Tolnai Napló, 1955. november (12. évfolyam, 256-280. szám)
1955-11-30 / 280. szám
XII. ÉVFOLYAM, 280. SZÁM. ÁRA: 50 FILLÉR. SZERDA, 1955 NOVEMBER 30. Világ proletárjai egyesüljetek ! DÍSZTÁVIRAT A Paksi Konzervgyár dolgozói csatlakozva a 2G budapesti üzem felhívásához, vállalták, hogy éves tervüket december 21-re befejezik. Vállalásukat a lelkes munkaverseny és a normák túlteljesítése eredményeképpen noyember 2B-án teljesítették: befejeznék éves tervüket. Teljesítsék éves vállalásaikat a KTSZ-ek Négyezer hold vetéssel adós Tolna megye Tolna megyében még no vem _ bér 28-ig is csak egyetlen járás, a paksi járás teljesítette hiánytalanul őszi kenyérgabona vetési tervét. A munka, — habár az idő nagyon szorít, — még most is igen lassan halad. Legtöbb helyen nem használták ki az utóbbi száraz napokat a vetésre. A tamási járásban pl. csupán 0.7 százalékkal emelkedett a kenyérgabona vetés az utóbbi öt nap alatt. Különösen lassan halad a vetés az egyéni gazdaságokban. A termelőszövetkezetek néhány kivétellel, már mindenütt befejezték a vetést és alig százhúsz hold hiányzik a tervteljesítéshez. Az egyéni gazdaságokban viszont több, mint négyezer hold a bevetetlen terület, ebből is 1000 holdnyi a dombóvári járásban, amelyik legutolsó a járások rangsorában. Szekszárd városnál is többszáz hold vetést mintegy öt százalékot kell még pótolni. A városi tanács dolgozói kétnaponként felkeresik azo kát a dolgozó parasztokat, akik még nem jelentették be a vetésterv teljesítését s elbeszélgetnek velük. Sok termelő a fogat- erőhiány miatt késett meg a vetéssel. A városi tanács ezeknek megsegítésére kirendelte a fo- gatos gazdákat és fuvarosokat. Ezeknek munkáját rendszeresen ellenőrzi s azokat, akik nem tesznek eleget vetési kötelezettségüknek, megbünteti. — Eddig mintegy 15 kulákra és fuvarosra szabtak ki kisebb-na- gyobb pénzbüntetést, amiért megszegték a tanács rendelkezését és nem vetést, hanem fuvarozást végeztek fogataikkal. MEGYÉNK Újabb belépőkkel gyarapodnak a tsz-ek Mucsi Viszti György elvtárs levelezőnk levelében arról számolt be hogy Mucsi község egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjai saját meggyőződésükből léptek a a nagyüzemi gazdálkodás útjára. A gazdák elhatározását elősegítette az is, hogy a terme lőszövetkezet vezetősége és az egyénileg gazdálkodók között baráti kapcsolat alakult ki. Ezt bizonyította az is, hogy a nyári időszakban több dolgozó paraszt fogatával együtt segített a termelőszövetkezetnek a betakarítási munkában. Az őszi betakarítási munkák után a dolgozó parasztok közül többen kérték felvételüket. Az új belépők között van Hör- nyéki János 2, Erb József 7, Peidl István 6, Higili József 4 és Moravics József 4 holdas dolgozó parasztok. Az új belépő tagok részére a termelőszövetkezet 30 holddal növelte, illetve pótolta kenyérgabona vetéstervét. Kurd — Jól dolgoznak a kurdi Dózsa Népe Termelőszövetkezet tagjai is — folytatja Viszti elvtárs levelét. A járásban elsők között végeztek a vetéssel, jól haladnak a betakarítási munkákkal is. Elért eredményeiket látják a kívül álló gazdák és mind többen határoznak úgy, hogy a termelőszövetkezeti gazdálkodást választják. Egy hónap alatt nyolc család kérte felvételét. Az új belépők között van Baniza Gyula is, akit örömmel fogadott a tagság és az elmúlt taggyűlésen raktárosnak meg is választották. Takács Ferenc 16 holdas gazda a nyár folyamán még messziről nézte, hogyan dolgoznak a tsz tagjai. Ma már ő is szorgos tagja a nagy családnak. Szép eredményeket értek el az idén a Dózsa Népe TSZ tagjai, biztosan a következő gazdasági évben az új tagokkal együtt még szebb eredményeket fognak elérni. Példát mutat idős Gárdonyi Sándor tanácstag Idős Gárdonyi Sándor 12 hol das tolnanémedi dolgozó parasz tot talán mindenki ismeri a köz ségben. Ismerik azért, mert a jő gazda gondosságával kezeli földjét és kötelességének tekinti a beadás időbeni teljesítésit <s. Gárdonyi Sándor gazdát példamutató jó munkája után tanácstagnak jelölték és választották meg Idős Gárdonyi Sándor végzett már a betakarítással, őszi búzája gyönyörűen zöldéi. A kukoricaszárat letakarította és 3 holdon már az őszi mélyszántást is elvégezte. Nemcsak ő mutat jó példát körzete gazdáinak, hanem azok- közül Kovács Imre 11, ifjú Duska Lajos 7 és ifjú Kovács Lajos 8 holdas egyéni gazdák is. A betakarítással végeztek. Meg kezdték, sőt összesen 7 holdon befejezték az őszi mélyszántást. * ÉLETÉBŐL Követésre méltó a szálltai gazdák példamutatása Mindenki ismeri Szálkán Fodor Mihály, Pappert Jakab és Szünder Jakab dolgozó parasztokat. Azt is tudják róluk, hogy példamutatók, senkinek sem szeretnek tartozni. Az említett három dolgozó paraszt és velük együtt a .többi szálkai gazd- ezen az őszön is iparkodott, idejében végeztek a szálkai termelő szövetkezet tagjai a betakarítással, és az ő példájukra az egyéni parasztok is hazaszállították s gazdagon fizető őszi kapások termését. A szálkaiak nemcsak a betakarítással iparkodtak, hanem állam iránti kötelezettségük teljesítésé vei is. Burgonyabeadásukat határidő előtt, 100 százalékra teljesítették, jóval két héttel ezelőtt már megkapta a község a burgonya szabadpiaci értékesítésének jogát. Jói halad a kukorica begyűjtés is a községben. Szombaton mindössze 7 mázsa kukorica tartozásuk van a szálkai gaz dáknak. De amint mondották, ezen a héten kukoricabeadási kötelezettségét is teljesíti a község, sőt ebből a cikkféleségből is visszaszerzi a szabadpiaci értékesítési jogát. A silózási versenyben a dombóvári járás az első a gyönki járás az utolsó Az állatok téli ellátásánál rend kívül fontos a tápanyagokban gazdag silózott takarmány biztosítása. A termelőszövetkezetek állatállományát is el kell látni nagymennyiségű és jó etetnivaló val, amiért a tsz-eken kívül a gép állomások is felelősek. A tsz-ek, járások közti silózási versenyében november 20-ig a következő rangsor alakult ki: 1. Dombóvári járás 75% 2. Szekszárd város 64% 3. Szekszárdi járás 61% 4. Bonyhádi járás 59% 5. Tamási járás 47% 6. Paksi járás 43% 7. Gyönki járás 31% November 21-től 26-ig különö sen a bonyhádi járásban születtek szép eredmények. A bonyhádi gépállomás körzetébe tartozó tsz-ek ezidő alatt 640 köbméter silót készítettek el, amiből a bonyhádi Dózsa Népe Termelőszövetkezet 400 köbmétert silózott. Ugyancsak jó eredményt értek el a gyönki járásban a var- sádi gépállomás körzetében, ahol 370 köbmétert silóztak. A tamámi járásban viszont az iregszemcsei gépállomás semmit, a tamási gépállomás csak 100 köbmétert, a paksi járásban pedig a dunaszentgyörgyi gépállomás mindössze -90 köbméter silót készített el. A tsz-ek, járások közötti silózási versenye december 10-vel ér véget. Felkészült a téli idényre a kereskedelem Körséta a szekszárdi fizietekben A HUSZONEGYES RUH ÁZATI BOLTBAN a női vásárlók közül legtöbben a télikabátokat nézegetik. Válogathatnak 610 forinttól 1600 forintig, nagy választék áll női télikabátokból a vásárlók rendelkezésére. Legnagyobb népszerűsége a KÜLÖNLEGES NŐI Goda Sándor, az 51-es Méteráru Bolt vezetője elmondotta, hogy a kereslet a drágább, finomabb szövetek felé tolódik el. Ebből is látszik a vásárlók megnövekedett igénye, de egyben az életszínvonal emelkedése is. A napokban kapott a bolt háziszőttes, gyapjú csíkos női ruhaanyagot is, melyet eddig csak Budapesten árusítottak. Ezekből az anyagokból most is széleskörű váPiaci napon nagy a forgalom a szekszárdi 32-es Cipőboltban, a vidékiek is betérnek, ki csizmát, ki bakancsot, vagy magasszárú cipőt vásá rol magának. Barabás Mária, a tengelici Petőfi TSZ fiatal tagja válogat éppen a sokfajkockás twed kabátoknak van, ezek iránt legnagyobb a kereslet. Hiány van azonban a 720 forintos férfi télikabátokban és a meleg flanell női blúzokban. RUHASZÖVETEK laszték áll a vevők rendelkezésére, a közeljövőben azonban újabb szállítmányt, várnak, melyben új mintákkal érkeznek háziszőttes anya gok. Flanell méteráru is van bőven, csak a sötétszínű és az úgynevezett négerflanell- ben van hiány. Változatos sportszövetekkel, kabátszövetekkel, női mintás anyagokkal várja a méteráru bolt télen a vásárlókat. ta cipő között. Válogathat, megteheti, szépen keresett, van miből vásárolnia. Végén megállapodik egy csinos, barna, magsszárú cipőben. Legnagyobb keletje a Bonyhádi Cipőgyár országos hírű gyártmányának, a női bundás cipőnek van. A bolt dolgozói elmondják, hogy naponta 20—30 pár bundacipőt adnak el átlagosan. Barna színben van elég rak táron, de a fekete elfogyott. A vevők ugyanis jobban veszik a fekete bundacipőt, mint a barnát. Közkedvelt cikk a meggyszínű durábelbakancs. Amellett, hogy ízléses kivitelű és jó minőségű, olcsó is. Férfi számokban 360 forint az ára, női számokban pedig 200 forint. ÚJ AJÁNDÉKCIKKEK A Nagy a forgalom a 23-as papír-írószer boltban. Csoportosan jönnek vásárolni az iskolások, ki füzetet, ki szí- nesíront, ceruzát vásárol. De gyakori a felnőtt vásárló is, tehát sok a dolga Sziráki Gizella boltvezetőnek. — Állandóan bővül a választék új cikkekkel — mondja, majd megmutatja a legutóbb kapott levélpapír tömböket. A levélpapírok vászonpréselt papírból készültek, bo ritékuk selyempapír bélésű, fedelüket művészi festméMeg lehetünk elégedve, a tavalyihoz képest nagy lépést tettünk előre a téli lábbelik választéka terén, azonban akad pár hiánycikk is. Ilyen a 27—30-as számú gyermekcipő, a férfikalucsni és a női hócipő. Kereskedelmi szerveink feladata, hogy tanulmányozzák a dolgozók igényeit, a kereslet alakulását és pótolják a hiányokat, hogy üzleteink minél jobban tudják kielégíteni dolgozóink állandóan növekvő mennyiségi és minőségi igényeit. PAPÍR-ÍRÓSZERBOLTBAN nyék reprodukciói díszítik. Az egyiken Szinnyei Merse „Lilaruhás nő“, a másik fajtának fedőlapján Hollósy Simon egyik híres festményének reprodukciója látható. Sokan vásárolják ajándéknak az újfajta levélpapírokat. Eddig leginkább csak sablonos mintákkal készültek a fotóalbumok, emlékkönyvek, most nagy választékban kaphatók ezek az ajándékcikkek magyaros díszítéssel, kézi szőttesekkel, faragványokkal, népi motívumokkal ellátva. TÉLI CIPŐ VÁSÁR i de különösen nagy feladat var ; a szövetkezetekben dolgozó mű szaki vezetőkre. A Tolnamegyei KISZÖV az elmúlt napokban értekezletre hívta össze a szövetkezetek műszaki vezetőit. Ezen a konferencián a szövet kezeti műszaki vezetők mint a termelés legfőbb irányítói vet tek részt és velük tárgyaltuk, meg azokat a feladatokat, amelyek az év hátralévő részében a szövetkezetekre hárulnak. Itt nem általános problémákat beszéltünk meg, hanem konkréten határoztuk meg minden egyes iparág, illetve szövetkezet teendőjét a vállalások teljesítése érdekében. A műsza ki vezetők feladata e téren első sorban az, hogy emeljék a mű- -szaki színvonalat, műszakilag biztosítsák a termelés zavartalanságát. De ugyancsak az ő feladatuk, hogy a szövetkezetekben eleven legyen a szocialista munka verseny, újító- és sztahanovista mozgalom fejlődjék. Rájuk vár az a feladat is, hogy a Szekszárdi Szabó KTSZ példája nyo mán a dolgozók szakmai továbbképzését biztosítsák. A konferencián megállapíthattuk, hogy a műszaki vezetők egy része e kérdéseket könnyen kezelte, nem tulajdonított nekik olyan fontosságot, mint amilyet azok megérdemel tek volna. Az elkövetkezendő időben a műszaki vezetőknek fokozottabban kell bekapcso- lódniok a versenymozgalom szervezésébe. Nekik kell, mint a termelés parancsnokainak irányítani az egyes szövetkeze- c tek sajátosságainak megfelelő- t en a versenyt, megjelölni azo- s kát a feladatokat — és lehető £ ségeket — amelyek a szövet- j kezet előtt állnak a termelés t területén, akár importanyagok c csökkentéséről, anyagtakarékos r Ságról, vagy a termelékenység t emeléséről van szó. Nekik kell n fokozottabb mértékben ügyelni z arra, hogy műszakilag biztosít sák a munkaidő teljes kihasz Hálását, a termékek, javítások, szolgáltatások minőségének állandó emelését. Ne tévesszék szem elöl a sző vetkezeti dolgozók egy percre sem, hogy a terveket, vállalásaikat csak úgy tudják teljesí teni, ha minden szövetkezetben lelkes verseny folyik a dolgozók s a brigádok között, ha a műszaki vezetők mindent megtesznek a műszaki feltételek biztosításáért. Pollák Andor KISZÖV elnök h. Íz év tavaszán a Bonyhádi Ruházati és Szolgáltató KTSZ megyénk kisipari termelő szövetkezetei közül elsőként csatlakozott a húsz budapesti nagy üzem által indított mozgalom hoz, melynek célja az éves terv határidő előtti teljesítése. Ugyanakkor a bonyhádiak felhívták a megye többi szövet kezeiét is a csatlakozásra. Rövidesen megyénk valamennyi kisipari termelőszövetkezete csatlakozott a húsz budapesti vállalat kezdeményezéséhez. Vállalták a szövetkezetek, hogy az éves tervet határidő előtt tel jesítik. Alig egy hónap választ el bennünket az év végétől. Számot kell adnunk arról, mit vé- geztünk eddig. Vágnák szövet kezetek a megyében, amelyek vagy előnyös' helyzetük következtében, vagy a munka jobb megszervezésével éves tervüket már be is fejezték, mint a Dombóvári Faipari, a Bátaszéki Epületkarbantartó, a Bátaszéki Kádár, a Teveli Vegyes, a Bony hadi Ruházati és Szolgáltató és a Szekszárdi Cipész KTSZ. Az éves tervet eddig teljesítő szövetkezetek azonban csak kis hányadát teszik ki a megye összes szövetkezeteinek. A vállalások teljesítése terén még sok szövetkezetben van komoly lemaradás, amit az év hátralévő részében pótolni kell. Az adott szó kötelez bennünket és éppen ezért becsületbeli kötelessége minden ktsz dolgozónak, hogy azt ne csak Ígéretnek tekintse, hanem harcoljon annak valóraváltásáért. A kisipari termelőszövetke zetek népgazdaságunkban elfoglalt helyét és feladatát a korábbi párthatározatok megszab ták, ezek végrehajtása érdeké ben még számos komoly feladatot kell megoldanunk. Ezek közül a legfonosabb a lakosság közvetlen szükségleteit kielé gítő javítások és szolgáltatások mennyiségének és minőségének állandó növelése, a helyi és hulladékanyagok nagyobb- mértékü felhasználásával az ön költség csökkentése, a szövetkezetekben lévő gépek, technikai felszerelések állandó korszerűsítése, azok teljesítőképességének maximális kihaszná lása. Az adott szó teljesítése érdekében elsősorban e feladatok megoldására kell irányítani a ‘ szövetkezetek figyelmét. Minden szövetkezeti tagnak, veze- f tőnek lelkiismeretesen kell dolgozni a vállalások teljesítéséért,
