Tolnai Napló, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-13 / 86. szám
4 NAPLÓ ms Április is Ifjúsági kulturális seregszemle Dombóváron Dombóvárait nagy érdeklődés mellett zajlott le a felszabadulási ifjúsági kulturális seregszemle helyi bemutatója. A bemutatón az általános leány- és íiúiskoiások, az újdombóvári általános iskolások, az MNDSZ és a honvédség DISZ-szervezete valamint a vasutas kultúrotthon kultúrcs. uortja szerepelt Két óra után néhány perccel szétnyílt a függöny és a leányiskola énekkara kezdte el a, műsort. Ezt követték a szavalok, akik közül különösen szépen felkészültek Stam Viola és Horváth Erzsébet, ők tudták legjobban visszaadni a vers hangulatát, s előadásuk művészi volt. A VIII. osztályosok leánycsoportja ez üveges láncot adta elő. A tánc szép volt, de látszott a táncosokon a bátortalanság, mely abból adódott, hogy nagy feladatra vállalkoztak. Művészi teljesítményt nyújtott az Ujdombó- vári Általános Iskola énekkara Kiss Ferenc Igazgató vezetésével. Fegyelmezetten, szépen adták elő többek között a „Szántói híres utca", „Indulj az útra...“ és a bájos, három- szólamú lengyel népdalt, amelyet a közönség nagy tapssal fogadott. A fiúiskola szavaló! közül Kékesi Nándor és Podráczky József tanulók tűntek ki. Iskolájukat ők képviselik majd a járási bemutatón. Az énekszólisták közül Lőrincz Tibor váltotta ki a hallgatóság elismerését szépen előadott ősi népdalokkal. A hangszerszólók közül Raskoványi Csaba zon- goraszámaival az első lett. A vasutas kultúrotthon tánccsoporíjának két táncát, a sióagárai párostáncot és a tyu- kodi csárdást is kitörő tapssal jutalmazta a közönség. Előadásuk művészi volt, tele élettel és vidámsággal. A dombóvári MNDSZ tánccsoportja is szépen szerepelt, bár látszott, hogy a felkészülési idő kicsit rövid volt. Még nem eléggé gyakoroltak a táncosok, ezért több próbára van szükségük. Reméljük, hogy a járási bemutatóig még sokat csiszolnak a nehéz, de nagyon szép ványai csárdáson. A honvédség kultúrcsoportja szintén szépen mutatkozott be a dombóvári dolgozók előtt. A bírálóbizottság elismerését váltotta ki Kovács Mária és Horváth István szavalata, valamint a színjátszó csoport Találkozás című jelenetével. Scfc szép műsorszámot láttunk a bemutató során s úgy éreztük, hogy a kulturális seregszemle elérte célját, mert sikerült megmozgatni Dombóvár fiatalságát. Reméljük, hogy ez a kulturális fellendülés újabb sikerekre vezet és a járási bemutatón még művészibb előadásban lesz része a aombóvári közönségnek. Járási népművelési csoport Olvasóink figyelmébe Értesítjük olvasóinkat, hogy a szokásos szerdai jogi tanácsadást a mezőgazdasági mun kákra való tekintettel a jövőben kéthetenként tartjuk. A legközelebbi jogi tanácsadásunkat a Tolnai Napló szerkesztőségében (Széchenyi u. 18.) április 20-án délután 3 órakor tartjuk, ahol tír. Vida Lajos megyei bíró ad választ a felmerült kérdésekre. írásban beadott panaszokra, illetve vitás ügyeikre is válaszolunk. Szerkesztőbizottság Vadász Ferenc: JLínqok az éjizakáhaii (7) Bélié kell — nem USA-pak- tum! A megmaradt krétacsonkot nagy ívben röpíti át a szemközti barakk tetőzetén. Koppanva hull le valahol a harmadik közben. Megköpködi az ujjait, gondosan törölheti a nadrágjába. Kezeit újból belesüllyeszti a mély nadrágzsebekbe, fejét előrehajtja és fütyörészve megy a csárda felé. Mit lehessen tudni, mire lesz az még jó. Ha netán valaki megkérdezné, hol járt az este, így legalább elmondhatja: munka után megmosdott, aztán elment egy kis mustot szopogatni. Felnevet. „Csák egy rózsa, csak egy rózsa, Csak egy oltott rózsa...” Fütyül, majd dudorászik és nem tudja, mihez kezdjen kavargó érzéseivel, nyug tálán szívével... Az igazgató szobájában egészen átforrósodott a levegő ezen a délutánon. Jal- csin, — akinek fényűzően berendezett irodáját többnyire csak a messziről jött vendégek előtt nyitják meg — most fontos és sürgős tárgyalásra hívja össze a telepi műszaki vezetőket. Ca- pulosz is jelen volt, a központi igazgató. Julka szerényen meghúzódik a szoba egyik sarkában és térdére tett füzetben jegyzi a vitát. Nem könnyű a dolga. A tárgyaláson kezdettől fogra nagy a rendszertelenség és Itapkodás. Ezúttal Jalcsin beszél a legtöbbet. Szavaiból kitűnik, hogy mennyire tájékozatlan a telepen folyó kutatásokat illetően, menynyire nem. ismeri a vezetése alatt álló telep dolgait. Nagy szavakat mond. handabandá- zík. Az egyetlen kézzelfogható tény, ami az eddigi tárgyalásból kiderült. hogy sietni kell, gyorsítani a kutatások ütemét, kőolajat kell szerezni minél előbb. Julka mosolyog magában. Arra gondol: egyáltalán nem új ez a dolog. XJgylátszik megint nagyot koppintottak az orrára. Nehéz követni a tárgyalások menetét. Egyedül Achmed érvelése következetes. Tudományosan ismerteti az általa telepített kutatófúrásokat, azok eddigi eredményeit. Arról beszél, hogy az egyik fúrási ponton teljesen feltárják a talaj miocén- rétegsorát, másutt még csak a geofizikai felderítés kezdetén tartanak. Itt a D. 40. számú fúrásnál, a gázmező benzincsapa iikjot tartalmaz, amott párlatos gáz jelentkezik. Mérőműszerek hiányáról panaszkodik, • amelyek szWiségesek volnának a nem régiben megkezdett mélyszivattyús módszer sikeres al- Icalmazásához... Jalcsint nem bűvölik el különösképpen Achmed fejtegetései. Nem is sokat ért azokból. A központi igazgató is nehezen türtőzteti magát. Bosszúsan a fejét csóválja, gyakran bántóan, lekicsinylőén int a kezével a mérnök beszéde közben. — Egyszer-'kétszer közbe is szól: — Ez mind szép, kedves barátom, csak éppen nem kőolaj... A toronymester igyekszik a vezetők kedvében járni. Ugylátszik ő tudja a helyi emberek közül leginkább, hogy a főnökök miben sán- tikálnaik, mert ilyeneket mond: — Ha így folytatjuk, akkor még salaiig várhatunk az eredményre. Sokan ösz- szetévesztik a telepet valami emberbaráti intézménnyel. Talán jók lennének ezek irgalmas szamaritánusoknak de nem arra, hogy a munkásokat megtanítsák rendesen dolgozni. Julka nem tudja biztosan, kire céloz a torony mester. de észreveszi, hogy Achmed arca elkomorodik. A jelenlévő három-négy geofizikus és technikus megdöbbenten egymásra néz. Az egyik elhúzza a száját, a másik kesernyésen mosolyog, a harmadik elpirul és tiltakozó mozdulatot tesz a kezével. A mester nem hagyja zavartatni magát. Annál inkább nem, mert látja, hogy nemcsak Jalcsinnak, hanem a központi főnöknek is tetszenek a szavai. Ettől csak méginkább nekibátorodik, még kihívóbban folytatja: — Egy szó, mint száz, véget kell vetni a galambszí- vűségnek. Aki itt dolgozni akar, akinek fizetünk, az feszítse meg az inát. Azt ajánlom, hogy a mérnökök bízzák ránk a munkásokkal való foglalkozást. Lehet, hogy ők jobban tudnak számolni, de ehhez a dologhoz, a nógatáshoz mi értünk jobban. Egy nagy fadobozban aranyszopókás török cigaretta van az asztalon. A csípős füstfelhő sűrűn gomolyog, betölti a szobát, melyben a tanácskozás menete hovatovább egészen felbomlik. Izgatott vitatkozás, mái- már veszekedés folyik és Julka csak ritkán kap el egy értelmesnek tetsző mondatot, amelyet leírhat, hogy valami jegyzőkönyv-féle mégis papírra kerüljön. A társaság végül is vitatkozó páráikra szakad. Itt kútkikép- zési eljárások helyességéről, vagy helytelenségéről vitat- ltoznak, ott a járókák átmérőjéről, megint másutt a fúrógarnitúrák rossz állapotáról, teherautók hiányáról, a csiszológépről hiányzó korongokról, technikai hibákról, politikai nehézségekről. Achmed türelmetlenül nézegeti az óráját, alig titkolja, hogy terhére van a sok beszéd, a céltalan fecsegés és lárma, amitől sem ő, sem más nem várhat semmit. Jalcsin feláll, körülményesen törülgeti a szemüvegét, aztán tapsol, hogy elüljön a zaj. összefoglaló címén megismétli, se füle, se farka zagyvaságolcat. Szavainak az a lényege, hogy ha szépsze- rével nem megy, rúgni kell, ha a rúgás nem segít, taposni, ha a taposás kevés, minden módszer megengedhető, de a kőolaj már nem várathat magára sokáig, mert ezt „felsőbb államközi érdekek” sürgetik, bizonyos európai gazdasági tervek nem nélkülözhetik. (Folytatjuk) P á r i h íré h Értesítjük Szekszárd város pártmunkásait, az állami és tömegszervezeti funkcionáriuso. Icát és a város valamennyi dolgozóját, hogy április 14-én este tí órakor előadást tartunk a Pártoktatás Házában. Az előadás címe: „A távolkeleti helyzet.” Előadó Pető Tibor elvtárs, a központi előadó iroda tagja. Kérjük valamennyi érdeklődő pontos megjelenését. partoktatAs iiaza. MI EZ VASÁRNAP MEGTUDJA! SPORT Paksi Kinizsi—Tolnai V. L. 3:3 (1:1) P&ks, 1.900 néző. Yezélíe: Yöwgve- ái. A vártnál kisebb érdeklődés mellett kerül* sorra a találkozó borús '.d&ben. A két csapat ossz sálai iása ez volt: Paksi K’uizsi: Bftnp — Tanner, Darnai, Váczi — Németh, Vida. — áa.Hu, Somon!, Fetter, jpe-actujk.. Mészáros. Tolnai V, L. Ezér — Wol- ’uer, Jagicza, Link MI., Tihanyi, Bizony 11. — Isgutía, Fruzsina, Deák, jósz, Krausz. A hazai csapat támadásai vezetik be a mérkőzést és ezeknek a tárna dásokma k az e re dinéül y ek ép p éji már a v rjiep^bftri író1 'születik. So-nw'd' a jobb felső sarokba vág egy előre- -iivotí wa.üdát. a;ü. Nc.íú fajúig \h rat 'maréra az eg-venlit-és, mert az 5. percben Ja^icaa a kapu elé ível és a labda röfxpáiyúját rosszul kiszámító kapus fölött é. labda a hálóba esik. Kapushiba. 1:1. A Kinizsi nagy er-ovel támad a gól után. A 26. percben Somodtt Lökiík a 16-ötoh, A szabadrúgást Ezer sarokra nyomja. A 16. perebe® Bencék kapásból, iordu lápból hatalmas lövést küld Ezer karújára, de a kapus védi á lövést. A Kinizsi fölényé* mutatja .hogy í-' utolsó percekben Mészáros, majd Somod! is jó helyzetbe jiuí, de lövésük céít téveszt. A. II. félidő elején is kasai fölén; aulák«! ki. A 2#. percben végre **.- én géliá érik ez á fölény. »er* Bencsik báiiáibas kapáslövése a ie. ső sarokban köt ki. 2:1. A 2n. perc bem ismét egyenlíteni tud a íola-a együttes. Krausz viszi a Labdát, a paksi védelem lest vitatva leáll és & beadást Jagicza a bal sarokba güri.- ja. Teljésen szabályos a gól, mert a paksi védelem figyelínán kívül ha^v- .a, hogy Tanner az alapvonale-n ragadt. 2:2. A gólra a Kinizsi heves ..ámíadásókkal tel él. A 30. percben Sornodi kiugrik, és a tolnai védc.em c$ak szabálytalanság árán tudja szerelni a. ló oson bériül. A já'.ákvézeíő Dü.ntétó't ítél emiatt. Ezt Somodi é:- .ékesíti. 5:2. A 35. percben Yida 20 méteres lövését védi a tolnai kapus. V 40. percben dől el a mérkőzés 3or*n. Tolnai támadás után Mészáros sarokra ment. A .beívelt iá'bdút Darnai a saját kamtja fö'ött ismét sarokra menti. Az újabb sarok rá gib lián vagy kavarodás támad a haza’ kapu előtt. aútelynek során Németh. ezez. A büntetőt Krausz értékesít; és ezzel a tolnai együttes egyenlít. 5:5, Jóik: Somvodi. Darnai. B-etíi-cttk és Néíneth, illetve Krausz, Ezer, és Bí MÜV Tíl. Vidám íarkaesire készülnek a tamási úllürö labdarúgók A isjsiési íó'.dműve&sziiycíkfn&t ve- :eió»é*gt és íai^ága, Németh .László- >al */, él-CE már hosszú ideje feg- .lakozik a to.inasi úttörő {iaíalsá® •portba való bekapcsolásával. Az elmúlt év folyamán az úttörők, snar íze-p eredményeket ériek el. Az úttörő-labdarúgók a baráti h«>- relkeK bekapcsolva a tél folyamia mög&lákilotiák a kuilmrcsoporíot. Ce~ •.ul tűzték ki, hogy úgy a sport, mint a jvifiíúrcs'öpörk' n belül >a Kollektív- ■5Z eil eóáet in ég jobban kiépítsék és a kulíú"Csoport előadásának bevételeiből támogatják a s-pdnkört. a íátszerelés ek beszerzésénél. Jelenleg a kui- túrcsöport szorgalmasan készül azt április 2-í-re kitűzött vidám, tarka, 'síre. A fiatalok lelkesedését és tudását ismerik Tamásiban és így *ár ..nőst nagy érdeklődés nyilvánul nté-y az előadás iránt. A pajtások mflg- gérték, hogy úgy ik-észülnek a vidám, tarka estre, ho-gy az iskolának és ;a fÖtdmúves5zöveikezei.nek jó hírnevet szerezzenek. Akit esti órákban sportköreink vagy TSB helyiségeibe vezet útja, tanúja lehet aumat, hogy milyen latalmas a sport iránti lelkesedéi azokban az emberekben is, akik *na- 0‘uk mar nem versenyezueík, vagy -setlu^ a versenyzést a sport ügyeinek intézésével is egyke tudják 'kap- esc-'lmi. Százakra megy azoknak az embereknek a száma, akik a nap; te-rfiiclő munkájuk után késő esi-g tartózkodnak a sportkör vagy társa Ja Imi szövetségek helyiségedben, olt dolgoznak, versenyt, mérkőzést, sport ás kiutúr-rendez vényt szerveznek, j re din é n ykim u t ai á s ok-a t vezetnek, jelentéseket írnak, gazdasági ügyekben .árgyalnak és egyéb ügyekben dön- .cuiek. Ok -azok, akiknek a nevét ue-m olvasni a csapatíe!állításokban ■is a isyőzeimi jelentésekben, de akik .hóikül a :-pprt nem juthatott volna iá nem juvhálna egyre előbbre. A spurt névtelen hősei ok, akiknek edkes, fáradságos, önzeilen munkásága segíii a sport hatalnnas gépe --.étét ahhoz, hogy zavartalanul_ működjék. ak'kv pusztán a sport iránti •zere:eiük:től vezetve kutatják az u - :e.hetségekot, akik valósággal a bzí- JÜket is odaadják azért, hogy kod véne sportjuk minél erősebb és szebb egyen. A sport közkatonái — a tát- iadu’mi munkások. A sportoló teste — lelke feküd íM a sportban, övé u győzelem öröme, a d:ada! élnie- ívé, a büszkeség, haiy nevét mog- :kmeri.k és szurkolnak győzelméért, •íindez az öröm naüi jut ki *a társadalmi munkásnak. Ez azonban nerc '.elönti azt, hogy a társadalmi ^mun- .vás nem leli ölömét, gyönyörűségé: a sportban. Az ő öröme a jól végiéit munka tudata _ és a 6 portoló luk íyőze.rne. Sportölohik győzelinébeu megérzi az Ő kis o-bolucát, amel.lyei hozzájárult a dicsőséghez. Miért Le szik min.dez«t? Mert mint nfirndcn önzetlen társadalmi munkásnak^ a -port társadalmi munkásainak iä a • önérdek a vezérlő csillaga. A I«ig- öbh társadalmi munkás aZ'Yk közűi terül Ki a sportban, akik versany-' Csak nyolcas találat van a 6. számú sporfrejivényen A «imának leérkező 6. forduló i- hozott meg-lepeí^sekét. Ez meglátszik * beküldött sporirejtvény szelvényekén is. meri a 260 béküidölt szelvény között nincs iO-es és 9-es találat. Nyolea« taláhe-tot ért^k el: Toó A t- tiLa Szekszárd. Konti Sándor őcsény. Klem Elő-rián Mözs, Pusztái Sándor A:lsótengője, Andrin LáfizLé Nagvdo rög, Lábdarú^ó Társadalmi Szöéet- *ó:; Ta*TÚási, Ya«s István Tolna. Mitérerlín^ Jézseí Hőgyéáz. A fél- •orcutakon kívül van még egy^ bő gyészi oűvasónk nyoícas találata, le a beküldött szelvényre elfelejtette nevét ráírn;. E héten a két könyvet a felsoroltak közül Jró Aftca (Szekszárd), és Pusztai Sándor CAlsó- :engelic) nyerte. Hét táléin Lót éri-eík el: Koch JeJvő Szekszárd. .Csapiáros Lajos Szek- ^zá:^. T.ukács Gyrula Bo-nyliád. Tőr nóczki Ferenc Tolna. Rupp Béla Pari. AuraLszky András Szekszárd. rchwartz Pál Fadd, Horvátth József Tolna, GünínSr József Bónyhád, Sza bó testvérek Dombóvár, Schv.bl Ad- táj Toén-a, Dömötör László Szekszárd.. Pataki Csaba Mórágy. L,ászíó Ké-; oly Szekszárd, Füves József Tárná •i, Magyar Lajos Dombóvár. Bihar: Ferenc Szakály, Szendi KataJin Tamási, H6man Sándor Szeks/árd, Vö ■ös Gyrula Dombóvár, Pókai József Szekszárd, Szállási Aurél Keszthely, íbrabám János Tolna. A sport társadalmi munkásai Fogarassv András, Dunaföldvár. A próiiirdctésefc Sporthírek A. járási TSB mcilei-t működő at- .étiilcai •társada:‘rai_sy«övetsúg április 17-én rendjzi a járási, mezei baj- iiok-ágot Szckszárdon. A bajnokságon- csak «.zok a sportolók vehetitek rei zt, akik előző.’? » a sportköri baj- nokságon szerepeltek. Fanok nagy ieicnlüáég'c van n rendszeres feliké- ázül-cs szempontjából. * A szekszárdi járási tanács az őcscnyi faJusi sportkörnek taz utóbbi évek folyamán végzett jó munkája öl/’*- méréséül az alábbi félszereíést adomány ózta : 11 mez, (2 nadrág, ti pár ' ábszá r védő, 1 da rab gerely, 7 pa r «" 1 d«-r«-b ’*öploibd -a. 1 ds-rrb foodball, 4 darab gránát, 6 darab at- ■v ta in-./., o üari'i) m.euá n«u rag es 10 darabi asztaliíeaiszlabda. A felsorolt felszerelések átadásakor felhívták a sportkör figyelmét arno, hogy az utóbbi hónapokban vissza- tapasztalható munkájukban, kér- !ák -a vezetőséget, hogy az ehnái-t évek lendiíle-tével folytassák a mun- 'cát. miméi több fiataát vonjanak be a sportolásba. * A szekszárdi járás területca mn- ins 2-án kerül megrende/Asr* az ü- iúsáiri férfi és női kerékpáros c-gyé- ú csapatbajnok-ság. Ugyanebben er. időpontban reaidezl'k -a íelnőrtek versenyét is. ★ Négy város gyorsasá-gi motoryerseiye kerül megrendezésre április 17- jn, délelőtt Szeksz-árdon, A versenyen résztV'ev’Ő csapatok neveit * szombati számmikban közöljük. •:őj pályáiul ás uh a t már befejezték c« így érzik, aná» tudnának va.itten-' ai a sport érdekében. Ezek az em ■ oerek így eikeznek. . minden erejükael átadni tudásu.kat, tapasztalataikat a. .aost felnövő vagy már felnőtt ú.[ i vt vt 's1 ó' • n.a.k. ez é r t k u tu l j ól t a r ? ví- hatailaaul azokat a fiatal tehetsége* vei, spoi. v tuüaj'j.v orOrt.oal..ve• .ehetnek. Az ilyen végi sportemberek jelem tik és alkotják a sport minőségi fejlődésének igazi aranyalapját. Nem csekély azonban azoknak a száma, akiknek munkásságát még -mindig nem vesssük elégtgé igénybe, jél.lehet ők m-agiiik szívesen én önzetlenül állnámsk rendelkezésre. De ne i'ieleákezzü’iík meg azokróü a lelkes, idősebb és fiatalabb sportemberekről sem, akik nem a versenyzők felkutatásában, neveléséban, oktatásában, hanem & sponmozgaJom Tncglehet-ős&n szétágazó szervezési Átidéseineh megoldásában végzett ön- ;etlen munkáj akhal érdeuiiih k*i qie.gbecsü lésünket. Általában megái- apítiiató, hogy mindéiig spo-xtég ügyei vikkoT állnak jól, amikor iiégíe.*.6 zámú és képzettségű társadalmi munkás folyik be az ünyek intézésébe és megfordítva.- ahol hiányoz- ;i,ak a társadalmi ^ munkáscilc, ott a portág ügyeinek intézése körül komoly hiányosságok merülnek fel. Előfordulnak persze hiányosságok, hibák a társadalmi munkáseknak a iportkörben végzett m unkája során 's. Ezek azonban oiy-aű hibák, sinc- 'yeket a tapaszalatuk gyarap''dásá- al feltétleniii kiktiazöbölnek i«#jd. dokkal maji.yobb hiba ennél az, hogy helyenként még mindig nem adnak vég munkát, működési ‘területet « ársadalmi munkásoknak. Bedig ahol i társadaVni munkások látják, liotry megbecsülik őket, óit az eredmény nem marad el. Becsüljük és támogassuk «a sport ‘köz-kátönáit, táma-szloci- iuíik lelkes munkásságukra, adjuk illeg nékik a i61 végzett munka tudatúnak övömét. Szekszárdi Dózsa— Dombóvári Petőfi 5:3 Dombóvár, 10ÖO néző Yeíe»tte: Pogány.^ Ugv látszik, hogy a Fáklya, jelemleg Pető-fi egy kis lendületet vitt a dombóvári labdarúgásspórt- ba, mert meg (Lénkül! Dcpiöbóvárott is az érdeklődés a mérkőzések iránt. A két együttes a »következő összeállításban lépett pályára. Sz. Dózsa: Spanicsek — Géczi, Schlarb, ihász — Marosi. Yigh — Leheilvári. Mészáros, Dósai, Farkas, Csámpát-. D Peíő- vi: Kalapis, — Tamás, Yicze, Fr-ázon — rlerb^j, Kardos — Oláh, Fenyvesi, Pasinszky, Sohií-fler, Zárn-bő. A Petőfi lám adásai vaj indult a mérkőzés. Ennek ellenére a Dózsa már -a 2. percben vezetést szerzett. Dósai egy előrevágott »labdával megugrott és Kalapos hálójába lőtt. 1:0. A gól u;án Petőfi fölény alakult ki, amnely.nek során a Dó/.sa csak ritkán jutott sz-ólírz. A 26. percben végre gól-lá érett a fölénv és Oláh egyéni játékkal kiegyenlített. 1:1. Három perc múl Pa. a 29. percbe.:; Farkas jó labdát tálalt Dósai elé és a középcsa'tár ezúttal sem hibázott. 2:1. -a Dózsa javára. A hazai es»a-pa*: a gólra heves rohamokkal válaszolt ós a támadásoknak .a 45. percben meg is volt az eredménye. mer: Oláh ismét egyéni játékkal kiegyenlített. Az utolsó két percben heve sen támadott a Dózsa, de eredménytelenül. A 1!. félidőben megismétlődött a. első félidő jelenete. Már a 2. percben Dósai lövése isimét vezetést je leintett a vendégcsapa-tnok. Ez-utáii változatos mezőnyjáték alakult ki. amelyben mind a két együttes kivéttí á részed a támadásokból. A 24. percben kezezés miatt büntetőhöz jutott i haziai ctgyiitt-es. és Vicze a felső marokba bombázott 5:5. A író! utar Nmét Petőfi tá náci ások következtek, íerbai lövése és Vicze fejese is “első kapufán csúszott ki.^ de a ha aí csaoatnak nem sikerült gólt elérnie. Ezzé szemben a 54. percben Farkas távoli lövése utat találj a há- c»ba. 4:3. Egy perc múlva ismét »ai volt eredményes és lövésével be- állífótta >a végeredményt 5:5. A fé. ' '-1 ■" TPÓ- ’•’Y'o ' ‘ madott a hazai együttes, a Dózsa véifc-- in jó) áíit a *ábán. Érdekes, változatos mérkőzésem e mezőnyben a ház»3i együttes jáiszo-t ‘óbban. Mivel azonban a vendégcsa ont adódó helyzeteinek ki-hasznájá- :ában jobbnak bizohyhlt ellenfele nél, a vendégcsapat vég-erédmónyber •ásZolgált a győzelemre. A dönteti er izomban föltétlenül igazságosabb •le'1- volna. Jók: Dósai. Farkas. Schlarb lletvo Jardos. Herbai. O’áh. Zámbő A cIih-sí súlyemelők készülnek az országos versenyre ÁorFis 10-én D?c$en került meg- •endezésre a Traktor SE té.rü.eti •úlyeinélő versen ve, melyről azonban a többi vidéki spo-r-.körök iá- volnié radtak és csak a decsi vér- Nenyzők jelentek meg. Ez. azo-nbar •>em zavsrtv a decs:e.ke>t abban, hogy felhasznál iák az alkalmat a tudá- »uk növelésére. A megtartott ver enyen az alábbi eredmények szü- ettesk: Lepkesúly: Nyúl ^István össz- teljesítméuye 132. L égsú.y: BeödÖK Bertalan 17f». Pehelysúly: Perity Mi- ’’úly 152. Fönnvfísű’y: Müller Bér f>9. Yáttósú'y: Leng vei Ferenc Középsúly: Síongel tóz»íf 32h, Fő. nehézsúly: Hárosi_ Ivároly 21 n. by- hézsúly: MatZikoviis István összte.- jesítimény 2Í2. . A versenyeik befejettóve 1 >a Irakkor .megye; elnök Zádori László falta a sűlyemelős-poíf jelentőségét Végül kiérte a sporto’őkat. _ hegy topábbra is lelkeséin készüljenek < rövidesen sorra.korülő orszájos ver- •enyre, hcigv ott máltóa.n tudjál- képviselni Tolna megye színéit. M Ö Z I Garap filmszínház: április 13-ig. Bajázzók. Olasz opáF'5rfíá«nli fcffdptf H Bnnepnap: 2. 4. I» p, óralínr bálon: 4. b é« « órnlair HétVBz- nap: 6 p « őrskor. PíiMrtl.rnvttí* Va^lr ér iinn^nbs:» d e —11-i? í« d ii. 1—tő! H^tkSZnan d e fé! db' őráíól TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a srerkesztóhizf>t»«‘ée Fnlrlőí. kiadó- KlfUlY Kiadla: a Tolnai NanlÓ Tjaokiadó v Terjeszti a meave o^szé^ postahivatali SzerkesztÓséff telefonná ma ítl Kiádóhivátál telefonozó ma jMHI é A/erkes/tó’kée és kiadóhivatal cítiüB? Szekszárd Sréehenvi utca Előfizytésyket a üieevc valameOPTt nőst* hivatala fplvesa Pécsi Szikra Nvomda Vállalat Pécs Mnnkácsv MiháW \ttc$ lO •* Teiefoo: 20-27 Nyomdáért tateii Rcztí JEÍ.ENTKEZZ bányajnunkúrá a Pécs] Szénbányás-fit-i Tröszthöz! Kereseti lehetőség 900.—- Ft-tói felfelé, felső haiár nincs. Jelentkezni 1-ehci a Ta7iáCsrtkináI. HÁZIASSZONYOK.! Bádrtgteknő 177.— Ft, íeljea erezett háloszoha 5.000.— konyhabútor 2,500.— Ft-tól készül >a Bátaszéki Épüietkarbántartó KTSZ-néí. AJÁNDÉKOZZ töltőtollat. Garanciával kapható minden föMművesszö- vetkezeíben és Népboltban. MEZŐGAZDASÁGI gépek és szerszámok újak készítése, használtak jnví-tása legolcsóbban, szakszerűen csak a Dombóvári Vasipari K.TSZ- nél. KONYHABÚTOR, komplett 2P0centiméteres 10 dúb- eladó. Dombóvári Faipari KT?Z. MINDENNEMŰ cipőjavíjásj munkákat 48 órán bel ül elkészítésre váll ír - Ljink. Báfasréki Ruházati és Szol- 'ädTtato KTöZ cipész TERME1LŐI borkóstolót nyitott a Szekszárdi Földmű vesszővé t kezet, Szekszárd, Sztálin tér 7. alatt. „Ha jó bort akarsz inai, keresd fel azonnal“. AUTÓ ,generál, -motorkerékpár, kerékpár és mindéflíifernű gumijavítá^i szakszejűen végzi a Dombóvári Vasipari K1T5Z. AZONNALI belépésre felveszüa-k asztaios szakimunkasí, aki ^ szegező ■lakatos mumkat is végez, tetőfedőkéi, pkln- és szigetelőftrun.kára, kőmfivek seket és segédmunkás óikat, váltóvá munkahelyekre. Tolna megyei Építőipari Vállalat, Szekszárd, Arany J. u. 13. FELHÍVÁS! Felhívjuk a mégy© Lakosságának és Összes közhiteinek figyelmét, hogy mindennemű^ kőműves, ács, asztalos, szobafestő, cína-' festő, vízvezeték-, villany-, bádogos ■íZsrelő, üveges, kovács, bíngnár, tjiuft- käi vállal minőségi kiviteliben, a t© Jutányosabb árón a Szekszárdi Építőipari Szövetkezet, Rákóczi út 15, sz. i
