Tolnai Napló, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)

1954-06-22 / 146. szám

2 N £ P C ö 1954 JÜNIUS 22 /I Biztonsági Tanács felhívást fogadott el arról, hogy azonnal vessenek véget minden olyan akciónak, amely vérontással jár Guatemalában Newvork. (MTI) A Biztonsági Ta­nács június 20-i esti ülésén Guate­mala kérdésével foglalkozott. Castil­lo .Arriola, Guatemala küldötte az ülésen leleplezte az országát ért tá­madás valódi mozgató erőit. Utána a hondurasi küldött, Tibur- cio Carrias javasolta, hogy a guate- malai pahaszt terjesszék a páname­rikai értekezlet elé. Nicaragua kép­viselője hasonló javaslatot tett. Bra­zília nevében Hugo Göuthier — egyetértve a korábban., felszólaló co­lumbiai küldöttel — javasolta, hogy a Biztonsági Tanács utalja a guate- ma'ai panaszt a pánamerikai érte­kezlet „békebizottsága“ elé. Rá kell mutatni arra. hogy mint a guaíemalai agressziót megelőző /eseményekből is kitűnt, e javaslatok mögött az Egyesült Államok áll. Em' ékezetes, hogy az év elején Ca- vacasban összeült X. pánamerikai értekezleten Dulles amerikai kiilügy m'miszter éles Guatemala-ellenes ki­rohanást tett, s éppen ez az értekez­let fogadott el — az Egyesült Álla­mok leplezetlen nyomására — Gua- tema'a-ellemes határozatot A Biztonsági Tanács ülésén Henri H^npenot francia küldött támogatta a brazil javaslatot.' de egyúttal kér­te a Biztonsági Tanács intézzen felhívást az ENSZ tagjaihoz, tartsák magukat távol attól, hogy olyan ak­ciót támogassanak, amely vérontás­sal jár. I Carapkin, a Szovjetunió küldötte kijelentette a Biztonsági Tanács ülé­sén, hogy Guatemala agresszió áldo­zata. Sürgette, hogy hozzanak azon­nali intézkedéseket az agresszorok megfékezésére. Malik, Libanon képviselője java­solta: s2avazzák meg a francia mó­dosítást. Cabot Lodge amerikai küldött és a török képviselő e javaslat ellen foglalt állást. Cabot Lodge, az Egye­sült Államok nevében kijelentette: amellett van, hogy a guatemalai pa­naszt utalják a pánamerikai értekez­let elé. Az Egyesült Államok kül­dötte mindenképpen azt akarta be­bizonyítani. hogy Guatemalában nem agresszióról, hanem „polgárháború­ról van szó“ és cáfolni igyekezett azt, hogy az Egyesült Államok fegy­veres invánziót készített elő Guate­mala ellen. Végül is a brazíliai javaslatot a francia kiegészítéssel tették fel sza­vazásra. A tanács tíz tagja a javas­lat mellett szavazott. A Szovjetunió küldötte a javaslat ellen szavazott. Minthogy a Szovjetunió a Biztonsági Tanács állandó tagja, az ENSz a'ap- okmánv értelmében a javaslat elleni szavazásával a francia kiegészítéssel szavazásra bocsátott brazil javaslat nem vált határozattá. Hoppenot francia küldött ezután megismételte javaslatát: intézzenek felhívást a vérontás megszüntetésére és arra, hogy minden ország tartóz­kodjék a beavatkozástól. Hoppenot javaslatát szavazásra tették fel és egyhangúlag elfogadták. A Biztonsági Tanács így a követ­kező szövegű határozatot hozta: „A Biztonsági Tanács, miután sürgősen megvizsgálta a guatemalai kormány közleményét, amelyet a Biztonsági Tanács elnökéihez intézett, felhívást hoz nyilvánosságra, hogy azonnal vessenek véget minden olyan akció­nak, amely vérontást idéz elő és ké­ri az ENSZ minden tagállamát, hogy az alapokmány szellemében tartóz­kodjék attól, hogy segítséget nyújt­son egy ilyen akciónak." Brazília és Colombia továbbra is kitartott amellett, hogy e javaslat megszavazása nem akadálya annak, hogy a pánamerikai értekezlet meg­vizsgálja a guatemalai konfliktust. Libanon és a Szovjetunió képviselő­je azonban ezzel szemben hangsú­lyozta, hogy a határozat igen fon­tos, mert a Biztonsági Tanács java­solja, a harc megszüntetését és kéri, hogy minden .ország tartózkodjék a beavatkozástól. Guatemala küldötte végül örömét fejezte ki a megszavazott határozat fölött és kijelentette: reméíi, hogy a határozatnak elegendő tekintélye lesz ahhoz, hogy a Guatemalával szomszédos államok bezárják hatá­raikat az agresszorok előtt. Tori©!!© guatemalai líüliigymimszter nyilatkozata a „The New-York Times"-ben Newvork (TASZSZ) A ..The New-York Times“ közöl­te. Toriello guatemalai külügymi­niszter nyilatkozatát. Toriello kije­lentőié, hogy „Guatemala belső frontja teljesen egységes. A hadse­reg támogatja a kormányt. A mun­kások és a parasztok ugyancsak tá­mogatják.“ ..A Gutemala elleni agressziót — állapította meg Toriello — a nagy­tőke és a monopóliumok irányítják, olyanok, mint a „United Fruit Com­pany", amelyek az amerikai külügy­minisztérium szilárd támogatását élvezik.“ „Akik támadást intéztek országom ellen. — folytatta — a demokráciát akarják megsemmisíteni Guatemalá­ban, hogy önkényuralmat hozzanak helyébe, amely külföldi társaságok érdekeit szolgálná ... Guatemala né­pe azonban nem engedi meg, hogy siker koronázza a külföldi társasá­goknak és az amerikai külügymi­nisztérium magasrangu képviselői­nek ilyen akcióit“. „Az Egyesült Államok külügymi­nisztériuma, — hangsúlyozta isméi Toriello — le akar számolni a gua- temaiai demokráciával". Guatemala külügyminisztere ezután a következő felhívássá! fordult az amerikai nép­hez: „Guatemala, néoe nevében for­dulok az Egyesült Államok népéhez, amelynek demokratikus hagyomá­nyai vannak és kérem, ne engedjék meg. hogy külföldi társaságok ma­roknyi részvényesének érdekei bű­nös állásfoglalást vonjanak maguk után Guatemalával szemben“. Toriello közölte, hogy a guatema­lai főváros egyik házának repülő­gépről történt géppuskázása követ­keztében június 19-én meghalt egy kislány és kilenc ember megsebesült. Négy repülőgép gépfegyverezte Cha- lapaderta egyik leányiskoláját. Az intervenciósok repülőgépei június 19-én Puerto Barroist is támadták. A város továbbra is a kormány had­seregének kezében van. „Teljes mér­tékben ellenőrizzük a helyzetet“ — jelentette ki Toriello. A szovjet légiflotta napjának ünnepségei Moszkva (TASZSZ) A tus'noi re­pülőtéren megtartott repülőünnep után a moszkvaiak tízezrei elözön- lötték a főváros szépen feldíszített parkjait és sétatereit. A szovjet légi flotta napjának tiszteletére népün­nepélyeket, sportversenyeket tartot­tak. Este tíz órakor Moszkva fölött el­dördült a húsz tüzérségi sortűzlből álló dísztűz. Ünnepi díszsortűz dör­dült el a szövetséges köztársaságok fővárosaiban is. Leningrádban a dolgozók nagy tö­megei jelentek meg a repülőtechni­kai klub repülőterén, ahol vitorlázó repülők, ejtőernyősök, repülő model­lezők mutatták be művészetüket. Kievben, Szovjet-Ukrajna főváro­sában sokezerfőnyi nézőközönség te­kintette meg a Dnyepr fölött emel­kedő festői dombokról a légibemu­tat ót. Novoszibirszkíben, Tbilisziben, Al- ma-Atában, Petrozavodszkban, Kisi- nyevben és a Szovjetunió más váro­saiban szintén ünnepségeket tartot­tak. Sz. I. Rugyenko repülő vezérezre­des. a szovjet légihaderő vezérkari főnöke a szovjet légiflotta napja al­kalmából fogadást adott a Moszkvá­ban működő külföldi légi katonai attassék tiszteletére. A fogadáson a szovjet légi haderő tábornokai és tisztjei, valamint a tusinoi repülőtéren rendezett repülő- ünnep résztvevői is jelen voltak. A M\ lléolözlársaság központi népi kormányának határozata a hat közigazgatási terület megszünlelésérö! és till tartomány átszervezéséről Peking (Uj Kína): A Kínai Nép- köztársaság közporlti népi kormánya június 19-én tartotta 32. ülését. A központi népi kormány szombati ülésén elhatározta, hogy Kína hat közigazgatási körzetét — az észak­kínai. az északkelet-kínai, az észak­nyugat-kínai, a keletkínai, a közép- délkínai és a délnyugat-kínai köz- igazgatási körzetet — megszünteti és az eddig e közigazgatási körzetek jog­hatósága alá tartozó tartományokat közvetlenül a központi népi kormány alá rendeli. A központi népi kormány elhatá­rozta továbbá, hogy Északkelet-Kíné­ban Liaotung és Liaohszi tartomá­nyokból ismét megalakítja Liaoning tartományt és hogy Szungcsiang tar­tományt hozzácsatolja Jelungcsiang tartományhoz. Északnyugat-Kínéban Ninghszia tartományt hozzácsatolják Kanszu tartományhoz. A központi népi kor­mány ratifikálta továbbá azt a ha­tározatot, amelynek értelmében Szuj- jüan tartományt hozzácsatolják a belsőmongóliai autonóm körzethez. Tizenegy városi törvényhatóság, amely ezidőszeriint közvetlenül a központi népi kormány igazgatása alá tartozik, a jövőben tartományi joghatóság alá kerül. A központi né­pi kormány 32. ülésén hozott határo­zatok megkönnyítik a központi népi kormány közvetlen vezetését, fokoz­zák a közigazgatás eredményességét és megszilárdítják a tartományok és a városok vezetését — mutat rá a központi népi kormány közleménye. Guatemalában fiihirdették a statáriumot London (MTI): A Brit Honduras- ban lévő Belizeből érkezett jelentések szerint Jaccbo Arbenz elnök Gua­temala egész területén kihirdette a statáriumot — közlik a nyugati hír- szolgálati irodák. V. M. Molotov megérkezett Moszkvába Moszkva (TASZSZ): V. M. Molo­tov, a Szovjetunió külügyminisztere június 20-án a genfi külügyminiszte­ri értekezletről jövet Moszkváira ér­kezett. Kaposvárott rentlezik a III. békekölcsön második sorsolását Június 29-én kerül sor a III. bé­kekölcsön második sorsolására, ame­lyet ezúttal a kaposvári Városi Szín­házban tartanak meg. Mivel a III. békekölcsönt új móaon számozták, illetve osztályokba sorolták, a sor­solás mindössze két órát vesz igény­be, noha 59,613.400 forint értékű nye­reményt, 187.850 darab kötvényt sor­solnak ki. Húzásra kerül'egy KW.000 forintos főnyeremény, 34 ötvenezer forintos, 68 huszonötezer forintos, I/O tízezer forintos, 510 ötezer forintos nagynyeremény, 8500 ezerforintos, 25.504) ötszáz forintos és 153.007 két­százforintos nyeremény. A nyeremények és törlesztések száz forintos névértékig egész kötvé­nyekre vonatkoznak A kétszáz forint névértékű összevont címletű kötvén nyéknek két számuk, az ötszáz fo­rintos névértékű kötvényeknek pe­dig öt számuk van. A kétszáz, illet­ve ötszáz forintos névértékű össze­vont címletű kötvények kétszáz, öt­száz és ezer forintos nyeremények esetében a nyeremény kétszeresét, illetve ötszörösét kapják a nyertesek. Az ötezer forintos és ennél nagyobb összegű nyeremény az összevont cím­letű kötvényeknek csupán egyik szá­mára esik, a többi kötvényszám pe­dig egyenként kétszáz—kétszáz forin­tot nyer. A kambodzsai királyság genii küldöttségének vezetője meglátogatta Csou En-lajt Genf (Uj Kína): Tép Phan, a kam­bodzsai királyság genfi küldöttségé­nek vezetője, vasárnap délután láto­gatást tett Csou En-laj-nál, a .Kínai Népköztársaság központi népi kor­mányának külügyminiszterénél. A be szélgetés egy óra hosszat tartott. — Tép Phan kíséretében volt Sam Sary és Sonn Sann, a küldöttség két tag­ja, valamint a kambodzsai küldött­ség főtitkára. Kínai részről jelen volt Li Ke-Nung külügyminiszterhe- lyettes, a Kínai Népköztársaság kül­döttségének tagja és Csen Csia-Kang, á küldöttség tanácsadója. A iiyaptné«'.e!< sem tudlak eüenlálfni a mim farmiban lévő magyar csapatnak Magyarország—Nyugat-N émetország 8:3 (3:1) Bázel, 54.000 néző Hatalmas érdeklődés előzte meg Bázelben a mérkőzést, már jóval hetekkel ezelőtt minden jegy elkeltv Nyugat-Némctországból közel 40 000 szurkoló jött el a mérkőzésre. Üt óra előtt öt perccel az angol Ling játék­vezető sípjelére a két csapat a következő összeállításban kezdte el a játéko^ Magyarország,: Grosics — Buzanszky, Ló­ránt. Lantos — Rózsik, Zakariás — Tóth II., Kocsis. Hidegkúti, Puskás, Czibor. Nyugat-Németország: Kwiatkowski — Bauer, Liebrich. Kohlmayer — Posipal, Me- bus — Rahn, Eckel, F. Walter, Pfaff, Her­mann. Az első percekben a nyugatnémetek né­hány veszélyes támadást vezetnek. A vezető gólt a 4. percben érjük el. Czibor átmegy a védőkön és a jobbösszekötő helyéről kapura igyekszik törni. A német védők szögletre mentenek előle. A szögletet Tóth íveli be. A kapus kiejti a labdát és Kocsis hat méter­ről azt a hálóba továbbítja, 1:0. A magyar csapat lassan belemelegszik. Feltűnik, hogy Puskásra mennyire vigyáznak a német vé­dők. Az összekötő azonban nagyszerű for­mában van és nem boldogulnak vele. A 17. percben Puskás három játékos .között ki- ugorva a hatosról a bal sarokba lő. 2:0. A 21. percben Puskás Hidegkúti átadását Ko­csis elé teszi, aki a harmadik magyar gólt lövi, .3:0. A magyar védők könnyelműsköd- nek, Buzánszkv hibáz és Pfaff a 26. percben a bal sarokba küldi a labdát. 3:1. A második félidőben ismét előbb a né­metek rohamoznak, de a magyar csapat vé­delmét most nem tudják áttörni. Az 5. perc­ben Czibor lövését a Jcapus Kocsis, elé iiti. az összekötő Hidegkútihoz játszik, aki !7 méterről a magyar esapat negvedik gólját szerzi. 4:1. A magvar csapat teljesen átveszi a játék irányítását, a 10. percben Hideg­kúti kicselezi a védőket, átmegy a kapuson is és úgy lövi a labdát a hálóba. 5:1. A 15. percben Liebrich durván dancsoüa Puskást, a kitűnő csatár kimegy a pályáról és tovább nem játszik. Tíz emberrel is tovább táma­dunk. A 22. percben Hidegkúti Kocsis Össz- játék után Kocsis 16 méterről hatalmas gólt lő a jobb sarokba. A 29. percben újabb gólt erünk el. ’.Bozsik szökteti Tóth 11-öt, a szélső nehéz szögből is a hálóba talál, 7:1. A magyar védelem újból könnyelműsködik. Grosics a félpályáig fut ki, ott azonban Bahn elveszi tőle* a lubdát, aztán az üres kapuba lövi, 7:2. Kezdés után Czibor elfut, beadását Kocsis egyből a hálóba küldi, 8:2. A 38. percben a németek érnek el gólt, Her­mann kicselezi a kifutó Grosicsot és a háló­ba továbbítja a labdát, 8:3. A magyar csapat ragyogó játékkal fel­őrölte a németek erejét. Ä németek nagy önbizalommal és becsvággyal kezdték el a mérkőzést, nem tartották lehetetlennek a magyar esapat legyőzését. Játékosaink azon­ban kitűnő összjáfékukkal és mindent el- \ söprő lelkesedésükkel hatalmas gólaránnyal bizonyították be. hogy tartják kiváló for­májukat és a továbbiak során is bízhatunk jó szereplésükben. A magyar csapatból Lantos. Bozsik Zakariás, Kocsis és Puskás »átszőtt n legjobban. A német együttesből Posipalt lehet kiemelni, Liebrich szándékos durvaságával tette kiízdokértelenné a ma­gyar csapat eevik legjobb játékosát. Az an­gol játékvezető többször tévedett, általában gyengén vezette a mérkőzést. * Az angol-svér mérkőzést az angolok nyer­ték 2:0 (1:0) arányban, a törökök 7:0 (4:0) arányban győzték le Dél-Koreát, az olasz- belga mérkőzésből az olaszok kerültek ki 1:0-as félidő után 4:1 arányban győztesen Magyarország. Anglia már bejutott az ehő nyolc közé. A nyolc között van már Auszt­ria. Uriiguav és Brazília is. Nyugat-Német­ország Törökországgal. Olaszország pedig Svájccal játszik újabb mérkőzést a nyolc köze jutásért. Magyarország legközelebbi el­lenfele: Brazília. Brazília lesz a magyar labdarugó válogatott ellenfele a negyeddöntőben Mint ismeretes, a labdarúgó világ- bajnokság nyoicaddöntői során — négy csoportban — lebonyolított mér­kőzések után Brazília, Jugoszlávia, Magyarország, Uruguay, Ausztria és Anglia került eddig a negyeddöntő­be. A további két hely sorsa az új­rajátszandó Svájc—Olaszország és Nyugat-Németország—Törökország mérkőzésen dől el. A FIFA világbajnoki rendezőbi­zottsága vasárnap késő éjjel megál­lapította az újrajátszásra kerülő mér­kőzések színhelyét, időpontját, majd hétfőre virradóra kisorsolták a ne­gyeddöntő párosítását, kijelölték ezek főpontját, színhelyét és játékveze­tőit. Eszerint a magyar labdarúgó válogatott június 27-én Bernben, ma­gyar időszámítás szerint 18 órakor Brazília együttesével mérkőzik a leg­jobb négy közé jutásért. A találkozó játékvezetője az angol EHis lesz. A világbajnokság további .műsora; Újrajátszandó mérkőzések: június 23-án, Bázel: Svájc—Olasz­ország, jv: Griffiths (Males) június 23, Zürich: Nyugat-Német­ország—Törökország, jv: Vinccnti (Franciaország) Negyeddöntő mérkőzései: június 26, Bázel: Anglia—Uruguay, jv.: Steiner (Ausztria) június 26. Lausanne: Ausztria— Svájc—Olaszország győztese, jv: Fraultiess (Skócia) június 27, Bern: Magyarország— Brazília, jv.: Ellis (Anglia). június 27, Genf: Jugoszlávia—Nyu- gat-Németország—Törökország győz­tese, jv: Zsolt (Magyarország). Valamennyi mérkőzés kezdési idő­pontja — magyar időszámítás sze­rint — 18 óra. Megkezdődött az európai gazdasági bizottság mezőgazdasági bizottságának ülése Az európai gazdasági bizottság me­zőgazdasági bizottsága június 21-től 26-ig Genfbsn ülést tart, amelyen a mezőgazdasági termelés, fogyasztás és árucsere, valamint az agrotech­nikai tapasztalatok nemzetközi ki­cserélésének kérdései kerülnek meg­vitatásra. Az ülésen Magyarországot négytagú delegáció képviseli. A de- 'egáció vezetője Hont János földmű­velésügyi minisztériumi főosztályve­zető, tagjai Ferencz Simon, Magyar- ország állandó kiküldötte az európai gazdasági bizottságnál, Barabás Ti­bor bel- és külkereskedelmi minisz­tériumi főosztályvezető és Kurnik Ernő, a földművelésügyi minisztéri­um kísérletügyi és propagandaigaz­gatóságának vezetője. Magkezdoddlt az Európai szaliszervezeii konferencia Berlin (TASZSZ): Június 20-án Berlinben, a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának épü­letében megkezdődött az európai szakszervezeti konferencia. Megjelent az értekezleten Otto Grotewohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke is. A Szakszervezeti Világszövetség végrehajtóbizottságának nevében a konferenciát H. Wranke, a Szakszer­vezeti Világszövetség alelnöke, a Sza­bad Német Szakszervezetek Szövet­ségének elnöke nyitotta meg. Ezután az elnöklő Herbert Wranke Louis Saillamt-nak, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkárának adta meg a szót. A konferencia résztvevői me­leg fogadtatásban részesítették Sail- lant felszólalását. Otto Grotewohl, a Német Demo­kratikus Köztársaság miniszterelnö­ke is felszólalt. Kifejezte azt a meg­győződését, hogy a konferencia, ame­lyen harmincegy európai ország kép­viselői vesznek részt, hathatósan hozzájárul a béke megvédéséhez és az európai népek biztonságának meg­őrzéséhez. Otto Grotewohl felszólalása után megkezdődött a vita Louis Saiilant beszámolója felett. Bevon beszéde Cardijfbcm London (TASZSZ): Aneurin Bevan, angol munkáspárti képviselő a délwalesi bányászok Cardiff ban megtartott gyűlésén jú­nius 19-én tö'obezres hallgatóság előtt beszédet tartott, amelyben élesen bírálta Nyugat-Németország felfegy­verzésének politikáját és Anglia alá­rendelését az amerikai diktátumnak. Bevan ezzel a kérdéssel fordult a gyűlés résztvevőihez: „Nagyobb biz­tonságban éreznék-e magukat, ha a németeknek volna hadseregük, hadi­tengerészetük és légierejük, ha vol­na atomfegyverük?“ A válasz egységes „nem“ felkiáltás volt. Ezután Bevan így folytatta: — „Azt akarjuk, hogy Németország visz szatérjen a nemzeti államisághoz olyan körülmények mellett, amelyek nem tennék ki veszélynek az egye­temes békét... Nyugat-Németország felfegyverzése teljes mértékben a harmadik világháborúra való előké­születnek bizonyulhat. Bevan a to­vábbiakban kijelentette, hogy véle­ménye szerint „az angol külpolitika évek során át az Egyesült Államok, túlságosan erős befolyása alatt állt." Bevan feltette a kérdést: „Hát nem említésre méltó, hogy Genfben csak akkor sikerült bizonyos sikert elér­nünk, amikor kezdtünk lemondani az Egyesült Államokkal való túlságo­sain szoros együttműködésről?“ A Kínai Népköztársaság elismeré­sének kérdését érintve, Bevan kije­lentette: nem hisz abban, hogy a vi­lág békéjét egyik vagy másiik nagy­hatalom elszigetelése útján biztosí­tani lehet. Az amerikaiak most „meg­próbálják végigcsinálni a kínai for­radalommal ugyanazt, amit az előző nemzedék a szovjet forradalommal csinált. Megpróbálják visszatartani Kínát, az ellenséges államok gyűrű­jét létesítve körülötte. Úgy vélem, hogy az angol dolgozók többségének véleményét tolmácsolom, amikor azt mondom: egyetlen katonát sem sza­bad feláldozni azért, hogy megszilár­dítsuk Délkelet-Ázsia gyarmatosítá­sát,"

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents