Tolnai Napló, 1955. október (12. évfolyam, 231-255. szám)
1955-10-02 / 232. szám
a NAPLÓ 1955. OKTOBER S. Eseménynaptár 450: évvel ezelőtt, 1505.; ck tóber 2 án született Tinódi Lantos Sebestyén költő, aki vándor lantosként históriás énekeivel buzdította a magyarságot a török elleni harcra. 37 évvel ezelőtt, 1918. október 2-án halt meg Szabó Ervin a Tanácsköztársaságot megelőző két évtized munkásmozgalma nak jelentős alakja. — Az 1955—56-os báli évad sikeres lebonyolítására országos bálbizottság alakult. A tanácsadó szolgálat minden bálrendezö szerv rendelkezésére áll: megtalálható a Művészeti Dolgozók Szakszervezete székházában (Bu dapest, VI., Gorkij fasor 10. Telefon: 425—756.) A bizottság bálinaptárt állít össze. — A Megyei Könyvtár ebben az évben könyvekre 150 ezer forintot költ, ez azt jelenti, hogy körülbelül 15 ezer kötet jó könyvvel szaporodik a könyvál lomány. — A magyar irószergyártás ..Continental” néven kifogástalan minőségi!, cédrusfába helyezett másoló írónt hozott forgalomba. Az új másolóírón nagy örömet keltett a számlázok, áru könyvelők, áruátvevők körében, akiknek a másolóírón mindenpapi munkaeszközük. — A közelmúltban ítéletet hozott a dombóvári járásbíróság Süveges Géza kurdi lakos állat- felvásárló és 14 társa ellen üzérkedés, csalás és kupeckodás büntette miatt. A nevezett társaival együtt nagyobb mennyi ségű pénzösszeghez jutott jogtalanul, s ezzel a dolgozó nép államát megkárosította. A bíróság a nevezetteket bűnösnek mondotta ki és a következő ítéletet hozta: Süveges Géza kurdi lakost 2 évi, Rab Vincét két évi, Tóth Vincét 10 havi és a Dombó vári Allatforgalmi Kirendeltség vezetőjét, Dékányt 6 havi börtön büntetéssel sújtotta, továbbá 400 forinttól 800 forintig tér jedő pénzbüntetésre, és vaH- mennyiöket kötelezte az állateladásnál kapott nyereség vissza fizetésére. — A Szekszárdi Kendergyár MNDSZ-szervezete szombaton este ünnepi vacsorával egybekö tött táncmulatságot rendezett. — Megjutalmazták az idény legjobb négy traktorosát, a hő KULTURNAPTAR Filmszínházak műsora. Szék szárd, Garay: A nagy kísértés. Bátaszék: Modern kalózok. Si montornya: Csók a stadionban. Tamási: Köpeniczky kapitány. Gyönk: Világbajnok. Bonyhád: A pármai kolostor II. Dombóvár: A mühlenbergi ördög. Paks: A pármai kolostor I. Dunaföldvár: Zavarosan folynak a vizek. Tol: na: Rómeó és Júlia. gyészi gépállomáson. Első díj ként Berecz Zsigmond egy nép rádiót, második díjként Csordás István egy fényképezőgépet, Strázsi József és Szentpáli Ferenc traktorosok pedig egy egy szép emléktárgyat kaptak. — A simontornjai Alkotmány TSZ kacsa- és libatenyésztésével második díjat nyert az Országos Mezőgazdasági Kiállításon. A jó eredményen felbuzdulva tervbe vették a szárnyas jószágállomány fejlesztését, jelenleg 1220 darab szárnyas állatuk van. — Túrós Ferenc fürgedi lakos 3 zsák kukoricát lopott egy egyéni dolgozó paraszt földjé ről. Az ügyészség vádiratot nyuj tott be ellene a Tamási Járásbírósághoz. A közeli napokban Túrós Ferenc megkapja méltó büntetését. — A szekszárdi Tartalékos Tisztek vasárnap este összejövetelt rendeznek a Szabadság Szállóban a Néphadsereg Napja megünneplése alkalmából. — A Szekszárdi Kendergyár 105 százalékra teljesítette III. negyedévi készáru tervét. Ugyan akkor 5 százalékos béralap megtakarítást értek el. Az egy főre eső termelés mutatója emelkedő tendenciát mutat: 115 százalék — Az „Április 4” városi kul túrház jó hangú nők és férfiak részére a kultúrház énekkarába fölvételt hirdet. Jelentkezni lehet mindennap délelőtt 10 órától a kultúrháznál. — A Szekszárdi Vasipari Vállalat újító bizottsága érdekesnek ígérkező újítást fogadott el szeptember 26 án. A vállalat egyik műszerésze, Szegedi György, a zongora eddigi mecha nizmusát új rendszerrel lényege sen leegyszerűsítette. Ugyanakkor új hangsort állított össze, amely lehetővé teszi az egyenletesen elosztott billentyűk és egyenletes hangközök megvalósítását. Knyakönyvi hírek Házasság: Ötvös Lajos Gyula —Pató Éva, Ruman István— Iván Ilona, Raun Mihály— Ferkelt Lívia. Születés: Korsós Lajos—Füri Katalin lánya Ildikó; Zatykó Ferenc—Czank Magdolna fia Zoltán; Sepsi Gyula—Harangi Julia leánya Zsuzsanna; Gróf István—Hermann Julia fia István ; Taksonyi József—Dór )gi Rozália leánya Rozália; Keller János—Szakács Ilona fia László; Fetzer József—Kobela Teréz fia József; Szalczer Antal —Fritsi Katalin fia József: Till József—Márton Katalin leánya Márta. Az ígéret szép szó... A felsőnyéki Vörös Csillag Termelőszövetkezetben hétfőn, azaz 26-án meg akarták kezdeni kombájnnal a napraforgó aratását és cséplését. Kiment reggel a mezőre öt tsz-íag és egy vontató. Kint vártak fél napig, de bizony a megígért kombájn nem érkezett meg, pedig nem volt munkája, mivel Nagyszokolyban a termelő- szövetkezetben befejezte a munkát. És ahelyett, hogy átjött volna a kombájn, elkezdte az egyéni gazdák napraforgóit csépelni, holo't sürgősebb lett volna Felsőnyéken a termelő- szövetkezetnek, mert még az idén vetni akarnak a napraforgó helyére. Úgy látszik, Takács főagro- nómus, mint afféle „ígérgető Tóbiás” csak ígérget, de a szavát nem tartja be. Nem gondol arra, hogy ezzel rontja az Iregszemcsei Gépállomás hírnevét is egyben, amellett, hogy rengeteg kellemetlen percet szerez ígéretének be nem tartá sával a termelőszövetkezet tag jainak? Az ígéret szép szó, ha betart ják úgy jó — a felsőnyéki Vörös Csillag Termelőszövetkezet tagjai ezt állítják. És mond juk meg, igazuk van! I d őj ár á s Várható időjárás vasárnap estig: felhős idő, néhány helyen esővel. Mérsékelt szél. Helyen- kint reggeli köd. Az éjszakai lehűlés északon gyengül. A nappali hőmérséklet nem változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 3—6, a mélyebb fék vésü helyeken talajmenti fagy, a legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap északon 13—16 délen 16—-19 fok között. HÍREK A kelet-indiai szigetvilág termékei Vízszintes: 2. Igen érdekes ízű gyümölcs. 10. Jóféle kortyolni való. 12. Torna keverve. 14. Fontos kikötőváros Afrika északi részén, fordítva. 15. A. U. H. 17. Ilyen hurut is van. fordítva. 18. Rangjelzés. 19. Fűszernek használják a szigetvilág ezen terményét. 22. Imád belseje. 23. Fából készített játékszer. 25. Maradj itt — fordítva. 27. Katonák legkevésbbé szeretik ezt a kiképzést. 29. Hatalmas, névelővel. 30. Csapágyfém. 31. Gyöngyféleség. 34. Asszonyjelző. 36. Földei forgat. 38. S. Ö. A. 39. Tüzet fogott. 41. Alsó része. 44. Vendéghaj. 47. Latin elöljáró szócska. 48. Vadon növő nádféleség, rendkívül sok helyre fel tudják használni. 50. Sértetlen. 51. A pest- környéki városok villamosának közismert rövidítése. 53. Klasz- szikus harag. 54. Kellemes Ízt hagy a szájban maga után. 56. Az izmokban rejlik. 58. P-vel halfajta. 59. Egy másik fűszerter méke a szigetvilágnak. Függőleges: 1. A legértékesebb fafajta, mely itt terem. 2. Betegség. 3. Sok tudással rendelkezők. 4. Kicsinyítő képző. 5. Vívó teszi. 6. Orosz igenlés. 7. Fizetés nélkül. 8. Testrész. 9. Ezt is termelik itten. 11. Az ebédlők előtt van. 13. Sok ember tulajdona. 15. Tüzelőanyag, névelővel. 16. Disznóknak szokott. jó nagy len ni. 20. Hiteget (2. betű m helyett b írandó.) 21. Két azonos mással- és magánhangzó. 24. Igen ízletes gyümölcs. 26. Körteszerfl indonéziai gyümölcs. 28. Régi űrmérték. 32. Potyogok lefelé. 33. Utszéli növény, ez a levél. 35. Ezt a fűszert Is ott termesztik, névelővel. 37. Vágás eredménye a bőrön. 39. I-vel a vegén észleli saját magán. 40. Dinnye alakú, uborka ízű délszaki gyümölcs. 42. A fő étkezés. 43. Testrész. 45. Kártyalap, ékezethibával. 46. Kívánt. 49. Régi magyar szó, így hívták a zsombékos határmesgyéket. 52. Vásárol. (Utolsó kockába kettős betűvel kerül.) 53. Ruhadarab. 55. Tagadószó. 56. Kiejtett mássalhangzó. 57. Előd. 58. Modern magánhangzói. SPORT Sportolóink a békekölcsönjegyzés sikeréért A Naqymányoki Bányász játékosa, Wéber Ferenc 1600 forintot jeqyzett. Megyénk fiataljai élenjárnak a békekölcsönjegyzésben. A fiatalok közül különösen jó jegyzési átlagot érnek el megyénk sportoló fiataljai. Mint már közöltük, a Mázai Bányász sportolói 17-en — a sportbrigád tagjai — 21 000 forint fqlett jegyeztek. De nem maradtak el a jegyzésben a többi üzemek és vállalatok sportolói sem. A Bonyhádi Zománcgyárban dolgozó sportolók közül Németh Lajos 1400 forintot. Kovács Lajos 1300 forintot. Sziklai Jakab 1300 forintot és Kubicska György 700 forintot jegyzett. A nagymá- nyoki sportolók is példamutatóan vették ki részüket a jegyzésből: Wéber Ferenc a kiváló labdarúgó nemcsak a pályán, hanem f> jegyzésben is megállta helyét és példát mutatott 1600 forintos jegyzésével. Takács György 1500 forintot, Térjék Tibor 1200 forintot és Bán László 700 forintot jegyzett. A dombóvári sportolók is példamutatóan jegyeztek. Lu- gosi Károly 1600, Dobos Jenő 700, Tamás Tibor 1400 forintot jegyzett. Mindhárman a Dombóvári Törekvés kosárlabdázói. A labdarúgók is jól jegyeztek, például Galambos István, a labdarúgók edzője 850 forintot adott kölcsön államunknak. A Törekvés birkózói is mindnyájan lejegyeztek. Például Böjtös István birkózó 650 forintot, majd Békefi György asztaliteniszező 700 forintot jegyzett. A Simontornyai Bőrgyárban is példamutatóan jegyeztek. Ünnep János 700, Sebestyén János 600, Bíró András 600 és ifj. Jobbágy János 600 forintot jegyzett. A Vörös Lobogó valamennyi sportolója is jegyzett. A Paksi Kinizsi sportolói közül a csapat erőssége, Darnai István 700 forintot, majd Somogyi Endre 500 forintot jegyzett. Darnai és Somogyi személyesen keresték fel sportolótársaikat, elbeszélgettek velük és megmagyarázták a békekölcsönjegyzés fontosságát, jelentőségét, aminek az eredménye az lett, hogy valamennyi sportoló lejegyzett. Például Wolf Tibor 500 forintot jegyzett. A Tolnai Vörös Lobogó sportkörnél is példamutató volt a jegyzés. A Textilgyár dolgozóinak illetve sportolóinak átlaga egészen kiváló volt, amelyben nagy része van a jó agitáciőnak, mely a sportköri vezetőség részéről történt. A példamutatás sem maradt el, mert a sportkör elnöke. Németh János 80Ó forintot jegyzett. A Szekszárdi Építők sportolói sem hoztak szégyent az Építők színeire. Gyetvai László 750, Fehér László 650, Kiss László 600 forintot jegyzett. Itt a vezetőség szintén jő példával járt elöl. mert Pólyák László vezetőségi tag 750 forintot jegyzett. Megyénk sportolói tudják, hogy kölcsönadott forintjaikból újabb sportpályák. sportlétesítmények készülnek. Ezáltal még több fiatalt tudunk bekapcsolni a sportolásba és még jobb eredményeket tudnak elérni fiataljaink. Bátaszéki általános iskola — Szekszárdi általános iskola atlétikai párosverseny Bátaszéken került sorra a szekszárdi fiú általános iskola és a bátaszéki fiú általános iskola között atlétikai párosverseny. A verseny egyforma erők küzdelme volt. amelv a jobb napot kifogó bátaszéki fiúk győzelmét hozta. Részletes eredmények: 60 m: 1. Vass Mihály (Bátaszék) 8,4, 2. Kosztolányi György (Szekszárdi 8.5, 3. Lukács Béla (Bátaszék) 8.6, 4. Brezánszkl Miklós (Szekszárdi 8,7. A győztes Vass igen tehetséges. Pontverseny: Bátaszék'—Szekszárd 7:4. Gránát: 1. Kiss István (Szekszárd) 46,75, 2. Weisz József (Szekszárd) 44,42, 3. Székely Antal (Bátaszék) 43,80, 4. Bárdos Lajos (Bátaszék) 43,45. A szekszárdiak lényegesen jobbak! Pontverseny: Szekszárd—Bátaoyólr 1 O* 1 (V 400 m: i. Pertl Ferenc (Szekszárd) 67. 2. Lukács Béla (Bátaszék) 69, 3. Kiss Bertalan (Bátaszék) 70. 4. Czakó Györgv (Szekszárd) 71. A nap legszebb versenye, amelyen a komoly fizikumú szekszárdi fiú biztosán győz. Pontverseny: Szekszárd—Bátaszék 18:15. Távol: 1. Vass Mihály (Bátaszék) 440, 2. Benedek Károly (Bátaszék) 439. 3. Kiss István (Szekszárdi 427. 4. Vida Jánob (Szekszárd) 409. Pontverseny: Bátaszék—Szekszárd 23.21. Maqas: 1. Németh Károly (Bátaszék) 135. 2. Posta Zsolt (Szekszárd) 135, 3. Pertl Ferenc (Szekszárd) 130, 4. Vass Mihály (Bátaszék) 125. Izgalmas versenyben győz Németh kevesebb javítással. Az utolsó számban bebiztosították a bátaszéki fiú általános iskolások győzelmüket: 29:26 arányban. Helyes lenne, ha minél több iskola követné a szekszárdiak és a bátaszékiek példáját. A varsói VIT után olvashattuk a fiatal magyar olimpiai reménység. Nesz- mányi Vera pályafutását, aki mér igen helyesen — az általános iskolában ismerkedett meg az atlétikával s rövid idő alatt a magyar válogatott oszlopa lett. Csak úgy remélhető az, hogy a megye atlétikája felemelkedik, ha már „alappal” rendelkeznek a fiatal sportolók. Neszményi példája is azt mutatja, hogy fiatalon kell az „alapokat” lerakni, ő is általános iskolás korában „jegyezte” el magát az atlétikával. Az új minősítési szabályzat pedig biztosítani fogja, hogy a fiatalok megfelelő körülmények között megfelelő ellenfelekkel és megfelelő szabályokkal koruknak megfelelően sportoljanak. Novak József szekszárdi járás JTSB elnöke. Á megyei II. osztályú labdarúgás hírei Keleti csoport. Az elmúlt vasárnap lejátszott mérkőzések eredményei: Bátaszék—Kisdorog 4:2. Bölcske— Nagydorog 4:1. Kötesd—Sióagárd 2:1, Kajdacs—Szekszárdi Kinizsi 8:0, Bogyiszló—Fadd 2:1. A bajnoksáq állása 1. Bátaszéki Törekvés 2. Bölcskei Falusi SK. 3. Sz. Bástya II. (Lendület) 4. Szekszárdi Vörös Meteor 5. Faddi Falusi SK. 6. Bogyiszlói Falusi SK. 7. Naqydoroqi Traktor 8. Kisdoroqi Traktor 9. Szekszárdi Kinizsi 10. Kajdacsi Falusi SK. 11. Kölesdi Falusi SK. 12. Sióaqárdi Falusi SK. a XVI. forduló után. 15 15 _ — 87: 12 30 13 7 5 1 37: 20 19 14 7 3 4 41 : 26 17 15 7 3 5 32: 32 17 14 7 1 6 27: 32 15 15 5 4 6 23: :4C 14 15 5 3 7 41 : 47 13 13 4 4 5 25: 26 12 13 5 1 7 23 : 30 11 14 2 6 6 33: 52 10 15 2 3 10 24: 51 7 14 1 3 10 15: 40 5 Nyugati csoport. A kisorsolt mérkőzések közül az Ozora—Simontornya II. mérkőzés Simontornya II. távolmaradása miatt elmaradt. A lejátszott mérkőzések eredményei: Gyönk — Kurd 3:1, Iregszemcse—Döb- rököz 4:2, Dombóvári Postás— Tamási 3:1, Dombóvári Honvéd— Pincehely 7:1. A bajnoksáq állása a XV. forduló után. i. Dombóvári Honvéd 14 12 ■ __ 2 50: 13 24 2. Dombóvári Fatelítő 11 9 1 í 41 : 17 19 3. Dombóvári Postás 15 8 2 5 46 : 31 18 4. Dombóvári Kinizsi 14 7 2 c 44 : 36 16 5. 6. Pincehelyi Traktor Ozorai Falusi SK. 14 14 6 6 3 2 56 33 : 39 4 : 35 15 4 7. Tamási Traktor 14 6 ? 6 39 : 43 14 8. Kurdi Falusi SK. "'S 5 1 9 37 : 52 11 9. Ireqszemcsei Traktor 15 5 1 9 31 : 53 11 10. Döbröközi Falusi SK. 13 5 — 8 38 : 43 10 11. Gyönki Falusi SK. U 2 3 9 28 : 44 7 12. Simontornyai V. L. II. 13 3 1 9 19:34 7 MOZI Garay Filmszínház. Szeptember 29-től október 3-ig, csütörtöktől hétfőig: A nagy kísértés. Nyugatnémet filmdráma. Október 1-től az előadások kezdete vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6 és 8 órakor. Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. Apróhirdetések — EGY kateszteri telken 2 szobás lakás, 800 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó. Herold. Paks, Csámpa u. 66. — KŐMŰVES, asztalos, vízvezetékszerelő szak- és segédmunkások azonnalra felvétetnek. Du- naföldvári Sertéstenyésztő. — Hangerősítő BERENDEZÉS 100 Wattos Rafilm gyártmányú, üzemképes állapotban hangszórókkal, mikrofonnal állami vállalat, állami szektor részére eladó. Dunaföldvári Sertéstenyésztő. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja á Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 -Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső 25. sz. Autóközlekedési Vállalat téli menetrendje Szekszárdira és Szekszárdiról induló járatok Szekszárdra érk. Ger jenből Sióagárdról Mohácsról Bonyhádról Szakály H. Dunaföldvárról Lengyelből Kárászról Németkérről Dunaföldvárról Faddról Pécsről Sióagárdról Magyarkesziből Pécsről Szálkáról Nakról Simontornyáról Pincehely (Nszékely) Magyarkesziből Tamási Törökkopp. Bonyhád (Nagymányok Budapestről Budapestről Szakály—Hőgyész Bonyhádról K. Csibrák vá. h. k. p. Szálkáról Sióagárdról Pécsről Bonyhádról Pécsről Dunaföldvárról Pécsről Budapestről Pécsről Jelmagyarázat: X óra 5.25 5.50 6.— 6.— 6.35 Szekszárdról indul Pécsre Dunaföldvárra X óra 5.— X X Bonyhád—Nagymányok X 6.— x Pécsre + 6.05 X Budapestre Pécsre X 6.05 6.30 X 1 ■ Sióagárdra (Harc) X 6.55 X 7.20 Szálkára X 7.25 X 7.35 Sz. Hőgyész vá. X 7.40 X 7.45 K. Csibrák vá. H. k. p. 7.50 + 7.45 Pécsre 8.15 X 7.50 7.50 Tolnára. Pécsre * X 9.10 10.20 X 7.55 Szálkára X 12.25 X 7.55 Bonyhádra X 12.30 8.— Pécsre X 12.40 X 8.40 Pécsre X 13.40 X 8.50 Németkérre X 13.50 x 9.20 Sz. Hőgyész vá.-f 13.50 9.20 Magyarkeszire + 13.50 Dunaföldvárra + 13.50 49.35 Sióagárdra X 14.05 X 9.35 Kárász X 14.20 X 9.40 Simontornyára X 14.30 10.05 Pincehely (Kszékely) + 14.30 10 10 Lengyel X 14.55 x 11. _ T amási (Törökkopp.) X 15.20 11.05 13.40 Magyarkeszire-f 15.20 x Sz. Hőgyész vá. u 15.20 Dunaföldvárra X 15.30 X 13.40 Nakra X 15.35 X 15.05 15.20 Sióagárdra Budapestre u 16.20 16.40 X 16.05 Sz.—Hőgyész vá. X 17.20 16.30 16.15 17.55 Sióagárdra Pécsre X 17.20 17.40 X Budapestre Pécsre 18.05 18.40 X 20.45 Mohácsra X 20.50 21.35 Paksra X 17..30X Csak munkanapokon közlekedik. + Munkaszüneti napokon dik. köziekeu A hőt utolsó munkanapján lekedik. Minden nap közlekedik. közh. k. p. Hétfőn, kedden, pénteken közlekedik.