Tolnai Napló, 1955. október (12. évfolyam, 231-255. szám)
1955-10-18 / 245. szám
2 NAPLÓ 1955. OKTOBER 18. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1955 évi népgazdasági terv harmadik negyedévének teljesítéséről A népgazdaság fejlődését, valamint a dogozók anyagi helyzetének és kulturális színvonalának alakulását 1955 harmadik negyedévében a következő adatok jellemzik: IPAR — ÉPÍTŐIPAR A szocialista ipar 1955 harmadik negyedévi teljes termelési tervét 102.5 százalékra teljesítette. Az egyes minisztériumok a harmadik negyedévi teljes termelési tervüket a következőképpen teljesítették: Kohó- és Gépipari Minisztérium 104.3 százalék. Szénbányászati Minisztérium 97.5 százalék. Vegyipari és Energiaügyi Minisztérium 102.9 százalék. Könnyűipari Minisztérium 103.5 százalék. Élelmiszeripari Minisztérium 102.1 százalék. Építésügyi Minisztérium ipar vállalatai 104.9 százalék. Országos Erdészeti Főigazgatóság iparvállalatai 92.5 százalék. Közlekedés és Fostaügyi Minisztérium iparvállalatai 103.9 százalék. A helyi ipari vállalatok 101.5 százalékra, a kisipari szövetkezetek 97.4 százalékra teljesítették 1955. harmadik negyedévi teljes termelési tervüket. 1955 harmadik negyedévében a szocialista ipar 9.2 százalékkal, ezen belül a minisztériumi ipar 9.3 százalékkal, a helyi ipar 10.4 százalékkal, a szövetkezeti ipar 6.4 százalékkal termelt többet, mint 1954 azonos időszakában. Az állami építőipar 1955 harmadik negyedévi termelési tervét — előzetes számítások szerint —103.3 százalékra teljesítette. A harmadik negyedévben az ipar terven felül többek között jelentős mennyiségű feketeszenet ,acélt, hengerelt acélt, benzint, cementet, fúrógépet, kerekes traktort, pamutszövetet, gyapjúszövetet, kötöttárut, ruházati és élelmiszeripari cikkeket gyártott. Bár a legfontosabb iparcikkek nagy részének termelési tervét teljesítették, illetve túlteljesítették, egyes minisztériumok iparvállalatai néhány termékfajtából a tervezettnél kevesebbet állítottak elő. Nem teljesítette például a Szénbányászati Minisztérium a barnaszén, az akpaszállító berendezés, a Kohó- és Gépipari Minisztérium a gőzmozdony, a marógép, a hídszerkezet, a Vegyipari és Energiaügyi Minisztérium a bauxit, a kénsav, a nitrogénműtrágya termelésének harmadik negyedévi tervét. Az ipar évkezdettől a harmadik negyedév végéig jelentősen több ipari terméket bocsátott a külkereskedelem rendelkezésére, mint az előző év azonos időszakában. Az iparvállalatok export szállításai azonban nem voltak eléggé egyenletesek és tervszernek: bár egyes cikkeket — köztük több finommechanikai, híradástechnikai és vegyipari terméket — a tervezettnél korábban és nagyobb mennyiségben adtak át a külkereskedelemnek, más cikkekből — köztük például egyes közlekedési eszközökből, szerszámgépekből — nem teljesítették exportáruátadási kötelezettségüket. Egyes ipari minisztériumok és vállalatok importanyag és gépmegrendeléseiket nem mindig a szükségletnek megfelelően adták fel, nem eléggé tartották szem előtt a takarékossági követelményeket. 1955 harmadik negyedév folyamán az ipari vállalatok állóalapjai újabb üzembehelyezésekkel bővültek.. A Lenin Kohászati Művek elektroacéimű csarnokát 3500 légköbméterrel bővítették. A Sztálin Vasmű erőműveknél újabb — óránként száz tonna gőz teljesítőképességgel rendelkező — kazánt helyeztek üzembe. Megkezdte működését a Borsodi Hőerőmű 30 MW-os II. sz. gépegysége. Az üvegipar fejlesztését szolgálja a salgótarjáni üveggyárnál üzembehelyezett IV. sz. hutacsarnok, Simontornyán és Mohácson kenyérgyárat, illetve sütőüzemet, Egerben tejüzemet helyeztek üzembe. Részlegesen üzembehelyezték a miskolci pamutfonodát húszezer orsóval. Az ipar többi területén — elsősorban a gépiparban — jelentős műszaki szervezési intézkedéseket hajtottak végre: a motorkerékpáralkatrészek és gyorsacéiszerszámok előállításánál például egyre szélesebb körben alkalmazzák a precíziós öntést. I Lényeges muri aidő- megtakarítást jelent a fogaskerék egyre nagyobb részének hideghúzással történő előállítása, szélesebb körben alkalmazták az öntvények szilárdságát nagymértékben növelő nagyfrekvenciás edzést. A tervekben előírt több fontos műszaki szervezési intézkedést azonban az ipar nem teljesített. A kohászatban például a frissítő ércnek csak kis részét darabosították, a szénbányászatban nem alkalmazták a terv által előírt mértékben a millszekundos robbantást. 1955 harmadik negyedévében a termelés növekedését a szocialista ipar túlnyomó részben a termelékenység emelkedése révén érte el. A harmadik negyedévben a szocialista ipar •termelékenysége 1954 harmadik negyedévéhez képest 7.4 százalékkal emelkedett és ezzel az egy munkásra jutó harmadik , negyedévi termelési tervet az ipar 4.9 százalékkal túlteljesítette. A Szénbányászati Minisztériumhoz tartozó iparvállalatok a harmadik negyedévben nem teljesítették a termelékenységi tervet és az egy munkásra jutó termelési érték alacsonyabb volt, mint a múlt év harmadik negyedében. 1955 első kilenc hónapjában a szocialista ipar termelékenysége 5.1 százalékkal haladta meg az 1953 azonos időszakának termelékenységét. Az ipari minisztériumok — egy-két kivételtől eltekintve — a tervezettnél alacsonyabb önköltséggel termeltek. A fontosabb cikkek önköltsége általában mind a tervezett, mind a tavalyi színvonalhoz képest csökkent. mezögazdasag A gabonaneműek ez évi terméseredményei lényegesen kedvezőbbek a múlt évinél: kenyérgabonából 22 százalékkal, árpából 33 százalékkal többet takarítottak be, mint 1954- ben. — Gabonából a szocialista nagyüzemek jóval magasabb termésátlagokat értek el,mint az egyéni gazdaságok: az állami gazdaságokban a búza betakarított termésátlaga kát. holdanként 2.9 mázsával, a rozsé 1.3 mázsával, az árpáé 1.8 má- I zsával magasabb az egyéni gazdaságok átlagánál. A mező- gazdasági termelőszövetkezetek ben a búza betakarított átlagtermése 1.6 mázsával, a rozsé 1.8 mázsával volt magasabb, mint az egyéni gazdaságokban. Egyes állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben lassan haladt a kalászosok behordása. ami jelentős szemveszteséget okozott. A rendkívül csapadékos időjárás következtében az ipari és kapásnövények betakarítása a szokásosnál később kezdődött meg és a kedvező időjárás beállta után sem haladt kellő ütemben. A terméskilátások kedvezőek: kukoricából előreláthatóan közel négymillió mázsával, burgonyából kétmillió mázsával, cukorrépából közel hárommillió mázsával nagyobb lesz a termés, mint a múlt évben volt. Az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek várható termésátlagai a kapás és ipari növényekből is felülmúlják az egyéni gazdaságokét. A mezőgazdaság ez év elejétől szeptember 30-ig több, mint 4700 traktort, 1690 univerzál- traktort, több, mint 2800 traktorekét, 740 cséplőgépet és számos egyéb mezőgazdasági gépet kapott. Az aratás munkáját az állami gazdaságokban a vetésterület 82 százalékán végezték géppel, a. mezőgazdasági termelőszövetkezetekben a? aratás gépesítése meghaladta a 60 százalékot. A gépállomások ebben az évben 22 százalékkal nagyobb területen végeztek gépi aratást, mint az előző évben a kombájnnal learatott terület 26 százalékkal növekedett. Közel 50 százalékkal több gépikapálást végeztek, mint az előző évben. A mezőgazdasági gépek — elsősorban az arató-cséplőgépek és az univerzál traktorok — kihasználása nem volt kielégítő. 1955 harmadik negyedévében ismét megélénkült a termelőszövetkezeti mozgalom: a negyedév folyamán 265 új termelőszövetkezet alakult, 37.000 család 49.000 taggal lépett be a meglévő, illetve az új termelő- szövetkezetekbe. A kenyérgabonabegyüjtés harmadik negyedéves tervét 3.5 százalékkal túlteljesítették és ezzel az 1955—56. gazdasági évben szeptember 30-ig négy millió mázsával több kenyérgabonát gyűjtöttek be, mint az előző gazd. év azonos időpontjáig. Ebbeh nagy szerepet játszott a tervszerű állami felvásárlás sikere. Árpából 6.5 százalékkal, zabból 2.6 százalékkal többet gyűjtöttek be, mint amennyit a harmadik negyedévi terv előirányzott. Elmaradás mutatkozott a harmadik negyedévben az állatbegyüjtésben: az összes begyűjtés vágómarhából, vágósertésből és baromfiból nem érte el a tervben előirányzottat. Egyes cikkeknél, így a tojásnál és a tejnél az összes begyűjtés meghaladta ugyan a tervben előirányzott mennyiséget, de ezt a kötelező beadás elmaradása mellett a szabad felvásárlás túlteljesítésével érték el. Vágósertésből és vágómarhából a kötelező beadás teljesítése mellett szabadfelvásárlás területén volt lemaradás. Ugyancsak elmaradtak a sertésbeadással az állami gazdaságok is. KÖZLEKEDÉS 1955 harmadik negyedévében a közlekedés 6.4 százalékkal több árut és 4.8 százalékkal több utast szállított, mint a múlt év azonos időszakában. A -vasúti áruszállítás a harmadik negyedévben 8.4 százalékkal volt több, mint 1954 harmadik negyedévében. Vasúton kb. ugyanannyi, távolsági autóbuszon 5.2 millióval többen utaztak, mint 1954 har- ’madik negyedévében. Áruforgalom A kiskereskedelem 1955 harmadik negyedévi eladási tervét. 98.4 százalékra teljesítette. A harmadik negyedévi és az első három negyedévi forgalom kereken 4%-kal volt több, mint a múlt év azonos időszakának forgalma. A lakosság mind élelmiszerekből, mind iparcikkek ből többet vásárolt, mint tavaly. A fontosabb élelmiszerek közül lisztből 11 százalékkal, sörből 16 százalékkal, cukorból 14 százalékkal növekedett a kiskereskedelem eladása 1954 harmadik negyedévéhez képest. A húsellátás a negyedév második felében némileg javult, a negyedév folyamán a kiskereskedelem mintegy 14 százalékkal több húst adott el, mint a múlt év azonos időszakában. 1955 harmadik negyedévében a nagyobb városok piacaira a termelők összesen mintegy 8 százalékkal több árut hozta« fel, mint 1954 harmadik negyedévében, s a piaci árak színvonala némileg csökkent. Különösen magas volt a gyümölcsfelhozatal: a megfigyelt piacokra 34 százalékkal több gyümölcsöt hoztak fel a termelők és a gyümölcsök ára átlagosan 36 százalékkal volt alacsonyabb, mint 1954 harmadik negyedévében. Az állami és szövetkezeti kiskereskedelembe a gyümölcsárak a múlt évhez képest hasonló mértékben csökkentek. Iparcikkekből a tavalyinál jóval több és szélesebb választékú készlet állt a fogyasztók rendelkezésére. Az iparcikkek közül pl. 75 százalékkal több bútort, 44 százalékkal több edényárut, 24 százalékkal több kerékpárt, lényegesen több építőanyagot vásárolt a lakosság, mint 1954 harmadik negyedévében. Ruházati cikkekből az eladás kevesebb volt, mint a múlt éy azonos időszakában. Sok olyan cikkből — pl. egyes / gyermekruházati cikkekből, jobbminőségű cipőkből, női kabátból, tűzhelyből, edényáruból, egyes műszaki cikkekből, stb. — amelyekből a múlt évben még hiány volt. ez év harmadik negyedévében már elegendő mennyiség került forgalomba. Az áruellátás jelentős javulása ellenére néhány iparcikkből — pl. motor- kerékpárból, egyes rádiótípusokból, egyes gyapjúszövetekből —- nem tudták kielégíteni a keresletet. Jogosan merültek fel kifogások egyes iparcikkek minőségével kapcsolatban is. A lakosság a harmadik negyedévben lényegesen több tüzelőanyagot vásárolt, mint a múlt év azonos időszakában. SZOCIÁLIS ÉS KULTURÁLIS EREDMÉNYEK A lakosság egészségügyi és kulturális ellátottsága a harmadik negyedévben tovább javult. Ez év folyamán mintegy 500 orvos fejezte be egyetemi tanulmányait. A kórházi hálózat 400 ággyal, a bölcsödéi férőhelyek száma 700-al emelkedett. Számos új üzemegészségügyi létesítményt adtak át rendeltetésének. így például a Lenin Kohászati Művek, az Ózdi Kohászati Művek, a Di- mávag Diósgyőri Gépgyár dolgozói új öltözőt, mosdót kaptak, a Salgótarjáni Acélárugyárban új fürdőt létesítettek. A negyedév folyamán elkészültek a hévízi és a balatonsze- mesi bányászüdülők, Pécsett és Hosszúhetényben munkás- szálló épült. 1955 harmadik negyedévében állami és magánerőből összesen 6500 lakás építését fejezték be, 10 százalékkal többet, mint az előző év azonos időszakában. Javult a közművekkel való ellátottság. Nőtt a víz- és gázművek termelése. Az új tanév kezdetéig több iskola építése fejeződött be. Kiskunfélegyházán 10 tantermes, Szolnokon 8 tantermes, Moszkva (TASZSZ) A Pravda delhi tudósítói közük: nagy meg elégedésre talált az india, közvélemény körében az a hír, hogy N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagja elfogadta Dzsavaharlal Nehrunak, az Indiai Köztársaság miniszterelnökének meghívását A TASZSZ különtudósítójá- tól: Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke október 16-án délután, fogadta a Szovjetunió Legfelső Tanácsának A. P. Volkovnak, a Legfelső Tanács Szövetségi Tanácsa elnökének vezetésével Jugoszláviában tartózkodó küldöttségét. Az AFP beszámol arról, hogy Pierre Mendes-France volt francia miniszterelnök szombaton este beszédet mondott Caen ben. Beszédében elsősorban az északafrikai kérdésekkel foglalkozott. — Visszaállítani a békét — mondotta a többi között — anvPusztaszabolcson 8 tantermes, Székesfehérvárott 7 tantermes általános iskola létesült. 1955 harmadik negyedévé^ ben kiadott művek példányszáma meghaladta a 12 milliót, 25 százalékkal több volt, mint 1954 azonos időszakában. 1955 első három negyedévében több mint 600 tankönyvet adtak ki, 5,2 millió példányban. A filmszínházak látogatóinak száma 1955 harmadik negyedévében meghaladta j a 29 milliót, számuk 1954 harmadik negyedévéhez viszonyítva 15 százalékkal nőtt. A rádióelőfizetők száma a negyedév végén megközelítette az 1,4 milliót és 15 százalékkal volt több mint egy évvel ezelőtt. Budapest, 1955 október 18. Központi Statisztikai Hivatal. és ezév novemberében, vagy decemberében ellátogat Indiába, így a Commerce and Industry című befolyásos delhi hetilap a következőket írja: „Indiában szovjet vendégeink a nép részéről olyan őszinte barátságra, országuk iránti megértésre és meleg fogadtatásra találnak, amilyenben itt sok éven át nem részesítettek senkit.” Tito elnök fogadta a Jugoszláviában tartózkodó szovjet parlamenti küldöttséget Mendes France az északafrikai helyzetről A fogadás fesztelen baráti légkörben folyt le. A fogadás után Joszip Broz .Tito, a Jugoszláv Szövetségi NépköztáfsaságLelnöke ebédre hívta meg vendégeit. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége október 16-án Brioniból Szlovéniába utazott. nyit jelent, mint tárgyalni és megértésre jutni annak az országnak a lakosságával, amely- lyel nézeteltéréseink vannak, vagy amellyel konfliktusban állunk. — Akár Tuniszról, akár Marokkóról legyen szó, Franciaország nem állíthatja helyre a békét katonai erővel. Äz Indiai közvélemény üdvözli a szovjet vezetők küszöbönálló látogatását Lenin az Októberi Forradalom vezetője Harmincnyolc évvel ezelőtt Petrográdon felgyulladt október csillaga. 1917 október 25- ének hajnalán az Auróra cirkáló sortüze egy új világ kezdetét jelentette. Az Októberi Forradalom vezetője, Lenin, méltán mondhatta: „Most megtanultuk, hogy kell egy szívvel- lélekkel együttműködni. Erről tanúskodik az éppen most végbement forradalom. Oroszországban most a szocialista proletár állam építésével kell foglalkoznunk.” Oroszországban felkelt a nép... A dolgozók Lenin vezetésével maguk vették kezükbe sorsuk irányítását. Vizsgáljuk meg, hogyan jött létre ez a forradalom, Lenin vezetése alatt és hogyan győzött. Oroszországban a cári kormány megdöntése után az ideig lenes kormány felkelést váltott ki, de egyben a forradalmot is el akarta fojtani. A bolsevikok jól látták az ideiglenes kormány politikáját, de a pártból hiányzott a vezető: Lenin, ekkor még száműzetésben volt. Érezni lehetett a párt vezérének, Leninnek távollétét. 191? április 3-án (16-án) sokévi szám űzetés után visszatért Oroszországba. Ez óriási jelentőségű volt a forradalom számára. — Április 3-án a petrográdi munkások előtt Lenin beszédéi már a szocialista forradalom éltetésével fejezte be. A következő napon tartotta híres beszédét s áprilisi téziseiben leszögezte a párt irányvonalát a polgári forradalomról a szocialista forradalomba. Lenin rámutatott arra, hogy az előzőleg a tömegek részéről megnyilvánuló spontán tüntetéseknek formát és vezetést kell adni. Az áprilisi és későbbi a június 18-i tüntetés révén sikerült is egy politikai hadsereget létrehozni 1917 októberére. Erre már szilárdan támaszkodhatott a párt, mert a dolgozók rájöttek arra, hogy a Bolsevik Párt politikája a helyes Lenin látta azt, hogy júniusban általános forradalomra még nem érett meg a helyzet, mert a dolgozók többsége nem állt a bolsevikok mellett, és így júniusban a felkelés korai lett volna. A bolsevikok megkezdték tehát a felvilágosító munkájukat. S ez eredményezte azt, hogy az Októberi Forradalom előkészítése egy párt, a Bolsevik Párt vezetése alatt történt. Lenin továbbá az esze- rek és mensevikek elszigetelését tűzte ki célul, mert világosan látta, hogy a tömegeknek csak úgy lehet bebizonyítani, hogy a proletariátus köré tömörüljenek, a mindvégig forradalmi erők köré, amely az országot a békéhez vezeti. „Minden hatalmat a Szovjeteknek” jelszó volt az, amely a tömeget vezette s a proletárdiktatúra győzelméhez eljuttatta. A bolsevikok helyes taktikája eredményezte azt, hogy a tömegek eljutottak a forradalom küszöbére, evvel megkönnyíették számukra, hogy saját tapasztalatuk alapján ellenőrizzék a Bolsevik Párt jelszavainak helyességét. Vagyis megrövidítették az utat a forradalomhoz. Először a forradalom Petro- grádban győzött, majd csakhamar Moszkvában. 1917 október 25-én kihirdették, „hogy minden hatalom a Szovjetek kézé-