Tolnai Napló, 1955. október (12. évfolyam, 231-255. szám)
1955-10-04 / 233. szám
TOX------r űní $ A s kl HBP TCtHAMiB.-. .»IIOTT5ÁC iCW AK IAPJA XII. ÉVFOLYAM, 233. SZÁM. ÁRA: 50 FILLÉR KEDD, 1955. OKTÓBER 4. Új munkasikerek a negyedév első napján A MAI SZÁMBAN: Megkezdődött a régészeti konferencia (2. o.) — Látogatás (3. o.) — Esti beszélgetés (3. o.) — Úgy dolgozik a DISZ, ahogy a vezetők foglalkoznak vele (3. o.) — A Tolnai Napló postájából (4. o.) Világ proletárjai egyesüljetek ! A tamási Vörös Szikra Termeit"szövetkezetben jól haladnak az ősii vetési munkálatok. Már a múlt héten végeztek 130 hold őszi árpa, 30 hold őszi takarmánykeverék, 10 hold rozs vetésével. A 130 hold árpából 40 holdat keresztsorosan vetettek. Képünkön Holenbach István, a Tamási Gépállomás traktorosa őszi vetőszántást végez a termelőszövetkezet tábláján Megyénk ipari üzemeinek döntő többsége — az. év első napjától kezdve — hónapról-hónapra, negyedévről-negyedév- re rendszeresen teljesíti tervét. Az üzemek dolgozói eredményesen harcolnak adott szavuk valóraváltásáért, vállalásaik teljesítéséért. A harmadik negyedév eredményeit most összesítik mindenütt, de már az eddigi adatokból is látható, hogy a megye ipara sikeresen teljesítette ez időszakban is a tervet. Pedig egyes iparágakban komoly nehézséget okozott a szeszéles nyári időjárás, a sok zivatar, áramszünet, mégis, az üzemek nagy részébe sikerült a lemaradást pótolni a negyedév végére. Pár napja, hogy az új, a negyedik negyedévbe léptünk. Most az a feladat, hogy üzemeink dolgozói necsak megtartsák, hanem növeljék is az eddig szerzett előnyt, hogy az év végére büszkén jelenthessék a pártnak, az ország dolgozó népének: „Teljesítettük adott szavunkat.” Az új negyedév első napjának, október 1-ének termelési eredményei azt mutatják, hogy az üzemi munkások, műszaki és gazdasági vezetők nemcsak a békekölcsön jegyzésében, hanem a tervek teljesítésében is ismételten megmutatják, lehet számítani rájuk A TOLNA MEGYEI TÉGLAGYÁRI EGYESÜLÉS nem tudta teljesíteni negyedéves nyersgyártási tervét a sok esőzés miatt, bár az utóbbi hetekben komoly mértékben pótolták a lemaradást. Október elsején azonban az Egyesülés mind a nyersgyártási, mind az égetési tervet túlteljesítette. A szekszárdi (palánki) gyár múlt hónap 26-án már befejezte egész évi nyersgyártási tervét, a negyedév végéig 170 ezer darab nyers téglát gyártott évi tervén felül. A negyedéves készáru tervet pedig 122 000 darabbal teljesítette túl. Szombaton — napi tervüket túlteljesítve — 13 000 darab nyers és 10 300 darab égetett téglát gyártottak az üzem dolgozói. A mázai gyár a negyedév első napján 9300 darab nyers- és 2400 darab égetett téglával teljesítette túl a napi tervet. A Dombóvár III. üzemben — bár nyersgyártási tervük nincs, mert kézivetésű üzem — mégis 4500 darab nyerstéglát gyártottak. Égetési tervüket 1350 darabbal teljesítették túl. A NÉGYSZERES ÉLÜZEM SIMONTORNYAI BŐRGYÁR' — az előzetes számítások szerint — túlteljesítette a harmadik negyedéves tervet. Sokezer cipőhöz, csizmához való felsőbőrt, talpbőrt, azonkívül díszműbőrt készítettek terven felül a gyárban. Zökkenő- mentes volt az átmenet a negyedik negyedévre is. Szombaton — bár a korábbi időkben gyakrabban fordult elő munkafegyelemsértés — senki sem késett, minden dolgozó kihasználta teljes egészében a munkaidőt. Teljesítették a napi tervet. A BONYHÁDI ZOMÁNCGYÁRBAN komoly lemaradást kellett behozni szeptemberben, az üzem az előbbi hónapokban több napot állt áramhiány, és eső miatt (felhőszakadás következtében a víz elöntötte a gyárat). A szeptembri terv 102,8 százalékos teljesítésével mégis sikerült a negyedéves tervet 100,3 százalékra túlteljesíteni. A negyedik negyedévet jól előkészítették. Megfelelő meny- nyiségű félkész áru állt rendelkezésre szombaton reggel a műhelyekben, hogy semmi fennakadás ne legyen. Ezért tudták a dolgozók a napi tervet teljesíteni. A BONYHÁDI CIPŐGYÁRBAN 100,7 százalékra teljesítették mennyiségben a negyedéves tervet. Jó eredményeket értek el a minőség javítása terén is. A tervezett 68,1 százalékkal szemben 80 százalék volt a kereskedelmi I. osztályú cipők aránya, 89,2 helyett 93,2 a műszaki hibamentes cipő. Szombaton az I-es kör női bundacipőt gyártott, teljesítet- ] te a tervet. A két másik körön új modell — férfi magasszárú cipő — gyártását kezdték meg.! Az átállás nehézségei miatt e! két kör mennyiségi tervét nem tudta teljesíteni, de 93 százalékban elsőosztályú cipőt gyártott. A TOLNAI TEXTILGYÁR dolgozói is túlteljesítették a negyedév első napjának, október 1-ének tervét. Szeptemberben a forintérték tervet 104.4 százalékra teljesítették, szombaton pedig ezervetésben 101.5 százalékot értek el. A TOLNAI SELYEMFONÓGYÁR a negyedéves tervet 109,2 százalékra teljesítette. Az eddigi számítások szerint túlteljesítették az egyéb tervmutatókat is — erősen bíznak a gyár dolgozói abban, hogy most negyedszer is elnyerik az élüzem címet. Jól indult az új negyedév is. A fonoda október 1-én 105,5 százalékra, a cérnázó 1-én és 3-án 120 százalékra teljesítette a tervet. Korai vetés — jó talajmunka — bő termés Vetik a búzát a tamási járás terme lő szövetkezetei Többet várunk a gépállomásoktól Heg kell gyorsítani a kenyérgabona vetését Kovács József elvtárs, a tamási járás főagronómusa közölte, hogy a járás termelőszövetkezeteiben igen jól halad az őszi gabonafélék vetése. B szép ered menyek mellett azonban igen szomorú képet mutat az a tény hogy a járás dolgozó parasztjai nem törekednek a vetés mielőbbi befejezésére. A járás több termelőszövetkezete, így a értényl Dózsa TSZ befejezte 25 holdon az őszi árpa, 5 holdon az őszi takarmánykeverék, 10 holdon a rozs, az űj- iregi Béke TSZ 45 holdon az őszi árpa, ebből 25 hold keresztsoros, 10 holdon az őszi takarmánykeverék és 50 holdon a búza, a pincehelyi Rákóczi TSZ 25 holdon az őszi árpa vetését. A járás többi termelőszövetkezetében is hozzáláttak már a búza vetéséhez. őszi árpa Az elmúlt 10 nap alatt az őszi mezőgazdasági munkák területén némi javulás tapasztalható. Ez azonban nem kielégítő. Még mindig komoly probléma egyes gépállomásokon az őszi munkákra való átállás. A gépállomások nem végzik teljes erővel az őszi munkákat. Ez vonatkozik a talajelőkészítésre, a vetésre és a silózásra. használás. Egy erőgép-egységre mindössze 73,2 normálhold esik. Igazgató, Stier István. A megye 14 gépállomása közül vetésterve teljesítése terén első helyen áll a varsádi gépállomás (igazgató, Sebestyén Lajos, főagronómus, Kiss Imre). A gépállomás eddig 62,2 százalékra teljesítette vetéstervét. Második Bonyhád 62 százalék (igazgató, Brückner Ferenc, főagronómus, Bodrogi Alajos). Harmadik Nagydorog 53,5 százalék (igazgató, Takács Ferenc, főagronómus, Szondi József). Vetésterve teljesítése terén utolsó: a hőgyészi gépállomás 15,7 százalék (igazgató, Papp Ferenc, főagronómus, Deli János). Szedres 15,7 százalék (igazgató Kovács Ferenc, főagronómus Miklós József). Sárpilisi gépállomás 19,8 százalék (igazgató Gaál Dezső, főagronómus Miklósi Ferenc). Mezőgazd. ig. Sorol az a pári Béke TSZ határában A pári Béke Termelőszövetkezet tagjai összesen 560 holdon gazdálkodnak. És meg kell mór. dani azt is, hogy jól. összesen 50 holdon vetettek őszi árpát, ebből 27 holdat keresztsorosan. A korán elvetett őszi árpa szépen zöldéi már. Ezenkívül befejezték 6 holdon az őszi takarmánykeverék és 5 holdon a rozs vetését. Megkezdték a napokban a búza vetését is. A vetési és talajelőkészítési munkálatokon kívül a Béke TSZ tagjai hozzáláttak a kapások betakarításához. Megkezdték 15 holdon a cukorrépa és 25 holdon a rövid tenyészidejű kukorica, 18 holdon pedig befejezték '■d napraforgó szedését. Megyénk valamennyi gépállomásának, a járási tanács mezőgazdasági osztályának, de a községi tanácsoknak is legfontosabb feladatuk, helyes irányítással a kenyér- gabona vetéstervének a biztosítása. Több mint ezer holdon vetették el a búzát Tolna megye állami gazdaságai A kedvező őszi időben erőteljes ütemben vetnek a Tolna megyei állami gazdaságokban. Őszi árpából már teljesítették a vetési tervet, s a búza is több mint ezer kataszteri holdon került magágyba. Több helyen alkalmazzák a keresztsoros vetés módszerét, a Leperdpusztai Álla mi Gazdaság az eddig bevetett területének felén, több mint száz kataszteri holdon vetette keresztsorosan a búzát. A nagydorogi gépállomáson nincs biztosítva a terv. Ez különösen az egyéni parasztokkal történő szerződéskötésre vonatkozik. A nagydorogi gépállomáson még egyetlen egy hold talajmunkára sem kötöttek egyéni parasztokkal szerződést. Nem sokkal jobb az eredmény a bölcskei gépállomáson sem. Itt sincs biz- j tosítva tökéletesen a gépki- j November 7. tiszteletére A kisszékelyi Felszabadulás Termelőszövetkezet tagjai vállalták november 7. tiszteletére, hogy minden őszi gabonájukat elvetik és hogy a határban nem lesz szántatlan földterület. Betakarítják a kukoricát, répát, burgonyát. A termelőszövetkezet földjén már zöldéi a 12 hold repce, kikelt már a 15 hold rozs és nagyon szép a 30 hold őszi árpa. Földben van már 35 hold őszi búza is és most készítik elő a magágyat egy ugyancsak 35 holdas táblán, szintén búza alá. A termelőszövetkezetben 80 köbméteres silót készítenek, amit zöld csalamádéval töltenek meg. A másik ekkora nagyságú silót a heterózis kukorica szedése után töltik meg. Ezzel elérik, hogy állat- állományuknak teljes egészében biztosítva lesz a takarmányszükséglet. A búza, rozs, árpa és a burgonya beszolgáltatásuknak teljes egészében eleget tettek, megkezdték a napraforgó szedését, cséplését, elvégezték az aprómag cséplést: 3 mázsa lóhere mag, 10 mázsa mohar- mag és 5 mázsa baltacinmag termett a termelőszövetkezetnek. Boda Gyula Kisszékely. Horváth Edward 9 holdas új gazda 9 hold földjét és két lovát vitte be a tsz-be. A képen éppen patkolja a lovat Böröcz Mihály kovács, aki szintén az új utat választotta. Tilinger István és felesége szintén az új utat választották. Kilenc hold földdel, lóval és egyéb gazdasági felszereléssel gyarapították a tsz vagyonát. Uj úton táskor kaptak földet — 450 hold földön most kezdik meg a közös gazdálkodást. Hólik Lajos is (baloldali kép) családjával együtt az új utat választotta. Tíz hold földet vitt be a közösbe. * Pula János (jobboldali kép) és családja 11 hold földet vitt be a szövetkezetbe. A Bikácshoz tartozó Kistápé pusztán az elmúlt hetekben a meglévő „Béke’’ I. típusú TSZCS-ből „Uj Élet” néven I termelőszövetkezet alakult. Az új szövetkezet tagjai — valamennyien újgazdák, a földosz-