Tolnai Napló, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-08 / 107. szám
u . k l' 1- \J 19tó MÁJUS 8 Ady: A Hadak útja Vízszintes: 1. Az idézet egyik sora. A függőlege« 8 folytatása. 10. Attila becézve. 12. Véltem mássalhangzói. 14. A legtöbb dolgozó végez ilyen tanfolyamot. 17. Francia folyó. 19. Orosházai Postások Egyesült Bizottsága. 20. Bekapó ronty. 22. Torzon- ... 23. Fordított görög betű. 24. Tör ikerszava. 26. Igazra belseje! 28 ..........hanem ide. 30. E zen próbálja behajtani a hitelező a járandóságát. 32. Országgyűléséről nevezetes városka. 33. U. a. mint a vízszintes 24. 34. Ide zárok más salhangzói. 35. Fel és alá járkál egy téren. 36. őt szintén megismerjük Madách: Ember tragédiájából — de fordítva. 37. Hamis. 38. ö$z- sze-yis?za rág! 40. Az ezüst vegy- jele. 41. Zéta keverve. 42. Sárarany című regény főhőse ez a Dani. 44. Fordított légyfajta. 46. Ilonát becézve. (A csi'llaggad jelölt kockába két betű kerül.) 47. Kérdéseke! te szünk fel. Függőleges: 1. Felvidéki városból való énekes. 2. Az egyesülethez tartozik-e? 3. Ezer római számmal. 4. Helyha'tározó. 5. Sporteszköz. 6. 1005 római számmal. 7. Nem ül le. 8. A függ. 2^ folytatása. 9. U.a. mint a vizsz. 3. 11. A vízsz. 1 folytatása. 13. A függ. 11 folytatása. 15. A függ. 13 folytatása. 16, Szovjet folyó. 18, (Azonos mássalhangzók. 20. Idézet Ady: A Hadak útja című köl-teményéből. (A csillaggal jelölt kockába kettős betű.) 21. A bíráknak az ítélethozáslkoT ezt kel] legjobban szem előtt tartam. 25. T-vel, sok van a fejében. 27. Jótékony teszi. 29. Boráról híres dunántúli hely. >1. Ilyen vadász is van. 39. Lányokkal szokott menni, ha este bálba mennek. 4í/a. Módhatározó rag. 43. Egyrészt rángatódzik. 45. DÍ^E. 46. Belülről élnék! 48. A villamost párban használt fém mássalhangzói. 49. A Földet körülvevő hatalmas teret szokták így nevezni. 50. Ugyanez római számmal. 51. Vanadium vegy- jele. A |»róliircletésck MEZŐGAZDASÁGI kisgépek, ház- használatra vililanymeghajtásos kalapácsos darálók, villanymotorral, világítási áramhoz, mindenféle gazdasági szerszámok nagy választékban állandóan kaphatók mezőgazda- sági szaküzletünkben. Föidműves- ezövetkez-etek Járási Központja Paks Dózsa . Gy. u. 10. SÜTŐIPARI szakmunkásokat azonnal felveszünk. Szekszárdi Sütőipari Vállalat. HIRDETMÉNY! A falusi lakosság iparcikkel és épületanyaggal való fokozottabb ellátása érdekében mind az-ak, akdk szentes-termény készleteiket a Terméuyforigaimi Vállalat telepeinek szabadpiaci forgalom kere tében eladják, iparcikk vásárlására nyernek jogosultságot- Az akció felr tételeiről bővebb felvilágosítást a Termény forgalmi Vállalat helyi telepei adnak. BÉRELNÉK a óvári hónapokra^ bútorozott szobát üdülés céljára. Ccce, Bátaszék, vagy Simon tornya—Dombóvár vasútvonal mentén lévő köz ségben. Ajánlatod i kórom Tolnai Napló Kiadó címére beküldeni. AZONNALI belépésre felveszünk festő, mázoló és kőműves szakmunkásokat. tetőfedőket, akik szigetelési munkához is értenek, segédmunkásokat komoly földmunkához kubikusokat. Jelen tkeznii lehet É. M. Tolna megyei Építőipari Vállalat Szekszárd, Arany János u. 13. JSe feledt VASGYÜJTŐ HÓNAP VAN! VAS- és most adj FÉM-hulladékd át a MÉH-nek PONYVA, zsák javítást gyorsan végzünk kárpitos rész legünkben. Szekszárdi Vasipari Vállalat, Széchenyi u. 59. A DUNAFÖLDVÁRI Cipész KTSZ raktárában többféle cipő, női szán tlá), gumi csizma és igiumiszandáil kapható. Gumicsizmák fejelését és javítását gő/vulkanizálva, jó minőségben olcsón vállailjuk. (torok fejelés 150.— Ft). IDŐT és pénzt takarítasz meg. ha a Szekszárdi Földmű vesszövetlkezet boltjaiban vásárolsz, mert ott mindent megkaphatsz. FELIMVÁ.S1 Felhívjuk mindazon szerveket ki;k személyi és teherkocsival rendelikeznelk, hogy Szek- szárdon, Széchenyi u. 36. sz. alatt az autó szerviz beindult. Szerviz vezetője: Majdan Mihály. Szekszárdi Vasipari Vállalat. a ÉL számú Aiitákezlekedésj V. értesíti a vállalatokat, kövületeket ée t. közönséget, hogy a lakosság áruval való jobb és gyorsabb ellátása érdekében . Közúti Áru és Menetirányítói“ szolgálatot létesített. Az áru felvevő szolgálat elvállal mindennemű árufuvarozást minden irányban és bármilyen mennyiségben Árufelvevő irodák vannak : Bátaszéken, Sztálin ót 49. Tel. 57. Tamásiban, Szabadság út 24. Tel. 30 Bonyhádon, Bajcsy Zs u. 6. Tel. 169. Szolgálati órák reggel 6-tól 10-ig du. 16—20 óráig Sokan fordulnak hozzánk azzal a kéréssel, hogy tegyük lehetővé számukra az 1955. évi KINCSES KALENDÁRIUM beszerzését A érdeklődők kérésére ezúton közöljük, hogy a kalendáriumok a megye valamennyi földművesszövetkezeti boltjaiban beszerezhetők. Használja ki mindenki az alkalmat, szerezze be a rengeteg képet és olvasmányt tartalmazó Kincses Kalendáriumot, amig bozzá lehet jutni. A kalendárium ára Magyarország hétszínnyomésó térképével egvütt 7 forint HÍREK VASÁRNAP, MÁJUS 8 ügyeletes gyógyszertár; — ll/l. számú Állami gyógyszer- tár. Névnap: Gizella. Várható időjárás vasárnap estig: féHhőáitvonulások, sokfelé, kivált a mai nap folyamán, záporeső, zivatar. Élénk, helyenként erős nyugati-északnyugati szél. A hőmérséklet a déli és a keleti megyékben is csökkent Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 7—10 fok, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 16- 19 fok között. — A kocsolai Vörös Csillag termeilőszövetkeziet és a dai- manal gépállomás patronáSását vállalta' Horváth József dombóvári járási békebizottsági titkár. A közeljövőben mindkét helyen megalakítja a békeb izottságot is. — Tolna községben eddig nem volt állandó napköziott- hon. Ebben az évben 80 gyermek befogadására alkalmas napköziotthon létesül 20.000 forintos beruházással, fenntartására és működésére pedig 70.000 forintot irányoztak elő. — A IV. Hadsereg-kultúrverseny Néphadsereg Színházában sorrakerülő bemutatójára készül az önkéntes Honvédelmi Szövetség szekszárdi városi szervezet és a Honvédség tánccsoport ja, amely a Székesfehérvári körzeti döntőn kiváló értékelést kapott sárközi táncával. — 6.503-an tekintették meg április 28-tól május 4-ig a „Liliomíi“ című nagysikerű magyar film előadásait a szekszárdi Garay filmszínházban. — Május 9-én, a háború befejezésének tizedik évfordulóján Bonyhád községben, ezenkívül a Zománc-gyárban, a Cipőgyárban és a KTSZ-ben ünnepi békeestet rendeznek a békebizottságok. A két üzemben- fiitonelőadással egybekötött anikétot is tartanak a közeljövőben. — A Szekszárdi Cipész KTSZ áprilisi tervét 109.1 százalékra teljesítette. A hónap folyamán 214 pár lábbelit készítettek terven felül. — Szálka község a hónap első felében teljesítette az esedékes május havi adófizetési tervét. — Dombóváron üzembahe- lyezték a Cementipari Vállalat erőműtelepét. Az áramfejlesztő berendezés egyenlőre a II. számú telepet látja el árammal, de rövidesen a Ili. számú telepet is bekapcsolják az áramszolgáltatásba. — A szekszárdi I. számú MÉH , átvevőhelynél már régi ismerős Plasek Ferenc, a Sztálin téri általános iskola IV. osztályos tanulója. Kercser Viktor VI. osztályos Garay téri általános iskolás,sál közösen .gyűjti a hulladékot. Péntek .óéiig 12,10 mázsa vasat, 15,10 kiló fémet, 107 kiló rongyot gyűjtöttek, amely közel 200 forintot jelent a két tanulónak. — Megyénk 15 termelőszövetkezetében állítanak be 150- 150 darabos új juh-törzsállo- mányt, magyar-fésűs juhok - ból Most folynak az ellenőrzések ezekben a termelőszövetkezetekben, van-e biztosítva megfelelő hely, megfelelő ellátás, megfelelő juhász? — A dunaföldvárl Alkotmány termelőszövetkezet földjén » bölcskei gépállomás mint ogy negyven holdon négyzetesen vetette el a kukoricát. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a azerkesztőbi/ottsÓR Felelős kiadó. KIRÁLY LAS2l ó Kiadja: a Tolnai Napié Lapkiadó V Szerkesztőség telefonszájna: Z0 10 Kiadóhivatal telefonszóma: 20 11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi utca IS Terjeszti; a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés, postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj; ti Ft Pécsi Szikra Nyomda Vállalat Pécs. Munkácsy Mihálv utca 10 sz Telefon: 20-27, Nyomdáért lelel: Mellei Kezéé SPORT Minél több fiatal vegyen részt a DISZ 11. kongresszusának sportversenyei n Ifjúsáirpnk folkeaen készül & DISZ II. kongresszusánál. Egymás után születnek « termelésben a jobbnál jobb eredmények a kongresszus tiszteletére indított verseny során. Nemcsak a munkában álJja meg ifjúságunk a helyét, hanem a »portban is. Soha nem volt oly>an lehetősége az ifjúságnak a sportpályákon miint most. Fiataljaink élnek is ezzel a lehetőséggel, a magyar sportolók eredményeit szerte a világon elismerik & nagyra becetilik. Céliunk az. hogy e^re több fiatal mérje össze erejét, ügyességét a sportpályán különböző versenyek során. Erre köteleznek beouiünket világviszonylatiban «lért nagyszerű eredmények is. Élsportolóink mögött olt kell lenni a sportolók hatalmas seregének is. A DISZ Központi Vezetőség és az OTSB azzal a céllal írta ki a H. kong r ess m® tiszteletére a mezei futóversenyt éfl a körzeti labfUrú- góba1 jnokSágokat, ho~-- a fiatalok ezrei kapcsolódjanak be a sportba. • különböző sportversenyeken v«ió részvételied. A futóverseny azsal a célkitűzés sei kerül meg rendé résre, hogy még így dolgozik egy járási ágit prop. bizottság A szekszárdi járási T&B mellett egy hároantoígtí ágit. pro-p. bizottság dolgozik. Meg kell állapítani, hogy nemcsak dolgoznak, bán cm jól is dolgoznak. A téli hónapok alatt a falusi fiatalok bevonásával a községi siportkörök vezetőségével kar- öltv© sportköri estéket rendeztek, ahol tanulást és szórakozást bizt© sítottak a falusi dolgozók részére. A tél elmúltával, ahogy megkezdődtek a szabadba® a versenyek az ágit. proip. bizottság munkája megváltozott* * Most már nesn a teremben kell előadást tartani, hanem a sportköröknek kell segíteni a szervezésben, a soronlévő feladatok sikeres végrehajtásáért. Jelenleg az ágit. prop. bizottság elsőrendű feladata a sportkörök támogatása a falusi sípaptakiádok meg szervezéséhez. A (bizottság tagjai bizonyos időnként meglátogatják a sportköröket és ott hasznos tanácsokkal!, útonu látásokkal látják el azokat. Azoknál a sportköröknél, ahol nehézségek mutatkoznak a bizottság tagjai a sportkörök veze tői, vagy sportolóik segítségére sietnek és hárítják «1 az esetleges akadályokat. A bizottság jó mun kaja nyomán megjavult a kapcsolat a sportkörök és a TSB között. A szervező és irányító rauníke mellett nem hanyagolják el a sportkörök rendszeres és pontos tájékozta tását sem. A bizottság minden hé- tem 4 oldalas híradót küld ti a sportköröknek, melyből azok meg tudják a járás területén történt eseményeket, a versenvek jobb eredményeit, verseny felhív ás oka!, stb. Ismerteti a híradó a sportkörökkel a soronkövetkező sporteseményeket, versenynaptárt is. Az agi<t, prop. bizottság jó munkája nagy segítséget ad a járás» TSB-nék is. Helyes lenne, ha vala mennyi járási TSB a szekszárdi járási TSB-hez hasonlóan komolyabban venné az ágit. prop. bizottsággal való törődést. nagyobb lehetősége ke*2yr*n « fia talságnak az atléti&A megismerésére. megszeret és éne. A rendszeres sportolásra egyben a VIT jelvényszerző próbák letételére. A körzeti Labdarúgó bajnokság megrendezésének az & célja, hogy új-abb labda rúgócsapatok alakuljanak szorosabb legyen a kapcsolat a DISZ é* a sportoló fiatalok között, több lehetőség^ legyem a falusi fiatatlsá*gna<k a rendszeres sportolásra és végül, hogy mindezeken keresztül hozzájáruljunk az erős, edzetf, munkában hely Málló fiatalság neveléséhez. A mezei versenyt mindem sportkör, DÍSZ szervezet rendezze meg, a versenyeken «inéi törbb fiatal vi - gyen részt. A versenyeken bárki részt vehet tekintet nélküli arm, hogy minősítéssel vagy rajtenge- déülyel rendelkezik-e. Az első három helyezett oíjdevél díjazásban részesül minden versenyszámban. A verseny győzte csapata a járási DISZ Bizottság «mléklapját nyeri el mind az A-tCétiíke-i versenyben, mind a lab&arúgtíbajnokságban. Fiatalok! Előre a DISZ 11. kongresszusi «portvereenyeinek sikeréért! A falusi Szpartakiád Imi A 3ióagórdi falusi sportkör meg tartotta a falusi Szpartakiád I. fordulóját. Az atlétikai verseny«» 60, •a röplabda mérkőzéseken három cs* «portóiéval vett részt. A versenyeikéi Páli György. Kilián György és Szeleczki Mihály .készítették el« és bonyolították le. Egyetlen hiányosság, hogy a női , dogozók neon vettek részt a Szpap* tarádon. * Alsónánán is megrendezték a falusi szparlakiád első fordulóját. Dicséret jHeti Massányi testnevelő tanárt, aki fáradságot nemi ismerve dolgozott a «Bpartakiád előkészítéséi é* szervezésén. Kiiilön dicséret Hileti azért a teslueva.őí, hogy Alsónánáu. ‘ ahol ez elmúlt éveik folyamán úgy szólván sem.im sportélet nem volt, a«z ő mmnátájA nyormán virágzó sportélet van kaaiakü’óban. * A íen^elieiek készüljek a sspar-* t>ak»iád megrendezésére. Itt Teme«i Mátyás pedagógus vezetésével f-oly nak az előkészületek, hogy minél több dolgozó bevonásával egy jól— sikerült szpartakiádot szervezzenek. Az őeaényi falusi sportkör is meg rendezi« a íá!ius.j szpartakiád első fordulóját. Megrendezésre kerültek a női és férfi futószámok, valasnim röplabdamérkőzések. Az f»Iső fordu- óban 16 nő és 26 férfi vett ró^zt. A n»iáa©dik fordulót előreláthatólag 4 hét múlva rendezi a sportkör. Simontornva vereséget szenvedett, igy a Szekszárdi Bástya került az élre az ifjúsági labdarúgóbajnokságban At ifjúsági labdarúgóbajnoksógba» is születnek váratlan eredmények. llyesmek számít, ho>gy a jóképessé*im ou tora yai ifjúsági -csapatot Jti&onálban logyőzíe a nagymányo- ki csapat. A Szekszárdi Bástya csapata alacsony színvonalú játékkal csak 3:2-re tudta legyőzni a másai Bá/nyász-t. A paksi együttes a Szekszárdi Építőket otthonukban 0:1 ről 3:l-re vorte. A dupaföldvári ifjúsági együttes a Dombóvári Bástyával döntetlenül végzett, Tplna sírná n fektette két válka a kezdő őcsényi fiatalokat, úgyszintén a Dombóvári Törekvés a hőgyészi csapatot. Részlete« eredmények: Dunaföld vár—Dombóvári Bástya 1:1. Tolna— őcsény 9:0, Szekszárdi Bástya—Máza 3:2, Paks—Építők 3:1. Dombóvári Törekvés—Hőgyész 7:# Nagy menyek—Skmpntornya 3:2. A bajnokság állása «tán: a IX. fordnM 1. Sr. Bástya 9 7 1 1 36:17 1Ő 21 .S.Mo-rn ▼« 9 6 1 2 30:10 13 3. N.-mányo-k 9 6 1 2 32:14 13 4. D. Bástya 9 6 1 2 20;13 13 5. Bonyhád 9 5 1 2 16:14 11 6. Paks 9 4 3 2 24:11 11 7. Tóim a 8 4 2 2 *4:12 10 8. D. Tör. • 3 3 3 15:3 • 9. Sz. Dózsa 8 4 1 3 14:30 9 ló. D.-földvár 9 2 2 5 24:38 6 11. Sz. Építők 9 1 2 6 12:24 4 12. Mám 9 1 2 6 5:f 4 13. öeséay 9 2 — 6 4:35 4 14. Hófyász 7 ~ 7 5:3* — Kerékpár A szekszárdi Járási TSB májtis 2 án rendezte a kerékpáros egyéni és csapatbajnokságot. A versenyt a Szekszárd—Paks közötti műúton bonyolították le. A versenyen külötnö sen jól szerepeltek a ten.z«lici falusi sportkör kerékpárosai. aki]< ezen a versenyen a szekszárdi sportolókat is legyőzték. Részletes eredmények: Férfi ifjúsági 56 km: egyéni: 1 Patai István Tengelic, 1:31,36. 2. Molnár István Szekszárdi kusz 1:21.37. 3. Galambos Ádám Ten- gelic 1:40,42. 4. Gerendái János szekszárdi Szpartakusz 1:43,50. 3. Potyondi Gyula Tengelic 1:43,51. Csapatban: 1. Tengelioi falati sportkör. 2. Szekszárdi SzpAJtafcuaz. Felnőtt egyéni: (50 kilóméter) Lose aci Sándor Szekszárdi Saparh*- kusz 1:21,36. 2. Bartos György Tea- gelic 1 .21.36. A jórási TSB ai első He lyezettet oklevél díjazásban rés»^ 3)t«tte. Az őcsényi „fialalok“ mérkőzése Május 2*őu öceényben érdekes labda rú>2.ó«nérkózés került megrendezésre. Ezen a napon nem a megyei banjotkságban szereplő játékosok. hanem a községi tanács és a földművesszöveykezet dolgozói mérték össze erejüket a labdarúgó- oályán. A tanács részéről Bomba. Véber J.. Simon Molnár. Schmidt, PlfHSZ, Tóthpál, Bakó. Farkas. Fábián. Somorjai, a szövetkezet részéről: Deák. Bárdos, Riitin.ger, Horváth. Leipold. Szabó, Hegedűs. Lengyel. Csizmadia, Pere és Havasi küzdöttek. A mérkőzést a tanácsháza dolgozói 4:3 (3:2) arányban nyerték. A gólokat Fábián 2, Farkas 2 illetve re re. Havasi és Csizmadia rúgta. Jók: Bomba, Simon, Fábián, Firk»«. Ples*, illetve Havasi, Riifi»- ger. Csizmadia. Molnár István, levelező. MOZI Garay filmszínház. Május hé 9-i& TAXI UR. Egy párisi taxioaffór bonyodalmai egy elveszett táska és egy évforduló körül. Előadások kezdete vasár- ée tto- riepnap 4; 6; és 8. Hétköznap: 6; és 8. Pénztárnyitás vasár- és Ünnepnap: d. e. 9—ll-ig. d. n. 3-tÁl Hétköznap: d. e. fél 11 -tő! 12-ig, d. u. 5-től. 11. számú sportrejtvény a május 15-én lejátszásra kerülő mérkőzésekre Ellenőrző szelvény a " © N 06 Cm Ä. zZ 1. Dunaíixdvár—Sz. Dózsa megyei bajnoki 2. Tolna—Bonyhád megyei bajnoki 3. Nagymányak—Paks megyei bajnoki 4. Sz. Bástya—Hőgyész megyei bajnoki 5. Sz. Építők—D. Bástya megyei bajnoki 6. D. Törekvés—öcsény megyei bajnoki 7. Simontomya—Máza megyei bajnoki 8. Kajdacs—Lendület II oszt. mérkőzés 9. Sz. Kinizsi—Sz. Meteor II oszt. mérkőzés 10. Sz. építők—D. Báety0 ifjúsági labdarúgómérkőzés PÓTMÉRKÖZÉSEK: PM 11. Dunaföldvár—Sz. Dózsa ifjúsági mérkőzés 12. Simontomya—Máza ifjúsági mérkőzés 7, b£ M-t 00 ■“ Ö K •58 N CD tó tó n: ■c o