Tolnai Napló, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-14 / 87. szám
TOLNAI NAPLÓ XII. ÉVFOLYAM, 87. SZÄM ÁRA 50 FILLER II1IBB ... ■■lllll n~HIIM CS ÜTÖRTÖK. 1955 ÁPRILIS 14 A fe'szobaduJáss verseny lendüieiéve! tovább a második negyedéves terv sikeréért! Megyénk ipari rhunkásai köpött széleskörű szocialista mun kaverseny bontakozott ki felszabadulásunk tizedik évfordu lójának méltó megünneplésére. Nincs megyénkben olyan üzem, mely nem csatlakozott volna a felszabadulási versenyhez, de nincs fizikai, vagy műszála dolgozó sem, aiki ne tett volna vállalást az önköltség csökkentésére, a minőség megjavítására, a termelékenység emelésére, az anyaggal való takarékosságra. Üzemeink párt- és gazdasági vezetői az első negyedéves tervet alaposan, átgondoltan készítették e.ő Pártszervezeteink politikai felvilágosító és mozgósító mun bája, a DISZ, a szakszervezetek mozgósítása, a dolgozók lelkes, odaadó munkája eredményeiképpen komoly sikereket értünk el az első negyedéves terv teljesítése terén. — Megyénk valamennyi jelentősebb üzeme túlteljesítette negyedéves tervét. Most már nem csak a terv mennyiségi tú'teljesítéséért folyt eredményes harc, hanem a termelékenység emeléséért,, a minőségért, a gazdaságosabb termelésért is. Az üzemek vezeted és dolgozói megszívlelték a III. kongresszus és az azt követő Központi Vezetőségi ülések határozataiban foglalt útmutatásokat. A Tolnai Textilgyárban 9 százalékkal emelkedett a termelékenység februárban, a Selyemfonógyár cémázó üzemében 17 százalékkal, a fonodában 12.2 százalékkal emelkedett a munka termelékenysége az első negyedévben. E$- pórttervét üzemeink túlnyomó többsége jelentős mértékben túlteljesítette. Komoly javulás van a minőség terén is. A Tolnai Selyemfonóban 100 százalékban elsőosztályú fonalat gyártottak a negyedév folyamán. A Bonyhádi Cipőgyárban a tervezett 80 százalékkal szem ben 89.5 százalékot értek el. A negyedév végére pótolták a minőségi lemaradást a Bonyhádi Zománcgyár dolgozói is. Helyiiparunk, kisipari szövetkezeteink sikeres erőfeszítéseket tettek a tervek maradéktalan teljesítése, túlteljesítése érdekében. Győzelmekkel fejeztük be tehát a felszabadulási versenyt — az elmúlt évek gyakorlatával szemben az esztendő első hónapjait nem a lemaradás, hanem a tervek túlteljesítése jellemezte. Az eddigi eredmények azonban csak kezdeti lépéseik, sok még a tennivaló. Most ez eredményeket tovább kell fokozni, a második negyedéves terv nagyobb feladatok elé állítja a párt-, gazdaság; és műszaki vezetőket. Az 1955-ös népgazdasági terv a termelékenység 4 százalékos emelését és az önköltség három százalékos csökkentését írja elő, általában .2.3 százalékos anyagmegtakarítást kell elérni. Ennek elérése érdekében az üzemek párt- és gazdasági vezetőinek elmélyültebben, hozzáértőbben, alaposabban kell foglalkozniok a termelés kérdéseivel. Most, a második negyedév indulásakor különösen vigyázni kell, hogy ne legyen visz- szaesés, mert az elbizakodott- ság, önelégültség jelei mutatkoznak. Erre figyelmeztet néhány- üzem példája. A Tolnai 1 Textilgyárban a napi tervet nem teljesítették az első napokban, a minőség is romlott, az első héten, 78 százalékos volt csak. A Bonyhád] Cipőgyárban is előfordul, hogy a szabásnál selejtes bőröket is belevágnál?, a tűződe üzemben a vezetők engedik, hogy pántot is beletűzzenek a szandálba, aminek következménye a kész cipő leminösítése lesz, ez 16—18 forint veszteség páronként. Sok hiba van még a munkafegyelemmel is. A második negyedévi folyamatos termelés érdekében ki kell kérn} minden dolgozó véleményét, javaslatát a munka megjavítására, A kommunisták mutassanak példát a terv teljesítésében, az önköltség csökkentésében, a termelékeny ség emelésében. Mozgósítsák a DISZ lelkes fiataljait, a szak- szervezetek tömegeit. A szocialista munkaverseny nem ért véget a felszabadulási versennyel. A felszabadulási verseny alapot teremtett a verseny további fokozásához. Különösen nagy feladatok várnai? a műszaki dolgozókra a verseny feltételeinek bizto- ’.ítása terén, akik az elmúlt negyedévben az eddiginél jobban segítették a dolgozókat felajánlásaik teljesítésében, biztosították a zavartalan, folyamatos termelést. Külön dicséretet érdemel a Bonyhádi Cipőgyár főimérnöke, Kisfazekas Pál, a Simontornyai Bőrgyár főmérnöke, Róna István, a Bonyhádi Zoimáncgyárban Gyo pár Ferenc elvtársak, akik komoly erőfeszítéseket tettek, segítették az üzemrészek vezetőit a versenyfeltételek biztosítása érdekében. Hadat kell üzenni az engedékeny politikának, a lazaságoknak, fegyelmezetlenségeknek. Keményen fellépni az anyagpocsékolók, a társadalmi tulajdon elherdólóival szemben és eljárni ellenük. A munkafegyelem terén még sok a tennivaló. A második negyedévben tovább kell javítsrfii a minőséget’ növelni a termelékenységet, csökkenteni az önköltséget, hasznosítani a jól bevált tapasztalatokat a gazdaságos termelés érdekében. — Most folynak az üzemekben a terv- ismertető értekezletek, ahol a dolgozók megbeszélik a feladatokat, vállalásokat tesznek a féléves terv túlteljesítésére, ezen belül május 1-re, a DISZ TI. kongresszusának tiszteletére. Eves felajánlásokat tesznek a vállalatok, üzemek. Ezt kell felbontani versenyszakaszokra. Azt kell feladatul kitűzni minden üzemvezetőnek és dolgozónak, hogy az 1955-ös tervet december 15—20-ra teljesítsék. Erre minden feltétel megvan. Arra kell törekedni, hogy az üzemek megtakarított anyaggal dolgozzanak december 20-a után. A terv teljesítésére, túlteljesítésére minden lehetőség megvan. Azok a dolgozók, akik győzelemre vitték a felszabadulási versenyben az első negyedéves térvet, jó politikai felvilágosító munka, a műszaki feltételek biztosítása esetén bizonyára eredményesen fognak harcolni a második negyedéves terv sikeréért is. IVANCSIK LAJOS a megyei párt-végrehajtóbizottság ipari osztály- vezetője, 4 MAI SZÁMBAN: < nemzetközi feszültség: enyhítéséért! (2. o.) — A ráfizetéses ( £ gazdálkodás megszüntetéséért harcol a Sárközi Állami Gaz- ( J daság pártszervezete. (:!. o.) — Munkában a németkéri tanács \ tagok. (i. o.) — Ötven év terh ével — fiatalos energiával.... { (4. oldal) ' Tűzkő László, a dalmandi gépállomás Sztálinyec traktor vezetője kifogástalan minőségben szánt. A felszabadulási verseny- szakaszban rendszeresen túlteljesítette műszaknormáit, április 1-ig ö vezetett a dalmandi traktorosok versenyében. Megyénk traktorosai május I-re készülnek A felszabadulási versenyszakasz már lezárult. A felszabadulási verseny lendülete azonban napjainkban is tovább folyik. A legjobb traktorosok egymással versenyezve most május 1 méltó megünneplésére készülnek. A verseny iránti érdeklődés napjainkban még nagyobb, mint a felszabadulási verseny szakasz- fa an volt, mert a traktorosak versenye szinte naprói-napra változik ... Polecsák István tört az élre Polecsák elvtárs nevét a felszabadulási versenyszakasziban nem emlegették a megye legjobb traktorosai között. Abban az időben következetesen Szabadi Kálmán, a mözsi gépállomás traktorosa volt az első. A verseny állása most változott. Polecsák István dalmandi traktoros tört az élre. A gépállomások megyei igazgatósága jelentése szerint Polecsák elvtárs április 10-ig 46.3' műszaknormát teljesített. Kovács István sárpilisi DISZ- titkár a második A sárpilisi ifjú traktorosok újabb munkasikerek elérésével készülnek a Dolgozó Ifjúság Szövetségének közelgő kongresszusára. Kovács István a gépállomás DISZ-szervezetének titkára jó példát mutat. Elsősorban' is csatlakozott az ifjú traktorosok országos versenyéhez és azóta szinte naprói-napra növeli teljesítményét. Eddig az ő nevét sem le_ heteit hallani a megye led,óbb traktorosai között. Most a második, ő is meg'~ előzte a ko boán nagy íölénnyel élenjáró Szabadi Kálmánt. Szabadi Kálmán mindössze t.l műszaknormával maradt 1c Szabadi Kálmánnak az volt az ígérete hogy a gépállomási traktorosok versenyében megtartja az .első helyet. A napjainkban azonban visszaesett. Nem sokkal. mindössze Dl műsr.akr. ormával maradt le Polecsák Istvántól, a jelenlegi legjobb traktorostól. De minden feltétel biztosítva van ahhoz, hogy a következő 10 napban ismét az élre törjön. A helyzet ugyanis az, hogy Szabadi elvtárs gépe jelenleg is jó, munkája is van. napjainkban rendszeresen túlteljesíti előirt műszaknormáját. Május elsejét is jó munkával ünnepeljük A felszabadulási verseny befejeződött. Dombóvár állomás minden tényezőnél az élüzemszint fölött teljesítette tervét. Márciusban 84 dolgozó kapta meg a sztahanovista címet és 21 dolgozót tüntettünk k; sztahanovista Oklevéllel. , Pártszervezetünk és a szakszervezet is sokat .tett ezért, Pető elvtáns, a párttitkár és a vezetőség minden tagja munkahelyén segítette a dolgozókat vállalásuk teljesítése érdekében, minden területen meg valósították a termelés pártellenőrzését, a pártszervezet a Központi Vezetőség márciusi határozatát min den dolgozóval ismer tette. A szakszervezeti vezetőség sem fordított soha ilyen gondot a verseny nyilvánosságára, Cziráki Imre ü. b. elnök irányításával, mint most. Jól foglalkoztak a munkavédelmi intézkedések, a dolgo zókról való fokozottabb gondoskodás feladataival is. MggL.ljfSM emlékezni még az eredmények egyik fő előse- gítőjéről, a Dombóvári Fütőházról. Kisebb hiányosságoktól eltekintve feladatukat a kölcsönös munka alap ján a legnagyobb igyekezettel látták el. Főleg meg kell dicsérni Farkas István, Kutas János és Iberhardt György I. számú tartalékmozdony vezetőket és a- II. számú tartalékmozdo- nyon szolgáló elvtársakat, akiknek nagy részük van az élüzem szint elérésében. Nem volt azonban kielégítő Somogyvári Mihály III. számú és Szilasi Konrád I. számú tartalókmoz- donyvezető, lassú, kényelmes,, késedelmes munkája. Ezek az elvtáraak gyakran elfelejtik, hogy az érkezett küldemények iparvágányokra es raktárhoz való késői beállítása miatt talán feleségeik és a töboi háziasszonyok, dolgozó nők az üzletekben kénytelenek sorbaáll- ni egyes árukért, mert a vasút nem szállította időben azokat. Az egyre növekvő szállítási feladatoktól egyáltalán nem félünk, ezt mutatják az április 6 és 7-én meg tartott termelési értekezleten elhangzott felajánlások. Dolgozóink, akik eddig is az élenjártak, újabb vállalásokat tettek eredményeik megtartására, a minőségi munkára, a munka- fegyelem megszilárdítására. Biztos, Hogy május 1-ét is ugyanolyan jó munkával fogjuk megünnepelni, mint felszabadulásunk évfordulóját. Potyondy József állomásfőnök, „Kiváló vasutas". KTSZ ipari tanulók kiállítása Szekszárdion A Szekszárdi Építőipari KTSZ ipari tanulói az év elején versenyre hívták ki a megye összes ipari tanulóit. A tanulók nagyrésze elfogadta a kihívást, munkájukká! hozzájárultak ahhoz, hogy a szövetkezetek túlteljesítsék a fel- szabadulási versenyben a negyedéves tervet. Április 4-re mintadarabokat készítettek a versenyben résztvevő szövetkezeti tanulók, melyekből a Megyei Szó-vet keze ti Bizottság az Építőipari KTSZ kul tú rhely iségében kiállítást rendezett. A kiállítást április 4-én ünnepélyesen nyitotta meg Bacsó Miklós eivtárs, az MTH iskola igazgatója. A kiállítás megmutatta, hogy ipari tanulóink túlnyomó többsége jól képezi magát, mert az a sok szép tárgy, amit a kiállításon láttunk, kiérdemelnie a közönség tetszését. Csak £ dicsérni lehet a tanulók igye- r kezeiét, hogy ilyen eredménye- [sen vettek részt a felszabadulási versenyben. > Láttunk itt szép kivitelű író* gépasztalt, toalett tükröt, fényezett asztalokat, csikótűzhe- I lyelcet. Készítettek a tanulók * kalapácsos daráló és üstóáz | kicsinyített mását és mé.g sok munkád®rabot. A tanulók elméleti képzésük terén is szép | előmenetelt értek él, tanulmá-. >nyi eredményüket megjaivíto,* tóik. ( A versenyben első Müller > Henrik lett. a Bonyhádi Építő [ipari KTSZ tanulója. Második »Nicki József kovácstanuló lett la Szekszárdi Építőipari KTSZ [bői, a harmadik helyezést Tar- inai Csaba, a Szekszárdi Szabi 'KTSZ fénfiszabó tanulója érti [eL Jó munkájukért, Kadlicskó i Lajos, Kereesényi Sándor, Ke- 1 szei János, a Dombóvári Vasi i ipari, Piszter György, a Szekszárdi Építőipari, Kérészié* [István a Szekszárdi Cipész KTSZ-ek tanulói ajándéktárgyakat, 20 ipari tanuió pedig könyvjutalmat kapott. Meg kell azomlban dicsérni a többi ipari tanulót is, akik részt- , vettek a 5dái! Irtásom és be most nem is kerültek az elsők kőié, mégis szép eredményeket ép» tek él. Földes Erzsébet Alsúleperden is készülnek a Munka ünnepére Az Alsóleperdi Állami Gazdaság pártszervezete jól mozgósított felszabadulásunk . 10. évfordulójának méltó megünneplésére. A dolgozók többsége termelési eredményeinek növelésével készült erre a nagy évfordulóra. A felszaba- £ dulás napján külsőségekben ^ is megmutatkozott, hogy a )• gazdaság dolgozói lelkesen ké- J szültek erre a nagy ünnepre, f Szépen feldíszítették a gazda-1 ság épületeit, termeit és olyan J műsort szerveztek a pártszer- f vezet irányításával, amely reg- J géltől estig megszakítás nél- ^ kül tartott. I Amint elmúlt ez a nagy év- J forduló, a pártszervezet hozzá- ) látott a másik nagy ünnep. ^ május 1 méltó előkészítéséhez. $ A népnevelő hálózaton kérész- J tül tudatosítják május 1 jelen- é tőségét, mozgósítják a dolgo- ^ zókat több és jobb munkára, J hogy az ipari munkások pél- j dája nyomán a gazdaság dől- , gozói is többtermeléssel ké- é szüljenek erre a nagy ünnep- $ re. Ugyanakkor kellő ünnepi , műsor előkészítését is szerve- f zi a pártszervezet a tömegszer- J vezetek bevonásával. ( J A felszabadulási verseny legjobbjai ! t < i A megyei operatív bizottság folyó hó 11-én értékelte a me- I $ gyében folyó felszabadulási munkaverseny eredményeit. - A i f verseny eredményei a 'következők: t A MINISZTÉRIUMI IPARBAN: \ t I. Bonyhádi Zqmáncgyár 109.4 százalékos, ( 5 2. Simonitowiyai Bőrgyár 107.7 százalékos. < \ 3. Tolnai ßelyemfond 106 3 százalékos terv-teljesítéssel. 4 A HELYIIPARI VÁLLALATOK VERSENYÉBEN: i t 1. Szekszárdi Nyomda Vállalót 133 százalékos, f 2. Toína Magyei Bánya- és Építőanyagipari ES 129 %-os, t 3. Dunaföldvári Vegyesipari Vállalat 112.4 százalékos terv- I t teljesítéssel, ■ KTSZ-EK KÖZÖTTI VERSENYBEN: 4 1. Bonyhádi Ruházati KTSZ 145 százaiékor- < t 2. Szekszárdi Cipész KTSZ 140 százalékos, » t 3. Bonyhádi Építőipari KTSZ 122 százalékos tervteijesités- J t seI- 4 ' A JÁRÁSOK VERSENYÉBEN J j első a dombóvári, második a szekszárdi, harmadik a ta- 4 ^ rnási járás. i f A KÖZSÉGEK KÖZÜL j [ első Beíecáka, második Gerjen. harmadik Mözs. 1 í az Állami gazdaságok versenyében első í Juhépusztai Állami Gazdaság. , .t i Az állattenyésztésnél a tejtermelést terveit 146 százalékra I iteljesítette, terven felül 51.628 liter tejet termelt. Sertésszaipo- , i ruta ti tervét 168.5 százalékra teljesítette, terven felül levétesz- Statt 274 malacot, beadás» tervét pedig húsból 206, tejből 132 f fszázalékra teljesítette. Tenyészállat tervét túlteljesítette .0^ f diarab süldővel és 13 darab tenyészbikává.!. Növénytermelés-f f nél 1276 kh. korát avaszi vetéstervét április 1-ig teljesítette, 4 »1025 kh őszi vetését fejtrágyázta. t t A versenyben második a Kajmádi. harmadik az Alsópéli [ j Állami Gazdaság lett. j i \ TERMELŐSZÖVETKEZETEK VERSENYÉBEN ^ felső a simontornyai Alkotmány tsz, második a szedres: Petőfi, a J harmadik a faddi Uj Élet tsz. f 41 GÉPÁLLOMÁSOK VERSENYÉBEN: } í 1. Szedre,9i giépólloimás, »hol az egy gépre eső műszak- f < norma 19.6, tavaszi terwtéljésítés 54.1 százalék. é f 2. Sárpllisi gépállomás, itt az egy gépre eső műszak-norma ( # 14, tavaszi tervteljesítés 36 3 százalék. í Í 3. Mözisi gépállomás. Egy gépre eső múszaknorm« 13, ta- f vaszi tervteljesítés 41 százalék. _ f f Megyei operatív bizottság f *