Tolnai Napló, 1955. július (12. évfolyam, 153-179. szám)

1955-07-28 / 176. szám

f Ovecskin: Falusi hétköznapok IV. Tulajdon kezünkkel 4 ____________________________________NAPLÓ 1955. JULIUS 28. SPORT Vasárnap már a megyei baj­nokság első osztályában megkez­dődnek az őszi bajnoki idény küzdelmei, a sokszáz labdarúgót megmozgató bajnoki gépezet tel­jes erővel megindul. Az őszi idény hatalmas küzdelmet igéi. Most dől el majd: ki lesz a baj­nok, kik érnek el értékes he­lyezéseket. A jó eredmény, a sikeres baj­noki szereplés sok mindentől függ. A labdarúgás csapat já­ték és a csapat eredményessége tagjai egyéni teljesítményén és azon múlik: hogyan tudják mind­ezt a közösség, az együttes ér­dekében latbavetni. Minden labdarúgójátékos köte­lessége tehát képességeit a le­hető legmagasabb fokra fejlesz­teni ős mérkőzéseire úgy ké­szülni, hogy az első perctől az utolsóig a lehető legjobb telje­sítményt nyújtson és sohase fe­lejtse el, hogy minden mozdulata a csapat érdekét szolgálja. Élenjáró labdarúgóink nyom dókáin haladva Tolna megye labdarúgó sportját tovább kell fejlesztenünk. A mindenoldalú- ság terén például még sok a ten­nivaló. Megállapításom az. hogy megyei viszonylatban nem min­den labdarúgónk sokoldalúan képzett sportember még, a rend­szeresen felépített edzésrendszer jótékony hatása legtöbbjüknél még nem mutatkozik meg teljes mértékben. A gyorsaság, az álló­képesség, az erő, az ügyesség terén még a megye éljátékosainak legtöbbjénél is akad fokozni, fej­leszteni való. Labdakezelésüket általában még fejleszteni, gyor­sítani kell. Sok hiányosság mu­tatkozik a megyei bajnokságban szereplő csapatainknál a labdake­zelés, labdaátvétel, passzolás, cselezés és fejelés területén. Csa­pataink labdakezelése nem eléggé gyors, nem viszi mindig Kirándulás Miskolc környékére A kölesdi általános iskola tanulói július 14—19-ig tanulmányi kiránduláson vettek részt Miskolc környékén. 26 tanuló három ne­velő kíséretében nézte meg Miskolc környé­kének szépségeit. Jártak Lillafüreden, látták a gyönyörű Hámori-tavat és a közelben lévő cseppkőbarlangot. A kirándulók csoportja el­látogatott Görömböly-Tapolcára is, ahol a hő­forrásokat nézték meg. Miskolcon a múzeu­mot, gyárakat és történelmi emlékeket nézték meg. A kirándulás igen sok élményt jelentett az úttörőknek és pedagógusoknak egyará ü. A látottak örök emlékként vésődtek emléke­zetükbe. A kirándulást az iskola és a szülői műnk i- közösség rendezte 5000 forintos költséggel. Az általános iskolában szép kultúráiét fo­lyik. Az iskola körzeti és járási versenyt nyert énekkarának műsorát július 19-én lemezre vette a rádió is. A kirándulás után a tanulók igen nagy lelkesedéssel láttak munkához és be akarják bizonyítani, hogy még szebb ered­mények elérésére is képesek az eddigieknél. Tábori élet a Sárvíz és a Sió partján A gyönki járás úttörőleányai számára Kö- lesden 30 személyes tábor létesült, ahol a jól- végzett munka után kipihenhették magukat a fiatalok. Az egyhetes nyaralás után vidám estével búcsúztak az úttörők a tábortól, a község lakosaitól, akik szép számmal jöttek el a búcsúzóestre. Zenés, táncos vidám műsor verte föl az est csöndjét. Ének, táncszámok ragadták ma­gukkal újra és újra a nézőket, akik csodál­koztak a fiatalok tehetségén. De a legtöbb tapsot a krónikás kapta, aki az eltöltött egy hét kedves pillanatairól számolt be: kirándu­lásról, fürdésről, téglagyári látogatásról és a sajtgyári látogatásról, ahol kedvükre jóllak­hattak a gyerekek sajttal... Gyalogoltak a híres borjádi úton, ahol Petőfi Sándor válasz­tott csillagot Erzsikének és megismerték Kü- lesd történetét. A búcsúzáskor ígéretet tettek a pajtások, hogy a jövő tanévben is olyan munkát végez­nek, aminek jutalmául egy év múlva ismét találkozhatnak itt a kölesdi táborban. Özv. Csapó Jánosné Magyar Lajosné táborvezetők. A labdarúgóbajnokság őszi idényének küszöbén előre a támadást, időnként nem­szolgálja teljes mértékben a csa­patok eredményességét. Gyorsabban kell felépíteni a támadásainkat, nem szabad sok időt adnunk az ellenfélnek a köz­belépésre, a kapuja előtti tö­mörülésre. Harcot kell folytat­nunk az időért, a másodpercek­ért, a másodpercek töredékéért. Mindent el kell követnünk a gyors támadójáték megvalósításáért. A korszerű, a gyors támadó­játék, a váratlan helyváltozta­tásokkal, helycserékkel folyó Já­ték terén is sokat kell fejlődniük labdarúgóinknak, ha azt akar­juk, hogy Tolna megye labdarú­gása felsorakozzék az élenjárók közé. Mindezeket csak úgy tud­juk elérni, hogyha a labdarúgók nemcsak a rendszeres edzéssel, hanem sportszerű példás élet­módjukkal is elősegítik a sikeres szereplést. Nem elhanyagolható tényező ezen a téren a játékosok fegyelmezettsége, a játéktéren va­ló viselkedés sem. Az elmúlt idényben is a leg­több — és szükségtelen — izgal­makat ezen a téren az okozta, hogy egyes játékosok csodálkozó, vagy mérges arcot vágtak, vagy kézmozdulatot tettek a játékve­zető vélt, vagy tényleges téve­dése miatt. Akadtak egy egy fér­fiasabb belemenés után a földön fetrengő, színészkedő játékosok is. Mindezekkel a játékosok ide­gesítették fel közönségük egy ré­siét. Szűnjék meg a sportköreink súlyos betegsége, a sportköri sovinizmus is. Vannak sportem­bereink, akik elméletileg meg­felelően képzettek és bizonyára kellőképpen meg tudják bélye gezni a sovinizmust és mégis sok esetben hibába esnek. Ezt a súlyos hibáiukat a jövőben le kell vetkőzniük — ha Tolna Á Szekszárdi Dózsa női sportolói A Szekszárdi Dózsa női sporto- atléták több sikeres szereplés lói az év elejétől szorgalmasan sportolnak A kosarasok a megye­bajnokság tavaszi fordulójában a harmadik helyen végeztek. Az után szorgalmas munkával ké­szülnek. a megyei elsőség meg­szerzésére. ■■ y . , megye sportját előbbre akarják Vinni. Nekünk, akiknek az a hi­vatásunk, hogy megyénkben a demokratikus sportot irányítsuk, mindennemű elfogultságról a sa­ját csapatainkkal szemben le kell szoknunk. Sokrétű feladataink között nem szabad elfeledkezni az ifjúsági labdarúgók neveléséről és to­vábbfejlesztéséről sem. Tolna megye ifjúsági válogatott csa­patának szereplése azt mutatja, hogy megyénkben nem minden sportkörnél foglalkoztak az utánpótlás nevelésével. Ezt a kér­dést elhanyagolták és csak az első csapatra és a tehetségesebb ifjúsági játékosokra helyezték a súlyt. Az ilyen eljárás, az ilyen út, nem a fejlődés, nem a helyes építés útja. Most, amikor a labdarúgóbaj­nokság teljes lendülettel megin­dul, ezekre a feladatokra gon­doljanak ennek a szép spartjá- téknak az űzői, a labdarúgó ed­zők, a sportkörök vezetői, a já­tékvezetők és a labdarúgás sok­ezres közönsége. Farkas Ferenc Sz. Dózsa edzője­Simontornyai Vörös Lobogó - Budapesti Erőmű 5:3 (3:1) Vezette: Dudás. 1000 néző. Simontornya: Ferenci—Sebes­tyén II. Sebestyén I. Bíró—Sebes­tyén III. Rőth—Mikulás, Kondor» Baum II. Baum IV. Pénzes. Budapesti Erőmű: Kovács—So­mogyi, Szarkó, Gálosi—Andor,. —Juhász—Szabó, Kohányi, Jakob- fi, Högye, Horváth. f A hazai csapat nagy lendület­tel kezdett és Pénzes révén a harmadik percben meg is sze­rezte a vezetést, 1:0. A 15. perc ben ugyancsak Pénzes eredme- nves támadását látjuk és az ered­mény 2:0-ra változik. Ezután a vendégcsapat kezd hajrázni és szép lefutásból a 18. percben Hor­váth lő gólt, 2:1. A hazai csapat teljesen le­szorítja a pestieket és egy szép támadás kidolgozása végén Kon­dor eredményes. 3:1. Még ezután is a helyi csapat vezet szép táma­dásokat, de eredménytelenül. Szünet után a hazai csapat is­mét gólt lő. Az első percben Baum II. elfut és egyéni játék után a kapust is átjátssza, 4:1. A 20. perctől kezdve leféke­zett a hazai csapat és így a budapesti csapat több veszélye­sebb támadást vezet és a 28-ik percben Högye szépít. 4:2, majd rá 2 percre ismét a Lobogó jut Baum II. révén gólhoz, 5:2. A 36 percben 11-esnez jutnak a vendégek, de Szabó mellé rúgja. Az utolsó percben Bírót átjátssza Szabó és beadás helyett gólt lő. 5:3. Bírálat: A mérkőzés úgy Indult, hogy fölényes győzelmet arat a Lobogó. Később könnyelmflskö- désekből a játék ellaposodott és így a vendégek is feljöttek, kü­lönösen a II. félidőben. Jók: Pénzes, Baum IV., Kondor., Róth, Sebestyén II.. illetve Szabó Juhász, Högye. SPORTHÍREK zött. A tartalékcsapatok Zombán lejátszott találkozója 4:0 arányú megérdemelt zombai győzelmet hozott. • A dombóvári úttörők a bony­hádi vegyes ifjúsági-úttörő csa­pata ellen 2:1 (1:0) arányú győ­zelmet arattak. A mérkőzés első 10 perce azt mutatta, hogy a dombóváriak súlyos vereséget szenvednek, de nem Így történt, mert a 14. percben Kuti, majd a második félidő ' 29. percében Ábel góljával már 2:0-ra vezettek. A bonyhádiak a 30. percben szé­pítettek. Dicséretet érdemel a dombóvári úttörők lelkes játéka. Jók: Kuti, Ábel, Nagy. illetve a bonyhádi kapus. I Tájékoztató az t. számú Sportrejtvény kitöltéséhez Simontornya — Dunaföldvár. Mindkét csapat jóképességü já­tékosokkal rendelkezik és nagy küzdelem várható. A simontornya! együttes nehéz dió otthonában és így egy, vagy két gólos si- montornyai győzelem várható. Dombóvári Törekvés—Tolna. Pillanatnyilag a tolnai csapatot jobbnak tartjuk a dombóvárinál, a hazai pálya viszont a dombóvá­riaknak kedvez. Várható ered­mény: döntetlen. Sz. Építők —Bonyhád. Bonyhád lényegesen jobb az Építőknél, vi­szont az Építők már többször csi­náltak meglepetést, bár nem tart­juk valószínűnek, hogy le tudna győzni a Vasast. Mi egy-két golos bonyhádi győzelmet várunk. Sz. Bástya—Sz. Dózsa. A helyi rangadóra a Dózsa is erősen ké­szül, de még így se tartjuk va­lószínűnek, hogy a Dózsa körül­ményesen játszó csatársora bír­jon a Bástya védelemmel. Ezen a mérkőzésen Bástya győzelem vár­ható. Naqymányok—Ocsény. Egy pil­lanatig sem kétséges a nagymá- nyokiak győzelme. Máza —Dombóvári Bástya. A mázai csapat minden bizonnyal gólokkal nyeri otthonában a mérkőzést. Paks —Hőqyész. A hőgyészi csa­pat vezetősége erősítést emleget, de még így sem tartjuk 'képes nek arra, hogy akár csak döntet­lent is elérjen Pakson. Mi több gólos paksi győzelemre számí­tunk. Simontornya—Dunaföldvár ifr júsági mérkőzésen döntetlent, a Dombóvári Törekvés—Tolna if­júsági mérkőzésen tolnai győzel­met, az Sz. Bástya—Sz. Dózsa if­júsági mérkőzésen Bástya győzel­met várunk. A pótmérkőBésekben szereplő Sz. Építők—Bonyhád ifjúsági mérkőzésen bonyhádi, a Paks— Hőgyész ifjúsági mérkőzésen biztos paksi győzelmet várunk. VII. — Jól van no, nem kell en­gem agitálni. Mert én, bará­tom, nem egy éjszakát töltöt­tem álmatlanul emiatt. Sok­szor gondoltam én is arra,hogy nem úgy oldjuk meg a ká­derkérdést, ahogyan a szep­temberi teljes ülés határo­zatai megkövetelik!... Meg­mondom azt is őszintén, nem elégít ki engem a munka a végrehajtóbizottságban: talán nem elég széles a látóköröm, vagy nem vagyok elég ráter­mett. Veled is nehezen boldo­gulok. Nem tudok lépést tar­tani veled. Amikor bennem felvetődik valami új gondolat, akkor te azt már át is gondol­tad, sőt, konkrét javaslataid is vannak. Ha más ember gondolkodik helyettem, per­sze, könnyebb az élet, de unalmasabb. Nem lett belőlem jó tanácsvezető, magam is ér­zem. A kerületi pártbizottság függvénye vagyok csupán, olyan pártvezetőségi tag, aki csak szavaz. Most pedig én úgy gondolom, meg kell erősí­teni a tanácsokat. Ki kell je­lölni a gépállomások zónáinak titkárait és instruktorcsopor­tokat kell szervezni. Most a legfontosabb az a szervező munka, amit a helyszínen vé­geznek. A funkcionáriusok ki­utaznak munkahelyükre és itt nem lesz kivel értekezni. És egyáltalában nem is kell olyan gyakran értekezni. A gazdasági kérdéseknek kilenc­ven százalékát, amelye­ket azelőtt a pártvezetőség titkársága döntött el, most a tanácsok végrehajtóbizottsá­gának kell eldöntenie, bátran és felelősségteljesen. Nekem pedig, becsületesen beisme­rem, ez sok lenne ... Egyszó­val: suszter maradjon a kapta fánál. A kolhoz az más, ott én otthon vagyok. Voltam már brigádvezető, mezei munkave­zető és községtanácsi elnök. Amikor mezei munkavezető voltam, húszmázsás termést A SZEKSZÁRDI és a paksi pos­tahivatal azonnali belépésre ke­res hírlapárust Szekszárd vá­ros és Paks területére. Kereseti lehetőség a forgalom alapján az érvényben lévő jutalék szerint. Felső határ nincs. Jelentkezni le­het a szekszárdi és a paksi posta- hivatalok vezetőinél. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd. Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Nyomdáért felel: Odepka Rezső takarítottunk be... Döntöt­tem, lllarionovics: kolhozba megyek! — Ha döntöttél, akkor dön­töttél ... Én meg kivel mara­dok? — Tégy úgy, ahogy kiter­vezted. Hívd fel a területi bi­zottságot és kiáltsd: „Segítség! Végrehajtóbizottsági elnök nélkül maradtunk. Látjátok, senkit sem sajnálunk, min­denkit a kolhozoknak adunk. Adjatok valakit a területi funkcionáriusok közül...” Csakhogy van nálam egy ne­hézség, ezt segítsd megoldani, lllarionovics. — Mi az a nehézség? — Az asszony ... Még nem beszéltem vele. Nem tudom, mit fog szólni. Varvara Fjodo- rovna egyébként maga is pa­rasztasszony, kolhozasszony... Arról van tulajdonképpen szó, hogy nincs neki semilyen szakmája, ha tanítónő vagy orvos lenne falun, azonnal ta­lálnék neki munkát és ott dol­gozna szó nélkül. De ha nincs szakmája, neki is mezei mun­kát kell végeznie. Másként nem lehet. Különben a kol­hozasszonyok így beszélné­nek: „A vezetőségi emberek feleségei nem dolgoznak, ben­nünket pedig kényszeríte­nek!" Nem öregasszony még és nem is rokkant. Kilenc- százharminckilencben a kéve­kötésben rekordot állított fel. De még most is, ha rávesz, hogy töltsük fel a vetemé­nyesben a krumplit, én egy sort töltök fel, miközben ő hármat. De nem tudom, mit fog szólni a kolhozhoz. Tudod jól, nincs valami angyali ter­mészete .. Jó lenne, ha együtt beszélnénk vele, mit szólsz hozzá? Nála mutasd meg, mi­lyen népnevelő vagy!... De nehogy aztán megmondd, hogy én magam kéredzkedtem a kolhozba. Mondd azt, hogy ez a titkárság határozata és ha ellenkeznék, nekem lenne rossz. Ez bizonyosan gondol­kodóba ejtené. Persze kiabálni HÍREK CSÜTÖRTÖK, JULIUS 28. Névnap: Szabolcs. Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. Várható időjárás csütörtök estig: felhős idő, többfelé eső, esetleg zivatar. Mérsékelt északkeleti-keleti szál. A hő­mérséklet délnyugaton kissé emelkedik, máshol alig válto­zik. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet: északon 10—13, dé­len 12—15 fok között. A legma­gasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 22—26 fok között. fog: „Ha az én Ivánomat kol­hozba küldik, akkor azt a po­cakos Kurkovot is küldjék. És azt a naplopó Korobkint is!” Felsorol neked mindenkit. Ta­lán még téged is nyelvére vesz. Szóval, jöjj el hozzánk este, vacsorázzunk együtt. Sze réti a vendégeket és a vendé­gekkel mindig jószívű. Este, Rugyenkóéknál, va­csora közben Martinov óvato­san rátért a kolhozok meg­erősítésének témájára. — Emlékszel, Iván Fomics, milyen nagyszerű kolhozelnö­keink voltak a kolhozok meg­alakításának első éveiben? Vagy talán, mert én akkor ka­masz voltam, azért láttam kö­rülöttem mindenkit óriásnak7 Nem, nem azért. Akkoriban valóban a legjobb falusi akti­visták közül választották a kolhozelnököket. Milyen lel­kes emberek voltak! Vezetők, igazi szervezők! Sajnos, na­gyon hamar kiemelték őket. Amint látták, hogy valaki te­hetséges, úgy gondolták: ez túlságosan jó a kolhoznak, s gyorsan „fontosabb” munkára helyezték át. Kerületi, vagy területi vezetőállásba tették... „Tül jó...” A mai öreg, or­szágszerte híres, jó elnökök közül is többen csak azért maradtak meg kolhozelnök­nek, mert mindenképpen el­lenálltak a „kiemelésnek". Pe­dig még szemünkre is hánytak „Ragaszkodsz a meleg fészked hez? Nem akarsz fejlődni? Félsz a felelősségtől?" De hol van nagyobb felelősség, mint a kolhoz élén, ahol egy ember munkájától ezer ember jóléte függ? Vagy talán a fejlődés csak abból áll, hogy az ember a szolgálati létrán évről-évre előrehalad? Maradhat az em­ber egész életén át brigádve- zető és emellett állandóan fej­lődhet: egyre jobban dolgozik, mind nagyobb termést ér el, mind több tudományt és tech­nikát alkalmaz a termelésben! (Folytatjuk.) MOZI Garay Filmszínház: július 28-tól augusztus 1-ig, csütörtöktől hét­főig: A tigrisszelidítő. Színes szovjet filmvígjáték egy bátor ar­tista életéről, szerelméről. Előadá­sok kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköz­nap: 6 és fél 9 órakor. Kertmozi július 29-től július 31-ig, péntektől vasárnapig: Hűt­len asszonyok. Magyarul beszélő olasz film. Csak 16 éven felüliek­nek. Az előadások kezdete: este 9 órakor. Olvasd, terjeszd a Tolnai Naplót! Nagyvejkén megalakult a sport­kör, melynek vezetősége komoly feladatokat tűzött ki célul. A lab­darúgó szakosztály mellett az at­létikai szakosztályt működtetik és máris lelkesen készülnek a helyi versenyek után a falusi szpártákiád járási döntőjére, me­lyet július 31-én rendeznek Bony- hádon. Az atléták között egy-két tehetséges is van, például Keller á magasugrásban és Jánosi a 40U méteren ért el aránylag jó .ered­ményt. A labdarúgók a környező községek csapataival mérik össze erejüket. Megyénk területén rendszere­sen folynak a VIT jelvényszerző versenyek. A faddi falusi sport­kör július 21-én rendezte a jel­vényszerző versenyét, melyen 25 sportoló szerezte meg a jelvényt. A versenyzők sokoldalú kép­zésének biztosítására a szekszárdi járási TSB férfi felnőtt 10 próba, ifjúsági 5 próba, serdülő 3 pró­ba, női felnőtt 5 próba, ifjúsági serdülő 3 próba bajnokságot ren­dez július 30-án és 31-én Szek- szárdon. Versenyszámok: felnőtt 10 próba: szombat: 100 m távol, súly, magas, 400 m. Vasárnap. 110 gát, diszkosz, rúd, gerely 1500 m. Felnőtt női öt próba: szombat: súly, magas, 200 m. Vasárnap: 80 gát, távol. Férfi ifjúsági 5 próba: Szombat: távol, diszkosz, 200 m. Vasárnap: gerely, 1500 m. Női ifjúsági sei dűlő és férfi serdülő. Szombat, magas, 100 m. Vasárnap: súly. Az első három helyezettet okle­vélben részesíti a JTSB. A zombai Traktor labdarúgók vasárnap Sióagárdon játszottak barátságos mérkőzést. A hazai csapat 5:1 (2:0) arányban győ­Apróhirdetések — JÓKARBAN LÉVŐ 350 köb­centis Horex személy oldalkocsi- val eladó. Tengelic, Petőfi u. 29. KITÜNTETÉSEKET, jelvényeket, plaketteket, egyebeket megvásá­rol, cserél: Kulcsár numizmatikai gyüjtőtag Budapest, Rákóczi ut 6. sz. — A FÁCANKERTI Növény­védő Állomás vontatóvezetőt ke­res azonnali felvételre. — AZONNALI belépésre építő­ipari szakmunkásokat (kőműves és vasbetonszerelő) keres a 49-es számú Építőipari Vállalat hidasi építkezése. Kereseti lehetőség 1 000—1500 forintig, a minden­kor érvényben levő normák sze­rint. Napi háromszori meleg ét­kezést és munkásszállást biztosí­tunk. Jelentkezni lehet hidasi építésvezetőségünknél, Brikett- gyárnál. A KOMLÓI Vájártanuló Intézet felvesz 2 és 3 éves képzésre vájár tanulókat 14—18 éves korhatárig akik az általános iskola V.— VIII. Osztályát elvégezték. Jelent­kezői lehet postán vagy személye­sen az M. T. H. 501. sz: Ipari Ta­nulóintézetnél Komló-Kökönyös. Ságvári E. u. T. sz:

Next

/
Thumbnails
Contents