Tolnai Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-24 / 279. szám
4 NAPCÖ 1954 NOVEMBER 34 Közel 800 fiatal vett részt a tolnai ifjú választók nagygyűlésén Vasárnap este a Tolnai Textilgyár kultúrtermében Tolnáról, Fadd- ról, Mözsről, és Bogy is- óról közel 800 fiatal vett részt az ií'ú választók nagygyűlésén, ahol Keleti Ferenc, a pártközpont kiküldötte mondott ünnepi beszédet. Bevezetőjében visszapillantott az előadó egy-két évtizeddel a multna, s azokról a nehéz évekről beszélt, amikor az ifjú, választók születtek, illetve nevelkedtek. Nemhogy a fiataloknak, de az idősebb munkásoknak sem volt beleszólása az életbe abban az időben, — mondotta többek között Keleti elvtárs. — A kakastollas csendőrök a legkegyetlenebb terrorral fojtottak el minden legkisebb megmozdulást. Később arról beszélt, hogy a felszabadulás óta hogyan változott meg a . magyar nép élete. Hangsúlyozta: bár | követtünk el hibákat, de az elmúlt 10 esztendőt nem töltöttük el hiába, mert összehasonlíthatatlanul szebb, gazdagabb az életünk, mint azelőtt. — Pártunk következetesen halad a júniusi úton, — folytatta Keleti Ferenc, — s az ifjúságra nem kis feladat vár a nemes cél megvalósításában. A párt és kormány sokat vár az ifjúságtól, bízik benne, hogy erős támasz lesz az új szakasz politikájának a végrehajtásában. Hogy mennyire bízunk az ifjúságban, annak legfényesebb bizonyítéka; nemcsak választhatnak, de választhatók is, s a fiatalok ezreit jelölték hazánkban tanácstagnak. — Azt várja a nép a fiataloktól, hosv érezzék át mélven e bizalomnak nagy jelentőségét. Amikor a munkás-paraszt és értelmiségi fiatalok helyet kérnek és helyet kapnak az államvezetésben, azt kérjük tőlük, hogy fiatalos lendülettel, tele alkotó kedvvel és tervvel segítsék győzelemre vinni az új szakasz politikáját, amely nem mást, mint a dolgozó nép anyagi és kulturális felemelkedését tűzte célul. A fiatalok tanulékonyak! Igyekezzenek elsajátítani az idősebbek többéves tapasztalatait, s minden erejükkel segítsék a közös célért folyó harcot. A tanácstagjelöltek saját munkaterületükön fegyelmezett jó munkával mutassák meg, hogy méltók a bizalomra, a tanácsban pedig szíwel-lélekkel képviseljék választóik érdekeit, s ne feledjék egy pillanatra sem: az előlegezett bizalom kötelességet ró minden ifjú jelölt vállaira. A szekszárdi üzemek, vállalatok tiltakozása a nyugatnémet Kommu lista Párt üldözése ellen A szekszárdi üzemek és vállalatok dolgozói röpgyűléseken tiltakoznak a Német Kommunista Pártot fenyegető veszély ellen. Szerkesztőségünkhöz számos távirat érkezett, melyben az üzemek és vállalatok dolgozói felemelik szavukat a nyugatnémet kormány fasiszta intézkedéseivel szemben. A Szekszárdi Szikvíz üzem dolgozói az alábbi táviratban tiltakoznak: „Mi, szikvízüzemi dolgozók tiltakozunk az Adenauer kormány kommunista üldözése ellen. A nyugatnémetországi kommunista elvtársakkal együtt érzünk. Tiltakozunk a világ dolgozói nevében Max Rei- mann és a többi elvtársaink bíróság elé állítása ellen. A mai nyugatnémetországi politikai események az üzem dolgozóit élénken emlékeztetik arra az időre, amikor Hitlerek Tfiäl mann elvtárs és a Németországi Kom munista Párt ellen intéztek támadó st. Tiltakozunk ez újabb merénylet és a kommunisták üldözése ellen. Kérjük a stockholmi Béke Világtanács elnökségét, hogy tiltakozásunkat juttassa el a világ összes dolgozóihoz, tiltakozzanak, hogy szüntessék meg a kommunisták üldözését a kapitalista országokban A Tolna Megyei Népbolt Vállalat dolgozóinak tiltakozó távirata így hangzik: „Mi, a Tolna Megyei Nép bolt Vállalat dolgozói mélységes felháborodással értesültünk arról a merényletről, amelyet az amerikai imperialisták utasítására a nyugatnémet kormány készít elő a Németországi Kommunista Párt ellen, a béke ellen. Be akarják tiltani a Kommunista Pártot, amely a német hazafiak százezreinek kívánságáért, Németország egyesítéséért, a béke megteremtéséért harcol. Valamennyiünkben még élnek a háború borzalmai és Adenauerék máris újabb háborús terveket szőnek. Nem akarunk háborút és nem akarjuk, hogy a népek kiontott vére árán a halálgyárosok vagyonú kát növeljék. Békében akarjuk felnevelni gyermekeinket, s a legerélyesebben tiltakozunk a nyugatnémet Kommunista Párt betiltása és az újabb háború előkészítésének terve ellen.“ A tanácstag-jelölt dolgozó parasztok példát mu’aínak a begyűjtési terv teljesítésében A ' tanácsválasztás tiszteletére kezdeményezett versenymozgalomban megyénk dolgozó parasztjai is bekapcsolódtak. Mintegy 8000 gazda fogadta meg, hogy november 28-ig, a tanácsválasztás napjáig egész év: beadási kötelezettségét teljesíti. — Nézzük meg, hogy a példamutatásból hogy veszik ki részüket a tanácstag, jelöltek. SÁRPILISEN A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója és a tanácsválasztás tiszteletére 32 sárpilisi gazda fogadta meg, hogy egész évi termény. élőállat és állati termékek be. adási kötelezettségét teljesíti. A köz. ségj tanács jelentése szerint mind a 32 gazda teljesítette vállalását. Az elsők között is első volt Csurgai Pál középparaszt tanácstagjelölt. ALSÓNANAN Bozsnoki Imre hétholdas dolgozó parasztot tanácstagnak jelölték. Hogy miért éppen őt? Az alsónánaiak számára ez nem rejtély. Maguk a dolgozó parasztok mondják, hogy Rozs- noki Imre olyan ember, akit érdemes követni; 7 hold földjén kiválóan gazdálkodik. Már befejezte a trágyázást, elvégezte az őszi mélyszántást. És mint ahogyan azt vállalta is. egész évi beadási kötelezettségét teljesítette, egész évi adóját kifizette. Miután a tanácsválasztás tiszteletére tett fogadalmát jóval a határidő előtt teljesítette, ígéretet tett arra, hogy 1955. évi sertésbeadás; kötelezettségének januárban eleget tesz. SZÁRAZDON kevés olyan egyéni dolgozó paraszt van. aki késlekedik állam iránti kö. telezettségének teljesítésével. Ennek alapján elsők között van a község a gyönki járásban. A begyűjtési tervek teljesítésének most is, — mint mindig. — a dolgozó parasztok közötti verseny a mozgatója, A tanácsválasztás tiszteletére a község dolgozó parasztja: azt vállalták, hogy beadási kötelezettségüknek maradék nélkül eleget tesznek. Teljesítik is vállalásukat a szárazdiak. Az ígéret betartásánál is példát mutatnak a tanácstagjelöltek. Márton Ferenc 12 holdas középparaszt tanács- tagjelölt már egész évi beadási kötelezettségének eleget tett. sőt az 1955. évi sertésbeadását is teljesítette már. A tanácstagielöltek: pél’damutatá- sát a többi dolgozó parasztok is követik. SZEKSZÁRDON Steiner Ferenc 7 holdas dolgozó paraszt egész évi beadási kötelezettségét teljesítette. Horváth Ferenc Honvéd-utcai és Taksonyi János szin tén teljesítették már egész évi beadási kötelezettségüket. A 73'2 Fp iői| ári Vállalat dolgozói „Fel szabadulási Hetet’* tartanak A 73'2 Építőipari Vállalat szekszárdi epitörészlege a város felszabadításának tiszteletére felszabadulási hetet tartanak. A szekszárdi vágóhíd bővítésén dolgozó Lambert- brigád felajánlotta, hogy a hűtőház bővítését és a sertésólak építését a határidő előtt befejezik. A brigád tagjai egymással versenyben végzik a munkát s normájukat jóval túlteljesítik, azonban a mennyiségi munka nem megy a minőség rovására, amit bizonyít az is, hogy az építtető nagy elsimeréssel emlékezik mag a kőművesek minőségi munkájáról. Építkeznek a Tolna megyei termelőszövetkezetek A mezőgazdasági munkáik befejezése után a Tolna megyei termelő- szövetkezetekben megkezdődtek az építkezések. A mözsi Úttörő tsz 100 férőhelyes tehénistállót épít, ugyan, ilyet a decsi Alkotmány, a bátaszé- ki Búzakalász és a mucsi Vörös Zászló termelőszövetkezet. A sióagárdi Béke tsz-ben már elkészült a 21 férőhelyes sertésfiaztató s most egy 40 férőhelyes tehénistállót s 500 baromfi részére ólat építenek. Az építkezések javarészét a termelőszövetkezetek saját erőből végzik, s ezzel elősegítik az állattenyész tés fejlesztését Tolna megyében. Az alsóleperdi kultúrcsoport vendégszereplése Nagykónyiban Az alsóleperdi állami gazdaság kultúrcsoportja Csizmarek Mátyás ..Borjú'1 című, paraszttómájú három- felvonásos színművét tanulta meg és miután a gazdaság dolgozóinak bemutatták, Nagykónyitoa látogatott el az elmúlt héten. A nagykónjd kultúrház nagyterme megtelt és a csoport hatalmas sikert aratott játékával. Az előadás értékét és színességét nagyban emelte az, hogy a szereplők eredeti mezőkövesdi viseletben mozogtak a színen. A közönség hatalmas tapssal jutalmazta a lelkes műkedvelők játékát. A darabot Schullmann István üzemeigységvezető rendezte. Minden tudását latbavetette a darab sikeréért. Határozottan jó volt a szerep- osztás, a szereplők megértették a darab mondanivalóját, hogy mit kell alakítani és így jók voltak az alakítások, a darab szépen gördült. — Nagy derültséget keltett a nézők között, amikor egy élő borjúval jelen, tek meg a színen. Az alsóleperdi kultúrcsoport a nagykónyi községi tanáccsal együtt meghívta az előadásra a tanácstag- jelöHeket és ezzel járultak hozzá a kultúrosok a tanácstagjelöltek népszerűsítéséhez. A kultúrcsoport a tanácsválasztás tiszteletére körútra indult hogy szórakoztassák a környező falvak dolgozóit. Magyarszéki József Tamási. M E SE ■<: u SZERDA. NOVEMBER 24 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP: Flóra. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás szerda estig: keleten párás, ködös, nyugaton felhős idő, egyes helyeken már kisebb havazás. K:ssé élénkeb'b. délire forduló légáramlás. A hideg nyugaton mór mérséklődik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: délnyugaton mínusz 1—mínusz 4. északkeleten mínusz 10—mínusz 13, máshol mínusz 5—mínusz 8. legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: nvugaton mínusz 1—piusz 2. keleten mínusz 2—mínusz 5 fok között. — A fűtés alapjául szolgáló várható középhőm-rséklet a Tiszántúlon, va- am'nt Borsod-Abaúj-Zemplén és Heves megyékben mínusz 5 fok alatt máshol mínusz 1—mínusz 4 fok között. SPORT A Nagymányoki Bányász gól nélküli döntetlent ért el a Budapesti Kábelgyár ellen Vasárnap Sztálinvárosban lejátszott osztályú/óin érkő zésen a Nagymányoki Bányász együttese 0:0 arányú eldöntetlen eredményt ért el a Budapesti Kábelgyár csapata ellen. Ugyancsak vasárnap a Kaposvári Kinizsi 3:2 arányban megverte a Budapesti Huso- csapatát és így a nagymányoki együttes 1 pont előnyre tett szert a bajnokság állásában. Az osztályozóuiéikőzések állása a leforduló ntán. 1. Nagymányoki Bányász 3 2 1 0 5:1 5 2. Budapesti Húsos 3 2 0 1 7:4 4 3. Kaposvári Kinizsi 3 1 2 0 5:4 4 4. Bp. Kábelgyár 3 0 2 1 2:3 2 5. Pécsi Vasas 3 1 0 2 3:6 2 6. Székesfehérvár 3 0 1 2 4:8 1 Jól sikerült a budapesti csapatok szekszárdi vendégszereplése A megyei labdarugóbajnokság befejezése után a szekszárdi csapatok nem sok jelét mutatták annak, hogy megkezdik jövő évi csapatuk kialakítását. A bajnokság befejezését követőleg aztán néhány heti szünet után az elmúlt vasárnapra két csapatunk is budapesti ellenfelet kötött le barátságos mérkőzésre. A Szekszárdi Petőfi a Budapesti Dózsa Határőrséget, a Dózsa pedig a Budapesti Petőfi együttesét. A két mérkőzést azonos időpontban játszották le s így a füves pályának is, meg a salakosnak is jutott egy- egy mérkőzés. Mintegy 1000 néző volt kiváncsi a budapesti csapatok vendégjátékára. A Dózsa mérkőzés kezdődött előbb s en nek következtében is, meg azután azért is, mert a szekszárdi közönség szinte ,,hozzánőtt“ a salakpályához 3 esztendő leforgása alatt, a Budapesti Petőfi—Szekszárdi Dózsa mérkőzést figyelte majdnem teljes egészében. Ez az érdeklődés természetesen e Dózsa játékának is szólt, amely a mérkőzés első félidejében jól játszott és vezetést is szerzett budapesti ellenfelével szemben. Ezzel szemben a Szekszárdi Petőfi erősen tartalékos csapata jól játszó budapesti ellenfelének nem tudott egyenrangú ellenfele lenni. A két mérkőzésről röviden az alábbiakban számolunk be: Budapesti Petőfi—Szekszárdi Dózsa 4:1 (0:1) A hazai együttes néhány Építők játékost kért kölcsön a mérkőzésre és próbajátékosokat is szerepeltetett. Az I. félidőben változatos, jóiraruú játék alakult ki, amelybe a hazai csapat volt a kezdeményező. A játéknak ebben a szakaszában a Dó7sa védelme jól zárt, csatársora pedLz több Ízben is veszélyeztette a budapestiek kapuját. Az utolsó hú ásókba azonban több ízben is hiba csúszott és a szerencsével sem ál-lt jól a szekszárdi együttes, mert két ízben is a kapufa akadályozta meg a csapatot a gól elérésében, Lgv csak Dósai gólja jelentett eredményt az I. félidőben. A kö7ön=ég megelégedetten várta 11. félidő megkezdését. A 11. félidőben megfordult a játék képe. A hazai együttes több helyen megváltoztatta csapatát 4S úgy látszik, hogy ezúttal nem sikerült ú-rv az egvüttes összeállítása, mint az I. félidőben. A budapesti csapat azonnal támadólag lépett fel és beszorította ellenfelét. A Dózsa védelem egv ideig elszántan igyekezett tartani az eredményt, de a csatár sor képtelen volt tartani a labdát és a védelemre nehezedett nyomás következtében a védelemnek előbb-utóbb össze kellett onv lania. A budapesti csapat a 11. félidő első negyedórája után kiegyenlített, majd büntetőből a vezetést is megszerezte. A játéknak ebben a szakaszában élmény volt a budapesti együttes játéka. Különösen a csapat alacsony termetű jobbszélsője volt elemében. Nagyszerű fej játék, pontos, lapos átadások, a szárnyak megfelelő váltogatása, keresztlabdák jellemeztük a játékot és egyedül a lövések pontatlansága róható fel a csatárok terhére. A védelem ebben az időszakban nagyszerűen állt a lábán és új és új rohamra küldte a csatárokat. A hazai csapat ekkor alig tudott egy-két épkézláb támadást összehozni. Dósai veszélyeztetett csak kéi-károiiiszor, de ezeknél az akcióknál is a budapestiek kapusa hárította a lövéseket, Végül a budapesti együttes^ még két ízben vette be a Spanicsek által védett Dózsa kaput és így a budapesti együttes vé- gülis 4:1 arányban győzött. Budapesti Dózsa (Határőrség)—Szekszárdi Petőfi 7:1 (6:0) A Petőfi néhány próbajátékost kívánt volna szerepeltetni, azonban azok nem érkeztek meg, így csak erősen tartalékos csapattal tudta felvenni a küzdelmet. Az ellenfél jó játékerőt képviselt, hiszen a csapat a budapesti Kábelgyár együttese mögött végzett a budapesti I. osztályú bajnokságban. Az I. félidőben a budapesti csapat iskola- játékot mutatott. Erre a PetőSi szolgáltatott alkalmat, amikoris csatársora képtelen volt a labda tartására és a tartalékos védelem képtelen volt megakadályozni a tetszetős támadásokat szövő budapesti csatárakat a góllövésben. A nagy enedménves- ségben komoly része van az I. félidőben szerepelt két kapuvédőnek, akik több durva hibával járultak hozzá a budapestiek góljaihoz. A II. félidőre változtatott összeállításán a hazai csapat. Kárpáti állt -a kapuba, a budapestiek sem ambicionálták már annyira a góllövést és így a 11. félidő eldöntetlen eredményt hozott. A Petőfi gólját Benács lőtte U-esből. A mérkőzések érdekes összehasonlítási alapot szolgáltattak. Anélkül, hogy figyelmen kívül hagynánk azt, hogy a szekszárdi csapatok tartalékosán, összeforgatott együttesekkel vették fel a küzdelmet, szembetűnően megállapítható volt, hogv a budapesti labdarúgás 'kulturáltabb a vidékinél. Mindkét együttes nagyszerű labdakezeléssel, fejjátékkal. gyorsasággal rendelkezett, kitűnő összjáték. nagyszerű egyéni megoldások jellemezték a játékot. Megítélésünk szerint a város labdarugóspörtja a budapesti csapatokkal játszott és játszandó mérkőzésekből határozottan profitálni fog. MEGJEGYZÉSEK Egy jólsZervezett vezetőségválasztó gyűlésről Megdőlt az. a sokat hangoztatott sző’am. hogy a falusi fiatalokat. sportkedvelőket nehéz megmozgatni. A Gerjenben megtartott sportköri est, mely a vezetőségválasztással volt egybeköve. az ellenkezőiét bizonyítóba be, mert azon közel kétszázan vettek részt. * Természetesen egv sportgyűlés, vagy egy sportköri est csak úgy sikerülhet, ha azt megfelelő ngilác’ó — propaganda — előzi meg. A C.'erjeni Traktor szervezőiroda ezen a téren jó munkát végez. A tagoknak, sportolóknak. sportkedvelőknek névmszóló meg hívót küldtek a személyes ng'tác'ó mellett. Ezenkívül a gezda«ág hangosbemondó'án ke resztül napokon keresztül propagálták az estet. Tgv e'érték azt. ho ry úgy a község, mint a gazdaság összes dolgozója tudott az esetről. ■k A mozihelyiséget erre az alka'omra feldíszítették. Á falon feliratok üdvözölték r résztvevőket. Az előadó’’ asztalra virág ic került, mellvel Mihailov'es Józsefné kedveskedett. Itt is meglátszott a szervezőiroda lelkiismeretes munkája. * A szervezőiroda vezetője bár rövid be- számn’ót tartott, mégis szokatlanul élénk vita követte azt. A tag ág bátran bírált? az edd gi sportkör vezetőségének munkájá* de már amikor a szerelések eltűnésére ke- ni’t sor. nem mertek neveket felhozni, csal á’taláno««á.gban beszéltek és ez hiba vo’t mer* sokkal jobb lett volna, ha névszerint om’ítik me-g azokat akik a társadalmi tu In-dont elsajátították. A ga^Dság :gazgn 'óia 'kom^’v Ígéretet tett felszólalásában hogv röv:desf*Ti vizsgálatot indí‘ eltűnt szerelések íigvéb°n és « felelősöket fegyelmi — sőt ha kell — bíróság elé állítja * A fels7Óla’ások nemcsak a labdarúgásról szóltak, mert a röplabda, asztalitenisz, sakk. «őt még a kerékpár szakosztály felállításának lehetőségéről is szó volt. * Az fsgyi'k felszólaló Irhául hozta fel. hogv a játékosok sokat kö’tenek ha’vacsorára é« fröccsökre. Horváth Márkus játékos viszont tiltakozott az ellen. — mert mind mondotta —• csak két esetben volt hal. Az egyike1 tényleg a veze'ő-ég engedélyezte, de a mn- st'k eset tígv történt, hogv a Kalocsai Ki- nUsj labdarugóit várták és nrvel azok nem érkeztek meg, az e’készített halpaprikást — mivel az+ úgv is ki kellett fÍ7etní — elfő gvasztobák. Horváth Márkus és társai ,,ön- Má'do á'án“ természetes a tagság jót derült. * A' vezetőséget jól válogatták össze, mert a' b°n a főkönyvelőtől a vonatosig és föld- művesszövefkezeti boltkezelőig. az igazi portvezetők mngta’á’hatók. Ez a vezetőség már az összetételénél fogva is már biztosíték arra. hogy hosszú vajúdás után vég- -e az :gazi sokoldalú sportélet szülessen Gerjenben. * A n«ksí iárási TSB agbác;ós és propa- g:indab:zot<ságónak ez volt az első sportköri estje, de mogá'lapítható. hogv a tagok iá] készültek fel. mert n műsorösszeállítá- siik jó volt. mely az mellett. ho-rv szóra koztatia a c*''-<rto’ókat. sportkedvelőket, ta nflo'ta is Eii’önösen nngv sikert aratott a hzeks^árd’ Dózsa ökölvívóinak bemutatója, melyet a közönség nagy tapssal jutalmazott. Papírforma szerint az őcsényi Falusi Sportkör és a Dombóvári Fáklya jut a megyei labdarugóbajnokságba Bár az dsztályozómérkőzésekből még egy forduló vissza van, az elmúlt vasárnap lejátszott mérkőzések eredménye eldöntötte a megyei bajnokságba való jutásnak a 'kérdését, hacsak ... Ez a „hacsak4* a Bonyhádi VL-nek az óvása az Őcsényi Falusi Sport Kör csapata ellen, amely olyan játékost szerepeltetett az osztályoKÓmérkőzesek és ezt megelőzően a járási bajnokságok során, aki a Szentendrei Honvéd igazolt játékosa. Az-ügyet a szövetség az elmúlt 'kedden tár gyalta, de érdemi határozatot nem hozott, hanem az OTSB-ét megkereste bizonyos szakkérdések tisztázása véreit. A vasárnapi forduló mérkőzése’nek eredményei után minden bizonnyal a Fáklya is visszavonja maid a Bonyhádi VI, elleni mérkőzéssel kan- csolo'b«n hozott I. fokú határozatra benyújtott fellebbezését, mert az egíyüttes ismét győzelmet aratott. Az elmúlt fordulóban két mérkőzés került lejátszásra. A mérkőzések színhelye Báta- szék és Tamási volt. Tamás:ban került sorra a sorsdöntő mérkőzés a Pincehelyi Traktor és a Dombóvári Fáklya együttese között. A fiatal erőkből álló és kulturált futballt 'átsző dombóvári csapat a Traktor legénysége felett győzelmet aratott és ezzel ki harcolta a megyei bajnokságba vajó jutást. A másik mérkőzésen Bátaszéken az eddig nyeretlen Szekszárdi Lendület egyetlen "■óllal, de legyőzte az erősen tartalékom Bonyhádi VT együttesét. Részletre eredmények: Dombóvári Fákilva—Pincehelyi Traktor 4:2. Szekszárdi Lendület—Bonyhádi VL 1:0. E két mérkőzés után az őcsényi Falus: Soobkör megtartotta a veze-tő&ielyé* s a Dombóvári Fáklya is olyan előnyne tett szert, amelyet már nem leihet behozni, hacsak zöld asztal mailett me.g nenj változnék a mérkőzések eredménye. Az osztá!y*ozó- mérkőzé.sek állása a vasárnap lejátszott forduló után a következő: 1. őcsényi FSK 2. Dombóvári Fáklya V Pincébe’yi Traktor 4. Szekszárdi Lendület 5. Bonyhádi VL 3 3 0 0 10:5 6 3 2 10 10:4 5 3 1 0 2 8:10 2 4 1 0 3 5:12 2 3 0 1 2 2:4 í Hátralévő mérkőzések: őcsényi FSK— Dombóvári Fáklya Bátaszéken (ez a mérkőzés dönti majd el az elsőség kérdését), és Bonyhádi VL—Pincehely Dombóvárott. KERESÜNK azonnali belépésre perfekt gyors- és gépíró nőt. Jelentkezni lehet személyesen Hőgyészi Gyapjutermelő Vállalat“ nál. Hőgyész. Telefon: 22. TOLNAI NAPLÓ szerkeszti a szerkesztőbizotts ág Felelős kiadó; Király László Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó Vállalat Terjeszti a megyp össze« postahivatala Szerkesztőség telefonszéma: 20-10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe! Szekszárd, Széchenyi utca 18. Előfizetéseket a megye valamennyi posta* hivatala felvesz Előfizetési díj: havi II.— Ft Baranya megyei Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihálv utca 10 sz. Telefon: 20 2? Nyomdáért felel: Melles Rezső I
