Tolnai Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-05 / 263. szám
O). TOLNAI ír V71ÁC PROICTÁQJAI EGYIfÜLJETEK! ——--------------------------------------------------------------A MAI SZAMBÁN: A minisztertanács határozata a tanácsok gazdasági megerősítéséről (2. o.) — A szovjet népek törhetetlen barátsága (2. o.) — A taggyűlések tapasztalataiból (3. o.) — Zárszámadásra készül a fáeánkerti Vörös Hajnal tsz tagsága (3. o.) — A község jelöltje ... (3. o.) — Két cv munkájáról tanácskozik a KISZÖV küldött- gyűlése (4. o.) I- - -------X I. ÉVFOLYAM, 263. SZÁM ARA 50 FILLER v FENTEK. 1951 NOVEMBER 5 A számokból „fegyver" letí... A népjólél emeléséért! Győzelmi jelentések a forradalmi hét első napjairól A TOLNAI SELYEMGYÁRBAN is röpgyűléssel indult be a forradalmi hét. Az üzem vezetői, dolgozói, közös elhatározása nyomán minden eddiginél nagyobb lendülettel folyik a munka. Az első napokban kimagasló eredmények születtek. A fonóüzem 123, a cérnázó 130 százalékra teljesítette napi tervét. A sztahanovistákkal az élen folyik a nemes vetélkedés. Morvái József sztahánovista 209 százalékot teljesített a második napon. Ladányi Sánűorné 206, Potyondi Józsefeié 201 százalékos teljesítményével küzdötte magát, az elsők közé. Mennyiségi munkájuk mellett kiváló minőséget gyártottak. Az anyagtakaréikosság terén is jelentős eredmények születtek: K. Vajda Józsefeié renditáját 4.46-ról 4.16 dekára javította a jobb anyagkihasz. nálás következtében. A cérnázó üzemiben Baka József- né sztahánovista és Rottler Erzsébet jár élen. Mindketten 100 százalékban teljesítették a minőségi követelményeket, elsöosztályú árut gyártottak. A verseny nagy lendülettel folyik tovább, az adott szó valóravál- tásáért. A TOLNAI TEXTILMÜVEK dolgozói is harcba indultak a foractalmi héten a több és jobbminőségű textiláru előállításáért. A második napon a brigádok versenye hozott különösen kimagasló eredményt. A Hága- brigád 114.4 százalékos eredményével megelőzte a 103 százalékot elért Szűcs, a 102 százalékot teljesített Link és Puxler brigádokat. Egyénileg is jelentősek az eredmények: Horváth Elek 121, Rottler Mária 122 százalékot teljesített. Az üzem napi tervét hosszú idő óta először 100.1 százalékra teljesítette. Az eredmények elérésében jelentős szerepük van a fiataloknak, akik a forradalmi hét első napjaiban 20—30 százalékkal emeL ték teljesítményüket a minőség javítása mellett. Hochsteiger Mária 74-ről 108.6-ra Vieaemann Erzsébet 86-ról 107.ö-re, Petrdts Adél 83-ról 10B-ra, Sdhalli Anna 101- ről lil0-re, Vecsei Erzsébet pedig 107-ről 114 százalékra emelte' teljesítményét. Az egész üzem harcban áll a lemaradás behozásáért, az adott szó valóraváltásáért. A fe'sönánai begyű íési állandó bizo tsági tagok személyes péidamu atása „A rádión keresztül hallgattuk a Központi Vezetőség Politikai Bizottságának beszámolóját és a Szabad Népben is olvas tűk Nagy Imre elvtárs cikkét, melyet az új szakasz gazdaságpolitikájáról írt. Mi, felsőnánai dolgozók megértettük és át- éreztük, hogy sokkal jobb munkát kell végeznünk, e gazdaságpolitika sikeres végrehajtásához, — írja levelében Gábos Lázár, a felsőnánai begyűjtési állandóbizottság elnöke. — Mi, állandóblzottsági tagok személyes példamutatással járulunk hozzá e politika végrehajtásához, teljesítjük november 7 tiszteletére tett vállalásainkat. Ezen keresztül serkentjük a falu valamennyi gazdáját állam iránti kötelezettségük teljesítésére. A községben szép számmal vannak olyan gazdák akik egész évre eleget tettek beadási kötelezettségüknek és a mezőgazdasági munkákban is példásan helytállnak. Ezek közé tartozik Galambos Imre, Lovász Antal, Deli István és még több gazda, akik élenjárnál? a beadási kötelezettség teljesítésében és példát mutatnak az őszi munkák elvégzésében is. Szélesedik a potronázs mozgalom Nincs nemesebb tulajdonság a segítentakarásnál. A közös összefogás, az elvtársi segítőkószség ezideig is hatalmas eredmények forrása volt. Megyénkben ez a jeles szándék újra kibontakozott, mozgalmi méreteket öltött. Állami gazdaságaink ebben az évben komoly munkával az elsők között fejezték be az ősziek vetését, a betakarítást. Futotta az erőből emellett a termelőszövetkezetek megsegítésére, patronálására is. A pa- lánki tangazdaság a cukorrépa szedéshez adott gépi segítséget a mözsi Úttörő tsz-nek. Jórészt ennek köszönhető, hogy a répaszedés gyorsan befejeződött. Az, alsóhídvégi állami gazdaság a fáeánkerti Vörös Hajnalt segítette, a burgonyaszedőgép. melyet rendelkezésére bocsájtott, lehetővé tette a munkaerő vetésre való irányítását. De nemcsak gépi segítésben mutatkozik meg e nemes szándék. Szakmai téren is jelentős a segítés. A tolnaszigeti állami gazdaság párttitkára. Illés János elvtárs, a bogyiszlói Petőfi tsz-nek a munkaszervezés mellett segítséget nyújtott az egyik állattenyésztési szakemberrel együtt a tsz állatállományának felfrissítéséhez, állatok vásárlásához. De segített a vetésnél is, melyet a tsz befejezett. Ugyanilyen segítséget kapott a faddi Búzeikalász tsz is. Egyre több kiváló szarvas- marhát vásárolnak a tsz-ek a szakemberek segítségével. A forradalmi hét rövid hírei A szekszárdi jár ás dóig. parasztjai közül cca ezren tettek vállalást november 7 tiszteletére. Ezideig 773 dolgozó paraszt teljesítette ígéretét. K. Szabó Péter bátai dolgozó paraszt a népfrontkongresszus küldötte ezer négyszögöllel több kenyérgabonát vetett, mint az elmúlt évben. Most újabb ígéretet tett, mely szerint januárban teljesíti az 1965-ös, egész évi húsibeadási köelezeittségét. Az állatokat már beállította. Schulteisz János 12 holdas és Lcipold József 5 holdas őcsényi dolgozó parasztok is valóraváltották ígéretüket. A vetés befejezése mellett teljesítették egészévi beadási 'kötelezettségüket mindenből, rendezték adójukat. Példájukat számosán követték a községben. Jó eredményekéi hozott K sszékelven és Keszö- hidegkúton a népfront- bizottsági tanok beadási példamutatása Keszőhidegkúton 57, — Kisszékelyen pedig 30 egyénileg dolgozó paraszt vállalta november 7 és a tanácsválasztások tiszteletére, hogy kapásnövényekből a nagy ünnep előtt teljesítik beadási kötelezettségüket. A két község élenjáró gazdái november elejére valóraváltották adott szavukat, amiben a népfront-bizottsági tagok mutattak példát. Keszőhidegkúton például Laczkó Sándor 8 holdas gazda, a népfrontbizottság elnöke, Purov- szky Lajos 11 holdas a népfront-bizottság helyettes elnöke, Uzsák Jenő 8 holdas és több népfrontbizottsági tag nemcsak kapásnövényekből, hanem állat és állati termékekből, kenyérgabonából és mindenből egész évre teljesítette beadási kötelezettségét. Kisszékelyen szintén Borbély Lajos,' Nyirati Vendel, Varga József és más népfrontbizottsági tag egészégi beadási kötelezettségének eleget tett. A keszőhideg- kúti Uj Pw a belecs- kai Szabadság termelő- szövetkezet beadási páros versenyéből szintén a ke- szőhtdegkútiak kerültek ki győztesen. A kölesdi gazdák teljesítették vállalásukat — Jön szomszéd? — Megyek hát, várjon egy kicsit, csak dobok a tehén elé valamit. Es elindult a két gazda. És ezen az estén elindultak többen, Markó János 9 holdas dolgozó paraszt portája felé. Október 24-ét mutatott a naptár, amikor a kölesdi dolgozó parasztok — vagy húszán — egyik paraszttársuknál jöttek össze beszélgetni a vetésről, az őszi munkák mielőbbi befejezéséről. A beszélgetés során bizony gyorsan múltak a nercek, nem volt a 20 gazda közül egy sem olyan, akinek ne lett volna mondanivalója. — Én azt tartom, — mondotta Gyenesi János gazda pár szóval és egyszerűen, — nincs itt a várásnak helye, vetni, vetni és harmadszor is vetni, hogy korán földben legyen a mag. Azt hiszem, hogy az idei terméseredményből okult mindenki. Tudjuk jól, hogy tavaly pontosan december 31-én fejeztük be a vetést, de nem is lett köszönet benne. Itt van maholnap elseje, amikor a vetés határideje lejár, addigra be kell fejezni minden gazdának a búza vetését. Vállaltuk november 7-e tiszteletére, tehát teljesítsük is. Ma 24-e van és a község búzavetési tervéből még 30 százalék van vissza. Ezt kell befejezni, de gyorsan. Szó, szót követett; adófizetés, begyűjtés, de a mondanivaló végén mindig csak a vetésnél kötöttek ki. Nem szaporították tovább a szót, nem volt helye annak, cselekedni kellett. És másnap sógor, koma, szomszéd, jóbarát, aki még nem vetette el a búzát, indult a határba, hogy teljesítse adott szavát. Két nap alatt, október 27-én estére be is fejezték a kenyérgabona vetését. A 930 hold búzavetési tervük helyett 940 holdon vetetlek búzát és 115 hold rozsvetési tervüket is 15 holddal túlteljesítették a kölesdi dolgozó parasztok. Szőcsényi János 5 holdas, idős Szabó Sándor 4 holdas, Búzás István, Horváth József, Hegyháti József, Pintér Ignác és a község többi dolgozó parasztja büszkén mondhatja: befejeztük a vetést, becsületesen teljesítettük november 7. tiszteletére tett vállalásunkat. Négyszázötvenegy dolgozó paraszt fogott össze egy emberként, hogy mielőbb földbe tegyék a jövő évi kenyér magját. Megfogadták, teljesítették is, többet vetettek és tavasszal még fognak is vetni. A kölesdi dolgozó parasztok tehát több kenyérgabona vetésével, termesztésével járulnak az ország dolgozóinak zavartalan kenyérellátásához. _ fövény elvtársról csak anyn yit tudok mondani, — világosít fel Hajdú elvtárs, a szedrest Petőfi tsz-ben, — hogy példásan megállja a helyét idős kora ellenére is. — Többen állnak körülöttem, s ők is elmondják, hogy például az aratásban sok fiatalt „kikaszált.’’ Amikor vele beszélek, szerényen csak ennyit mond: — Dolgozni kell, mégpedig fáradhatatlanul s akkor itt a tsz-ben a lehetőségek szinte korlátlanok. — Nemcsak beszél, hanem így is cselekszik, mintha nem is 66 esztendő nyomná a vállát. Most is 300 munkaegysége van a növénytermesztésben végzett jó munkája után. Megelégedetten számolgatja most a zárszámadás előtt, várható jövedelmét. Nem egyszerű kíváncsiság, nem egyszerű anyagiasság iz. Sok-sok emberrel találkozik, akik bár látják a tsz fejlődését, a tagok növekedő jólétét, mégis jobban elhiszik, ha aprólékosan elsorolja a jövedelem tételeit. — Nem sok magamfajta ember tudna most hirtelen annyit költeni magára, mint én, azt mondhatom, — s utána sorolja, hogy mit vett legutóbb. — Egy köpenyt például 537 forintért, egy pár csizmát 300 forintnál többért, hogy csak a legnagyobbakat említsem. ermészetesen minderre a tsz- ben szerzett jövedelemből jutott. de nagy segítség volt a háztáji gazdaság hozama is. Közben azt is megtudom, hogy alapitó tagja volt a tsz-nek, idestova 5 esztendővel ezelőtt. S a felszabadulás előtti földes- urak, kulákok cselédje, a hányt-ve- tett ember, révbe jutott, megbecsült tagja a szedrest Petőfi tsz-nek. Az idő pedig, mely feje felett elszáll, ha testben nem is, lélekben új és új erővel tölti el s a jövő egyre szebbet ígér. — Csak a lábaim ne fájnának úgy időváltozás idején — mondja, s úgy néz le a két lábára, mintha haragudna rájuk. Hiába, a cselédsors át kos hagyatékait nem könnyű lerázni, jelen esetben talán nem is lehet, de könnyiteni, gyógyítani azt lehet. Felcsillanó szemekkel mondja mindjárt azt is, hogy az elvtársak megígérték, ő megy el az idén gyógyfürdőre, mint a legrászorultabb, s mint egyike a legjobban dolgozóknak. Elmondja azt is, hogy tavaly is lehetett volna menni, de az akkori Vezetőség nem nagyon nézte meg kinek van legnagyobb szüksége rá. Az új vezetőség már többet törődik a tagokkal, a termeléssel, jobban is megy a munka, nagyobbak az eredmények is, bár az időjárás nem volt éppen a legkedvezőbb. — Én nem panaszkodhatom. — mondja mosolyogva. — megvan mindenem, s nem cserélnék egyetlen egyénivel sem, — Ezután sorra veszi, hogy miért nem cserélne. Háromszáz munkaegység után számít pénzben a végelszámolásnál 6000 forintra, felét már körülbelül meg is kapta előlegképpen. — Ebből még a tavasz- szal vettem egy pár választási malacot llOO forintért, neveltem őket augusztusig, s akkor az egyiket adtam el ennyiért. így jóformán ingyenbe van a hízónak való. Mire levágom, gondolom, lesz 180—190 kiló, hisz tavaly is ilyet vágtam körülbelül ilyen körülmények között. Ha úgy kellene megvenni, ez is lenne 3500 forint körül. A jég itt is tett kárt, de Sovány elvtársnak mégis jutott 9 mássá búza. Ez is több, mint 2 ezer forint, ha a szabadpiacon kellene megvenni. — Kukoricából csak' három mázsa jut — s itt félbeszakítja a felsorolást, mert elmondja, hogy lehetne több is, de a jószágoknak sok kell, ezután ugyanis főként az állattenyésztést szorgalmazzák. — Kukoricám úgyis van, hisz termett a háztájin legalább 25 mázsa. — Ez is van pénzben csak 120 forintjával számolva is 3000 forint. — Lett még itt — veti közbe — babom is. 150 kilót el- adtam 510 forintért, s emellett egész évre is maradt bőven enni, meg vetőmagnak jövőre. — Nem beszéltünk még az 5 mázsa burgonyáról, amely legalább 500 forintot ér, vagy a várható 50—60 kiló cukorról, melynek értéke szintén legalább 500—600 forintra tehető. Jut még 50—60 kiló köles is előreláthatólag a végelszámolásnál Sovány elvtársnak. A háztáji gazdaság fő szervezője, munkálója Sovány elvtárs felesége. ö sem marad el az ura példamutatása mögött. Egymásután kerülnek piacra munkája nyomán már kora tavasszal a kiscsibék, kiskacsák, a tojás. — Már februárban árult a feleségem hetenként legalább 200 forintot csak tojásból. Húsz-huszonöt tyuk mindig kapirgál az udvarban, — Szép jövedelmet biztosít ez is. Ennyi baromfi tojáshozama mintegy 2000 darab évente, s ha csak a felét számítjuk eladásra, az is 1200 forintra tehető. Sovány néni azonban — mlM ahogy a beszélgetés közben kiderül. — legalább 4 kotlóalja kis- csibét is eladott 5—4—3.50 forintjával darabját. Csak tizennyolcával számítva is egy kotlóalját, az 288 forint. Kiskacsát is adott el tizenhármat, az 130 forint. ő a számoszlop, de még mindig nincs vége, s ha eleinte nem is volt olyan csábító, most már egyre szebb képet mutat. Közel járunk a 20 ezer forintos évi jövedelemhez. s ez nagy szó ilyen idős tsz tag számára. Es még nincs is vége. ezt írtam az előbb, de ezt mondta Sovány elvtárs is. — Hátra van még — sorolja *—• a tüzelő is. Erről sem kellett egy családnak sem gondoskodnia. Legalább 1000 forintra becsüli ennek értéket. de amint később megtudom, ez nagyon is olcsó értélzelés. hiszen a kapott 8—9 méter fa és 50 kéve rő- zse ára legalábbis 2000 forint, ha úgy kellett volna megvenni. — De van. még szénám is — fejezi be a felsorolást Sovány elvtárs — legalább 20 mázsa. Ugyanis a kölcsön segítségével és 500 forint pótlással vettem egy üszőt, s nagyon kell a széna neki. — Bizonyára a széna is megér 1000 forintot. Egymásra nézünk, s mosolygunk, miután összeadjuk a számoszlopot, s ide nézhet bárki, mert 22.228 forint a végösszeg, s nincs benne még a várható 50—60 kiló köles ára sem. De lehet, hogy sok más apróságot is kifelejtettünk belőle, ami még tovább növeli Sovány elvtársék jövedelmét. Mindketten azt hisszük azonban, hogy mutatóba elég ennyi is. Ez is bizonyítja, hogy nem tréfadolog néha a számokat is megkérdezni. Ez a kis számítás alaposan megtréfálja a dobogókat, az elégedetlenkedőket, s méltán veszi el a hangjukat. A. számokból tehát fegyver lett, s meggyőző példa a közös gazdálkodás előnyeinek bizonyítására. fi—e)