Tolnai Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-23 / 197. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! TOLNAI o.-.tx kU^viar r A MAI SZ/VMBAN: N. Sz. Hruscsov Bukarestbe érkezett (2. o.) — A Szovjetunióba utazó jugoszláv mezőgazdasági küldöttség magyarországi tartózkodása (2. o.) — Hazafelé (3. o.) — Az új tagok... (3.0.) — Szekszárdon a megyei könyvtárban (3. o.) — Az Ünnepi Vásáron megtartott árutombolasorsolás nyereményjegyzéke (4. o.) AZ M DP TOLNAMEGYEI PART BIZOTT5ÄG AN AK LAPJA XII. ÉVFOLYAM 17». SZÁM. ÁRA: 50 FILLÉR. KEDD, 1955. AUGUSZTUS 23. a munkás-paraszt szövetség legyében köszöntötték alkotmányunk ünnepét megyénk dolgozói Megyénkben százak, ezrek ünnepelték augusztus 20-án ■L'-*- Alkotmányunk ünnepét. Mindenütt munkás-paraszt találkozókat rendeztek, amelyeken ismét kifejezésre jutott, hogy e szövetség megbonthatatlan, sziklaszilárd és biztos alapja a szocialista társadalom építésének. A városok követei falura, a falu dolgozói pedig a városba mentek, hogy baráti kézszorítással pecsételjék meg a munkás-paraszt szövetséget, hitet tegyenek amellett, hogy kéz a kézben, egymást segítve, küzdjenek az országépítő nagy feladatok megoldásáért. A falvak dolgozói jelképesen frissen sült hófehér kenyeret nyújtottak át a munkásoknak, akik viszonzásul a parasztság segí- tőit, a legújabb, korszerű gépeket, ipari termékeket küldték falura. E nagy ünnepre méltóan készültek megyénk dolgozói: az ipari üzemek dolgozói terveik túlteljesítésével, a falu lakói pedig elsősorban állam iránti kötelezettségeik teljesítésével ünnepelték Alkotmányunk ünnepét. Sok helyen még az Alkotmány napján is úgy dolgoztak, mintha nem is lett volna pirosbetűs ünnep a naptárban, mert tudták, hogy a legszebb ünneplés az, ha megfeszített erővel küzdenek az Alkotmány célkitűzéseinek megvalósításáért. Élenjáró dolgozókat tüntettek ki augusztus 20-án A Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács vendégül látta Szekszárdon a megye élenjáró dolgozóit. Az ünnepélyen Szügyi Elek elvtárs, a Megyei Párt-Végrehajtóbizottság harmadtitkára üdvözölte az élenjáró dolgozókat méltatta augusztus 20 jelentőségét. Az ünnepélyen „Kiváló termelőszövetkezeti tag” jelvénnyel tüntették ki Meszlényi Jánost, a tengelici Petőfi Tsz párttitkárát. Szűcs Jánost, a mözsi Úttörő Tsz elnökét, Szűcs Antalt, a szedresi Petőfi Tsz tagját, Nádori Gyu- lánét, a harci Uj Élet Tsz tagját. Horváth Antalt, a zombai Vörös Csillag Tsz tagját, OPyján Jánost a tamási Vörös Szikra Tsz tagját, Egresi Máriát, a kölesdi Uj Élet Tsz tagját és Nagy Imré‘, a nagy szokolyi Tsz sertésgondozóját. „Mintagazda” jelvényt kapott Lippa Ambrusné zombai, Durgo- nics Ferenc szekszárdi, Sörös Sándor szekszárdi és Borbély József mözsi dolgozó paraszt. Ki váló dolgozó jelvényt kaptak Magyari Jenő szekszárdi és Holló Sándor bonyhádi szakállatorvosok. Weisz Lajcs, a mezőgazda- sági igazgatóság dolgozója kiváló fémgyüjtő jelvényt kapott. Munkás-paraszt találkozó Tolnanémedin zethez Belecskáról érkeztek látogatók. Megtekintették a tsz háza táját s együtt vonultak fel a tégla- és kendergyár, valamint a község egyénileg dolgozó parasztjaival az ünnepségre. A kultúrműsorral tarkított ünnepségen beszédet mondott Sajgó Ferenc elvtárs, a megyei tanács elnökhelyettese. ■ Az ünnepség befejezése után a Meggyőződés Tsz tagjai és a belecskai vendégek közös ebéden vettek részt, majd meglátogatták a tolnanémedi kendergyárat, ahol a dolgozókkal tapasztalataikat kicserélték. KÖLESDEN színvonalas kultúrműsorral élénkített ünnepségen emlékeztek meg a falu dolgozói Alkotmányunk születésnapjának 6. évfordulójáról. Ünnepi beszédet Mó- nus Is*van elvtárs, országgyűlési képviselő mondott az egybegyült ünneplőknek. A délelőtti ünnepség befejezése után délután sportműsorral, este újra kultúrműsorral és tánc- mulatsággal ért véget a felejthetetlen ünnepnap. lunaszentgySrgvön ünnepélyesen 27 új tagot vettek fel a Szabadság TSz-be Ünnepi gyűlések a paksi járásban Szombaton vette át 10 000 forintos jutalmát az ország harmadil termelőszövetkezete Az ország termelőszövetkezeteinek begyűjtési versenyében a íacánkerti Vörös Hajnal Tsz a harmadik helyet szerezte meg. A 350 hold földön gazdálkodó 36 termelőszövetkezeti tag olyan jól gazdálkodott az idén, hogy 16.5 mázsás átlagtermésű búzából 8 kilót tudtak kiosztani munkaegységenként. A tsz nemcsak beadási kötelezettségét teljesítette, de a tagok munkaegységeikre kapott gabonájukból is több, mint 50 mázsát adtak be eddig állami szabadfelvásárlásra feleslegükből. A fácánkerti termelőszövetkezet szombaton délelőtt vette át 10 ezer forintos jutalmát, mint az ország harmadik legjobb szövetkezete. Az ünnepségre meghívták a falu 45 legjobb egyénileg gazdálkodó parasztját is. Munkával ünnepelt a tamási járás parasztsága Pincehelyi Gépállomás: Két munkacsapat teljesítette cséplési tervét A Pincehelyi Gépállomás két munkacsapata szombaton délelőtt teljesítette cséplési tervét: Kleiner József traktoros 40 vagon 95 mázsát, Kiss András traktoros pedig 40 vagon 166 mázsát csépelt el. Kleiner József átlagos napi teljesítménye 195, Kiss Andrásé pedig 165 mázsa volt. Mindkét cséplőcsapat rendkívül nehéz körülmények között dolgozott az elmúlt hetekben s megtörtént, hogy traktoruk félig elsüppedt a sárban. Ilyenkor a gép körül szalma járdát készítettek s amint megszáradt a gabona, azonnal folytatták a munkát. Pénteken 1070-es gépük 40 vagonos tervének teljesítéséhez már csak mázsák hiányoztak, ezért mindkét cséplőcsapat úgy határozott, hogy az Alkotmány ünnepén is dolgozik. A déli órákig mindkét csapat nemcsak teljesítette, de túl is teljesítette tervét, s pénteken délután a jól végzett munka tudatával ünnepelték ők is az Alkotmány ünnepét. Paks dolgozóinak egy része munkával ünnepelte augusztus 20-át, Alkotmányunk hatodik évfordulóját. A gabona behordásá- val péntek estig végeztek, s a község határában dolgozó 7 cséplőbrigád tagjai úgy határoztak, hogy mindkét ünnepen csépelnek. A község dolgozói a tanácsháza udvarán gyülekeztek, hogy meghallgassák Bekő Imre, a községi párt végrehajtó bizottsága titkárának ünnepi beszédét. A Konzervgyár dolgozói élükön az ifjúmunkásokkal piros és nemzetiszínű zászlókkal a Konzervgyártól vonultak fel. Az üzem dolgozói büszkék arra, hogy augusztus 20-i vállalásukat 104 százalékra teljesítették. Az ünnepi beszéd után Bekő elvtárs három dolgozó parasztnak átadta a Földművelésügyi Minisztérium kitüntetését. Gyönk községben a kultúrház nagytermében gyűltek össze a falu dolgozói, hogy megünnepeljék az Alkotmány ünnepét. Az ünnepi beszédet Máríon András elvtárs, a járási tanács 'elnöke tartotta. Az ünnepi beszéd előtt és után szavalatok hangzottak el s jólsikerült orosz és népi táncműsor emelte az ünnepség fé nyét. Mint annyi helyen, Gyönkön is kint a földeken a lakosság túlnyomó része munkával ünnepelt. Mind a négy cséplőgép teljes erővel dolgozott népünk kényé rének biztosításáért. E két ünnepség bizonyítja azt, hogy Gyönk község dolgozói is mindent megtesznek Alkotmányunkban lefektetett jogaik, de kötelességeik teljesítéséért Is. Este nagyszabású kultúrműsor majd táncmulatság zárta be az ünnepséget. TOLNANÉMEDIN a munkás-paraszt szövetség erősítésének jegyében zajlott le az Alkotmány-napi ünnepség. A délelőtti ünnepség megkezdése előtt a Meggyőződés termelőszövetkeFrast József, az Uj élet Tsz sertésgondozóját jó munkájáért a „Kiváló termelőszövetkezeti tag”, Girst Adám és Czimmer József egyéni dolgozó parasztokat pedig „Mintagazda” jelvénynyel tüntették ki. A két ünnepen a fiatalság kultúr- és sportműsorral szórakoztatta Paks dolgozóit. GERJENBEN mintegy 250 dolgozó gyűlt egybe a sportpályán, hogy meghall gassa Dr. Erdélyi János kórházi főorvos ünnepi beszédét. „Alkotmányunk kimondja a Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé — hangsúlyozta többek között Erdélyi elvtárs. — Ha megnézzük gerjenl viszonylatban, a tanácstagok egy írésze dolgozó kisparaszt, de megtaláljuk a tanácstagok soraiban a középparasztokat és az értelmiségieket is, akik méltóan képviselik a falu dolgozóinak érdekeit a tanácsban. Gerjen dói gozói politikailag és gazdaságilag együtt fejlődtek, erősödtek az országgal. A község esedékes adózási tervét már szeptember 15-ig teljesítette. A gabonabeadásuknak pedig a gazdák a cséplőgéptől tesznek eleget. Vajda József élenjáró középparaszt 15.40 mázsa szabadgabonát adott el az államnak. Példáját Genye Benő, Bán Pál és a többi dolgozó parasztok is követték. A község dolgozói Ígéretet tettek arra, hogy gabonabegyüj- tési tervüket túlteljesítik. DUNASZENTGYÖRGYÖN a községben mindkét ünnepnapon folyt a cséplés és a behordás Az ünnepi gyűlésen mintegy 70 dolgozó paraszt, tsz tag hallgatta meg Horváth elvtárs, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztálya politikai munkatársának beszédét. Délután a Szabadság Tsz tagjai közgyűlést tar tottak és ünnepélyes keretek között 27 új tagot vettek fel a tsz-be. Már a kora reggeli órákban ajándékműsort adott a községi tanács a község élenjáró mező- gazdasági és üzefwi dolgozóinak. A község földműveléssel foglalkozó dolgozói a jó időt kihasználva, a határban dolgoztak. A járás valamennyi cséplő gépe dolgozott ezen a napon. A járás parasztsága munkával ünnepelte augusztus 20-át. Délelőtt 11 órakor a községi tanács előtti téren közel háromszázan kerestek védelmet a nagylombú gesztenyefák alatt a tűző nap ellen, hogy meghallgassák az ünnepi beszédet, melyet Tamás László, a járás végrehajtóbizottság elnöke tartott. Tamási dolgozói délután a sport pályán szórakoztak, ahol röplabda és labdarúgómérkőzések voltak. Sokan keresték fel a kultúrházban megrendezett fényképkiállítást is. Este a fia- talok-idősek újból találkoztak a földművesszövetkezet kerthelyiségében, ahol hajnalig tartó táncmulatsággal fejezték be az augusztus 20-i ünnepséget. 00 Séta a<z Ünnepi Uásá&cm Verőfényes napsütésben nyitotta meg Tuska Pál elvtárs, a megyei tanács elnöke az idei Ünnepi Vásárt. Beszédében méltatta az Alkotmány ünnepének jelentőségét, kihangsúlyozta az egyre jobban szilárduló munkás-paraszt szövetséget és megemlékezett arról is, hogy megyénk dolgozó parasztsága állami kötelességteljesítéssel készült fel az Ünnepi Vásárra és kiemelte, hogy az élenjárók között is első Mözs község. * A megnyitó után a megyénk minden tájáról Szekszárdra érkezett vásárlátogatók elözönlöt- ték a vásár területét és már a kora reggeli órákban igen komoly vásárlások történtek. Az idei forgalom egyébként túlszárnyalta a tavalyi forgalmat. Ez egyrészt azt bizonyítja, hogy a vásárlóerők megnövekedtek, de azt is, hogy igen sok olyan áruféleség került a piacra, melyből tavaly még bizony kevés volt. * Különösen a vegyesipari cikkek sátrainál, a ruházati pavilonokban volt nagy forgalom. A vevők között rengeteg termelőszövetkezeti dolgozó parasztot láttunk, akik az idei munkaegységük után felvett előlegekből bőségesen vásárolhattak. Ezen a vásáron, mely egyébként a munkás- paraszt szövetség nagy megnyilvánulása volt a parasztság tényként állapíthatta meg, hogy az ipari munkásság mindent elkövet annak érdekében, hogy testvéri szövetségesét ellássa olyan ipari termékekkel, melyre okvetlen szüksége van életszínvonala emelésénél. • Bőven választhattak ruhaneműben, különböző mezőgazdasági, háztartási kisgépekben, melyek közül igen nagy tetszést araío't a mosógép. De abból a kiállításból és bemutatóból amellyel a szövetkezeti parasztság vonult fel viszont az tűnik ki, hogy dolgozó parasztságunk is mindent megtett és megtesz azért, hogy biztosítsa a városi dolgozók kenyerét, jobb és bőségesebb hús- és zsírellátásá'. De tsz-ek megjelenése a kiállításon azt Is bizonyította, hogy a szövetkezeti, társasgazdálkodás fölötte jobban biztosítja a paraszti jólétet és a dolgozó parasztok gazdasági és kulturális megerősödését. * Az Ünnepi Vásárnak voltak igen derűs, szívet melegítő képei is. Ezek közé tartozott a szekszárdi MNDSZ gyermek- megőrzője. Itt vigyáztak a szék szárdi asszonyok legféltettebb kincsükre, a gyermekekre, míg a szülők gondtalanul végezhették a bevásárlást. Árnyékos pihenőt, sőt, szórakozási lehetőséget is biztosítottak az apróságok számára. Több bábcsoport szórakoztatta a kicsinyeket. * De szórakozás akadt bőven a fal nőttek számára is. Amit mi sem bizonyít jobban, mint az, hogy a termelőszövetkezetek lacikonyhái, a vendéglátó ipar sátrai állandóan zsúfolva voltak jóhangulatú, s mondjuk hozzá, jóétvágyú emberekkel. De a zene, tánc és sportkedvelők is megtalálták a kedvükre való szórakozást a jól összeállított sport- és kultúrműsoron keresztül. * Nem szabad megfeledkezni arról, hogy ne forduljunk dicsérő szavakkal az állami és szövetkezeti kereskedelem dolgozói felé, hogy ne emlékezzünk meg azokról a népbolti, földművesszövet- kezeti és egyéb kereskedelmi rendszerek dolgozóiról, akik amellett, hogy fáradhatatlanul igyekeztek a körülbelül 50 000 vásárlátogató igényét udvarias, szocialista kereskedelemhez méltó körültekintéssel kielégíteni. A kereskedelem dolgoeőinak áldozatkész magatartása a vásáron akkor mutatkozott meg, mikor a hirtelen keletkezett zivatar kártevése elől igyekeztek megmente ni az árukat, ezzel megvédve a nép vagyonát, a társadalmi tulajdont. * Mindent összefoglalva, a vásár igen jól sikerült. Egyaránt meg voltak elégedve a vásár rendezői és látogatói. Szép volt és maradandó emlék marad mindazok számára, akik az idei ünnepi Vásáron résztvettek. Mindenki teljesítette kötelességét Mözs község dolgozó népe a vállalások teljesítésével ünnepelte az Alkotmány hatodik születés napját. A községben befejeződött a cséplés, a gazdák valamennyien a cséplőgéptől tettek eleget beadási kötelezettségüknek. Nincs a faluban olyan gazda, aki egyetlen egy kiló gabonával is tartozna. Kemény szorgalmas és jól megszervezett munka eredménye ez, és nem kis feladatot oldottak meg a dolgozók, a falu vezetői. Mintegy 1500 hold gabonát arattak le, és csépeltek el három cséplőgéppel és az Úttörő Tsz-el az élen teljesítették a haza iránti kötelezettségüket. ItóllaM feljesílelfíK Az aparhanti Március 9 Tsz-ben befejeződött a cséplés A Megyei Mezőgazdasági Igaz gatóságra ma reggel a következő távirat érkezett: „Az aparhanti Március 9 termelőszövetkezet vezetősége jelenti, hogy az Alkotmányunk ünnepére tett vállalásunkat teljesítettük, a cséplést teljes egészében befejeztük. Mézes András elnök." A Megyei Mezőgazdasági Igaz gatóság a termelőszövetkezet tag ságát és vezetőségét szívélyesen üdvözli abból az alkalomból, hogy az Alkotmány ünnepének tiszteletére tett vállalásukat teljesítették és további munkához sok sikert kíván.