Tolnai Napló, 1956. április (13. évfolyam, 79-102. szám)
1956-04-15 / 90. szám
z TOLNAI NAPLÓ 1956 ÁPRILIS 15. N. A. Bulganyin és TV. Sz. Hruscsov cl in dűli Moszkvából Angliába Moszkva (TASZSZ). Április 14-én az angol kormány meghL vására elindult Moszkvából Angliába N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagja, valamint kíséretük. Moszkva Bjelorusz-pályaud. varán N. A. Bulganyint és N. Sz. Hruscsovot L. M. Kagano- vics, A. I. Kiricsenko, G. M. Malenkov, A. I. Mikojan, V. M. Molotov, M. G. Pervuhin, M. Z. Szaburov, M. A. Szuszlov, K. J. Vorosilov, G. K. Zsukov, L. I. Brezsnyev, D. T. Sepilov, J. A. Furceva, N. M. Svernyik, P. N. Poszpjelov, továbbá a Szovjetunió miniszterei, a Szovjetunió marsalljai és más hivatalos személyiségek búcsúztatták. N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov búcsúztatására megjelent még S. K. Parrott nagykövetségi tanácsos, meghatalmazott miniszter, Nagy-Britan- nia moszkvai ideiglenes ügyvivője és az egész diplomáciai testület. 3 bandungi értekezlet évforMja A dzsakartai rádió jelentése szerint Indonézia kormánya fel hívással fordult mindazokhoz az ázsiai és afrikai országokhoz, amelyek képviseltették magukat a tavalyi bandungi értekezleten és javasolta, hogy április 18-án emlékezzenek meg az értekezlet évfordulójáról. Az évforduló napján Indonéziában rádióbeszédet mondanak a kormány tagjai, köztük a külügyminiszter és a tájékoztatásügyi miniszter. KÜLFÖLDI HÍREK Kedvezően halad előre az ENSZ , európai gazdasági bizottságának munkája Pozitivon fogadták az előterjesztett szovjet javaslatokat Az európai országokban igen nagy érdeklődés kíséri az ENSZ európai gazdasági bízott ságának most folyó genfi ülésszakát. A tanácskozások visz- szatükrözik a nemzetközi életben felülkerekedett enyhülési szellemet. A keleti és a nyugati küldöttségek körében általános az a vélemény, hogy gyakorlati intézkedéseket kell tenni a gazdasági kapcsolatok kiszélesítésére. A TASZSZ jelentései szerint a bizottság az elmúlt napokban megvitatta az albizottságok tevékenységét. A vitából kitűnt, hogy az albizottságok igen hasznos munkát végeztek. A felszólalók megállapították, hogy ki kell szélesíteni a gazdasági együttműködést az ösz- szes európai országok között. így például V. Larokque belga külkereskedelmi miniszter, a belga küldöttség vezetője követelte, hogy helyezzék szélesebb alapokra a nyugati országok külkereskedelmét a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal. Belgiumban - mondotta — nagy figyelemmel követték az SZKP XX. kongresszusának tanácskozásait és tanulmányozták az új szovjet ötéves terv tételeit. A miniszter idézett Hruscsov, Bulganyin beszámolójából és Mikojan felszólalásából, majd azt a meggyőződését fejezte ki, hogy most új szakaszba lép a nyugateurópai országok együttműködése a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal. . A bizottság április 13-i ülésén a szovjet küldöttség három határozati javaslatát vitatta meg. Ezek a javaslatok arról szólnak, hogy készítsenek elő az ENSZ európai gazdasági bizottságának keretében általa nos európai gazdasági együttműködési egyezményt, dolgozzanak ki indítványokat a kelet- és nyugateurópai országok kereskedelmikapcsolatainak elmélyítésére és a bizottságok hozzanak létre egy szervet, amely az atomerő békés felhasználásának kérdéseivel foglalkoznék. Az ülésszak résztvevőinek többsége elvben támogatta a második szovjet javaslatot s egyúttal amellett foglalt állást, hogy mindhárom szovjet javas latot gondosan tanulmányozzák. Több küldöttség kívánságának megfelelően külön bizottság alakult a szovjet határozati javaslatok megvizsgálására. 3 jugoszláv külügyi szóvivő sajtónyilatkozata A belgrádi rádió jelentése szerint Branko Draskovics, a jugoszláv külügyi államtitkárság szóvivője pénteken sajtó- értekezletet tartott. Draskovics válaszolt az újságírók különböző kérdéseire. Arra a kérdésre, vajon Jugoszlávia szándékozik-e megfigyelőt küldeni a szocialista országok kölcsönös gazdasági segítségének tanácsába, a szóvivő kijelentette: „A kelettel és a nyugattal kapcsolatos gazdasági együttműködésben elfoglalt jugoszláv álláspont már ismeretes. Érdeklődéssel tanulmányozzuk a kölcsönös gaz dasági segítség tanácsának szervezetét, mint ahogyan annak idején tanulmányoztuk az európai gazdasági együttműködés szervezetét is, ahová elküldtük megfigyelőnket.“ üpgatberliiri lap Gruenther tábornok lemondásáról A nyugatberlini Telegraf című szociáldemokrata lap szombaton vezércikkben foglalkozott Gruenther tábornoknak, az atlanti haderő európai főparancsnokának lemondásával. Gruenther lemondása — írja —, csak azokat lephette meg, akik egyszerűen nem akarják tudomásul venni, hogy a NATO hónapok óta súlyos politikai és katonai válságban van. Az északatlanti szervezet léte és tragédiája a világ kettéosz- tottságának tételére épült. Időközben fontos változások következtek be, új áramlatok járják át a világot, anélkül, hogy az atlanti szervezet politikai és katonai apparátusa figyelembe vette volna ezeket a változásokat. Gruenther tábornok az ebből adódó nehézségeket nemcsak felismerte, hanem nyíltan ki is mondotta. Gruenther lépéséhez — folytatja a Telegraf — az utolsó ösztönzést alighanem az a nyilatkozat adta meg, amely a NATO megalakításának ■ hetedik évfordulóján került nyilvánosságra. Gruenther tábornok ebben a nyilatkozatában félelmes őszinteséggel jelentette be, hogy a Német Szövetségi Köztársaságot, Hollandiát — és több más országot is — végzetes veszély fenyegeti, ezeknek az államoknak területét háborús konfliktus esetén a NATO nem tudná megvédeni. Berlin (MTI). V. A. Zorin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Német Szövetségi Köztársaságban, pénteken Igor Ojsztrah, zovjet hegedűművész bonni vendégszereplése alkalmából fogadást adott. A fogadáson megjelent Hall- stein külügyi államtitkár és Haas, a Német Szövetségi Köz társaság moszkvai nagykövete is, aki ezidőszerint jelentéstétel céljából Bonnban tartózkodik. • Moszkva (TASZSZ). N. A. Bulganyin, N. Sz. Hruscsov, A. I. Kiricsenko, G. M. Malenkov A. I. Mikojan és M. A. Szuszlov április 13-án megtekintette a Puskinról elnevezett állami múzeumban rendezett angol képzőművészeti kiállítást. * Berlin (MTI). a bonni kormány legutóbbi ülésén jóváhagyta azt a törvényjavaslatot, amely újra engedélyezi a hitleri rendszer álfa], adományozott polgári és katonai rendjelek és érdemérmek viselését. A törvénytervezet csupán azt a megszorítást tartalmazza, hogy az érdemrendekről el kell távolítani a horogkeresztet. * Hanoi (TASZSZ). Április 12-én Hanoiban megnyílt a Vietnami Hazafias Arcvonalhoz tartozó Vietnami Szocialista Párt H. kongresszusa. A kongresszus munkájában részt- vesznek Észak és Dél-Vietnam küldöttei is. A kongresszuson Nguen Zien, a párt főtitkár helyettese tartott beszámolót. A Minisztertanács határozata az 1955—56. évi fűtési idény befejezéséről Az 1955/56. évi fűtési idény 1956 április 15-én befejeződik. Kórházak, rendelőintézetek, óvodák, csecsemőotthonok, vagy ezekkel egyenlő elbírálás alá tartozó intézmények: iskolák, egyetemek, napközi otthonok, valamint az Állami Balettintézet, az Állami Operaház és az Operaház Erkel színháza helyiségeiben április 15 után — május 1-ig — a külső hőmérséklettől függetlenül is lehet fűteni, akkor ha a helyiségek belső hőmérséklete 18 fok alatt van. XIV. Ilyenkor minden perc az életet hozza közelebb. S mégis, hogy pazarolják a történelem nyersanyagát, az időt... Lám, most is, akivel találkoznia kellene, késik. Még vár rá két percet, nem akarja, hogy a másik elveszítse a pártkapcsolatát. Figyeli az ajtót. Nem jön. Még mindig nem jön. Autó fékez a cukrászda előtt. Halk zaj. Ságvári észreveszi mégis. A kerthelyiség kapuján négy ember lép be. Körülnéznek, meglátják Endrit, indulnak az asztala felé. — Detektívek. — villan át agyán. Lerántja az asztalról a táskát. Már kezében a revolver de, nem látni, fedi az asztal. Azok meg csak jönnek ... Felugrik, tüzel. Az első detektív megperdül a tengelye körül, elvágódik. A másik három riadtan szétrebben, búvik a márványlapos asztalok mögé. Endri újra lő, a második detek. tív is eldőlt, magáraborítja estében az asztalt. Hámori Ottó : ENDRI Ságvári oldalt, a sövény mellett fut a kapu felé. Szorítja magához a táskát, ne maradjon nyom a detektívek kezében. Már azok is tüzelnek, de csak asztalok mögött megbújva és a golyók elkerülik Endrit. Még négy lépés a kapu. Még kettő... Az egyik pribék elészalad, hogy elvágja az utat. A következő golyó őt is földrenyomja. Ságvári már a kapuhoz ér. Még egy lépés és megmenekült. Kiugrik. A mozdulat megtörik, Ságvári visszazökken, szemüvege földre hull, ő maga való- színűtlenül lassan visszafordul, s tán még látja, hogy az egyik sebesült detektív ráemeli a fegy vert. Endri még egyszer utoljára elsüti a pisztolyt, a ravasz üresen kattan, nincs több golyó... S ő, aki egész életében oly keményen állt a lábán most elomlik. Da halott keze ig mereven szorítja a fegyvert. A holttestet három detektív rángatja fei az autóra. Kettő közülük már menni is alig tud. A negyedik ott fekszik merev testtel az asztalok között. Az autó felbőg és elsuhan. Utol só útjára viszi Ságvári Endrét, a magyar kommunisták, a magyar fiatalok egyik vezetőjét. A holttestét viszik. Élve nem került a kezük közé... Benn a cukrászdában a sarokban összebújva, riadtan, némán ül még most is az a fiatal pár. A lány hirtelen sikongva felsír. A fiú magához öleli és az ő keze is remeg. Láttak mindent és nem értenek semmit. Nem tudják, hogy az a fiatalember, aki itt ült a közelükben, s akinek még az arcára sem emlékeznek, értük halt meg. Másnap egy illegális találkozón, az egyik fiatal kommunista elmesélte társának a cukrászdái harc történetét. Katona ismerősétől hallotta. Az a katona semmit sem tudott a fiatal hősről, aki tűzharcot kezdett a detektívek ellen. A nevét sem tudta, ök ketten is csak most hallották először ezt a történetet s mégis: — Endri volt — mondja az egyik rekedt-halkan. — Ö... biztosan ő. Egy hét múlva Margit körúti fogház valamelyik cellájában kis csomagot kapott az egyik kommunista rab. Múltheti új- ságba csomagolták. Az újságban kis cikk szólt arról a kommunistáról, aki a Nagy-féle cukrászdában ... Nevet nem írt alap. A cella lakói egymásra néztek. Összeszoruló torokkal mondta ki valamelyikük: — Endri volt. S a többi bólintott rá. — ö, biztosan ő. Igen, ő volt az, Ságvári Endre. aki £ly bátran harcolt, s oly szépen álmodott a jövőről. (Vége.) A SZOVJETUNIÓ ÉLETÉBŐL A „TU—104“-es A képen: A „TU—104” lök- hajtásos repülőgép, amely a Moszkva—London légiutat leszállás nélkül három és fé) óra alatt tette meg. — (Foto M. Petrov.) Film az északi sarkon folyó kutatásokról A moszkvai népszerű-tudományos filmstúdió „Északi Sark.’’ címmel filmet készített az Északi Sarkvidéken folyó kutatásokról, a szovjet sarkkutatók hősi munkájáról és a kutatások jelentőségéről. — A film bemutatja, milyen nagy- jelentőségű a Szovjetunió népgazdasága számára az Északi Jegestenger titkainak megfejtése. Például a Sarkvidék meteorológiai viszonyainak ismerete nélkül az ország egyetlen pontján sem lehet meghatározni a várható időjárást. A film számos érdekes epizódot örökített meg o sarkkutató expedíciók életéből. i^melődara-autó Az odesszai „Januári felkelési-gyár különböző típusú eme lődarukat készít, amelyeket széles körben alkalmaznak f nehéz munkák gépesítésénél. / hatodik ötéves tervben jelentősen növekszik a darugyártás. Nemrég kezdték meg az u tíztonnás autóra szerelhető Diesel-elektromos meghajtási emelődaruk sorozatgyártását Az új darunak váltóáramú ge nerátora van; ez mozgatja r gép szerkezeteit. A daru szer kesztésekor figyelembe vették t váltóárammal történő áramelk tás lehetőségét. Gondoskodtál a darukezelők kényelméről is Az irányítófülkét beüvegeztél és elkülönítették a gépi berendezéstől. A képen: Az új Diesel-elek. tromos emelődaru-autó. (Foto A. Fatyejev.) bronzszínűre, vagy bármely más anyagot utánzó színre festhető. Ilyen szobrok díszítették az összszövetségi Mezőgazda- sági Kiállításon az Ukrán SZSZK pavilonját, ilyen oldatból készítették Sevcsenkónak és Francának és az ukrán nép többi nagy fiainak a pavilonban látható mellszobrát. A közeljövőben megkezdik a különböző asztali díszek, szobrocskák, írók_ zeneszerzők, tudósok miniatűr üvegszobrainak tömeges öntését. Tavasz a szűzföldeken A képen: A Kazah SZSZK- ban lévő „Kurzsunkulszkij’’- gabonatermelő szovhez 3. számú traktorosbrigádja újabb szűzföldet vesz művelés alá. — (Foto J. Nyemov.) Szobrok üvegből A közelmúltban Kievben épített új házakat hatalmas szobrok díszítik, amelyek a távolból művésziesen faragott márvány- szobroknak látszanak, a valóságban azonban organikus — üvegből öntik őket. Az O. Kosev és K. Zincsenko kievi iparművészek által ajánlott öntési módszer egyszerű. Különlegesen elkészített oldatot formába öntenek, amikor az oldat megfelelő hőmérsékleten kihűl, kész a szobor. Az oldat előzetesen márvány színűre, —