Tolnai Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-16 / 167. szám
4 NAPCö 195* JÜLIUS 18 Máris teljesítette babkonzervá'ási teryét a Paksi Konzervgyár A Paksi Konzervgyár szerződést kötött a megye dolgozó parasztjaival főzelékfélékre. Ezek közül most a vajbab szedési és feldolgozási idejében vagyunk. Amennyire kedvezőtlen az időjárás a gyümölcsökre, — annyira kedvező a főzelékfélékre, várakozáson felüli termés van vajbabból. Még csak az idény felénél sem vagyunk és a gyár máris teljesítette tervét. A további feldolgozás már terven felül lesz. Ez természetesen nem fokozható a végtelenségig, illetve a termés teljes feldolgozásáig. Számítani kell a rakedény készlettel és a tárolóihelyiségek befogadó- képességével, — ami elég szűk, — végül, de nem utolsó sorban számolni kell az értékesítési lehetőségekkel is. A tervek teljesítésére is túlteljesítésére törekednek üzemeink dolgozói, de ezt a kérdést a konzervgyár esetében népgazdasági szempontból is figyelembe kell venni. A hordós vajbab nem expórt cikk, tehát előállítását összhangba kell hozni a várható értékesítési lehetőségekkel, továbbá az üzem teljesítőképességével. A nagy termés megkívánja, hogy olyan megoldások után nézzünk, hogy a termelőket károsodás ne érje. A Konzervgyár nem tudja feldolgozni, a helyi piac nem tudja felvenni. Budapestre és nagy ipari városainkba történnek némi szállítások, de ezek eltörpülnek a termelés mellett, A bonyhádi járásban kis dombok tövében lapul a kis Szálka község. Aki nem ismeri a község életét, nem is sejti, hogy milyen komoly kulturális munka folyik itt. A városból jött idegen úgy vélné, hogy itt megöli az unalom, pedig Szálkán nem így van ám. A kultúrotthon állandóan hangos,, mostanában „A cigány" című darab próbái folynak. A készülést, a tanulást Balogh Ferenc népművelési ügyvezető és Bácsalmási Nándor irányítja ök az egész kultúráiét lelkes ügyvivői. Állandóan terveznek. Maga a kultúrház csinos, tiszta, — öröm belépni. Igen sok mindent társadalmi munkában csináltak meg. — Nem várnak állandóan segítségre a megyétől, vagy járástól, hanem ötletesen, öntevékenyen oldanak meg nehézségeket, beszerelték a villanyt is. A színdarabot kétszer adták elő Szálkán, mindkét alkalommal népes közönség előtt, majd Grábócra látogattak el. A sikereken felbuzdulva ugyanis ezek közelebbi vidékekről is kapnak vajbabot. Egyetlen lehetségesnek mutatkozó megoldás, ha a termelő a felesleget meghagyja érni és mint száraz babot értékesíti. A bab egyrésze vetőmagul szolgálhat a jövő évre, míg másik része népélelmezésre kerül. Ezt a megoldást javasoljuk — s jó lenne, ha a termelők ezt magukévá is tennék, annál is inkább, mert a vállalat biztosítja őket, hogy szerződésileg átveszi babfeleslegeiket. Természetesen itt az a követelmény, hogy a mag fajtaazonos legyen, tehát a különféle fajtájú magvaikkal a gazdák ne keverjék össze, mert így vetőmagnak nem alkalmas. Igen fontos, hogy a termelők meg értéssel fogadják e lépés, jelentőségét. Nem szabad erőltetni a vajbab leszedését akkor, amikor tudjuk, hogy annak egy részét romlás fenyegeti. Meg kell menteni a termést különösen akkor, ha ez semmiféle nehézségbe nem ütközik. Hagyni kell a babot beérni, hisz a szárazbabot a termelő akkor értékesítheti, amikor akarja. Nincs kötve az időjáráshoz és nem akadályoz vele más munkákat. Ha termelők ezt magukévá teszik, a várható kár helyett hasznot hoznak vele a népgazdaságnak és elősegítik a kormányprog- ramm megvalósítását. Mórágyra is elmentek. Ott is igen szívesen látták őket. Révész Etelka népművelési ügyvezető minden segítséget megadott a szálkai kultúr- csoport tagjainak, hogy Mórágyon is telt házuk legyen. A szálkai kultúr- csoport már annyira ismert a környéken, hogy gyakran kap meghívást vendégszereplésre. A szereplők közül különösen kitűnt Lencse János „A cigány" szerepében, Szeteli Iboly_ ka Rózsi alakításával, Murányi Lili és Mezei Gizella is teljes tudásukat, ügyességüket adták a szerepbe, átélték annak mondanivalóját. A színjátszó együttesben még a tanácselnök, Zám József is szerepel. Igen ügyesen alakítja a hajdú szerepét. Most bővíteni akarják kultúrott- honukat a szálkaiak. Társadalmi munkával lebontanak egy elhagyott épületet és annak anyagából öltözőt és játéktermet építenek. A szálkai kultúrcsoport tehát jó úton halad, tevékenységével példát mutat, nemcsak a járás, hanem az egész megye valamennyi kultúrgárdájának. Kultúráiig hírek Bonyhádról A bonyhádi kultúrotthon zeneiskolája az elmúlt vasárnap Zombán szerepelt. Major Mátyás, a járási kultúrotthon igazgatója kísérte el a gyerekeket és ő irányította a műsor lefolyását. Egymásután peregtek a ked vés, szép zeneszámok. Haydn, Mozart, Beethoven, Csajkovszkij műveiből adtak elő a kis növendékek. A kis művészek között olyan is akad, aki még iskolába se jár, de a hegedű húrjait már szépen, sokatígérően megszólaltatja. Látunk olyant is, akinek a lába még a zongora pedálját is alig éri el, vagy talán el sem éri, de már részleteket játszik a „Csínom Palkó“-toól. A közönség csodálkozó gyönyörűséggel hallgatta végig a műsort. A zeneiskola vezetői úgy tervezik, hogy az őszre útj műsorral a járás minden községébe ellátogatnak a növendékek és szereplésükkel lendületet adnak az egész járás zenekultúrájának. * A bonyhádi járási kultúrotthon vezetősége elhatározta, hogy hetenként egy alkalommal, minden hétfőn délután zeneműsorral köszöntik a kultúrmúnkások a jó munkát végző gazdákat és üzemeket. Az első ilyen köszöntés július 12-én történt. A Szabad Föld termelőszövetkezet tagjait üdvözölte, akik élenjárnak a mezőgazdasági munkákban. Kedves zeneszámmal ajándékozták meg a téglagyár dolgozóit is, akik féléves tervüket 115 százalékra teljesítették. Ez a műsor hasonló a rádió „Jó munkáért szép muzsikát“ című műsorához. A Cipőgyár dolgozói, akik most legnagyobbrészt üdülnek a jól végzett munka után, ugyancsak vidám zenét kaptak. A kultúnmunká- sok üzenetet küldenek a hangoshíradón keresztül azoknak is, akik hanyagul végzik munkájukat. Ezeknek természetesen nem szép muzsikát küldenek, hanem munkára serkentő biztatást. Emlékeztetik őket a kötelességükre. HÍREK FENTEK, JCLIUS 16 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR 11/1. sz. All. gyópyszertár. NÉVNAP Valter. — IDŐ JÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás péntek estig: felhő átvonulások, többfelé eső, időnként élénk nyugati-északnyugati szél, a hőmérséklet keleten kissé csökken, máshol alig változik. Várható hőmér sékleti értékek: péntek reggel 11— 14, délben 21—24 fok között. MOZI Garay filmszínház. Július 18-ig: APA LETT A FIAM. Francia filmvígjáték. Kezdések: vasár- és ünnepnap: 5, 7 és 9 órakor, hétköznap: 7 és 9 órakor. Izsajev János a Paksi Konzervgyár igazgatója. Kém várnak segítségre, maguk « diák meg a nehézségeket a szálkai knllnrmnnkások A tanácsok, állami gazdaságok segítik a szekszárdi múzeum leletmentő munkáját Tolna megy'ben egyre több községi tanács, állami gazdaság kapcsolódik be a szekszárdi múzeum leletmentő munkájába. Az elmúlt hónapokban Dunakömlőd határában csont darabok, téglák kerültek felszínre. A tanács jelentése alapján a szekszárdi múzeum ásatásokat végzett, s megállapította, hogy nagyméretű téglákból épült római temető van a község melletti szántóföldeken. A betakarítás után teljes erővel megkezdik az ásatásokat. Grábóc közelében az útjavításnál esontdarabokra bukkantak. A múzeumi ásatás megállapította, hogy itt középkori magyar temető volt, s már eddig négy sírt sikerült teljesen megmenteni. Különös érdeklődésre tarthat számot a Medina melletti LencsepuszTOTÖ-esiics! Amióta Magyarországon a Totó fennáll, július hónapban meg sohasem küldtek be annyi szelvényt, mint az elmúlt héten és még sohasem esett 12 találatra olyan nagy nyeremény, mint most. A beküldött szelvények száma 305-860 db. Felosztásra kerül 458 790 forint. 12 találat _ 137.65? forint. 11 találat — 4.58? forint. 10 találat 371 forint. A vasárnap sorrakerülő Nyári Kupa és ifjúsági válogatott mérkőzések között is. mét több a bizonytalan kimenetelű. TOTÓZZON! NYERHET! tán talált lelet. Itt a földmunkák során csontokat, edénydarabokat találtak, melyeket azonnal bevittek a szekszárdi múzeumba. Az ásatások itt is csak az ősszel indulnak meg, azonban az eddigi leletmentés során is meg lehetett állapítani, hogy rézkori urnatenjető és kelta csontvázas temető van Lencsepusztán. Eddig két sírt tártak fel, az egyikben egy férfi csontváza feküdt, bronzmarkolatú tőrrel, mellén vadkanagyar dísszel, A férfi teteme mellett megtalálták kedvenc kutyájának csontvázát is, amelyet a kelta harcossal együtt temettek el. A feltárt női sirból a csontváz mellett fibulák, kar- és lábperec került elő. A bátai tanács jelentése alapján a községi régi temető mellett húzott kutatóárkok leleteiből arra lehet következtetni, hogy itt késő középkori magyar temetővel lehet számolni. A dombóvári II. sz. téglagyár is értékes lelettel gazdagította a szekszárdi múzeumot: 17 méter mélységből jégkorszaki csontlelet, valószínűleg ősorrszarvú darabjai kerültek elő. A sárközi állami gazdaság már eddig is több kő-, bronz- és népvándorlás korabeli leletet vitt a szekszárdi múzeumba A legutóbb lefolytatott leletmentő ásatások során zsugorított csontvázas, újabb kőkor végéről származó, sir került felszínre, melyben festett anyagedényeket, pattintó^ kést, kőbaltát találtak. A kézzel formált edényekben megtalálták a 4000 éves ételmaradókokat is. Miért nincs elég kenyér Bölcskén? A Paksi Sütőipari Vállalat nem jól gondoskodik a kenyérellátásról. Ezzel nagyban akadályozza az aratás mielőbbi befejezését, mert a dolgozó parasztoknak, így sok időt kell szentelni a kenyér megszerzésére. A bölcskei földművesszövetkezet például hiába rendelte meg a kenyeret megfelelő mennyiségben, a Sütő ipari Vállalat nem szállítja le azt a mennyiséget. így a földművesszövetkezet kevesebb kenyeret tudott kiadni a dolgozó parasztságnak, mint amennyit vásárolni akartak. Ez teljesen helytelen a Sütőipari Vállalat részéről, mert a falu jó ellátása különösen most, az fc-atás kellős közepén nagyon fontos. Ez a kenyérhiány július 8-án még fennállt, de reméljük, hogy a Sütőipari Vállalat megjavítja munkáját, és hamarosan megszünteti ezt a nehézséget is, S 1® © #? 7 Esti villanyfényes kosárlabda villámtorna Bnfaszéken A Bátaszéki Lokomotiv kosárlabda szakosztálya július hó 17-én és 18-án kosárlabda villámtornát rendez Bátaszéken a következő csapatok részvételével: Női csapatok: Szekszárdi Dózsa. Szekszárdi Petőfi, Bátaszéki Lokomotiv. Férfi csapatok: Szekszárdi Dózsa, Bonyhád válogatott. Bátaszéki Lokomotiv. A pályára a villanyvilágítás beszerelése folyamatban van és így a mérkőzések este villanyfény mellett kerülnek lejátszásra. Helyesnek tartjuk a Bátaszéki Lokomotiv kezdeményezését főleg azért, mert a nyári holtidényben is módot nyújt legalább a résztvevő csapatok részére a kosárlabdázáshoz. Jó lenne ha a többi megyei sportkör is követné á bátaszékiek példáját és ezáltal még népszerűbbé tenné megyénkben a kosárlabda-sportot. A Nemzetközi Diáksportszövétség akadékoskodásai a XII. Nyári Főiskolai Világbajnokságokkal kapcsolatosan Amikor a Nemzetközi Szervező Bizottság hozzákezdett a XII. Nyári Főiskolai Világ- bajnokság előkészítéséhez, az a cél vezette, hogy egy ilyen hatalmas sportverseny keretében tömörítse az egész világ főiskolás sportolóit. Kezdettől fogva hangsúlyozta, hogy nem politiaki célok vezetik, csupán a főiskolás sport fejlesztését tartja szem előtt.' Éppen ezért tárgyalásokat kezdett a Nemzetközi Diák Sportszövetség vezetőségével (FI- SU), hogy vegyen részt a Főiskolai Világbajnokság rendezésében. A Nemzetközi Diák Sportszövetség azonban a maga részéről mindent elkövetett, hogy akadályokat gördítsen az egyesség elé. Ragaszkodott ahhoz a helytelen állásponthoz, hogy a XII. Főiskolai Világbajnokság küzdelmeire csak azoknak az országoknak az ifjúsága nyerjen meghívást, amely tagja a Nemzetközi Olimpiai Bizottságnak. Ha a Nemzetközi Diákszövetség ezt az elvet elfogadta volna, egész sor állam főiskolás sportolói nem vehettek volna részt az idei főiskolai világbajnokság küzdelmeiben. Sőt, olyan visszás helyz?tck is előfordulhattak volna, hogy olyan főiskolás szervezetek sem indíthatták volna versenyzőiket, amelyek egyébként tagjai a Nemzetközi Diákszövetségnek. Ezért ebbe a feltételbe a Nemzetközi Diákszövetség természetesen nem mehetett bele. Hanem kitartott és ma is kitart ama álláspontja mellett, hogv a versenyeken résztvehet a világ minden tájáról Budapestre sereglett minden olyan főiskolás sportoló, aki a 17. életévét már betöltötte, de még a 30 af nem érte el. A Nemzetközi Szervező Bizottság most is nyomatékosan hangsúlyozza, hogy egy szép diákpontverseny rendezése a célja és még mindig remélis azt, hogy a Nemzetközi Diák- sportszövetség is hozzájárul majd ahhoz, hogy a szervezetéhez tartozó főiskolás sportolók is eljöhessenek Budapestre. A Nemzetközi Diáksportszövetség minden akadékoskodása ellenére világszerte egyre fokozódik az érdeklődés a budapesti főiskolai világbajnokság küzdelmei iránt és minden remény megvan arra, hogy a világverseny eléri a célját. Tolna megye—Fejér megye ifjúsági labdarúgómérkőzés után Az OTSB. mint már annyiszor, most is lehetetlen döntést hozott, melynek alapján a fejérmegyei és a tolnamegyei ifjúsági labdarúgómérkőzést július 11-én, vasárnap Nagykanizsán kellett lejátszani. Az OTSB arra való hivatkozással tette a mérkőzés színhelyét Nagykanizsára, mivel az mindkét csapatnak semleges. Ez tényleg így is van, azonban ha semleges pályát akart volna az OTSB illetékes szerve keresni, úgy találhatott volna más helyet is. Például úgy Fejér- mint Tolna megyének lényegesen alkal- I masabb és kényelmesebb lett volna, ha Sió- I fokon került volna a mérkőzés lejátszásra. I De ha nem itt. úgy legalább Kaposváron kellett volna megrendezni, s így mindkét csapatot megkímélhették volna a hosszú utazástól és a velejáró horribilis kiadásoktól. A tolnamegyei csapat vasárnap^ reggel 6 órakor indult és hétfőn reggel 6 órakor érkezett vissza Szekszárdra, pontosan 24 óráig tartott az út, melv alatt 400 kilométert tett meg az őket szállító autóbusz. Természetes, ez a fiúk játékán is — ha nem is nagyon — de nyomot hagyott, 200 kilométert egv- huzamban leutazni sok. De nemcsak a tolnamegyeit, hanem a fejérmegvei csapatot is sújtották azzal, hogy Nagykanizsán lett a mérkőzés lejátszva, nekik csak annyival volt könnyebb, hogy este 9 órakor a gyorsvonattal már otthon voltak, míg a tolnamegyei játékosok akkor még a megye székhelytől 150 kilométerre voltak. Helyes lenne, ha az OTSB-n az illetékesek máskor nagyobb gondot fordítanának a mérkőzés lejátszásának kiválasztására és ezzel sok méregtől és bosszúságtól kímélnék meg úgy a játékosokat. mint azok vezetőit. * Egy hete a Székesfehérváron lejátszott mérkőzésen esetleg. ha kétszázan voltak, ugyanakkor Nagykanizsán bár nem előzte meg a mérkőzést megfelelő propaganda, mégis ezren voltak kint. A mérkőzés a Nagy- kanizsai Bányász (volt Olajjnunkás) pályán került lejátszásra. A mérkőzés elején már meglátszott. hogy az ifistáink határtalan szívvel, lelkesedéssel vetik magukat a küzdelembe. De nemcsak szív és lelkesedés volt. hanem összjáték is. És hogy mégis csak két gólt tudott a csatársor rúgni, annak főképpen az az oka. hogy a csatároknak nem ment a lövés. AH. félidő 28. percéig Majnái játszott középcsatárt és meg kell mondani, hogy nagyon gyengén látta el feladatát. Az igyekezet meg volt. de ez nem elég. ő ezen a mérkőzésen kívül középcsatár poszton nem játszott. A vezetőségnek jó húzása volt. hogy a múlt vasárnap középcsatár poszton gyengén szereplő Simon falvit tegye csak újra oda. És a húzás bevált. Simonfalvi% mint középcsatár már az első percben gólt lőtt. Majnái Simonfalvi helyén jobbszélen játszott és ott már lényegesen jobban ment neki a játék. * Nyolc perccel a befejezés előtt a fejérmegyei ifik szabadrúgáshoz jutottak a 16 osról, mivel Kriksz kezére pattant a labda. A védelem nem értette meg egymást és oly lehetetlen formában próbáltak sorfalat állni, ami mellett csak véletlenül nem lehet gólt rúgni. És ekkor született meg a kiegyenlítő gól. Bár a tolnamegyeiek lényegesen jobbak voltak ellenfelüknél, mégis úgy nézett ki. hogy döntetlennel kell beérni. Majnai azonban a befejezés előtti percben megszerezte a vezető gólt és ezzel a második pontot is. k A Székesfehérváron lejátszott Tolna—Baranya mérkőzés után a baranyamegyei játékosok a tolnamegyei játékosokat .,falusi liba“ és hozzá hasonló jelzőkkel látták el, mivel azok vereséget szenvedtek tőlük. Vasárnap fordult a kocka. A baranvamegyeiek — a Tolna—Fejér megye mérkőzés után ^^ Somogy megyével játszottak. Ezt a mérkőzést is végignéztük, mivel Somogy megyével is összekerülünk. És a mérkőzés meglepetést hozott. Mérkőzés előtt a baranvamegyeiek úgy mentek a pályára, hogy majd egy nyolcast“ rúgnak, azonban máskép alakult. A félidőben Somogy vezetett 1:0-ra és csak a második félidő közepén sikerült nehezen egyensíteni a baranyamegyeieknek. A mérkőzés befejezése előtt, mint egy 10 perccel a Somogvmegyeiek balhátvédje a felező vonalnál csípett el egy labdát, pár métert vezette és egy hatalmasát ^rúgott a labdába. Az elgondolása valószínű az volt, hogy a 11-es pontra teszi a labdát és majd ott a csatáraik csinálnak vele, amit tudnak. A rúgás azonban egy kicsit hosszabbra sikerölt, és így a labda úgy nézett ki, mintha elkerülné a kaput. Kaminek, a baranvamegyeiek kapusa a kapu előtt állt három lépésre és onnan nézte, hogv a labda hogy megy el majd a kapu fölött. A labda azonban hirtelen esni kezdett és mire a kapu hátrafelé megtette a három lépést, addigra már a labda beesett a „pipába“. A gól után a baranya- megyeiek egyenlíteni próbálkoztak, azonban ez ‘már nem sikerült. Az egyik tolnamegyei fiú a mérkőzés végén megjegyezte: „Érdemes lenne odamenni és ugyanazokat a szavakat mondani nekik, amiket ők mondottak egy hete nekünk, amikor elvesztettük a mérkőzést“. Bár a fiúnak volt igaza, mert megérdemelték volna, hogy kigúnyoljuk őket, azonban örültünk a saját győzelmünknek, s így boldogan indultunk haza. A Kőbányai Dózsa ökölvívói Duna- földváron az ottani Honvéd ökölvívóival július 18-án, vasárnap mérik össze erejüket A Dunaföldvári Honvéd sportkör meghívására július 18-án, vasárnap a Kőbányai Dózsa ökölvívói látogatnak el Dunaföldvárra, hogy ott összemérjék erejüket a Dunaföldvári Honvéd ökölvívóival. Az ökölvívómérkőzés délután fél 4 órakor kerül megrendezésre n Kossuth kultúrteremben.^ A mérkőzés az alábbi párosításban lesz megtartva. (Előlállók a Kőbányai Dózsa versenyzői). Kolanecz—Kozma. Lábár—Kopam, Mihalik— Görög. Tóth—Varró. Gyöngyöst—Tóth II., Kun—Prim, Farkas—Mohai, Nagy—Filus. Mivel DunafÖldváron az ökölvívás^ egy darabig szünetelt. így minden valószínűség szerint nagv érdeklődés mellett fog lezajlani az izgalmasnak ígérkező ökölvívómérkőzés. Dunaföldvár sportéletéről Duna földvár az elmúlt évekbeü labdarúgása révén hívta fel magára a figyelmet, hiszen a község sportköre mindig az elsők között volt a megyei labdarúgóbajnokságban. Idén belső bajok rágták a Szpártákuszt, aminek az lett a következménye, hogy a csapat a kiesés szélére került. Az mentette meg a helyzetet, hogy megalakult Dunaföldvárott a Honvéd SK, amelv a labdarúgás mellett még két szakosztályt tart fenn. A birkózó és az ökölvívó szakosztályt, mely sportágak mindegyike igen alkalmas arra, hogv a honvédek sportolási vagvát kielégítse. De nem szűnt meg a Szpártákusz sem és többi szakosztályaiban továbbfolyik a munka. A Honvédben nem elbizakodott, de bizakodó a hangulat a labdarúgócsapat szerepeltetését illetően. Az őszi szezonra való felkészülést a csapat most kezdte meg és bár vérmes reményeket nem táplálnak a csapat őszi szereplését illetően, abban mindenki megegyezik, bogy a kiesést könnyedén_ el fogja kerülni a csapat. Erre az esztendőre egvéb célt nem is tűznek a labdarúgócsapat elé. A jövő évet akarják felhasználni arra, hogy az együttes ismét feltornássza magát az elsők közé. A Szpártákuszban egyenlőre letargikus hangulat uralkodik a labdarúgószakosztály elvesztése miatt. Pedig egy sportkör labda- rúgÓNzakosztály nélkül is végezhet figyelemreméltó munkát. Sajnos nálunk a labdarúgás olvan népszerűségnek örvend, hogy e;gy sportkör labdarúgás nélkül el sem tudja képzelni a sprotot. A Szpártákusz pedig most minden ereiet többi szakosztályainak jó szereplésére kellene fordítania. Jövőre azután gondolkodhatnak labdarúgó szakosztály szervezéséről. Dunaföldvár a megve negyedik legnagyobb községe. közel 14.000 lakossal és egy ilyen nagv közsésr két csapatot feltétlenül elbírna. Itt van Paks esete, ahol a Traktor és a Kinizsi egymáselleni küzdelme az elmúlt évben mennyire megmozgatta^ még ezt. az egyik legálmosabb községet is. Ahhoz azonban, hogy Dunaföldvár sportélete valóban a fejlődés útjára léphessen az első követelmény az, hogy a két sportkör vállvetve fáradozzon a község sportéletének a fellendítés érdekében és erejét ne az egvmáselleni harcra fecsérelje el Bízunk abban, hogy a két sportkör józan vezetősége megtalálja majd az egymáshoz vezetőt utat és Dunaföldvár a megve^ északi csücskében egvik fellegvára lesz rövid 1—2 év leforgása alatt a megye sportéletének Add el a mühsnbAt gyógyszer készül belőle Egy mázsáért 90 FORINTOT fizet a földművesszövetkezet TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a azerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÁ A szerkesztőség és kiadóhivatal teleíonszási*. 20-10, 20-ti Szekszárd, Széchenvi-ntca 18. M N. B. egyszámlaszám: 00.878.065—38 Előfizetési díj: havi 11.— forint. Barattyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihálv-ntca 10 az. Telefon: 20-27. A »»«»iáéit falai: MELLER JIEZS0