kalandos történet Amerikai diplomata botrányos viselkedése Delhiben Delhi (TASZSZ). A sajtó be-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents