Tolnai Napló, 1955. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-26 / 149. szám
1855 JCJMIÜS a* n xpca s Rendelet a terménybeadási kötelezettség teljesítéséről és a mezőgazdasági termények forgalmának és felhasználásának szabályozásáról A begyűjtési mfcnJsater rendeletben szabályozta a termény beadási köteleaettség teljesítését és a mezőgazdasági termények forgalmát. Esaerint ame tógazdasági terrnelöszövetíkeze- fék, termelőszövetkezeti csoportok, egyéni termelők és a beadásra kötelezett intézmények terménybeadásí kötelezettségüket a következő sorrendben tartoznak teljesíteni: 1. Cséplőgép rész, 2. Termény- kölcsön, 3, Gépállomása talaj- munikadíj-tartozás, 4. Beadási kötelezettség, ezen belül a terményben fizetendő földadó és mezögazdaságfejlesztési járulék, sörárpa és a szerződéses kötelezettség. A cséplőgépiészt az elcsépelt — a. tenménykölcsönt azonos — a gépállomási talajmunka- díjtartozást a megállapodás szerint,— a terület utáni be-, adási kötelezettséget pedig az előírt terménnyel kell teljesíteni. Előcséplés esetén a cséplőgép-, cséplőmunkáis és arató- rész kiadása után fennmaradó gabonamennyiség felét, őszi ir- tavaszi árpa külön cséplése- kor a vetésterület arányában eszi, illetve tavaszi árpát kell beadni. • A rendelet szerint tizenhat .százaléknál magasabb víztartalmú búzát, rozsot, árpát, zabot, napraforgómagot, babot, bensői; és lencsét, harminckét ■-zázalélnál magasabb víztartalmú kukoricát, ócsúval vagy egészségre ártalmas anyaggal kevert, csávázott, dohos, nem természetes szagú vagy zsizsi- kes terményt; gömbölyű fajtáknál négy, hosszú fajtáknál három egész öt tized cm-es keresztátrnéröjűnél kisebb burgonyát beadni nem lehet. Gabonát a cséplőgéptől azonnal, kukoricái, napraforgómagot a töréstől; rizst a csép- léetői számított nyolc, burgonyát a szedéstől számított három napon belül; babot, borsói, lencsét pedig szeptember 30-ig kötelesek a termelőik a begy új tőhelyre szállítani. A határidőn belül beadási kötelezettségie és gépállomási talajmunkadijra beadott kenyérgabona után mázsánkén! tíz kiló korpát adnak ki térítés nélkül. A harminc kg-őrt meg nem haladó korpa jár and óságot, illetve a 30 kg-ot meghaladó járandóság egy harmadát, de legalább 30 tag-ort a beadással egyidejűleg, de legkésőbb a beadás után 10 napon belül; a fennmaradó mennyiség felét pedig 1955. november 25-401 1956 január 31-ig, másik felét pedig 1956 március 1-től április 1-ig kell kiadni. A kenyérgabonabeadás után járó -korpát az áitvevőbely utalványaira a malmok, cseretelepeik . illetve a terményforgalmi vállalatok átvevőhelvei adják ki vétel; • jegy és a beadási könyv egyidejű felmutatása ellenében. A. beadási kötelezettség teljesítésére átado-tt terményeket a tenményforgalmi vállalatok telepei, ezenkívül búzát és rozsot az átvételre kijelölt malmok veszik át. A burgonyát a földművesszövetkezeteiknek kell beadni. A rendelet a továbbiakban intézkedik a cséplőgéprész beadásáról. a t érmé nykö 1 csőn visszaadásáról, a terület utáni terménybeadási-. a sörárpa be adási-, a termelési és értékesítési szerződéses kötelezettségek teljesítéséről, valamint a gépállomási lalajmunkadíj, a terményben fizetendő földadó és mezőgazdaságfejlesztési járulék kiegyenlítéséről, a terme nyék átvételéről, a vételjegyzésről, az elleneitek kifizetéséről, az átvevőhelyek nyitvatartásiról, az átvett termények megérzéséről és felhasználásáról, a szállításukhoz szükséges fuvar biztosításáról. A rendelet kimondja: az átvett termények ellenértékét a termelő részére az átvételkor készpénzben kell kifizetni. A különböző — korpa, olajpogácsadara, kedvezményes tex- tilvásárlási-utalványokat az átvevőhelyek a termények átvételekor kötelesek 'kiadni. A rendelet szerint kenyér- és takarmánygabonát július 1- től a község terménybegyűjtési tervének teljesítéséig csak az állami terményátvevő részére szabad eladni. Ha a megyei begyűjtési hivatal a forgalmi korlátozást megszüntette, a termelők terményeiket: szabadon értékesíthetik. Kenyér- és takarmánygabonából öt mázsán felüli meny- nyiséget — az állami vállalatok, állami gazdaságok és termelőszövetkezetek kivételével csak a járási begyűjtési hivatal szállítási engedélyével szabad szállítani. — A mezőgazdasági munkavállalók természetbeni gabonajárandóságát pedig átutalási forgalomban lehet a lakóhelyre szállítani. Végül a rendelet intézkedik arról, hogy kenyérgabonát és napraforgómagot takarmányozásra felhasználni nem sza bad. A mezőgazdasági termények forgalmára, szállítására és fel- használására vonatkozó rendelet megszegőit és kijátszóit a vonatkozó rendeletek szerint büntetik. V. M, Molotov sanfi'aiiciscol nyilatkozatának külföldi sajtóvisszhangja Newyohk: Az amerikai közvéleményre nagy hatást gyakorolt V. M. Moílotovnak az ENSZ jubileumi ülésén elhangzott nyilatkozata. Mint Donorán. a New York Héráid Tribüné sanfranciscoi tudósítója elismeri, a „hallgatóságnak tetszettek V. M. Molotov békéltető és baráti megnyilatkozásai, mint például: a „négy nagy" küszöbönálló értekezletével kapcsolatos derülátó meg jegyzései, az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez intézett meleg dicséretei és az amerikai népnek küldött szívélyes üdvöz letel ötízben szakította félbe beszédét a taps. Elsőízben akkor tapsoltak Molotovnak, mikor azt mondotta, hogy a leszerelés terén a következő lépést a Nyugatnak kell megtennie . . . Másodszor — és egyeselv számára váratlanul,— akkor tapsoltak, amikor Mo- lotpv hangoztatta, Kínának részt, kell vennie az atomfegyver eltiltásának kérdését megvitató, javasolt tanácskozásokén.“ A Newyork Times szerkesztőségi cikkében rámutat, Mo- lötov nyilatkozatát ,.alátámaszt ják a nemrégiben megtett békés szovjet gesztusok és azok az engedmények, amelyek lehetővé teszik a nagyhatalmak legmagasabb színvonalú értekezletét." A Newyork Héráid Tribüné szerkesztőségi cikkében lényegében elismeri, hogy a szovjet javaslatok megfeCel- nek a népek béketönekvései- nek, bár 'kijelenti, hogy ezek a törekvések „éppen a szovjet politika javát szolgálják." PRÄGA A Rudé Právo vezércikkében hangsúlyozza, hegy V. M. Molotov megmutatja az ENSZ fő hivatását: megmenteni a jövő nemziedókeket a háború borzalmaitól. BÉCS Valamennyi bécsi lap nagy figyelmet fordít V. M. Molo- tovmak az ENSZ jutoiileumi ülésszakán tett nyilatkozatára, különösképpen kiragadva a nyilatkozatban fogta-t és a nemzetközi kérdések békés rendezésére irányuló javaslatokat. Az österreichische Neue Tageszeitung azt írja, hogyV. M. Molotov nyilatkozata „elrontotta bizonyos atnerka1 tóöl nöfc hangulatát." MONTEVIDEO Valemannyi uruguayi lap fontos helyen, vastagjbetűs címek alatt számol be V. M. Moíotovnaik a Szovjetunió külügyminiszterének az ENSZ jubileumi ülésszakán elhangzott beszédéről. Az El Dia című lap azt írja: „Molotov javascet© San Franciscóban, hogy a kö zeltjövőben nemzetközi értekezletet hívjanak össze a leszerelés és az atomfegyver tiltása kérdésének megvitatására.“ A béke világtalálkozó tanácskozásai Helsinki tTASZSZ): A hel sinki béke világtalálkozó péntek délutáni ülésén felszólalt Gabriel D’Arboussier (Francia- Nyugat-Afrika) a francia parlament volt tagja. Gabriel D’Aínboussier Fekete-Afrika népeinek politikai, gazdasági s tár sactaimi problémáival, az afrikai népeknek a szabadságért és függetlenségért küzdő mozgalmával foglalkozott. Kijelentette, hogy a nemzetközi enyhülés, a tömegpusztító fegyverek eltiltása, a leszerelés nagyjelentőségű lenne az afrikai országokra nézve. Osiap Dulski. a lengyel nemzetgyűlés külügyi bizottságának elnökhelyettese kijelentette, hogy a világ népeit egyesíti együttes törekvésük az atomfegyver eltiltására és az új háború elhárítására. Hangsúlyozta, hogy a Lengyel Népköztársaság kormánya békés politikát folytat és a különböző politikai rendszerű államok békés egymás mellett élését kívánja. Két világháború megtanított bennünket arra — mondotta Dulski — hogy a kollektív biztonsági rendszer hiánya ösztönzi az agresszort. Ezért kötötték meg nemrégiben a nyolc európai ország varsói szerződését, amelyhez bármely ország csatlakozhat. Ez a szerződés figyelmeztetés az agresszornak, s a békének és az egész világ biztonságának ügyét szolgálja. A német kérdésről szólva hangsúlyozta: a lengyel nép barátságot kíván az egész német néppel, egységes, demokratikus és békeszerető Németország megteremtését kívánja. D’Astier de la Vigerie, a francia nemzetgyűlési képviselő a békemozgalom sikereiről szólott. Emlékeztetett arra, hogy a koreai háború idején a közvélemény nyomására nem alkalmazták az atomfegyvert. A közvélemény nyomására szűnt meg az indokínai háború és hiúsult meg az úgynevezett „európai védelmi. közösség’’ terve. D’Astier de la Vigerie ezután a békemozgalom ellen különböző személyiségek és szervezetek részéről elhangzott bíráló megjegyzésekre válaszolt. Candy kanadai lelkész — folytatta a szónok — azt mondotta, hogy a béke híveinek mozgalmában túlsók a kommunista és ahhoz, hogy ez a mozgalom hatékony lehessen, „struktúrájának biztosítania kell teljesen reprezentatív voltát”. Candy olyan problémát érintett, amelynek megoldásához ő is és a többi megjelentek is hozzásegíthetnek. Ha azonban a békemozgalomban nem volnának kommunisták, akkor ez a mozgalom egyáltalán nem volna reprezentatív. D’Astier de la Vigerie hangsúlyozta, közeledésre kell törekedni sok olyan szervezettel, amely eddig távottartotta magát a békemozgalomtól. Megnevezte ezzel kapcsolatban a keresztény mozgalmat, az angol munkáspárti mozgalmai, Németország, Franciaország és a skandináv országok nagy' szociáldemokrata szervezeteit: A tömörülésre való törekvés — mondotta befejezésül —1 nem időleges taktikánk. A béke nem a mienk és nem az önöké, hanem közös, de a közös béke csak közös célok meghatározásával, a többség akaratát kifejező célok elérését szolgáló közös akciókkal biztosítható. Az ülés utolsó szónoka Herl- berto Jara (Mexiko) volt miniszter arról beszélt, hogy az amerikai imperialisták az úgynevezett gazdasági és egyéb „segítség” ürügyével kifosztják a latinamerikai országokat. Országainkban azonban — mondotta — növekszenek a béke erői es nem engedjük, hogy az új világháború előkészítésének amerikai arzenáljává változtassanak bennünket KÜLFÖLDI HÍREK PEKING Tokiói jelentés szerint a japán fővárosban június 23-án tartott gyűlésen ötezer főnyi tömeg követelte az Egyesült Államok katonai támaszpontjainak megszüntetését Japánban és emelte fel tiltakozó szavát az eilen, hogy Japánt atomháború céljaim támaszponttá építsék ki. A tömeggyűlést a szakszervezetek főtanácsa. Japán legnagyobb munkásszövetsége rendezte. A gyűlés résztvevői egyben követelték, a normális kapcsolatok helyreállítását Kínával és a Szovjetunióval. A tömeggyűlési felvonulás követte. VUHAN Ho Sí Mimh elnök, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének vezetője és a küldöttség tagjai június 24-én meglátogatták a Jangce folyón épülő hidat és megtekintették a Keleti-tó szépségéről híres környékét. FUCSOU A fucsieni térség partvédelmi egységeinek és Fucsden tartomány kikötő-igazgatóságának hozzávetőleg összeállított statisztikai adatai szerint Csang Kaj-sek hadihajói vagy repülőgépei ez év január 24-c és június 21-e között kilenc alkalommal öt angol kereskedelmi hajót tartóztattak fel vagy vettek tüzelés alá Fucsien tartomány parimentt vizein. BERLIN A bontni kormánykoalíció pártjai pénteken tanácskoztak Adenauer kancellárral. E tanácskozáson egységesen amellett foglaltak állást, hogy az önkéntesekről szóló törvényjavaslatot még július 16-ig, a szövetségi gyűlés nyári szünete előtt meg akarják szavaztatni. LONDON Az tuogol aJsóbáz pénteken tárgyalta első olvasásban az osztrák államszerződés ratifikálásáról előterjesztett törvényjavaslatot, A rajifikalasi eljárás valószínűleg a jövő héten fejeződik be. A francia nemzetgyűlés elnöksége elhatározta. hogy ideiglenesen július 12-re töri ki a ratifikálási vitát. NEWYORK Az ENSz sanfranciscoi jubileumi ülésszakon — bírügyrök s*égi jelentések szerint — pénteken .felszólalt Krisna Menőn India küldötte. S Tzsondronegoro Indonézia küldötte éí Mahmud Favzj egyiptomi külügyminiszter. Menőm mindenekelőtt a na hívta fel a figyelmet, hogy a béke érdekében nagyfontossa- gu a tajvani kérdés megoldása. Az indiai küldött kifejezte azt a. reményét, hogy a kijvet- feeaő esztendőben a Kínai Nép köztársaság már képviselve lesz az ENSz-bem és ott lesznek a felvételüket kérő többi országok is. Az indonéz küldött ugyancsak hangoztatta, hogy kormánya a Kínai Népköztársaság törvényes helyének biztosítása mellett fogflal állást. Favzi egyiptomi (külügyminiszter kiemelte, feltétlenül szükség van arra, hogy a San Franciscóban összegyűlt küldöttek és különösen a négy nagyhatalom a világ előtt konlcrét tanú jelét adja annak, hogy szavait és jószándékait ettek is követik. BELGRAD Nehru indiai miniszterelnök megérkezése elölt a belgrádi városi népbizottság két tanácsa ülést tartott és ezen a jugoszláv főváros díszpolgárává avatta Dzsavahanlal Neh- rut. Á vietnami nemzetközi fegyverszüneti bizottság megállapította, hogy a franciák megsértették a genfi egyezményt Hanoi (Uj Kína) A lefolytatott vizsgálatok eredménye- ’képpeh a vietnami nemzetközi fegyverszüneti bizottság [jú- .rúus 17-én arra a végkövetkez tetősre jutott, hogy vietnami politikai foglyok fogvatartasa Quang Tri börtönben a francia fél által indokolatlan és a genfi egyezmény megsértését jelenti, — közli a Vietnami Tájékoztató Iroda. A bizottság rámutat, hogy a francia hatóságok elismerték.; 110 olyan embert tartanak fogva politikai fogolyként, aki a háború alatt tevékeny ellen állást fejtett ki. A foglyok egyikének sem adtak lehetőséget arra, hogy megfelelő .igazságügyi szerv előtt védekezhessék — közli a bizottság. A vietnami nemzetközi fegyverszüneti bizottság hangsúlyozza, hogy a foglyok ellen emelt vádak nem megalapozottak, nem támasztják azokat megfelelően alá, sem tanuk nyilatkozatai, sem az írásos bizonyítékok. A bizottság ezért a foglyok szafoadomfoocsá- tását követeli Az Amerikabarát politika gyümölcsei írta: L. Jakovenko Amerikai politikai személyi ségek igen gyakran mondják Törökországról: „minta-ország“, ahol „nem veszik kárba az amerikai segély“. Törökország az egyedüli ország az egész világon, ahol „senki- sem beszél a hadikiadások, vagy a fegyveres erők csökken téséről“ — írta nemrégen nagy örömmel az „U. S. News and World Report“. Törökország egyre jobban el veszti önállóságát és amerikai katonai felvonulási területté Válik. Az amerikai tisztek vezetése alatt nagyarányú katonai építkezések folynak az országban. Évről-évre nőnek a katonai kiadások. Jelenleg az ország költség- vetésének kétharmadát katonai célokra fordítják. Polat- kan pénzügyminiszter jelentése szerint 1955-ben az ország katonai kiadásainak összege 3 milliárd lírát tesz ki. A hatalmas katonai kiadások telje»' -i szétzüllesztik a pénz- és no ..zetgazdaságot. Je lenleg az ország gazdasága igen éles válságot él át. Hivatalos adatok szerint Törökország államadóssága 2.896 millió lírát tesz ki. Katasztrofális méretekben csökken az ország aranytartaléka. Nő az infláció. Egyre jobban csökken a líra vásárlóereje. Súlyosbítják a helyzetet a külkereskedelemben mutatkozó nehézségek is. Az óceántól! pártfogókkal való „barátság“ eredményeként az amerikai monopóliumok kiszorították Törökországot több hagyományos" piacáról. Igen nagy kárt szenvedett az ország mezőgazdasági árucikkei, különösen a dohány elhelyezési piacainak elvesztésével. A török statisztika adatai szerint az elmúlt év decemberében a külkereskedelmi deficit több mint 400 millió lírát tett ki, vagyis 70 millió lírával magasabb volt, mint az azt megelőző évben. A török vezető körök az ország nehéz helyzetén amerikai kölcsönökkel akarnak segíteni. Menderesz török miniszterelnök tavalyi amerikai útja azonban megmutatta, hogy az amerikai „barátok“ hajlandók ugyan kölcsönt adni..., de csak katonai célokra. Washingtonban a miniszterelnök tudomására hozták, hogy ’ az Egyesült Államokat a legkevésbé sem érdekli Törökország súlyos gazdasági helyzete. Ezért az ankarai vezetők egyre (nagyobb terheket rónak a lakosságra, Az „Akszem“ című török burzsoá lap a legutóbb adatokat közölt, amelyek szemléltetően mutatják az árak rohamos emelkedését, a lakosság életszínvonalának süllyedését. „Az 1939-es év árait 100-nak véve — írja a lap — 1955. januárjában az árindex 532-re emelkedett“. Az állandóan növekvő árak mellett a munkások és alkalmazottak munkabére alacsony színvonalon mozog. A munkabér gyakran nem elegendő az étkezésre sem. Az isztambuli kereskedelmi kamara adata: szerint egy átlagos török család minimális létfenntartási költsége havi 450 lírát tesz ki. I A munkások töbségének munkabére azonban alig lépi túl a havi 60 lírát. Sajtójelentések szerint Törökországban körülbelül kétmillió olyan dolgozó él,. akiknek munkabére nem éri e! az 50—100 lírát. A dolgozók nehéz helyzetét súlyosbítja az egyre növekvő munkanélküliség is. Habár Törökországban nem hoznak nyilvánosságra erről hivatalos adatokat, a lapok rámutatna'», hogy az országban több, mint kétmillió munkanélküli van. A .munkanélküliek számának gyors növekedése szorosan kapcsolatban áll a békés iparágak leépítésével Több gyár ezenkívül azért is bezárta kapuját, mert az ország belső piacát amerikai árukkal árasztják. el. Még ennél is súlyosabb a helyzet a török falvakban. A parasztok vállait súlyos adósságok nyomják. A töldesurak szörnyű kizsákmányolása, a földbérleti függőség és a kevés föld örömtelenné teszi a parasztok életét. ,,A parasztok 90 százaléka adós a mezőgazdasági banknak“ — írta a „Millet“' című lap. A török sajtó az utóbbi időben egyre gyakrabban közöl jelentéseket arról, hogy a hatóságok az adósságok tejében dobra verik a parasztok földjeit, felszerelését, állatállományát. A sajtójelentésekből ítélve az országban nagyon kevés a kórház. Tefvil Ileri, volt közoktatásügyi miniszter hangsúlyozta, hogy 1953Woan közel 19.000 török falu nem rendelkezett iskolával. Ilyen keserű gyümölcsöket termett a török vezető körök amerikabarát politikája. Ez a politika ellentmond a török nép létérdekeinek és hatalmas károkat okoz az országnak, j