Tolnai Napló, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-24 / 148. szám
4 NAPCó 1954 JŰNTÜS 24 Hozzászólás mészáros Lajos vb. elnök leveléhez Olvastam a Tolnai Napló június 2-i, 12-i és 13-i számában megjelent cikkeket. Egyet értek a teveli Alkotmány ♦sz DISZ fiataljainak levelével, amelyben bírálatot mondanak a tanácselnök és a szövetkezeti ügyvezető feleségének magatartásával kap csolatban, mert nem veszik ki részüket a tsz közös munkájából. Ugyanakkor nem értek egyet Mészáros Lajos vb. elnök levelével, ami kor a bírálatot sárba tapossa, mosásra, főzésre, csirke-etetésre hivatkozva. Mészáros Lajos bírálata, ha egyáltalán lehet annak nevezni, a rombolónál is rombolóbb, amikor azt írja, hogy „ez a kritika csak olyantól jöhet, aki soha nem volt paraszt.” Kérdezem azt, ha nem ért valaki a mezőgazdasági munkához, hogyan tud 35 sor répát kiegyelni és naponta három munkaegységet elérni. Helytelen az a felvetése is, „ha valaki irigyli jelenlegi munkáját, szívesen cserél vele.” Ludas Ilona levelében szó sem volt arról, hogy Mészáros Lajos vb. elnököt, vagy a földművesszövetkezet vezetőjét személyében támadja, csupán azt a jogos bírálatot mondja el Ludas Ilona levele, hogy a vezetők feleségei ahelyett, hogy példát mutatnának a növényápolási munkában, — annál is inkább, mert tsz tagok, — kihúzzák magukat a műnkéből Nem értek egyet a döbröközi vb. elnök felvetésével sem, amikor azt mondja, hogy a tanácselnöki munkája mellett viszi a háztáji gazdálkodást. Pártunk és kormányzatunk legutóbbi határozata óta, amikor bevezette a nyolc órai munkaidőt, lehetővé tette, hogy a csirkék és a sertésállomány etetését munkaidő előtt és után is elvégezhesse anélkül, hogy az állatok fejlődésének rovására menne. De az a döntő kérdés ebben a dologban, hogy míg Kardos elvtársnő tsz tagnak tartja magát, addig feles földjét műveli és ennek művelésére fiait is kivonja a tsz-ből, ami nagyban letöri a tsz tagok munkakedvét. Helyes volna ha Kardosné elvtársnő először saját magánál megtalálná a módot, hogv kivegye a részét a közös munkából. De helytelen dolog az idegen toliakkal való ékeskedés is, ami a jelen esetben abban mutatkozott meg, hogy a fia dolgozik a tsz-ben és a munkaegységek Kardosné nevére vannak írvia. A hozzászólásokkal kapcsolatban felvetem a magam és a feleségem példáját. Nekem is három gyermekem van, akik különböző területen dolgoznak vagy tanulnak és akikre a feleségemnek mosni kell. Nekünk is van egy anya disznónk és négy süldőnk, és a mi udvarunkban is szaladgál nyolcvan darab csirke. Az én feleségem a tsz- ben december óta 70 munkaegységet ért el. Úgy vélem, hogy mindkét hozzászó’ó példát . vehetne erről, mert a feleségem 52 éves. TÓTH JÓZSEF Dombóvár. A bonyhádi járás úttörőkórusainak hangversenyéről Bonyhádon rendezték meg a bony hadi járás általános iskolás tanulóinak hangversenyét „Éneklő ifjúság” címen. A bemutatott énekkari művek megválogatása és előadása megmutatta, hogy az általános iskolai ének- és kórus művészet sokat fejlődött az utóbbi esztendők alatt. A bonyhádi, cikói, kakasdi, kisdo- rogi. lengyeli, nagymányoki és a teveli iskolák énekkarainak fegyelmezett és kultúrált éneklése világosan igazolja ezt a megállapítást. A teveliek énekkara különösen a „Könnyű szél” című orosz énekszámmal és Kodály Zoltán „Katalinka” című művének könnyed és finom előadásával aratott megérdemelt sikert. A nagymánvokiak műsorából Kodály ^meglehetősen n«héz kórusművének, a „Lengyel László”-nak jó elő adását lehet megdicsérni. A teveli iskola színes népviseletbe öltözött tánccsoportja igazi magyar levegőt varázsolt a színpadra. A lengyeliek 26 tagú kórusának helyesen összeválogatott műsorából a „Karikástánc”, Lange: „Jöjj kikelet” és Smetana: „Csillagom” című kórusműveket kell kiemelni. Az énekkar kellemes benyomást tett a hallgatókra. A lengyeli iskolások „Muraközi párostánc”-át az elevenség és a vidámság tette hangulatossá. bárdos Lajos „Réti rigó” című művének előadását a kisdorogi úttörőkórustól hallottuk. Neubach „Régi dalocska” című kétszólamu kórus művet helyes ritmusban és jó kidolgozásban adták elő a pajtások. A nagymányoki általános iskola I. osztályos tanulóinak tánccsoportja két alkalommal is szép sikerrel szerepelt. A cikói általános iskola énekkara székely népdalainak előadását a tömör összhangzás tette természetessé, élvezetessé. Nagy taps fogadta a zombai „legkisebbek” bájos táncszámát, de a „nagyobbak” sarkantyus magyar tánca, bokrétás és guzsalyos táncai is megérdemelt sikert arattak. A zombai tánccsoport komoly és eredményes munkát végzett, kár, hogy az énekkaruk nem tudott résztvenni a hangversenyen. A bonyhádi általános iskola 70 pirosnvakkendős leányból álló kórusa, Kodály Zoltán műveiből tolmácsolt néhányat jó ízléssel és sok sikerrel. Bajusz Ferenc furulyaszáma szépen illeszkedett a hangverseny műsorába. A közel 100 tagú kakasdi énekkar fegyelmezett és szép éneklésével tűnt ki. Az előadott négy népdalt mély átérzéssel énekelték a kórus tagjai. A hangverseny megszervezése, rendezése kifogástalan volt. Az értékes műsor szép élménnyel gazdagította a kevés számban megjelent közönséget. Ez a szépen sikerült hangverseny bemutató igazolja, hogy általános iskoláinkban a tanulás mel lett komoly és értékes kultúrmunka is folyik. A magyar népdal- és énekkultúra ápolásának várományosai magukénak érzik Kodály és Bartók munkásságának gazdag hagyatékát. BALOGH LAJOS Bonyhád. Mezőgazdasági szaktanácsadó: A másodtermelés jelentősége A másodtermelés (kettőstermelés) lényege az, hogy ugyanarról a területről, ugyanabban az évben két termést aratunk és tak'-ttunk be. A másodtermeléssel elsősorban zöldtakarmámy termelésünket növelhetjük meg igen nagy mértékben, do jelentős eredményeket érhetünk el a magra termelés ben is. A nagytömegű zöldtakarmánytermelésnek nemcsak a zöldetetés, hanem a silózás szempontjából is igen nagy a jelentősége. Másodtermelés alatt értjük: 1. Ha a főnövények — mint takarónövények alá — kora tavasszal vetjük el a másootermény vetőmagját: például tavaszi árpa, vagy len alá a murokrépát, vagy rozsra koratavasszal somkórót vetünk felül. Az első esetben a murokrépa, a második esetben a somkóró a másodtermény, amelyeknek termelését még ugyanabban az évben késő ősszel hasznosítjuk. Másodvetésnek számít az a lucerna, illetve lóhere takarmánynövénynek alávetve, melyet az első év végén kiszántunk. Nem számít tehát másodvetésnek a többéves, takarónövénnyel vetett lucerna, vagy lóhere. 2. Vagy ha a főnövények betakarítása után megfelelően megművelt tarlóikba vetjük el a másodtermény vetőmagját: például ősszel vetett takarmánykeverékek után korai és középtenyészidejű kukoricát magnak. Gabonafélék, így búza után rövid tenyészidejű kukoricát magnak, csala- mádénak. silócsalamádénak. A másodtermelés előfeltételed: ötéves tervünk teljesítésének egyik fontos feltétele, hogy a másodvetésű növények termelését biztonságossá és az ország egész területén általánossá tegyük., Szocialista tervgazdálkodásunkban évről-évre meghatározott területen folytatunk kettőstermelést. Tervgazdálkodásunk előírja a másodnövényként termesztendő növények vetés- területét, biztosítja a vetőmag- és műtrágyaszükségletet, valamint a másodvetési munkák jó elvégzését időben, a gépállomások számának növelésével és teljesítőképességük fokozásával. Ennek a tervnek teljesítése mező- gazdaságunkra igen komoly feladatokat ró és hogy ezeket a feladatokat megvalósíthassuk, meg kell szüntetnünk azt a véleményt, mely a kettőstermelést teljesen az időjárás függvényének tartotta. Az elmúlt évek termelési adatai azt bizonyítják, hogy azok az állami gazdaságok, - termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok, akik az elmúlt évben a főnövény lekerülése után azonnal elvégezték a másodnö- vények alá a szántást és másodnövényt vetettek, — ugyanakkor a növényápolást a fejlett agrotechnika módszereivel végezték — kiváló eredményeket értek el. Az állami gazdaságokban efért egyes kiemlekedő eredmények: például - fornádi állami gazdaságban az őszi takarmánykeverék után 120 mázsa csalamádét takarítottak be holdanként. (Folytatása következik) KÁVÉHÁZ A FŐÚTON F.r alkalommal egy izgalmas mon aanivalójú, lebilincselő történetet látunk a „Kávéház a főúton” című csehszlovák film megtekintésekor. írója, Géza Vcelicka saját élményéből merítette a film alaptémáját. Josef Kucera pincér hosszas álláskeresés után elhelyezkedik Prága egyik előkelő zenés kávéházában. A főnöknek hamarosan szemet szúr haladó gondolkodású viselkedése. A kávéház egyik törzsvendége, a Zahar bank cégvezetője néhány társával együtt, a tulajdonos megbízásából bankbetörést követ el, hogy megmentse az üzletet a csődtől. Kucera felszolgálás közben fültanuja lesz a betörést előkészítő beszélgetésnek. Erről említést is tesz a Rude Pravo szer kesztőjének. Kucera munkahelyén dolgozik Emil és Jindriska, akik évek óta szeretik egymást. Emil már az első pillanatban féltékenykedik Ku- cerára, pedig a lány és az új pincér között mindössze őszinte barátság volt. Féltékenységében Emil elárulja a főnöknek Kucera forradalmi gondolkodását. Ez azt eredményezi, hogy Kucerát elbocsátják. Vele megy Jindriska is, mert viselkedése miatt meggyűlölte Emilt. Jindriska kevés megtakarított pénzét Emil őrizte, a lány most visszakéri, Emil a pénz átadásának időpontját éjjel fél 1 órára tűzi ki. E találkozásra Kucera elkíséri a lányt, s a ház előtt vár rá. Röviddel a lány távozása után Kucera gyors egymásutánban két lövést hall, Jindriska után rohan. A kávéház padlóján súlyos lőtt sebbel a lány, s nem messze tőle holtan Emil feküdt. így találta őket a helyszínre érkező rendőrség. Mivel a „vezetőkörök” úgy vélték, hogy a sajtó eleget foglalkozott a „Zahar bank” ügyével, valami mást kívántak „bedobni a köztudatba.” Kapóra jött most ez a féltékenységi dráma, amiből gyilkossági vádat kovácsoltak Kucera ellen, hogy ezzel az új' szenzációval elvonják a Zahar bankház ügyé ről a figyelmet. Kucerát'Jindriská- val együtt a vádlottak padjára ültették. A tárgyaláson azonban meg hiúsult a körmönfont terv, mert az esetnek nem várt szemtanúja jelentkezett. A filmet a szekszárdi Garay János filmszínház június 25-től 30- ig tartja műsoron, SPORT Jó eredmények a Szekszárdi Dózsa országos atlétikai versenyén A Szekszárdi Dózsa június 20 án, vasárnap délután rendezte országos I. oszt. atlétikai versenyét Szekszárdon a városi sporttelep pályáján, amelyen a budapesti, bajai, pécsi, kaposvári és a Szekszárdi Dózsa, a Pécsi Haladás, Rákospalotai Lokomotiv, a Bonyhádi Vörös Lobogó és a Bátaszéki Lokomtiv mintegy 120 atlétája vett részt. A koradélutá- ni rendezés miatt (nagy hőség és a szomszédos pályán labdarúgómérkőzés volt), mérsékelt érdeklődés mellett került lebonyolításra a verseny^ A kisszámú, de lelkes közönség néhány egiészen jó eredménynek lehetett szemtanúja. A nők közül Szatmáriné 40, 80 ra-es, a férfiak közül Kövesdi 48,70 m-es diszkoszvető, Homonnai 11,4 mp-es 100 m-es; a ma- rathoni futó Simon 9:09,2 mp-es 3000 m-es és a tizenötéves bátaszéki Garamvölgyi 621 cm-es távolugró eredménye emelkedik ki. Részletes eredmények: Nők: 100 m: II. o. ifjúsági: 1. Bucsányi Vf. (Bajai Dózsa) 15,9, 2. Cserti (Kaposvári Dózsa) 14,3, 3. Körmendi (Bajai Dózsa) 15,2. A harmadik Bucsányi is tehetséges 100 m. felnőtt: I. o.: 1. Kovács (Bajai Dózsa) 13.1, 2. Szekeres (B. Dózsa) 13,6, 3. Túri (Rákospalotai Lokomotiv) 13,7. A 15-ou belüli Kovács ezúttal gyengébben ment 80 gát ifjúsági TI. o.: 1. Bucsányi M. (B. Dózsa) 13.3. 2. Rédey (B. Dózsa) 14.9. A sokoldalú Bucsányi ebben a szómban is tehetséges. 80 gát felnőtt I. o.: t. Szekeres (B. Dózsa) 13. 2. Túri (Rákospalotai Lók.) 15, Szekeresnek egész jó a gátvétele. Magas I. o.; 1. Gvőrffv (Szekszárdi Dózsa) 140 cm. — Győrffv mintha megállt volna a fejlődésben. Sokkal szorgalmasabban évvel ezelőtti eredményét. _ Magas ifjúsági II. o.: 1 Szajkó (Sz. Dózsa) 135 cm. 2. Gimesi (Kaposvári DózsiO 135 3. Müller (Kaposvári Dózsa) 125 cm. A fiatal Szajkó új név a meg*yc atlétikájában. Súlylökés, felnőtt I. o.: t. Sikné (Bp. Dózsa) 11:40. Az egvkor Szepesvári Tesza néven válogatott súlylökőnk még ma is tud- Súlvlökés. ifjúsági II. o.: 1. Mocsári (Bp. Dózsa) 10.97, 2. Rcdei (B. Dózsa) 10.09, 3. Kelemen (Bp. Dózsa) 9.83. Diszkoszvetés, ifjúsági II. o.: 1. Rcdei (B. Dózsa) 32,66. 2. Radács (B. Dózsa) 28,82. Ré- dei szépen fejlődik. Diszkoszvetés felnőtt I. o.: 1. Szatmáriné (B. Dózsa) 40,80, 2. Bucsányi I. (B. Dózsa) 36,56, 3. Szekeres (B. Dózsa) 35.25. — Szatmáriné egyenletesen dobált, Bucsányi Ida teljesen megállt a fejlődésben. 4x100 m-es váltó: 1. Bajai Dózsa 52 mp. Férfiak: 100 m-es ifjúsági II. o.: 1. Ferich (Kaposvári Dózsa) 12. 2. Rohrböck (B. Dózsa) 12.2, 3. Pataki (B. Dózsa) 12,3. 100 m. felnőtt I. o.: 1. Homonnai (Bp. Dózsa) 11.4, 2. Battancs (Bp. Dózsa) 11,5, 3. Halász (B. Dózsa) 11,6. — Homonnai biztosan nyerte a versenyt. Az alig egy éve atlé- tizóló sokoldalú Halász nagy tehetség. 800 m. ifjúsági II. o.: 1. Kalmár (B. Dózsa) 2:02,8, 2. Sütő (Bp. Dózsa) 2:03,8. 3. Földi (Bonyhádi VL.) 2:04,1. A nap legszebb versenye. Kalmár végig az élen halad. Földi az utolsó 300 m-en erősített bele és új megyei ifjúsági és felnőtt csúcseredménnyel szerezte meg a 3 helyet az erős mezőnyben. Végre megyénknek van egy fiatal nagy eredményekre hívatott középtávfutója. 3000 m. ifjúsági II. o.: 1. Ladányi (Bp. Dózsa) 9:15,4. 2. Gyurkity (B. Dózsa) 10:30. Az ugrálva futó Ladányi helyes technikával sokkal jobb eredményekre lenne képes. Felnőtt II. o.: 1. Szabados (Báfcaszéki Lokomotiv) 10:09, 2. Szabados jó egyéni csúcsot ért el. Felnőtt I. o.: 1. Simon II. (Budapesti Dózsa) 9:09.2. 2. marathoni futó Simon köny- nvedén érte el a jó eredményt. Távolugrás, serdülő: 1. Garamvölgyi (Bátaszéki Lokomotiv) ()21 cm. Gajramvölgyi egyenletesen fejlődik, versenyről versenyre javítja eredményét. Távolugrás, ifjúsági II. o.: 1. Papp-Szeke- res (Pécsi Dózsa) 610 cm, 2. Dombi (Pécsi Haladás) 602. Felnőtt férfi I. o.: 1. Battancs (Bp. Dózsa) 635, 2. Homonnai (Bp. Dózsa) 575. Hármasugrás, ifjúsági II. o.: 1. Dombi Pécsi Haladás) f2,62. 2. Kliegl (Sz. Dózsa) 12.21, 3. Pataki (B. Dózsa) 11.89 .Kiregi nem érte el edzés-eredményét, pedig megnyerhette volna a versenyt. Felnőtt I. o.: 1. Halász (Bajai Dózsa) 12,63, 2. Battancs (Bp. Dózsa) 12.26. Súlylökés, ifjúsági II. o.: 1. Héra (Bp. Dózsa) 13, 2. Szaporczi (Bp. Dózsa) 9,34. Felnőtt I. o.: 1. Deli (Bajai Dózsa) 13,23, 2. Sik (Bp. Dózsa) 12,03. A bajai Deli komoly tehetség, csupán rendszeresebben kellene foglalkoznia a súlyíökés- sel. Diszkoszvetés, ifjúsági II. o.: 1. Héra (Bp. Dózsa) 37,60. Diszkosz vetés felnőtt I. o.: 1. Kövesdi (Bp. Dózsa) 48,70, 2. Sik (Bp. Dózsa) 39,£4, 3. Deli (B. Dózsa) 36.70. A rendkívül szimpatikus fiatal Kövesdi komoly eredményt ésrt el. Kalapácsdobás, ifjúsági II. o.: 1. Szaporczi (Bp. Dózsa) 41,30. 2. Kövecs (Bajai Dózsa) 37.92. Felnőtt II. o.: 1. Sik (Bp. Dózsa) 40,95. Felnőtt I. o.: 1. Kövesdi (Bp. Dózsa) 4-1,70, 2. Gáspár (Pécsi Dózsa) 38,84. Az egész mezőnyben Gáspár az egyetlen igazi kalapácsvető. aki már 50 m-en felül dobott. Érthetetlen gyenge szereplése. 4x100 váltó: 1. Bp. Dózsa 47,7 mp. A Szekszárdi Dózsa országos I. o. atlétikai versenyén a mérsékelt érdeklődés ellenére is néhány jó eredményt láttunk. Minden dicséretet megérdemel a Szekszárdi Dózsa sportkör vezetősége Kocsi László sportköri elnökkel és Kiss József atléta edzővel az élen. Kocsi elvtársat példaképnek állíthatjuk a megye sportköri elnökei elé, hogy a többi sportköri elnök is ugyanúgy törődjön legfontosabb kiemelt sportágunkkal. Közismert tény, hogy a szekszárdi atlétika soha ilyen mélyponton nem volt még, mint most. A Szekszárdi Dózsa kezdeményezése éppen ezért dícséretreméltó, hogy országos verseny rendezésével igyekszik a város atlétikai életét fellendíteni. Azonban érthetetlennek tartjuk, hogy a Szekszárdi Petőfi atlétái miért maradtak távol. A Szekszárdi Dózsában Kiss József edző odaadó, lelkes munkát végez, sajnos, segítőtársa nem igen akad, s így a szakosztály minden problémáját egvedül kel! megoldania. A verseny előtt a székcipeléstől kezdve mindenre kiterjedt a figyelme. Verseny közben is mindenütt ott volt. ahol segíteni kellett. Munkájának már is megvan az eredménye. A kora tavasszal teljesen szétesett Dózsa atlétikai szakosztályát sikerült egybekovácsolnia. Á versenv végén ünnepélyes eredményhirdetés volt. Ugyancsak minden dicséretet megérdemel a Szekszárdi Dózsa sportkör azért is, hogv a versenyre gazdag éremdíjazást biztosított. A Dóz«a sportkör kezdeményezését figvelmébe ajánljuk a megye többi sportkörének is. Szekszárdi Petőfi—Dombóvári Lók. 3:0 (2:0) Szekszárd. 400 néző. Vezette: Ligeti. Szék- szárdi Petőfi: Asztalos — Simon, Zádori, Zörényi — Balogh, Baka — Benács, Horváth, Tóth, Gabi, Cser. — Dombóvári Lokomotiv: Vágó — Kerecsenyi, Sipos, Kocsis — Kelenfi, Pólyák — Bessenyei. Mátrai, Kiss, Gelencsér, Czibók. — A vendégek erősen tartalékos csapattal lépnek pályára. Hirczi is csak a 11. félidőben jut szóhoz, mert későn érkezik. A Petőfi új csatársorral kísérletezik. Igen nagy melegben indul a játék. Az első negyedórában a hazaiak kezdeményeznek többet. Horváth lő alig mellé, majd Gelencsér jó lövését védi Asztalos a túloldalon. A 10. percben Horváth 25 méterről a bal felső sarok mellé bombáz. Majd szabadrúgása 20 méterről a jobb kapufa mellett suhan ki, mielőtt még a belsők beavatkozhatnának. Tóth. majd a túloldalon Kiss hagy ki nagy helyzetet. A 15. percben Kelenfi hatalmas lövése megy melle. A 21. percben Kelenfi hatalmas 30 méteres szabadrúgása után zúg a kapufa. A 32. percben esik a Petőfi vezető gólja. Balogh íveli előre a labdát és Benács és 'Gabi közül Benács a jobb sarokba lő az ötösről, 1:0. A 59. percben Benács szépen megy el a szélen, de aztán hiába játssza át Kocsist, 2 méterről a kapusba lő, pedig Tóth tisztán állt. A 35 percben Cser fut el. Kerecsenyi lyukat rúg, de aztán jó helyzetből fölélő. Aztán Benácsot buktatják a Lokomotiv védők fél méterrel a 16-oson belül. A 11-est Simon élesen fölé lövi úgy, hogy a labda a kapufát érintve hagyja el a játékteret. A 40. percben Benács lesről megy el, de aztán tiszta helyzetből fölélő. A 45. percben esik a második gól. Cser ügyesen megy le az alapvonalig, puhán beível és Tóth az ötösről a jobb felső sarokba perdíti a labdát. A II. félidőre beáll Hirczi. Enyhe széltől támogatottan ismét a Petőfi támad. Kissé megélénkül a játék. A Petőfi a többet kezdeményező. De a csatársor ordító helyzeteket hagy kihasználatlanul. A 19. percben két sarokrúgás után Horváth átadását Benács közvetlen közelről bepofozza, 3:0. A gól után ellanvhul a játék. A Lokomotiv is többször szóhoz jut, de egyik csapat sem tud eredményes lenni. A játékvezető 4 perccel korábban fújja le a mérkőzést. Jók: Horváth, Zádori, illetve Kelenfi és Czibók. Sporthírek A dombóvári diákotthonok közül a fiú diáktotthonban érdekes sportversenyeket ^rendeztek. A labdarúgóbajnokság, a céllövőver- Seny és a sakkbajnokság után most az asztalitenisz csapatbajnokság is befejezést nyert. Az érdekes versenyeken sok szempár figyelte élénk érdeklődéssel a fehér labda útját és a biztatásban sem volt hiány. Érdekes küzdelmek után a bajnokságot a II. terem csapata nyerte meg az I. és a III. terein együttese előtt. Mészáros Lajos DlSZ-titkár. * Az OTSB rendeletet bocsátott ki a sportolók biztosítási díjának felhasználásával kapcsolatban. Az OTSB 8835—6/8—1954. számú rendelete a következőképpen szól: .,.Sérülés alkalmával a biztosító által át irtait összegből a sérült játékos részére csak a táppénz és a tényleges fizetés összege közötti különbségig lehet folyósítani Pl. a játékos fizetése 1.100 Ft. A sérülés esetén a táppénz havi összege 715 Ft. A biztosító által átutalt összegből a sérült játékos részére 385 Ft-ot lehet kifizetni. A kifizetés után az átutalt összegből megmaradó összeget a sportkör egyéb bevételei közé vételezze be. A fennmaradó összegből a sérült játékos részére az orvosi vélemény alapján szükséges »szappakolás. fürdő stb. költségeit (ameny- rjyiben azt az SZTK nem fedezi) a sprotegye- sület országos elnökségének engedélye alapján kifizetheti a sportkör A biztosítási ösz- szeg más módon történő felhasználása szabálytalan. Az utasítás végrehajtását revi^-i csoportommal ellenőriztetni fogom.“ HÍREK CSÜTÖRTÖK. JÜNIUS 24 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: ll/l. sz. Áll svópvszertár. NÉVNAP: Iván. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás csütörtök estig: — Változó felhőzet, többfelé záporeső. zivatar, helyeinkért jégeső, időnként élénlkebb északi, északkeleti szél. A meleg északnyugat felől mérséklődik. Várható hőmérsékleti értékek csütörtökön reggel: 15—18, délben nyugaton és északon 22—25, máshol 26—29 fok között. MOZI Garay filmszínház. Június 24-ig: GYÖNGYVIRÁGTÓL LOMBHULLASIG. Színes magyar film a gemenci erdő életéből. (Közkívánatra újra műsorra tűzve!) Kezdések: vasár- és ünnepnap: 4. é éa 9 órakor, hétköznap: 6 és 8 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszánm* 20-íO. 20-11 Szekszárd. Széchenyi-ntca IS. M. N. B. egyszámlaszám: 00.878.065—38 Előfizetési díj: havi 11.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihály-ntca 10 •*. Telefon: 20-27. A nyomdáért felöli MELLES REZSŐ,
