Tolnai Napló, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)

1955-09-13 / 215. szám

NAPLÓ 1955. SZEPTEMBER 13. „Kiváló KTSZ" Saekszáurd®]! HÍREK Kedd, 1955. szeptember 13. Névnap: Ludovika. $ F O R T Öt mérkőzésből három döntetlen A szekszárdi Cipérz Kisipari Termelőszövetkezet megalaku­lása óta 7 év telt e!. Ez a hét év a fejlődés útja volt. Évről-évre negyebb vek a termelés, nő t taglétszámuk és a termelvények minősége is állandóan javult. Amíg 1953-ban tervüket 98 szá­zalékra teljesítették, 1954-ben mór 125 százalék volt a teljesít­ményük. Ez év első negyedében 140.3 százalékos tervük teljesí­téséért az április 4-i versenyben a második helyezést érték el, a féléves terve’ pedig 128 százalékra telj esd e'i ék. (ICépünk a KTSZ Kölcsey ut.cai műhelyének egy részletét mutatja be.) A szövetkezet többi mutatószámai is igen kedvezően alakul­tak. Terven felül ez évben eddig 2282 pár lábbelit készítettek, s emellett az önköltséget 12 százalékkal csökkentették. A pénz­ügyi fegyelme* betartották, béralap túllépés nem fordult elő. A KTSZ-t az elmúlt napokban nagy kitüntetés érte. Jó munkájuk eredményeként elnyerték a „Kiváló Szövetkezet” címet, a Tolna megyei KISZÖV vándorzászlóját és az ezzel járó 2500 forinios pénzjutalmat. (Képünk a Garay téri elárusító üzle'ben készült: Kalten­bach Ferenc üzletvezető a vevőkkel tárgyal.) 78500 db nyeremény 1955. szeptember 18-án dél után 4 órakor lesz a Negyedik Békekölcsön harmadik sorsolása Egerben, a Pedagógiai Főiskola szabadtéri színpadán. Kedvezőt­len idő esetén a Szakszervezeti Kultúrotthon Rákosi termében. A sorsolás nyereményei: 1 db 100 000 forintos 10 db 50 000 forintos 20 db 25 000 forintos 100 db 10 000 forintos 300 db 5 000 forintos 3 000 db 1 000 forin’ os 11 000 db 500 forintos 64 069 db 2C0 forintos nyeremény. Összesen: 78 500 db nyeremény, 24 913 800 forint ériékben. A nyeremények 100 forintos névértékű egész kötvényekre vo natkoznak. Az 50 forintos név­értékű fél (A, B jelzésű) kötvé­nyekre a nyereményösszeg felét, a 25 forintos negyedes (A, B, C, D jelzésű) kötvényekre a nyere­ményösszeg negyedrészét fizetik ki. A 200 forintos névértékű összevont kötvényeknek két szá­muk, az 500 forintos névértékű összevont kötvényeknek pedig öt számuk van. Ennek megfele­lően a 200 és az 50 forint név­értékű összevont címletű kötvé­nyek 200. 500 és 1000 forint összegű nyeremények esetén a kisorsolt összeg kétszeresének, illetve ötszörösének felvételére jogosítanak. Amennyiben a 200, illetve 500 forint névértékű ösz- szevont címletű kötvény egyik számát 5 000 forintos, vagy an nál nagyobb nyereménnyel sor­solják ki, a kötvény többi szá­mai egyenként 200 forintot nyernek. Ez évben még a következő hű zások lesznek: Szeptember 18. Negyedik Békekölcsön III. sor­solása, Egerben. Október 20— 23-ig Második Békekölcsön VII. sorsolása Veszprémben. Novem­ber 13. ötödik Békekölcsön I. sorsolása Budapesten. Novem­ber 26—29-ig. Első Békekölcsön IX. sorsolása Miskolcon, Decem­ber 30-án Harmadik Békeköl­csön V. sorsolása Székesfehér­váron. KÉSZI.ETREHBEZÉSI KiÁlLÍTáST REKDEZ a Magyar Nemzeti Bank és Műszaki Bizományi Vállalat Budapest, XI., Egri ]ózsef u. 20—22, volt Műszaki Főiskola kultúr­terme (Petőfi hid. Budai hídfőnél, Verpeléti útnál az új egyetemi épületben) 1955 szeptember hó 19-től 26-ig. Vállalatok, intézmények, szöve-lkezelek ésj»kisiparosok részére széleskörű anyag­beszerzési lehetőségek nyitnak vas, szerszám, műszaki, villamossági, textil, vegyi, ______munkavédeimi, p<~ipfr. fa és egyéb gnyogok vásárlására.________ Ü gyeletes gyógyszertár: 11/1, sz. áll. gyógyszertár. Várható Időjárás kedden estig változó felhőzet, néhány helyen kisebb eső, mérsékelt délkeleti szél, meleg idő. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 25—28 fok között. — A szeptember 3-án Buda­pesten megnyílott Mezőgazdasá­gi Kiállításra csak» a faddi Uj Élet Tsz-ből a kiállítás megte­kintésere tizenketten utaztak fel. Körösi István, Lubostyik József, Fanta Ferenc, Bokros József és a többiek két-három napon ke­resztül kívánnak a fővárosban tartózkodni. KÖNYVISMERTETÉS iiliifíigMmO (Szikra) A kis könyv tudományos szín vonalon, de az átlagos olvasó számára is könnyen érthető nyel­ven ismerteti a Mongol Népköz- társaság történelmét, földrajzát, geológiai sajátosságait. Nagyon alaposan foglalkozik Mongólia történetével, irodalmával, zene- történetével és képzőművészeté­vel is. Apróhirdetések — VILÄGOSSZINÜ kényelmes hálószobabútor, mosdós, márvá- nyos nrfgy szekrények, ágyak, sod­rony, 3.'200 Ft-ért eladó. Szászvár, II., 240. VÁLLALATOK! Állami Gazda­ságok, Termelőszövetkezetek! Te­her- és személygépkocsik, trakto­rok, stabil motorok, vetögépek stb. Javítását, generálozását su ronkívül vállalja a Faddi Fém­ipari és Vegyes KTSZ. Fadd, Rá­kóczi utca 4. sz. — VÁSÁROLJON szövetet, sely­met, paixutárukat, kartont, fehér- nemüanyagot. ágyneműfélesége­ket, készruhát, cipőt, kötöttárut, divatárut, mindent egyhelyen, a Tolnai Földművesszövetkezet Kis- áruházában. A DOMBÓVÁRI MÁV Fatelítö OV. dombóvári üzemébe 18 even felüli férfi munkaerőt vesz fel. Kereseti lehetőség 700—1000 Ft- ig. A jelentkezőknek bővebb fel­világosítást az üzemvezetőség adja meg. „PÉCSI HAT0SF0SAT“ szereplője Szekszcrdon 1 1955 szeptember 19-én, hétfőn este 8 órai kezdettel Szabó Samu Kossuth-díjas, Kovács Anni, Takács Marg:f, Péter Gizi, Gyapay Yvette, Boross Dános, Nádcy Pál és a Stúdió tánczene trió közreműködésével, vidám est lesz a Kultúrházbon. A műsorra kizárólag hulladékpapír beadásával lehet jegyet kapni a M. í. H. Vállalat álvevöhelyein. MOZI Garay Filmszínház: szeptember 12-től 14-ig, hétfőtől szerdáig: KöpeniczKy kapitány. Nyugat-né­met film. Előadások kezdete: va­sár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap 6 és fél 9 óra­kor. Kertmozi. Szeptember 12-től 14- 1g, hétfőtől szerdáig: Kegyetlen Tenger. Angol film. Előadásom kezdete: este fél 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd. Széchenyi u. 13 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél ITavE pIófÍTpté^i Hfv 11 Kt Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Nyomdáért felel: Odepka Rezső A vasárnapra kisorsolt 7 me- gyebajnoki mérkőzésből 2 nem került lejátszásra, mert a szék szárdi Építők csapata nem utazott el Nagvmányokra. és ugyancsak különböző okokra hivatkozva nem utazott el a Tolnai Vörös Lobogó sem Hőgyészre. Öt mérkőzés ke­rült lejátszásra, melyből három döntetlenül végződött. A Szek­szárdi Dózsa együttese biztosai, győzött öcsényben, a Bonyhádi Vasas Dombóváron az ottani Bás­tya ellen 5:2 arányú győzelmet aratott. Mázán a Dombóvári Tö­rekvés 3:3, míg Pakson a két ri­vális, Paks és Dunaföldvár 0:0, arányú döntetlent ért el. Szek­szárdion a Bástya—Simontornya mérkőzés is döntetlenül végző­dött. Részletes eredmények: Máza— j tya—Simontornya 1:1, Bonyhádi Dombóvári Törekvés 3:3. Paks— Vasas—Dombóvári Bástya 5:2,. Dunaföldvár 0:0, Szekszárdi Bás- | Szekszárdi Dózsa—őcsény 5:0. A bajnokság állása a XIX forduló után: 1. Nagymányok 18 14 2 2 83:18 30 2. Bonyhád 19 12 4 3 55:21 28 3. Sz. Bástya 19 9 7 3 41:15 25 4. Paks 19 10 5 4 42:27 25 5. Dunaföldvár 19 11 3 5 38:30 25 6. Simontornya 19 8 8 3 45:21 24 7. Sz. Dózsa 19 8 3 8 51:39 19 8. D. Törekvés 19 7 5 7 40:37 19 9. Máza 19 8 1 10 46:35 18 10. Tolna 18 5 6 7 28:36 16 11. Sz. Építők . 18 4 9 29:36 13 12. Őcsény 20 3 í 16 44:83 11 13. Hogy ész 19 3 1 15 22:96 7 14. D. Bástya 19 2 — 17 28:93 4 A Pincehelyi Traktor Sport­körrel már több ízben foglalkoz­tunk lapunk hasábjain. Eddig Pincehely sportjáról kevés jót írhattunk, de sajnos ezúttal Is csak azt tudtuk megállapítani, hogy fejlődés helyett inkább visszaesés következett be a sport­körnél. Nézzük meg mi az oka, hogy éppen a Pincehelyi Trak­tor nem képes fejlődni. Legelőször a vezetésben kell a hibát keresni. A vezetőség meg­választása óta — négy-öt hónapja nem volt gyűlés, a vezetőség nem számolt be a tagságnak a végzett munkáról, így természetesen a tagság és a sportolók se tudták feltárni azokat a hibákat, melye­ket a vezetésben észleltek. A v* zetést egy, legjobb esetben két ember irányítja, ami abból áll, hogy elintézik — amikor elinté­zik — a labdarugó csapat mér*- közöseivel kapcsolatos ügyeket és ezzel pont van téve a vezetés­re. Egyedül a gazdasági felelős az, aki lelkiismeretes és pontos munkát végez. Hogy egy ember vezeti a sportkört, az erősen megbosszulja magát. A község fiatalsága nem érzi magáénak o Traktor Sportkört. Nem is érez­heti magáénak, mert pl. tanszer vezés terén a Pincehelyi Gépál­lomás áll a megye 15 Traktoi Sportköre között az utolsó helyen. Ez kizárólag azt jelenti, hogy Pincehelyen a vezetőség úgy vé­lekedik, hogy nekik elég a gép állomás fiatalsága, nincs szük­ségük kívülállókra. Igaz, hogy akar! egy-két sportoló, aki nem h gépállomás dolgozója, de ezek csak azért kivételek, mert labda­rúgók. Pincehelyi tartózkodásunk al­kalmával a Földművesszövetk tű­zetnél beszéltünk egv ffatalem berrel, aki maga is sportoló, a következőképpen vélekedett kö>.- sége sportjáról: Én magam fanati­kus labdarúgó vagyok, mégis szégyenkeznem kell amiatt, hogy a mi községünkben kizárólag csak labdarúgás van. 1952—53- bán női kézilabda és röp­labda csapatunk volt a sakk és asztalitenisz mellett, c-t. természetesen volt jó labdarúgó- csapatunk is. Mn az a helyzet, hogy elúszott, minden, és maradt csak a labdarúgás. — És miben látja ennek az okát? — vate+tfik fel a kérdést. — Kár erről beszélni — felelte — ezen segíteni úgysem lehet, mert a gépállomás kisajátította a vezetést, kívülállókat nem von­tak he ee-y ember irányít és az eredményt az egész község sínyli. Amikor a nevét kérdeztük^ nem volt hajlandó megmondani. Mint mondotta, ebből csak kellemet­lensége lenne. Pincehelyen jogosan tehetik fel a kérdést, hogy mit kellene tenni annak érdekében, hogy olyan sport legyen, amelyet jo­gosan elvárhatunk a községtől. Mi a magunk részéről a követke­zőket javasoljuk a hibák ki­javítására: Pincehely sportjáról Legsürgősebben olyan vezető­séget állítsanak az élre, amely fel­adatát maradéktalanul ellátja. Vezetőségi tagokat válasszanak a község dolgozóiból is. A szakosz­tályok élére olyanokat állítsanak, akik egyedül intézik szakosztá­lyuk ügyét. Sürgősen kezdjék meg a tagszervezést. Legalább 250—300 tagot szervezzenek be. A DISZ fiatalokat a DISZ vezető­séggel karöltve vonják be a spor­tolásba. A DISZ fiatalok közöt*, pl. tehetséges asztaliteniszezők vannak, ezek részére rendezze­nek háziversenyeket és a leg­jobbakat szerepeltessék a járási, vagy megyei versenyeken. Ne csak a labdarúgókra, hanem a más sportot űzőkre is áldozzon anyagiakat a sportkör. A vezető­ség a szakosztályvezetőket rend­szeresen számoltassa be az el- •végzett munkáról, ugyanakkor sz.abja meg a vezetőség a felada­tokat a szakosztályvezetőknek. A vezetőség rendszeresen tartso-. beszámoló, taggyűléseket, ame­lyeken a sportolók és a sportköri tagok elmondhatják majd véle­ményüket, javaslataikat. Minden alkalmat ragadjanak meg arra, hogy a sportolóknak, dolgozók­nak biztosítsák a sportolási lebe tőséget, ne úgy, mint az elmúlt hónapok alatt, amikor Pinc.ehe- belyen egyetlen egy dolgozó. —. de még sportoló sem — szerezi*, meg a VIT jelvényt. A Pincehelyi Traktor átszer- i-ez^séhez és fellendítéséhez minden ndvn van. csak csinálni ke1!. A gAnállomApón dolgozik rö­vid jHö óta On'rdon Kárelv agro- nómus. akibe'-» minden megvan arra, hogy kitűnő vezető, irányító legyen. Nem csak egy ilyen em­ber található Pincehelyen, hanem A megyei II. osztály keleti és nyugati csoportjában 26 csapat játszik vasárnapró vasárnapra. Többezerre tehető azoknak a szurkolóknak a száma akik hét- rfil-hétre megjelennek a sport pályán, hogy győzelemre bűz- dítsák csapataikat. De nemcsak az érdekli a többezer szurkolót hogy a csapata milyen ered­ményt ért el, hanem azt is sze­retnék tudni, hogy vajon a baj­nokságban hányadik helyen áll a csapatuk. Szerkesztőségünkhöz naponta érkeznek levelek, melyekben arra kérnek bennünket, hogy kö zöljük a II. osztály bajnokságá­minden bizonnyal többen is van­nak, akik hajlandók szabadide­jüket feláldozni a cél érdekében. A gépállomásnak a község kö­zepén egy szép kultúrhelyisége is van, amely alkalmas lenne arra, hogy a fiatalságot összevonják és ott különböző előadásokon meg­ismertessék, megszerettessék ve­lük a különböző sportágakat. Ezeket az előadásokat össze lehet kötni sporttárgyú filmek vetíté­sével is. Egy ilyen alapos felké­szülés és szervezés nyomán eg> olyan sportkört lehet szervezni, melyre nemcsak a Traktor Me­gyei Elnökség, hanem megyénk valamennyi sportköre is büszke­lehet. Ami az anyagi oldalát illeti, a többi szakosztály működtetésé­nek — Pincehelyen van egy kór­ház, földművesszövetkezet, ma­lom, KTSZ, melyek sportalapját, szintén a helybeli Traktor Sport­körnek kellene átutalni. Itt még van tennivaló. Jelenleg a Föld- rnűvesszövetkezetnek 1 500 Ft áll rendelkezésére sportcélokra, de a megyei központjuk határozott utasítása, hogy a pénzt pem sza­bad átadni a községben működő- sportkörnek. A kórház dolgozói után járó sportalapot a Szekszár­di Bástya használja fel, úgyszin­tén a Szekszárdi Malomipari Köz­pont rendelkezik a malom dol­gozóinak sportalapja felett. Mindent összegezve. Pincehe­lyen lehet és kell is tenni annak érdekében, hogy a község fiatal­jai sportolhassanak. Ehhez ■ min­den segítséget megad a Traktoi Megyei Elnökség, a Járási TSB., a Járási Pártbizottság és DISZ- bizottság és minden bizonnyal a községi párt és DISZ szervezet, valamint a tanács. nak állását. Olvasóink kérésének sajnos mindaddig nem tudunk eleget tenni, míg a Megyei TSB mellett működő Labdarugó Tár sadalmi Szövetség nem vezeti v II. osztályú bajnokságnak az állását. Többezer sportrajongó nevé­ben kérjük a megyei TSB-t, illet ve a Társadalmi Szövetséget, hogy próbáljanak a II. osztállyal is törődni, mert nemcsak a me­gyei bajnokságban, hanem a II. osztályban szereplő csapatoknak a játékosai és szurkolói is sze­retnék végre tudni, hogy ho­gyan áll a bajnokság. Többezer sportrajongó nevében ... 7. számú sportrejlvény a szeptember 18-án lejátszásra kerülő mérkőzésekre Ellenőrző szelvény Tippszelvény 1 . Simontornya—Sz. Dózsa megyei bajnoki 2. Bonyhád—Őcsény megyei bajnoki ő. Tolna—D. Bástya megyei bajnoki 4. Dunaföldvár—Hőgyész megyei bajnoki 5. D. Törekvés—Paks megyei bajnoki 6. Sz. Építők—Máza megyei bajnoki vO T3 7. Sz. Bástya—Nagymányok megyei bajnoki ö a 'Cl *« > 0) 8. Sz. Építők—Máza ifjúsági mérk. 2 9. Sz. Bástya—Nagymányok ifjúsági mérk. 10. Simontornya—Sz. Dózsa ifjúsági mérk.4 PÖTMÉRKÖZÉSEK: PM 11. D. Törekvés—Paks ifjúsági mérk. 12. Tolna—D. Bástya ifjúsági mérk. Ü o ~ >­CO _ű ‘O “O _o © <Q © ~ cn CL '<D ö w z £ N ■ — (/) ö © o 0) Imm N CO ‘ö w V) JX © N c/> >. c * t N 2. 4/5 'ÖT hm ^ 5 a.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents