Tolnai Napló, 1954. október (11. évfolyam, 233-259. szám)
1954-10-13 / 243. szám
teZfota* TOLNAI NAPLÓ A MAI SZAMBÁN: Szovjet—bolgár közlemény <2. o.) — Szabályozták az 1954—55. évi szerződéses termelést (2. o.) — Tettenérés (2. o.) — A jó gazdasági eredmények állandósítása rendszeres politikai munkát követel a teveli Alkotmány tsz-ben (3. o.) — Lomtalanítsuk gyárainkat, üzemeinket (3. o.) — A Bonyhádi Zománcművek dolgozói a minőségi követelmények megjavításáért (4. o.) — Őszi tárlat és Garay-díj (4. o.) Al MDP TOLNAMEGYEI PARTBIZOTT5ÄGANAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 243. SZÁM ARA 5» FILLÉR SZERDA, 1954 OKTÓBER 13 A bölcskei gépállomás kollektívája felelősséget érez a tsz-ek őszi munkáiért Egy-egy kampánymunka elvégzése előtt a gépállomás és a hozzátartozó termelőszövetkezetek tanácsülésen beszélik meg a közös feladatokat és határozatot hoznak annak elvégzésére. A bölcskei gépállomáshoz tartozó termelőszövetkezetek is ezt tették, mielőtt hozzáláttak volna az őszi szántás-vetéshez. Ezen a tanácsülésen közösen azt a határozatot hoz_ ták, hogy az őszi árpa és a rozs ve- 'tését szeptember 2ö-ig, a búza vetését pedig Október 20-ig befejezik. Az őszi árpa és a rozs vetés határideje ezek szerint tehát lejárt. — .Nem kell titkolni a bölcs-kei gépállomás kollektívája, a hozzátartozó termelőszövetkezetek nem hajtották végre saját határozatukat. És azt is jegyezzük meg mindjárt, hogy a húzaveíéssel kapcsolatos határozat végrehajtása is veszélyben forog. — Október 13-át írunk, tehát már csak 7 nap választ el bennünket október 20-tól. A bölcskei gépállomáshoz tartozó termelőszövetkezetek pedig a búzavet-éssel úgyszólván még sehol sincsenek. A munkák elvégzéséért egyöntetűen felelős a gépállomás kollektívája és a termelőszövetkezetek. A gépállomás kollektívája érzi is a felelősséget. Október 11-én reggel a vezetőség megbeszélést tartott, arról tanácskoztak, hogy miként lehetne meggyorsítani a termelőszövetkezetekben a betakarítási munkát, mert hiszen tulajdonképpen ez hátráltatja legjobban a szántást-vetést. t A vezetőség talált módot arra, hogy ilyen vonatkozásban is segítsen a szövetkezet tagjainak. Határozatba foglalták, hogy házilag készítenek egy kukoricaszárfoetakarító gépet, amellyel rövid időn belül letakaríthatják a szövetkezetek kukoricaszár- ját. Azt is határozatba foglalták, hogy kormánylemez-nélküli ekét és traktort külaenek abba a termelő- szövetkezetbe, ahol a cukorrépaszedéssel van a legnagyobb probléma. A munkának akkor is menni kell. „Nem hajthatunk fejet a nehézségek előtt, módot kell keresni arra, hogy leküzdjük azokat“ — mondotta Stier elvtárs, a gépállomás igazgatója a rendkívüli vezetőségi ülésen. A naijykómi Alkotmány tsz-ben 20 hold őszi árpát keresztsorosan vett ttek A nagykónyi Alkotmány termelő- szövetkezet tagjai nem igen dicsekedhetnek azzal, hogy az őszi munkákban minden vonatkozásban példát mutattak az egyénileg dolgozó parasztoknak. Az agrotechnikai e' ■ járások alkalmazása területén példát . mutattak, mert a 25 hold őszi árpából 20 holdat keresztsorosan vetettek el. A gyorsaságnál azonban elmarad a szövetkezet részéről a példamutatás. A helyzet ugyani az, hogy a 62 hold őszi árpából még egy szemet sem tettok el. Sőt' a föld legnagyobb részén még rajta a kukorica és a kukoricaszár. Mire várnak a szakcsi (Jj Élet tsz tagjai A szántás-vetéshez jobb talaj- viszonyokat, — mint jelenleg van, —- kívánni sem lehet. A jó gazda igyekszik is, ebben az időszakban minden percet kihasznál, mert tudja, hogy az idő sürget. A szántás-vetések ideje most van, aki ezzel a munkával késlekedik, az jövőre nagyot csalódik. A szakcsi Uj Élet termelőszövetkezet tagjai bizony nem gondolkoznak úgy, mint a jó gazda. Várakozó álláspontra helyezkedtek. Vagy másszóval: húzzák-halasztják a szántás-vetés idejét. Pedig erre egyáltalán nincs okuk, mert vetnivaló van még éppen elég. A 20 hold őszi árpán kívül még egyáltalán semmit sem vetettek. Pedig a terv szerint el kell vetni 10 hold őszi takarmánykeveréket, 5 hold rozsot és 125 hold búzát, meg 15 hold őszi árpát. A termelőszövetkezetnek megvan az adottsága ahhoz, hogy meggyorsítsa a vetést. A 110 hold föld készen áll a vetésre, várja a magot. — Csak éppen azon múlik most a vetés, hogy nincs a vetőgéphez ember — mondják a szövetkezet vezetői. Ezzel semmiképpen sem lehet egyetérteni. Hiszen a szakcsi Uj Élet termelőszövetkezet tagjai eddig is minden munkát el tudtak végezni időre, ha sok is volt a feladat, nem hátráltak meg, hanem harcoltak annak maradék nélküli megvalósításáért. Éppen ezért helytelen, hogy most ennyire elhanyagolják a munkát, hiszen a szövetkezetbelieknek is tudni kell, hogy az idő egyre inkább sürget, nincs mire várni. — Mert ha még tovább húzzák-halasztják a vetést, akkor' jövőre több mázsa gabonával rövidülnek meg ők maguk, és rövidítik meg a dolgozó nép államát. November 7 es a tanác§vála$ztá« tiszteletére Sárszentlorínci gazdaiársak, mast mulassál meg, h vet tői kenyérgabonát, ki ad jövőre többet az ál amnak Kajdacs község végrehajtóbizottsága október 5-én Ülést tartott. Meghívták ide a község legjobb gazdáit, az áUandóbizott§ágCik tagjait és a termelési bizottság tagjait. A v. to.-üiésnek egyetlen napirendi pontja volt. A minisztertanács legutóbb megjelent határozatát beszélték meg, amely a szabadibeadási kenyérgabona és a kötelező 'beadási kenyérgabona után járó korpával foglalkozik. A végrehajtóbizottság tagjai, a jelenlévő dolgozó parasztok a következő levelet írták a sárszent lőrinci dolgozó parasztoknak: „Mi, tkajdacsi élenjáró gazdák, végrehaijtótoizottsági tagok, vállaljuk, hogy községünkben minden gazdával megismertetjük a minisztertanács határozatát, hozzásegítünk minden dolgozó parasztot ahhoz, hogy október 20-ra teljesíti-, illetve túlteljesítse vetéstervét. Tervünket mmdenképpen túlteljesítjük, mert az ország népének szüksége van a kenyérre, nekünk pedig szükségünk vein a korpára, mert az eddiginek sokkal nagyobb színvonalra akarjuk emelni állattenyésztésünket. Ezennel versenyre hívunk benneteket. Mutassátok meg ti is. mi is megmutatjuk, hogy ki vet el hamarabb, ki ad jövőre több kenyérgabonát a hazának.“ Felsőnyék versenye MagyarkesM községgel Felsőnyék község dolgozó parasztsága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére az őszi mezőgazdasági munkák sikeres elvégzése érdekében Ma- gyarkeszi község dolgozó parasztságát versenyre hívja ki az alábbi versenypontok szerint. 1. Felsőnyék község dolgozó parasztsága az őszi búza vetési tervét október 20-ig teljesíti. 2. A napraforgó szedését és a napraforgószár levágását október 38-ig elvégzi. 3. A cukorrépa betakarítását október 20-ig, a kukorica szedését pedig október 35-ig, a kukoricaszár ie- takarításával pedig november 3-ig végeznek. 4. Az őszi mélyszántást november 30-ig elvégzik. A verseny értékelésére a járási tanács mezőgazdasági osztályát kérte fel a község dolgozó parasztsága. A fenti versenypontok szerint párosversenyek is indultak Felsőnyék községben. A verseny célja az, hogy határidő előtt végezzenek az őszi betakarítási munkákkal és a vetéssel. A bonyhádi gépállomás Táncsics traktoros brigádja versenyt kezdeményezett November 7 és a tanácsválasztás tiszteletére az iregsaemcsei gépállomás kollektívája megyénk 15 gépállomását versenyre hívta. A versenyhez csatlakozott a bonyhádi gépállomás kollektívája is. . • A gépállomáson belül pedig a Táncsics brigád Csike Imre elvtárs vezetésével a traktoros brigádokat és a traktorosokat hívta versenyre. A versenyvállalás első . bekezdése így szólt: „Mi, a Táncsics brigád tagjai tudatában vagyunk annak, hogy tervünk teljesítésével ünnepeljük legméltóbban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom £7. évforduló ját. Érezzük a felelősséget munkánkért, azért, hogy a körzetünkhöz tartozó termelőszövetkezetekben és községekben időben befejezzük a szántás-vetést. Azért hívjuk versenyre gépállomásunk valamennyi traktorosát, mert a megyei versenyben tizenharmadik helyen vagyunk. Ezzel azt a célt akarjuk elérni, hogy gépállomásunk elkerüljön a szégyenteljes helyről, hogy sürgősen pótoljuk eddigi mulasztásainkat.“ A Táncsics brigád 9 pontban foglalta össze vál lalását. A második pont a következőket tartalmazza: brigádunk őszi tervét november 20-ra teljesíti. A nyolcadik pont pedig így szól: az egyénileg dolgozó parasztoknak novem bér 20-ig 200 normál-hold ta'ajnrnrikét végzünk el. A versenykihívás a következőkkel fejeződik be: „A termelőszövetkezetek megszilárdítása érdekében a vetőszántásokat és valamennyi talajelőkészítő munkát határidő előtt elvégzőnk. Á mélyszántást legkésőbb november 25-ig befejezzük. Egy-egy termelőszövetkezetben a munkát részletesen megbeszéljük a szövetkezet elnökével, brigádvezetőjével. hogy az egész tassá.*; ga lassa a gépállomás ál tál végzett munkát, érezze a traktorosok segítségét. A termelőszövetkezetek közgyűlésén rendszeresen résztveszünk, hogy megismerkedjünk a problémákkal és legmesszebbmenő segítséget tudjunk adni a termelési tervek teljesítéséhez. A termelő- szövetkezetek megszilárdítása érdekében elbeszélgetünk a tagokkal, hogy tisztán lássak a nagyüzemi gazdálkodás jelentőségét, foglalkozzunk az egyéni parasztokkal, hogy ők is minél előbb rátérjenek a kollektív nagyüzemi gazdálkodásra. A tengelici földműves- szövetkezet versenye a Béke isz-el A tengelici földművesszövetkezet dolgozói november 7 tiszteletére versenyvállalást tettek. Felajánlották, hogy novem bér 7-ig rendezik az 1954 évi begyűjtési hátralékokat. A vezetőség felhívással fordult a . tengelici Béke tsz tagjaihoz, párosvev- senyre szólította fel őket: teljesítsék ők is az egész évi beszolgáltatási kötelezettségüket november 7- ig. A földművesszövetkezet tagjai már eddig is élenjártak a beadásban: Andi György, Kiltau János már az elmúlt negyedévben teljesítették egész évi beszolgáltatás! kötelezettségüket. Bonyhádi Cipőgyár Törleszteni akarjuk adósságunkat A Bonyhádi Cipőgyár dolgozói október 7-én tartottak termelési értekezletet. Megbeszélték a hibák megszüntetésének lehetőségeit, a negyedik negyedéves terv teljesítését, november 7 és a tanácsválasztás tiszteA mezőgazdasági igazgatóság falugyűlésekkel, határszemlékkel segíti az őszi munkákat Tolna megye az utóbbi hetekben az utolsó helyre került az őszi munkákban: a legutóbbi kiadós esők után is csak néhány százalékot emelkedett a bevetett terület nagysága. Az őszi árpa vetése a hét végére is alig haladta meg az előirányzat felét, a. rozsvetés nem éri el a 40, a 'búzavetés pedig a 10 százalékot sem. A munkák vontatott menetének Oka legtöbb helyen a termelési bizottság nemtörődömsége, de sok olyan gépállomás is van, amely hanyagul, felelőtlenül látott az őszi munkákhoz. A bátai Vörös Zászló tsz egy hete várja a sa'rpilisi gépállomás vetőgépeit, a gépállomás igazgatója, Gál Dezső azonban azt üzente a tsz-nek, ha vetni akarnak, vigyék el a gépet. A mezőgazdasági igazgatóság most fegyelmi eljárást indított a felelőtlen gépállomási igazgató ellen, de felelősségre vonják a gépállomás vezető mezőgazdászát és üzemgazdászát is. Dunaföldváron sem a tanács, sem a termelési bizottság vezetői nem ismerik a rendeleteket, sőt maguk is felülnek annak a kulákhíresztelés- nek, ami az utóbbi időben kapott lábra a faluban, hogy nem érdemes búzát vetni, sokkal kifizetődőbb a borsóvetés. De itt súlyos hibát követett el a bölcskei gépállomás is, amikor a dunaföldvári egyéni gazdáknak nem küldött vetőgépet s ezzel skadá'yozta. hegy minél előbb elvethessék őszi árpájukat. A .györkönyi Béke tsz vezetői vetni akartak az elmúlt héten, Sárkány Szilveszter, kihelyezett ag-ro- nómus azonban megakadályozta, mert szerinte „száraz volt a talaj“. Ugyanakkor a szomszédos 22 termelőszövetkezetből 14 sokkal kedvezőtlenebb talajviszonyok mellett is már elvetette összes őszi árpáját. A Tolna megyei mezőgazdasági igazgatóság most minden erejével a vetésben elmaradt falvak segítségére siet. Falugyűléseket szervez, október 15 és 20 között pedig egész megye területén megrendezi a határszemlét. Ezen kívül pedig minden olyan esetben, ahol hanyag mulasztást tapasztal az igazgatóság, szigorú fegyelmi vizsgálatot indít a mulasztók ellen. Ietére csatlakoztak a MÁVAG dolgozóinak felhívásához. „Súlyos mértékben adósai vagyunk dolgozó népünknek, s ezt az adósságot legalább részben törleszteni akarjuk 1954. év IV., negyedévében“ — szól a versenyvállalás. 1. Vállalást teszünk, hogy a III. negyedévi 83.3 százalékos tervteljesítéssel szemben IV. negyedéves tervünket 98 százalékos tervszerűség mellett 100 százalékban teljesítjük. 2. A III. negyedévben gyártott termékeink minősége nem volt megfelelő. A gyártásközi minőségi ellenőrzés átszervezésével és az ellenőrzés személyre történő lebontásával a műszaki hiba miatti leminősítést 45 százalékkal csökkentjük. 3. Az önköltség csökkentése érdekében 338.000 íforintot takarítunk meg a műhelyrészek által tett vállalások teljesítésével. 4. Az egy főre eső egy napi termelést az átképzés tanulók létszámának további emelése ellenére is 17 százalékkal növeljük a munkaidő teljes kihasználásával. 5. A szakmai utánpótlás biztosítására az eddigi 32 fő átképzés ta- nulómű'helyünket 2 műszakra, ület- ve 53 fő betanítására szervezzük át. A Bonyhádi Cipőgyár műszaki és fizikai dolgozóinak vállalása reális, számszerűleg felmért adatokra támaszkodik. Az összevont termelési értekezlet tanúsága szerint megvan a lehetőség arra, hogy a felajánlásokat teljesítsék dolgozóink, -amelyet bizonyít az is, hogy az értekezleten 21 fő kapott sztahanovista oklevelet és 40 fő azoknak a dolgozóknak a száma, akik havi eredményeik' alapján jogosultak a sztahanovista cím viselésére. Szelesi László párttitkár Osztermejer István Igazgató Szabó Imre Ü. B. elnök.
