Tolnai Napló, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-10 / 213. szám
2 NAPLÓ 1955. SZEPTEMBER 10. Megkezdődlek a megbeszélések a Szovjetunió kormányaés a Mérne! Szövetségi Köztársaság kormányküldöttsége között Az ENSZ leszerelési albizottságának szeptember 7-i ülése Megkezdődtek a megbeszélések Globke államtitkár, Kilb miniszteri tanácsos, Limburg követségi tanácsos, a Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttségének tagjai. és a Német Szövetségi Köz'ár- saság kormányküldöttsége között. A SZOVJETUNIÓ ÉLETÉBŐL A tejes-kukorica beietkaniása A képen: Folyik a tejes-kukorica betakarítása as Odescaa-kerü- leti „Kirov” kolhoz bán. (Fotó: A. Fa yejev.) A „Sz&álin/'-kollhoz serSésgondozésej© Moszkva (MTI) Adenauer kancellár és von Bren ano, a Német Szövetségi Köztársaság kül- ügyminisz'ere pénteken délelőtt udvariassági látogatást tett N. A. Bulganyinnál, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökénél, valamint V. M. Molo'evnál a Szovjetunió külügyminiszterénél. A neme* vendégeket Molocs- kov a Szovjetunió külügyminiszSzeptember 7-én ülést tartott az ENSZ leszerelési albizottsága, az ülésen A. A. Szoboljev, a Szovjetunió képviselője elnökölt. A. Szoboljev, a Szovjetunió képviselője felhívta a figyelmet arra, hogy az előző üléseken több Ízben utaltak a szovjet kormány május 10-1 ellenőrzési k„őr désekkel foglalkozó javaslatainak arra a részére, amelyben szó van arról a lehetőségről, hogy az atomerő előállítására szolgáló vállalatokkal rendelkező államok a vonatkozó megállapodások megszegésével nagymennyiségű robbanóanyagot hal mozhatnak fel atomfegyver gyártásának céljára. Ily módon lehetségesek a nem zetközi ellenőrzés megkerülése az atom- és hidrogénfegyver titkos gyártásának megszervezé se, mégha kötöttek is formai ellenőrzési megállapodást. A szovjet javaslat hangsúlyozza, hogy milyen körülmények között lehet szavatolni n nemzetközi konvenciót aláíró államok biztonságát. A szovjet képviselő elmondot ta, hogyan gondolja a Szovjet unió biztosítani az általa javasolt intézkedések végrehajtását, tekintettel az ellenőrzés megke rülésének lehetőségére, amire a május 10-1 javaslat rámutatott. Hangsúlyozta, hogy semmi ellentmondás nincs abban, hogy a szovjet kormány május 10-i javaslatában egyfelől felhívja a figyelmet az ellenőrzés megk?- rülésének és az atomfegyver tit kos gyártása megszervezésének lehetőségére, másfelől teljes mértékben lehetségesnek tartja olyan nemzetközi ellenőrzés lét rehozását, amely biztosítja a fegyverzet csökkentésére és az atomfegyver eltiltására vonatko zó program végrehajtását. A szovjet kormánynak mélységes meggyőződése, hogy lehetséges a leszerelés hatékony ellenőrzése. Ez volt és ez marad a szovjet kormány álláspontja. A szovjet kormány erőfeszítéseinek célja az Ilyen ellenőrzés megteremtése. A korszerű háború elképzelhetetlen hatalmas szárazföldi, légi és haditengerészeti erők fel vonultatása és összevonása nél kül. Az atomfegyver önmagában, az összes többi fegyvernem aktív közreműködése nélkül nem lehet hatékony abban az értelemben, hogy egyedül nem dönti el a háború kimenetelét. Tekintettel erre — mondotta Szoboljev — a szovjet ellenőrzési javaslatok abból Indulnak ki, hogy olyan feltételeket kell létrehozni, amelyele mellett bármely állam agresszív szándékait időben le lehetne leplezni és meg lehetne tenni az óvintézkedéseket. A szovjet kormány május 10-i javaslata olyan ellenőrzést helyez kilátásba, amely időben jelezhetné a szárazföldi, légi és haditengerészeti erők veszélyes összevonását. E célból ellenőrzési pontokat kellene szervezni a nagy kikötőkben, repülőtereken és a hadifontosságú közlekedési csomópontokban. A Szovjetunió képviselője felhívta a figyelmet még arra. hogy háború kitörése esetén az atom- és hidrogénfegyver meltériuma protokoll osztályának vezetője kísérte. Adenauer és Brentano kíséretében volt Halisteln professzor, lett szükségképpen bekapcsolódnának a hadműveletekbe sok milliós hadseregek, valamint óriási mennyiségű hagyományos fegyverzet. A szovjet javaslatok előirányozzák a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet csökkentésének, valamint a katonai célokra szolgáló költségvetési kiutalásoknak hatékony ellenőrzését. Az erre a célra alapított nemzetközi ellenőrző szervet fel kell jogosítani arra, hogy kikérhesse az államoktól a fegyverzet és a fegyveres erők csökkentésére tett intézkedésekről szóló szükséges adatokat, akadálytalanul hozzájusson az államok katonai költségvetéseire vonatkozó anyagokhoz. A szovjet kormány úgy fogja fel az ellenőrzés kérdésének megoldását, hogy egyfelől biztosítani kell az államok közötti bizalom meg teremtéséhez szükséges f^tételeket, másfelől meg kell oldani egyik állam a másik ál lám elleni váratlan támadása megelőzésének feladatait. A leszerelési program első szakaszára előirányzott, a fegyverzet csökkentésére és az atom fegyver eltiltására szolgáló I"1- tézkedés végrehajtásának az lesz az eredménye — mutatott rá a Szovjetunió képviselője, — hogy jelentősen megerősödik Hehru indiai miniszterelnök köszöneté a Kínai Vöröskeresztnek Uj Delhi (Uj Juna). Nehru indiai miniszterelnök szeptember 5-i keltezéssel Jüan Csung-hszienhez, a Kínai Nép- köztársaság újdelhi követéhez intézett levelében felkérte a nagykövetet, tolmácsolja a köszönetét a Kínai Vöröskereszt Társaságnál az indiai árvíz áldozatainak nyújtott segítségért. (MTI) A görög királyi pár Tito elnöknél Belgrad (MTI) A görög királyi pár, — amely 8 napos látogatáson van Jugoszláviában — csütörtökön délelőtt meglátogatta Tito elnököt és feleségét. A látogatás egy óra hosszat tartott. neghosszaDbítotinit a iwalopgúu Matti A begyűjtési miniszter legújabb rendelete értelmében a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, a termelőszövetkezeti csoportok, továbbá az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok napraforgómag beadását, valamint az utánajáró természetbeni juttatások határidejét, rendjét és mértékét szabályozó korábbi intézkedések érvényesek az 1955—56. gazdasági évre. (MTI) a bizalom az államok között. Ezzel megvalósulnak a szükséges feltételek a nemzetközi ellenőr zéshez, így az atomfegyver meg semmisítése és a fegyverzetből való állandó kivonása feletti nemzetközi ellenőrzéshez vezető úton megteendő következő lépéshez. Szoboljev rámutatott arra, hogy a nyugati hatalmak javas latai semmiféle biztosítékot sem tartalmaztak arra vonatkozólag hogy a, fegyverzet és a f egy ve fes erők felmérése és felülvizsgálása után azok csökkentése következik. Ha a konvenció nem határozza meg az előírt intézkedések végrehajtásának határidejét, ez kedvező talajt teremt azok megszegéséhez. Az államoknak a konvencióban vállalt kötelezettségei csak akkor lesz nek reálisak, ha kitűzik az intézkedések végrehajtásának határozott határidejét. A határidők feltüntetése nélkül az egész program időtlen né és határozatlanná válik. A szovjet kormány javaslatai nak fontos előnye ebben a vonat kozásban az, hogy konkrét ha táridőket tűz ki. A nyugati hatalmak képviselői az albizottságban kijelentet ték, hogy tanulmányozni fogják a Szovjetunió képviselőjének ja vaslatát és az albizottság továb bi ülésein kifejtik állásponjukat. Szófia (TASZSZ) Szeptember 8-án Szófiában ünnepi gyűlést tartottak Bulgária felszabadulásának 11. évfordulója alkalmából. A gyűlés elnökségében he- lyetfoglaltak a Bolgár Kommunista Párt és a kormány vezetői: Georgi Damjanov, Anton Jugov, Georgl Csankov, Rajkó Damjanov, Todor Zsivkov, Encso Sztaj kov, Iván Mihajlov, Georgi Trajkov, valamint J. K. Priho- dov, a Szovjetunió szófiai nagykövete és társadalmi, továbbá tömegszervezetek vezetői. A gyűlés résztvevői melegen üdvözölték a Szovjetunióból érkezett K. V. Hruckijt, aki az 1877—1878. évi háborúban résztvett a Bulgária felszabadítá sáért vívott harcokban és unoAz Avanti, az Olasz Szocialista Párt lapja és a L’Unita, az Olasz Kommunista Párt lapja csütörtökön közölte annak a le vélnek a szövegét, amelyet Csőn En-laj, a Kínai Népköztársaság miniszterelnöke Pietro Nennlhez. az Olasz Szocialista Párt főtitkárához intézett. Pietro Nenn! a népi Kína nemzeti ünnepe alkalmából október 1-én Pekingbe utazik. Csou En-laj a levélben köszönetét mond azokért az erőfeszítésekért, amelyekkel szüntelenül azon fáradoznak, hogy erősítsék a k'nal és az olasz nép barátságát, előbbrevigyék az olasz-kinal diplomáciai kapcsolatok rendezését. A KÜLPOLITIKA HÍREI A Nemzetközi Vásár megnyitása alkalmából Bulgáriában tartózkodó magyar kormányküldöttség szeptember 7-én megkoszorúzta a Dimit- rov-mauzóleumot. A küldöttség tagjai: Szabó János város- és községgazdálkodási miniszter, Harustyák József, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja. * 755 Csang Kaj-sek-féle amerikai gyártmányú repülőgép augusztusban összesen 420 alkalommal tört be Kína légite- róbe Fucsiang, Csöcsiang és Csiangszu tartományok felett. Ugyanezen idő alatt Csang Kaj-sek hadihajói és a Kimej- szigeti tüzérség ütegei 370 sorozatot adtak le Fucsien tartomány partvidékére, a partmenti szigetekre és a nyílt tengeren tartózkodó teherszáltó hajókra; A Kínai Népi Felszabadító Hadsereg légiereje és légelhárító egységei augusztusban lelőttek öt Kuomintang-gépet. A felszabadító hadsereg partmenti védelmi egységei viszavertek két csangkajsekista fegyveres csoportot, amelyek Fucsiennél szálltak partra. * A londoni rádió jelentése szerint az amerikai California államban óriási erdőtüzek pusztítanak ,amelynek oltására eddig 1500 tűzoltót vezényeltek ki. A Jelentések arról számolnak be, hogy a tűz eddig 14.000 acre erdőséget pusztított el. “* Montgomery tábornagy és kísérői csütörtökön délután tárgyalásokat folytattak a német szövetségi hadügyminisztérium katonai osztályának tagjaival a német haderők felépítéséről. * Az Indifo jelentése szerint Radzsendra Praszad, India el. nőké, szerdán az elnöki palotában ünnepélyesen átadta Nehru miniszterelnöknek a Bhara Ratnát (India gyöngye), India legmagasabb kitüntetését. — Nehru a kitüntetést a nemzet és a világbéke szolgálatában kifejtett munkásságáért kapta. káját, V. V. Voroncovot, aki 1944-ben résztvett Bulgáriának a fasiszta megszállás alól való felszabadításában. A gyűlés résztvevői nagy lelkesedéssel magválasztották a díszelnökségbe a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnökségét és a Szovjetunió minisztertanácsát. Az ország felszabadulásának 11. évfordulójáról Georgi Csankov, a minisztertanács elnökhelyettese, a Bolgár Kommunista Párt politikai bizottságának tagja tartott beszámolót. A gyűlésen felszólalt K. V. Hruckij, akit a résztvevők lelkes éljenzéssel fogadtak. K. V. Hruckij átadta a bolgár népnek a szovjet nép jókívánságait. — Mélyen meg vagyok győződve arról hogy a kínai és olasz nép szorosan összefog a tartós békéért és a világ biztonságáért folyó harcban és hogy ez a nagy barátság tovább fog erősödni. Mind a kínai nép, mind pedig Mao Ce-tung elnök és a magam nevében örömmel ragadom meg az alkalmat, hogy mély tiszteletemet fejezzem ki ön, az Olasz Szocialista Párt és barátai iránt és a legnagyobb sikereket kívánjam önöknek a béke, a demokrácia és a szabadság ügyé ért kifejtett tevékenységükben. Nagyon örülök, hogy szándé kában áll meglátogatni országunkat. Előre is szeretettel üdvözlöm — fejezte be Csou En- laj a levelet. A Szovjetunióban jól ismerik Tamara Peksevát, a Krasz- nodár-határterületi „Sztálin”- kolhoz sertésgondozónőjét. Sok sertéstenyésztő veszi át tapasztalatát. Az elmúlt évben T. Pekseva tíz anyaállattól 230 malacot nevelt. A Zujevo-kerületi (Kirov-tc- rület) „Zavjeti Iljicsa”-kolhoz tagjai megünnepelték a falubeli Makszim Nyikolajevics Asihmin 100. születésnapját. A kolhoz gondot visel Asihmin egészségére A napokban töltötte be 108. életévét Marija Prokopjevna Lipatnyikova, Razbojnij Bor (Verhosizemszk kerület) falu lakója. Lipatnyikova lányaival együtt lakik és segít nekik a háztartásban. A Kirov-terület. legidősebb lakója a Halturinszk-keriileti Az idei első fialtatás kiváló eredménnyel járt: tíz anyaállat 123 malacot fialt. T. Pekseva fél év alatt 623 munkaegységet teljesített és majdnem 2 tonna búzát kapott előlegként. Ezenkívül pótjuttatásként 9 malaccal jutalmazta kolhoza. Permjacsata faluban élő Anna Gyementyevna Siskina. Siskina 1837-ben született, fiatal korában jobbágy volt. Amikor felszabadult, kitanulta a szabászmesterséget, majd 80 éves korában Petrográdba utazott, ahöl agy ideig mint mllamoskalauz- r.ö dolgozott. A szovjethatalom éveiben tanult meg olvasni és írni. Az említetteken kívül a kiro- vi területen több, mint 40 olyan ember él, aki elmúlt 100 éves. A kujbisevi vizierőmű hajózható zsilipje * Július 31-én átadták rendeltetés:ének a kujbisevi vízierőmű alsó hajózó zsilipjét. A képen: Áthaladnak az első hajók a zsilipen. Szép1 ember 9-én délelőtt 11 órakor megkezdődtek a megbeszélések a Szovjetunió kormánya Bulgária felszabadításának ü 11. évfordulója - ünnepi gyűlés Széfiában Csou En-laj levele Pietro Nennihez, az olasz Szocialista Párt főtitkárához A képen: T. Pekseva szekérre rakja a pótjuttatásként kapott malacokat. (Foto J. Sulepov.) Hosszú élet
