Tolnai Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-12 / 295. szám
1954 DECEMBER 12 Pf S’ P C ö Egy bűnügy — és ami mögötte van • A bonyhádi járásbírógág szerdán, a Zománcgyár kultúrtermében megtartott nyilvános tárgyaláson hozott ítéletet Hack Miklós és társai bűnügyében. A kultúrtermet zsúfolásig töl tötte meg a közönség. j \ zománcgyár és a cipőgyár dolgozói, a gépállomás és más helyi vállalatok küldöttei jöttek el, hogy meghallgassák a tárgyalást és levonják lfjelőle a tanulságokat. A bíróság Hack Miklóst ismételten és bűnszövetkezetben elkövetett társadalmi tulajdon elleni csalás és hétrendbeli okiratiig misítás bűntette miatt 4 évi és 6 hónapi börtönre, 3 évi politikai jogvesztésre, R o 11 á r Zoltánt ismételten ’és bűnszövetkezet ben elkövetett társadalmi tulajdon elleni csalás és egyrendbeli okirathamisítás miatt ejjy évi és nyolchónapi börtönre, Gugán Jánost gyanús dolog megszerzéséért 15 napi el- záx'ásra ítélte. Felvetődik a kérdés, mi vitte a lejtőre ezeket az embereket? Miért kellett a 23 éven Hack Miklósnak és az alig húszéves Rottár Zoltánnak bíróság elé állni? — Ez foglalkoztatta a tárgyalás uésztvevőit is. Hogyan történhetett meg az, hogy ez az egyébként tehetséges fiatalember, Hack Miklós, a gyár T. M. K. vezetője szinte berendezkedett a rendszeres bűnözésre. Magyarázható ez egyaránt a vádlottak gyenge jellemével is. „Alkalom szüli a tolvajt” — mondja ta közmondás. Hát ezeket a tolvajokat a bürokrácia, a felelőtlen gazdálkodás, s az ellenőrzés hiánya szülte. A dolog úgy kezdődött, hogy Hack Miklós a múlt évben egy alkalommal egy vállalati csekkfüzetet kapott, hogy a gyár részére különböző dolgokat vásároljon. A csekkfüzet nála máradt, kilenc kitöltetlen csekkel, tőle nem kérték vissza, és azóta sem keresték. Rájött, hogy itt nagyszerű lehetőség van arra, hogy a csikkekkel magának is vegyen egyet-mást. Felutazott Pestre, a csekklapra aláírásokat hamisított és az OFOTÉRT-nél vásárolt két fényképezőgépet, amit aztán el is adott. Majd tervbevette, hogy így aprán- kint szerez egy motorkerékpárt. Ebbe már bevonta a beosztásában dolgozó Rottár Zoltánt is. Több alkalom mai bementek Szekszárdra és a vállalati csekkekkel motoralkatrészeket vásároltak. Majd Pesten rádiót vett, szerszámokat, majd megint fényképezőgépeket. Egy év alatt hét csekket használt fel vásárlásra. A vállalathoz persze befutottak a megterhelések, a Nemzeti Bank egyszámlájukról esetenkint leemelte a csekken felhasznált összeget. A gyakorlat az, hogy aki a vállalat részére csekkel vásárol, az számlát hoz, az árut a raktárban bevételezik, a könyvelésnél a megterhelés így kiegyenlítődik. Ha számla nem fut be, a folyószámlán a leemelés „nyitott tétel”-ként szerepel. Hack vásárlásai ilyen „nyitott tételek” maradtak. De nem sokáig. December végén rendbe kellett tenni a könyveket, a rend ,az lett volna, hogy kivizsgálják, milyen vásárlások voltak ezek. Ehelyett a könyvelés — mint erről Romos Ferenc, a vállalat főkönyvelője tanúvallomásban beszámolt — „rövid úton” elintézte ezeket a nyitott tételeket. Anélkül, hogy tudták volna, mit vásároltak ezért a többezer forintért, utánanéztek volna, hogy beérkezett-e a gyárba ezek ellenértéke, lekönyvelték minden bizonylat nélkül ezeket a tételeket. Eltűntek a „nyitott tételek”. Hack Miklós ez évben nyugodtan folytathatta csalásait, és folytatta is. Az ügy úgy pattant ki, hogy az egyik OFOTÉRT vásárlásról számlamásolat érkezett a vállalathoz, ekkor kezdték kutatni — nem a hét csekket, vagy az cg'' :z csekkfüzet sorsát, hiszen arról „nem tudtak” — ezt az egy vásárlást, hogy ki vett a vállalat részére két fényképezőgépet és hol vannak ezek a gépek. A gyanút —■ még a vásárlásnál, az átvevő aláírásánál — Hack a gyár egyik becsületes dolgozójára, Tóth Józsefre terelte. A vállalat vezetősége most indított alapos vizsgálatot és így derült fény az egész ügyre. A bűnösök megkapták méltó büntetésüket. A vállalat kára is megtérült, Hack Miklós családja befizette a kár összegét, 17.549 forintot. De az eset mellett nem lehet szó nélkül elmenni, a tanulságokat a Zománcgyár, de a többi vállalatok vezetőinek is le kell vonni. A bürokrácia, a felelőtlen gazdálkodás, a rendszeres ellenőrzés hiánya rengeteg alkalmat ad a lopásra. Meg kell javítani az ellenőrzést. Párt hírek Értesítjük az elvtársakat, hogy a felsőfokú politikai gaJNaságtan 1—II. évfolyam propagandistái részére a megyei konferenciát a II. téma első 4 heti anyagából december I3-án, délelőtt 9 órakor tartjuk meg a megyei Pártoktatás Házában. Kérjük az elvtársakat, hogy pontosan jelenjenek meg. MODI JANOS konferencia-vezető. Döbrökcßi Kisipari KTSZ: Dec. 15-re be akarjuk fejezni éves {érvünkét Szövetkezetünk, a Döbröközi Vegyes Kisipari Termelő Szövetkezet, a megye kisebb szövetkezete. Cipész, kovács, bognár, és szíjgyártó részlegünk van, a lakosságnak dolgozunk, javítjuk a cipőket és a mező- gazdasági eszközöket. Bognár részlegünk valóságos kis talicskagyár, ahol a kubikusok részére készítjük nélkülözhetetlen szerszámukat/ Elmúlt havi tervünket 115 százalékra teljesítettük. Szép, bensőséges ünnepség keretében avattunk két sztahanovistát. Ezen az ünnepségen nésztvett a Rákosi Mátyás Művel: két dolgozója . is, akik felszólaltak és lelkes szavakkal buzdítottak bennüríkat a métg jotbib munkára. Szép példája volt ez a (nagyüzemi és szövetkezeti dolgozók barátkozásának. Vidám hangulatban mulattunk együtt a késő óráltíg. Van most már egy kis saját kultúrhelyiségüník, ahol munka után, munkaszüneti napokon összejövünk beszélgetni, szórakozni. Az a megtiszteltetés ért bennünket, hogy a tagság Tésztvehet a pártdktatástoan. A dolgozók 79 százaléka önálló szemináriumon tanulja a harmadik párlkonresszus anya.gát. A Tolnai Napló és az Uj Kisipar bírálata nyomán megjavult szövetkezetünkben a munkafegyelem. Míg azelőtt két munkatársunk napközben is el-elhagyta munkahelyét, most már ők is szorgalmasan dolgoznak, nem fordul elő, hogy megbontják a munkarendet. Most a héten az Országos Kisipari Szövetség II. Országos Küldöttgyűlésére készülünk. ..Küldött Műszakot" tartunk, hogy december 15-re be tudjuk fejezni éves tervünkét. Bódog János, levelező. Bátasséhen a vasutasok versenyében a kereskedelmi dolgozók törtek az élre A Bátaszéki Vasútállomás kereskedelmi dolgozói a választási versenyben minden téren túlteljesítették tervüket. Legnagyobb eredményt a kocsikirakásnál értők el, ahol teljesítményük 145 százalék volt. A kocsikiha s z n á 1 ás i tervet 103, a rakodási etgységidőt a feladásnál 130 %-ra, a leadásnál pedig 107 %-ra teljesítették. Nagyon lemaradtak a forgaJmi szolgálat dolgozói, akik pedig a kongresszusi versenyben az élen jártak. Most vonatindítási tervüket csak 89 százalékra, a kocsimozgatási egység-időt 85 %-ra. a kocsi-tartózkodási egységddőt pedig szintén 89 százalékra teljesítették. Egyedül a vonatterhelésben értek el 100 százalék fölötti eredményt, 103 %-ot. Meglátszik itt a bizalmiak hiányos munKája. A termelési bizottság nem kapcsolta -be a bizalmiakat -a verseny szervezésébe, hanem magukra hagyta a dolgozókat. A szakszervezet sem foglalkozott a versenynyel megfelelően és a szolgálati főnök sem törődött eléggé a versennyel. így a dolgozók nem tudtak jobb eredményt elérni. A jövőben az Üzemi Bizottságnál: fokozottabb mértékben kell foglalkoznia a versennyel, a bizalmihálózatot úgy kell mozgósítani a forgalomnál is, mint az most a kereskedelmi szolgálatnál történt. Itt példának kell megemlíteni Szép Bálint átmenesztő bizalmi elvtárs munkáját, aki foglalkozik a dolgozókkal, buzdítja őket a versenyre, a jobb eredmények elérésére. Pásti József. Murf/I(öban a dunaföldvári tanács Lapunkban már hírt adtunk arról, hogy Duna- földváron is megalakult az új tanács. Jól választottak november 28-án a dunaföldváriak. Már az alakuló ülés is azt mutatta. hogy olyan emberek kerültek be a tanácsba(( akik szívesen vállaltai: ezt a fontos megbízatású: dolgozni a közösség erdőkében. Az alakuló ülésen mind a hetven megváló 12 toll tanácstag megjelenj. Az új tanácstagok ntúr munkához is láttak, k&óci a maga területén igyekszik minél többet tenni a választók érdekében, Vel- adatukat nem csak ab ban látják, hogy eljár janah a tanácsülésekre, a doilgo- zók megbízottainak i'.rzik magukat a minden,napi életben is. Felkeresik a tanácsházát napközben is, hogy elmondják, milyen problémák foglalkoztatják a lakosságot, mit várnak az új tanácstól a dolgozók, útmutatást kérnek, hogyan végezzék munkájukat, 'Korányi Varga Béla elvtársnál, a tanács elnök helyettesénél szinte egymásnak adják a kilincset. „Nagy dolgokat várnak ám az új tanácstól az ein berek, Korányi elvtárs” — ezzel nyitott be Man- csi, István tanácstag az elnökhelyetteshez. Majd megindul a beszélgetés. — „Mi lenne a véleménye, Pista bácsi, ha a közérdekű dolgokról írásos tájékoztatót adnánk a tanácstagoknak és ők így jobban tudnának válaszolni a dolgozó parasztok ügyes-bajos kérdéseire. — „Hát ezt a csodát várják az új tanácstól” — mondta „Pista bácsi”. — Nagyon fontos, hogy a tanácstagok mindig tudják, hogy mi a helyzet a vetőmagcserénél, a fakiterme-» lesi engedélyek körül, vagy más dolgoknál. Fontos, hogy mindig tudjunk az új rendeletekről, amik érdeklik az embereket. Tudjunk a községgazdálkodási dolgokról is. Nincs rendes hírközlés a községben, a község nagy, a hangoshíradó hangja nem jut el mindenhová.” Mancsi Istvánnak már megvan az elgondolása, hogy majd időnként, össze hívja választókerületének lakóit és elbeszélgetnek a község dolgairól. Ifjabb Sürü Istvánt a pénzügyi állandó bizottság elnökévé választották meg. Első dolga volt, hogy bejött a tanácsházára, kérte, magyarázzák meg neki, hogy mi a pénzügyi állandó bizottság feladata, mert ő most már min den tekintetben helyt akar állni. Nemcsak azt akarja elérni, hogy ellenőrizzék a pénzügyi csoport mury= káját, hanem a pontos adófizetést is elő akarja segíteni, A végrehajtóbizottsági ülések eddig nagyon egyhangúak voltak. Egyik •héten a mezőgazdasági munkák állását tárgyalták, a másik héten a begyűjtést. Aztán megint a mezőgazdasági munkákat és így váltakoztak hétről- hétre ezek a napirendi pontok. Most a pénteki VB. ülésen a város- és községgazdálkodási csopor tot számoltatják be munkájáról. „Vitassuk meg azt is, — mondja Korányi elvtárs — hogy mit tettünk és mit akarunk tenni a községgazdálkodás megjavítására. Mert jó begyűjtést, pontos adófizetést — és hozzátehetjük, jó termést is csak úgy várhatunk, ha a kutak, utak, hidak Rendben vannak,.Hozzuk be lemaradásunkat! \ M. D. P. III. Kongresszusának határozata megállapította; „További előrehaladásunk, az anyagi és kulturális életszínvonal további emeléséhez az szükséges, hogy rendet teremtsünk ópari termelésünk több olyan területén, ahol jelenleg nem kielégítő a helyzet.” Elsőrendű feladatként állította elénk a munkatermelékenységet s ezzel együtt az önköltség csökkentését a takarékoskodást a minőség javítását. Megyénk ipari üzemeinek többsége III. negyedéves tervének teljesítésével adós maradt és közel 20 millió forint tartozásuk volt népgazdaságunknak. Mi volt az oka a nagyfokú lemaradásnak és hiányosságnak? Mindenekelőtt az, hogy a szak- szervezetek nem tudták a kongresz- szus-i munkaverseny -lendületét tovább vinni, így a verseny ismét formálissá, bürokratikussá vált, a mun- kiaversany nyilvánossága üzemeinkben eltűnt, a bizálmi-ak nem foglalkoztak a munkaverseny szervezésével. Alkotmányunk ünnepére felajánlásokat a legtöbb, helyen az i-rodából, az élettől elszakadva szer_ vezték. A versenyfelajánlások szervezésében, annak nyilvántartásában üzemi bizottságaink nem vontál: be kellően a bizalmiakat, s így nem is tudtak komoly eredményeket felmutatni. A Bonyhádi Cipőgyárban például augusztus 20-ra az üzemiibizott ság elnökének betegsége miatt egyáltalán nem indult be a felajánlás és nem bontakozott ki komolyabb munkaverseny, ez meg is mutatkozott a cipőgyár tervteljesítésének nagyfokú lemaradásában, a minőség visszaesésében, de nem utolsó sorban az önköltség emelkedésében. A Megyei Pártbizottság által összetei- ,vott nagy aktíva tanácskozása után amikor üzemetek párt, szakszervezeti és állami vezetői ígéretet tettek a hibák kiküszöbölésére észlel hető volt némi javulás. Nagy lökést adott a munkaverseny (kibontakozásánál: a Megyei Tanács és a Szak szervezetek Megyei Tanácsa szeptember 8-án közzé tett versenyfelhívása a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára és a tanácsválasztások tiszteletére. A felhíváshoz üzemeink dolgozói egymásután csatlakoztak és a pártszervezetek irányításával ellenőrzésével a szakszervezetek igen komolyan hozzáláttak a munkaverseny szervezéséhez, annak nyilvánosságra hozásához. Megyénk dolgozói lelkesen tették meg felajánlásaikat, amelyek igen helyesen az üzem szűk keresztmetszetének felszámolására, a tervek maradéktalan teljesítésére, az önköltségcsökkentésére, a minőség javítására és a nagyfokú takarékosságra irányultak. Igen komoly ered. mónvek születtek a verseny során. A Simontornyai Bőrgyár dolgozói, műszakijai, októberi kiváló munkájukkal elnyerték a büszke élüzem címet és a dolgozók minden vágya, hogy az 1054-es év végére elnyerjék a Minisztérium versenyzászlaját. A Tolnai Selyemgyár kollektívája már a III. n. évben is igen kiváló eredményeket ért el, de novemberi lelkes munkájúikkal elnyerték a tanácsválasztások tiszteletére adományozott versenyzászlót. Az üzem no. vember 27-el befejezte éves tervét, november 30-al pedig 5 éves tervét. A Selyemgyár december 31-ig 45.000 méter textilhez való anyagot gyárt terven felül, így majd 10 millió forinttal teljesíti túl ezévi tervét. A Selyemgyár kollektívája dolgozói, és a műszakiak kövessenek el mindent, hogy kiváló eredményeiket fokozni tudják, hogy év végére a verseny- zászló mellett a büszke élüzem címet is elnyerhessék. Erre a gyárnak és kollektívájának minden adottsága megvan. TAe értek el komoly eredményt megyénk többi ipari üzemei is, így a Bonyhádi Zománcgyár dolgozói, amelyek csak igen kis különbséggel szorultak a harmadik helyre a választási munkaverseny során a Tolnai Selyem, és a Simon- tomyai Bőrgyár mögött. Az ipari üzemek lelkes kezdemé. nyezéséhez nagyszámban csatlakoztak mezőgazdasági üzemeink is, a nemes vetélkedés eredményeként az iregszemcsei gépállomás és a juhé- pusztai állami gazdaság nyerte el a tanácsválasztás tiszteletére adományozott versenyzászlót. Igen helyes kezdeményezés indult be az elmúlt hetekben a mözsi gépállomás dolgo. zói részéről, amikor is, a téli gépja. tolásra, venseejase hintáik ki az. aszszes gépállomásokat. A tarnál erdőgazdaság dolgozói lelkes mozgalmat indítottak el az élüzem cím és a MEDOSZ Központi vezetőség van. dorzászlajának további megtarta.- sáért. Állami gazdaságok, gépállomások és erdőgazdaságok dolgozói kövessétek az élenjáróik példáját, és tegyetek meg mindent annak érdekében, hogy jó munkátok eredményeképpen még több kenyér, hús, zsír és tejtermék kerüljön dolgozóink asztalára. Az elért eredmények mellett azonban még igen komoly hiányosságok vannak. Az mellett, hogy üzemeink többsége‘még jelenleg is adós a népgazdaságunknak, az utóbbi időben az önköltség nemhogy csökkent volna, hanem emelkedett. IV épgazdaságunk szántára nem mindegy, hogy adóssággal, vagy anélkül és. hogy „mekkora adóssággal" hagyják maguk mögött az 1954-es évet, ipairi üzemeink. Párt, állami és szakszervezeti szerveteknek mindent el kell követniök, hogy megyénk ipari üzemei adósság nélkül zárják az 1954-es évet. A párt és kormány határozatai a dolgozók életszínvonalának állandó és fokozatos emelkedését szolgálják, de azt csaj: úgy 'tudjuik elérni és.valóra vá.- tani, ha dolgozóink műszakiatok: a hátralévő pár hetet jól felhasználják és nem érik be a mostani helyzettel, hanem tettetekéi fognak küzdeni az életszínvonal emelkedéséért. Szakszervezetetek feladata, hogy azt a munkaversenylendületet, amely az elmúlt hetekben kibontakozott tovább vigyék, karolják fel dolgozóink, munkásosztályunk lelkes kéz. deményezését. Juttassák érvényre még fokozottabb mértékben a minisztertanács és a SZOT rmmkaver- senyről szóló határozatát. Fordítsanak sokkal nagyobb gondot a sztahanovisták nevelésére és a velük való rendszeres foglalkozásra. Kísérjék figyelemmel sztahanovistáink, élenjáró dolgozóink tervteljesítéseit, és hozzák azokat rendszeresen nyilvánosságra. Az ország népe tiltakozik a német militarizmus felélesztése ellen. Megyénk dolgozói lelkesen csatlakoznak a moszkvai határozathoz. Dolgozóink hozzászólásaikban és távirataikban kifejezésre juttatják, hogy tettekkel is készed: harcolni a béke megvédéséért. Ipari üzemeink dolgozóinak kezdeményezésére békehetet szerveznek, amelyen újabb termelési sikereket akarnak elérni, hogy ezzel is hitet tegyenek a béke szent ügye mellett. Tolna megye dolgozóiban még élénken élnek a háború visszariasztó eseményei, nem kívánják a háborút, a német militarizmus feltámasztását. Ezért fejezi!: b<* táviratukat a mözsi gépállomás dolgozói azzal, hogy „El a kezekkel Németország Kommunista Pártjától!“ ti arcba indult az ország, megmozdult a megye valamennyi dolgozója az évi tervek teljesítéséért. Ebben a nagy harcban a kommunisták álljanak az élre, mozgósítsák, lelkesítsék dolgozó társaikat és egyben ne feledkezzenek meg arról, hogy e nagy csata közben már gondolni kell a jövőre, arra, hogy már most biztosítani kell a zökkenőmentes átmenetet az 1955-ös évre. Biztosítani kell, hogy az 1955-ös évben az első termelési naptól, az első dekádtól az év utolsó napjáig maradéktalanul teljesíteni tudjuk terveinket. Dolgozók, műszakiak fogjunk hát össze, az eredmény akkor nem ma. rád e!. Előre adósságunk letörlesz- téséért, a több, jobb olcsóbb termelésért! Hucker Ferenc. a Szakszervezetek Megyei Tanácsa elnöke. MOZI Garay filmszínház: Csehszlovák fi'nvhé?! December 12-.ig: SZERELEM ENGEDÉLY NÉLKÜL. Kezdések: vasár- és ünnepnap. 4, Ms 8 órakor. Hétköznap: 6 és 8 óraJcor. ■élkölőzhfttetlan az ogiládái