Tolnai Napló, 1955. november (12. évfolyam, 256-280. szám)
1955-11-13 / 266. szám
Világ proletárjai egy esüljetek ! Ál HPP TOtHAHEGVII PÁBTBIIOTTSÁ6ÁHAK LAPJA I XII. ÉVFOLYAM, 266. SZÁM. ÁRA: 50 FILLÉR. V ASÄRNAP, 1955. NOVEMBER 13. Dísztávirat ÜDVÖZÖLJÜK A BONYHÁDI CIPŐGYÁR DOLGOZÓIT ABBÓL AZ ALKALOMBÓL, HOGY A HARMADIK NEGYEDÉVBEN VÉG?ETT JÓ MUNKÁJUK JUTALMAKÉNT MA MEGKAPTÁK A MEGYEI PÁR.' BIZOTTSÁG VÁNDORZÁSZLAJÁT. TOVÁBBI MUNKÁJUKHOZ SOK SIKERT KÍVÁNUNK. t----------------------------------------------------------> Hz éves terv, az éves vállalások teljesítéséért Másfél hónap választ el bennünket az évvégétől. Az üzemekben alaposan ki kell használni ezt a hátralévő időt, hogy részleteiben is teljesítsék az éves tervet, ezen túlmenően teljesítsék a 20 budapesti ipari vállalat kezdeményezéséhez való csatlakozásukkor tett vállalásokat is. 1956. január 1-én indul a második ötéves terv. Legjobban úgy készülhetnek fel az ipari üzemek a második ötéves terv sikeres megkezdésére, ha most minden részletében teljesítik az éves tervet, vállalásaikat. Ipari üzemeink dolgozói eddig is jelentős eredményeket értek el. Az üzemek túlnyomó többsége hónapról hónapra, negyedévről negyedévre nemcsak teljesíti, hanem túl is teljesíti a tervet. Megyénk szocialista ipara 1 százalékkal teljesítette túl a harmadik ne. gyedévi tervet, ezen belül a minisztériumi ipar 2,3 százalékkal szárnyalta túl termelési előirányzatát. Az év első kilenc hónapjában pedig 4 százalékkal teljesítette túl a tervet a minisztériumi ipar. A megye egész szocialista ipara a január 1-től szeptember 30-ig terjedő időszakban 16,2 százalékkal termelt többet, mint az elmúlt év azonos időszakában. Ugyanakkor kedvezően alakultak a tervteljesítés egyéb mutatói is, emelkedett a munka termelékenysége, csökkent a termékek önköltsége. A minisztériumi iparban a harmadik negyedévben a termelékenységi tervet 3,5 százalékkal teljesítették túl. Nem szabad azonban figyelmen kívül hagyni azt, hogy ugyanakkor, amikor a megye élenjáró üzemei többnapos, sőt többhetes előnyre tettek szert az éves terv teljesítésénél, több' vállalatnál súlyos elmaradás van. A számok mögött nem csak a tolnai üzemek, a Simontor- nyai Bőrgyár, a Bonyhádi Cipőgyár jó eredményeit kell látni, hanem azt is, hogy rendszeresen elmarad a terv- teljesítéssel a Mezőgazdasági Gépjavító, a Tolnamegyei Állami Építőipari Vállalat és még több kisebb üzem. A megyei építőipari vállalat mindössze 88,4 százalékra teljesítette negyedéves tervét, ugyanakkor 99,5 százalékos létszámot és 99,7 százalékos béralapot használt fel, a negyedév folyamán hat fontos létesítményt nem készített el. Rontja az állami helyiipar eredményét — melynek tervteljesítése 107.3 százalék, a Dunaföldvári Vegyesipari Vállalat lemaradása. A Szekszárdi Szikvízüzem pedig mindössze 66.2 százalékra teljesítette tervét. Nem teljesítette az exporttervet megyénk két, exportra is gyártó vállalata, a Paksi Konzervgyár és a Tolnamegyei Tejipari Vállalat. A legyártott sajtból több mint V_ ____________________________ e gy harmaddal volt kevesebb exportminőségű, mint a második negyedévben, az export tervet a vállalat 78,4 százalékra, a Paksi Konzervgyár pedig alig több, mint 50 százalékra teljesítette. Sok üzemben csak a tervek teljesítését kísérik figyelemmel. Azzal már nemsokat törődnek, hogy az éves vállalásokkal hogyan állnak. „Majd az év végén meglátjuk“ — gondolják. Igaz, a terv teljesítése törvény. De becsületbeli ügy és mondhatjuk, kötelesség azoknak a vállalásoknak a teljesítése is, amit egy üzem kollektívája pártunknak, kormányunknak, egész népünknek ígért. Ideje, hogy minden üzemben elővegyék ezeket a vállalásokat, vizsgálják meg, hogyan állnak teljesítésükkel, mit kell tenni megvalósításuk érdekében. Súlyos hiba, hogy azok akiken a vállalások teljesítése. az adott szó betartása eldől, nem ismerik a vállalások teljesítésének eredményeit, hiányosságait. Ha a vezetők nem hozzák nyilvánosságra az eredményeket, hibákat, hogyan és milyen formában akarják a lemaradások pótlásához kérni a dolgozók segítségét? — Csak úgy, ha megmondják, hogy például ebben és ebben az üzemrészben legalább 106 százalékra kell teljesíteni a tervet, minden munkadarabnál ennyi és ennyi anyagot kell megtakarítani ahhoz, hogy az év végéig teljesíthessük adott szayunkat. A Szekszárdi Vas-, ipari Vállalatnál például hónapokig pihent a fiókban az éves vállalás anélkül, hogy egyszer is megnézték volna. Múlt hónapban vizsgálták meg, hogyan állnak teljesítésével és megállapították, hogy bizony komoly lemaradás van. Csak a tervét teljesítette a vállalat, a felajánlásokból bizony vajmi keveset. Akkor megbeszélték a műszaki vezetőkkel, dolgozókkal, a tennivalókat, javult a munkafegyelem, a munka szervezettsége, emelkedett a dolgozók teljesítménye és októberi tervét már 117,3 százalékra teljesítette a vállalat, ugyanakkor 13 400 forint béralapmegtakarítást ért el. A szocialista verseny alapjává kell tenni az éves vállalásokat, hadd tudja meg minden dolgozó, hogy neki, brigádjának, a műhelynek mit kell tennie azok teljesítése érdekében. Az év hátralévő részében szinte napról napra kísérjék figyelemmel az eredményeket, tartsák számon a tennivalókat. Az üzemek dolgozói — akik mögött már sok versenyszakasz sikeres befejezése van, bizonyára most is eredményesen fognak harcolni az éves terv, szocialista kötelezettségvállalásaik teljesítéséért, a második ötéves tervre való felkészülésért. ______________J A z Állami Gazdaságok Igazgatósága jelenti. Öt állami gazdaság r túlteljesítette vetési tervét II Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének ülése Az elmúlt napok kissé kedve zőtlen időjárása ellenére sem hagyott alább a vetés és béta karítási munka megyénk állami gazdaságaiban. A búza vetését az állami gazdaságok 92 százalékra teljesítették. Hat állami gazdaság teljesítette és öt jelentős területen túlteljesítette ve tési tervét. Eddig több mint 12 000 hold búza vetést fejeztek be állami gazdaságaink. A vetésen kívül végzik a cukorrépa betakarítását. A teljesítés 96 százalékos. A kisebb cukorrépaterülettel rendelkező állami gazdaságok: Fornád, Ger jen, Alsópél, Kajmád, Kanacs é' Nagytormási Állami Gazdaság befejezte a cukorrépa szedését. E téren szépnek mondható az az eredmény, amelyet az Alsóleper- di és a Sárközi Állami Gazdaságok elértek. A két állami gazdaság az összes 878 hold cukor répa területből több mint 830 holdat már felszedtek. A vetéssel és a betakarítással egyldőben végzik az őszi mélyszántást. November 10-ig több mint 10 000 holdat mélyszántottak. Táviratban Az aparhanti Március 9 Termelőszövetkezet tagsága táviratban jelentette a Megyei Párt jelentették Végrehajtóbizottságnak, hogy november 11-én befejezték az ös:zes őszi gabonafélék vetését. A Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége november 9-től 12-ig ülést tartott. A Központi Vezetőség megtárgyalta a Politikai Bizottságnak „A politikai és gazdasági helyzet s a párt feladataidról szóló beszámolóját, amelyet Rákosi Mátyás elvtárs, a Központi Vezetőség első titkára terjesztett elő. A Központi Vezetőség beható vita után a beszámolót egyhangúlag jóváhagyta és határozattá emelte. A Központi Vezetőség megtárgyalta továbbá az „Ipari termelésünk megjavításának s műszaki színvonala emelésének feladatai“-ról szóló jelentést, amelyet a Politikai Bizottság nevében Mekis József elvtárs terjesztett elő. E napirendi pont tárgyalásánál gazdasági, műszaki, tudományos életünk vezetői nagyszámban vettek részt. Részletes vita után a Központi Vezetőség egyhangúlag megfelelő határozatot hozott. A Központi Vezetőség harmadik napirendi pontként szervezeti kérdéseket tárgyalt. Elhatározta, hogy javasolja az Országgyűlésnek Erdei Ferenc elvtárs, földművelésügyi miniszternek a Minisztertanács elnökhelyettesévé, továbbá Matolcsi János elvtársat, tekintve, hogy más munkaterületre kerül, a Központi Vezetőség titkárának tisztje alól felmentette. A Központi Vezetőség Kovács István és Egri Gyula elvtársakat a Központi Vezetőség titkárságának tagjaivá és egyben a K. V. titkáraivá választotta meg. Budapest, 1955. november 12. Zárszámadási előkészületek a harci Uj Élet TSZ-ben. Regszemcse dolgozó parasztjai befejezték a vetést Szondi Sándor elvtárs Iregszem cse község vb. titkára telefonon közölte szerkesztőségünkkel, hogy nemcsak a helyi Uj Élet TSZ tagsága, hanem a község dolgozó parasztjai is több mini 1700 holdon befejezték a kényé, gabona vetését. E szép eredmények elérését segítette a járási tanács és nem utolsó sorban a községi tanács lelkiismeretes, jó munkán keresztül. A községet felosztották á tanácstagok között, így valamennyi dolgozó paraszttal el tudtak beszélgetni a vetés mielőbbi befejezésének fontosságáról. A tanács alkalmazta a törvény szigorát azokkal szemben, akik nem tartották kötelességük nek a vetés mielőbbi befejezését Magyar Árpád és Gaál Szabó Sándor kulákok, Csolok László L. Tóth Gyula és L. Tóth Györgv dolgozó parasztok ellen megtették a feljelentést. Dolgoznak az új tagok is A faddi Kossuth Termelőszö- szövetkezet a nyár folyamán Je lentősen gyarapodott taglétszám bán és földterületben egyaránt. Az új tagok segítő munkájának Is betudható, hogy jelenleg a 60 hold kukoricavetésükböl alig négy hold törésre váró terület van vissza. Ezenkívül befejezték a répafélék szedését, a 210 hold búza vetését. Jelenleg a stlózást végzik. Eddig 320 köbméter silót készítettek és körülbelül még 100 köbmétert fognak készíteni. Fehér Imre, Varga István, Lo- boda József, Benke László, Gasz- ler Pál és a többi új tagok lelki ismeretes munkája nyomán rp- vid időn belül be tudják fejezni a határban a még visszalévő me tógazdasági munkáltat. Az idei év szeszélyes időjárása következtében eléggé ösz- szetorlódtak a munkák. A vetés gyors befejezése még a zár- számadási munkáknál is fontosabb volt. Ezért kezdtek csak most hozzá Harcon a leltározás hoz, az évi jövedelem felméréséhez.— miután végeztek a vetéssel és a betakarítás zömével. Az előzetes számítások igen kedvező képet mutatnak. A jövedelem az elmúlt évinek a duplájára emelkedik ez ívben. A fel nem osztható szövetkezeti vagyon ;s jelentősen növekedett. Uj lóistállót, tejházat, gó- rét építettek, szarvasmarhat vásároltak. Az állattenyésztés, Az V. Békekölcsön első sorso lására ma délelőtt a pesterzsébeti Vasas Kultúrotthonban kerül sor Ez lesz a harminckettedik állam kölcsön sorsolás és így a visszafizetésre kerülő összeg majdnem kétmilliárd forintra emelkedik. A nyeremények 100 Ft-os névértékű egész kötvényekre vonatkoznak. A7 50 Ft-os névértékű fél (A, B Jelzésű) kötvényekre amely a jövedelem jelentősebb ré szét alkotja is sokat fejlődött. Különösen a szarvasmarha és sertésállomány nőit számban, de minőségben is. A harci Uj Élet öt tehene kapott elismerő oklevelet, tehenészete pedig a legjobbak között van a megyében. A növénytermesztés is .iól fi- zeí. Búzából 17 mázsás átlagtermést takarítottak be, amely 5 kilós részesedést jelent munkaegységenként. Kukoricát csak keveset osztanak. mert nagyobb jövedelmet, hoz a szerződött hízó, melyből 50 darabot még decemberben leszállítanak, s melynek értéke még az ezévi részesedésbe számít. a nyeremény összeg felét, a 25 Ft-os névértékű negyedes (A, B, C, D jelzésű) kötvényekre pedig a nyereményösszeg negyedrészét fizetik ki. A 200 Ft-os névértékű összevont kötvényeknek két számuk, az 500 Ft-os névértékű összevont kötvényeknek pedig öt számuk van. Ennek megfelelően a 200 és 500 forintos névértékű összevont címletű kötvények 200 Van még tennivaló Megyénk gépállomásai közül — amiről már írtunk is —■ négy gépállomás befejezte körzete tsz-einél a kenyérgabona vetését. A gépállomási igazgatóság november 11-i értékelése alapján a teveli és a várdombi gép állomások körzetében van még a legtöbb vetnivaló. A teveli gépállcmás körzete tsz-einél 330, a várdombi gép állomás körzete tsz-einél pedig 496 hold búzavetés van vissza. Van még tennivaló, különösen e két gépállomáson, hogy mielőbb földbe tegyék a jövőévi kenyér magját. A felelősség egyaránt terheli a gépállomást, de a tér melőszövetkezeteket is. Tapasztal ható egyes gépállomásokon, ez különösen vonatkozik Tevelre, a ■kapkodás ép az ebből fakadó szervezetlenség. A termelőszö vetkezeteknél pedig gyorsabban kellene végezni a területek letisz títását. Ez különösen vonatkozik a hőgyészi, a dalmandi és a pincehelyi gépállomások körzetében lévő gyulaji, nakl és ozorai termelőszövetkezetekre. Az értékelés alapján silózás terén legjobb eredményt a bony hádi és a teveli gépállomások értek el, legrosszabb a helyzet e téren az Regszemcse!, varsád! és a tamási gépállomásokon.. A silóző traktorosok közül változatlanul tartja az első he lyet Bedő Lajos, a dalmandi gépállomás traktorosa, 1978 köbméter takarmány silózásával. 500 és 1000 forint összegű nyere mények esetén, a kisorsolt ösz- szeg kétszeresének, illetve ötszörösének felvételére jogosítanak. Amennyiben a 200 .illetve 500 Ft névértékű kötvények egyik számát 5000 Ft-os vagy annál nagyobb nyereménnyel sorsolják ki, a kötvények többi száma egyenkint 200 Ft-ot nyernek. Jól dolgoznak a mözsi Úttörő TSZ tagjai Vasárnapokon sem áll meg a munka a mözsi Úttörő Termelő szövetkezetben. Dolgoztak, szántottak-vetettek, végezték a kapások betakarítását, hogy mielőbb rend legyen — határukban. ■EBPP A lelkiismeretes, törekvő munka meghozta eredményét. Befejezték 10 holdon a cukorrépa felszedését, amely jó 200 mázsás átlagtermést adott holdanként. Felszedték 20 hold terület burgonyatermését is. A próbamérések alapján 140 mázsa burgonyatermésre számíthatnak. Ezeken kívül ió ütemben ihalad a kukorica törése. A tagokra kiosztott terület mintegy 28 holdjáról törték le a kukoricát. A kapások betakarításává együttesen végezték a kenyérgabona vetését. Napokkal ezelőtt befejezték 155 hold búzavetési tervüket, ezenfelül 9 hold búzát vetettek. Csaknem 2 milliárd forintra emelkedik az államkölcsönökre visszafizetett összeg
