Tolnai Napló, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-05 / 132. szám
TOLNAI NAPLÓ V/lIo P&OLETAkjÁtEGr&ékieTTKt A MAI SZAMBÁN: A Biztonsági Ta/nács ülése (2. o.) — Emlékezés Balassi Bálintra, halálának 360. évfordulóján (2. o.) — Külpolitikai jegyzetek (2. o.) — A kongresszusi verseny győztesei főzött (3. o.) — Édes anyanyelvűnkért (3. o.) — A kölesdi begyűjtési állandóbizottság munkájáról (4. o.) — Sürgős tennivaló a széna veszteségmentes betakarítása (4. o.) 1 M DP TOLNAMEGYEI PARTBIZOTT5A'OANAfC LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 132. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1954 JÜMUS 5 Ma kezdődik a gépállomások betakarítás előtti szemléje HÍREK A MEGYÉBŐL Szakcsi Uj Élet tsz: Pártszervezetünk volt a termelés motorja — így teljesítettük kongresszusi felajánlásunkat Bővítik a tolnai baromfikeltető telepet kukoricát és a napraforgót mind megkapáltuk és kiegyeltük. Kaszás növényeinket is megtisztítottuk a gyomtól, ki acatoltuk. Tiszta, gyommentes gabonát akarunk betakarítani. Az eddigi munkálatok során különösen jó eredményt ért el Kállai Béla növénytermesztési brigádvezető, Molnár Istvánná, a „Szocialista Mun káért” éremmel kitüntetett tagunk és Bangó Györgyné munkacsapatvezető. Ezek állandóan élenjárnak a munkában. A begyűjtés teljesítéséről sem feledkeztünk meg. Sertésből háromnegyed évre, tojásból félévre, szarvas- marhából egész évre teljesítettük állam iránti kötelezettségünket. NEMES IMRE Szakcs, Uj Élet, tsz. elnöke. Befejezték az arató- és csépSőgépek javítását a mözsi gépállomáson A mözsi gépállomás dolgozói a kongresszusi verseny során jó munkájukkal készültek a pártkongresz- szus m.éltó megünneplésére. Eleget tettek kongresszusi vállalásuknak és most tovább folytatják azt a nemes versenyt, melyet a kongresszus előtt kezdtek el. A kongresszusi verseny során kitűnt dolgozóknak a gépállomás vezetősége díszoklevelet adományozottá Többek között Szabadi Kálmánnak, Agócs Andrásnak és Kardos Lászlónak, akik közel 200 százalékra teljesítették tavaszi tervüket. A vezetőség ezenkívül 6 elismerő oklevelet és 21 kongresszusi emléklapot osztott jú. A pártszervezet vezetésével, a kommunisták példamutatásával, / a kongresszusi hété* befejezték az “arató- és cséplőgépek javítását. A gépállomás • dolgozói megértették, hogy nagyban függ tőlük is az ország kenyerének időben való betakarítása. Ebben a munkában különösen kitűntek Csákovics András, Vieder- mann Ferenc, Ständler Vendel, Kron esik György szerelők, Gaál Gyula és Meksz Vendel asztalosok, akik fáj radságot nem ismerve dolgoztak a kongresszusi verseny során. A gépállomás vezetősége most azt a célt tűzte maga elé, hogy az aratás és cséplés beindítása előtt ismerteti az aratás, cséplés politikai és gazdásági jelentőségét. A gépállomásaink soronkövetkező legnagyobb feladata, a növény- ápolási munkák mellett, a nyári betakarítási munkákra való jó felkészülés. A jó felkészülést, a megyénk gabonatermésének szemveszteségmentes betakarítását csak jól kijavított, hibamentes gépekkel és jól kioktatott gépkezelőkkel, valamint jó szervező munkával tudják gépállomásaink sikeresen megoldani. A mezőgazdasági termelés fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat célkitűzésének megvalósítása érdekében a nyári mezőgazdasági munkák végrehajtásánál el kell érni, hogy a legkisebb szemveszteséggel végezzük a betakarítási munkákat. Ezzel több gabonát takarítunk be és minden szem gabonával erősítjük a dolgozó nép államát, épülő szocialista hazánkat. A nyári betakarításra szükséges gépek javításánál hiányosságok merültek fel több gépállomásunkon, legnagyobb mértékben cséplőgépek és kazalozók javításánál mutatkozott komolyabb lemaradás, különösen a varsádi, dalmandi és a bonyhádi gépállomásainkon. Lemaradás okát vizsgálva megállapíthatjuk, hogy múlt év szeptemberében beindítottuk a cséplőgépek és különböző munkagépek javítását, de a kialakított javító brigádokat állandóan szétforgácsolták és más munkafeladattal bízták meg a gépállomás irányító dolgozói, ami rányomta bélyegét a javítás menetére és már kezdetben lemaradás mutatkozott. Hiba volt az is, hogy az aprómag cséplésre nem volt beállítva függetlenített aprómag-cséplőgép. És a cséplőgépjavító brigád munkája nagymértékben abban merült ki, hogy külömböző aprómagvakhoz, napraforgóhoz állandóan gépet szereltek át, a beütemezett tervszerű javítás helyett. Ezen kormányunk változtatott és megyénk gépállomásain 38 darab függetlenített aprómag- cséplőt kell beállítani, ami megszünteti a tervszerűtlen kapkodó munkát és biztosítja az értékes aprómagvak cséplését. A gépjavítás lemaradását gépállomásaink irányító dolgozói minden igyekezettel beakarták hozni már február hónapban, de ez csak május 30-ra sikerült teljes egészében. Minisztertanács határozatának megfelelően megyénk gépállomásai az összes nyári betakarításra szükséges gépek javítását befejezte. Most gépállomásaink szorgos munkával készülnek arra a nagy napra, mikor a szemlebizottság megjelenik a gépállomásokon és alapos ellenőrző munkával megvizsgálja, hogy műszaki és szervezési vonalon hogyan készültek gépállomásaink a legnagyobb kampányra a nyári betakarítási munkákra. A szemle befejeztével a dolgozók előtt értékelik a gépállomás munkáját, felkészülését. Azt hiszem, nem mindegy az egyetlen gépállomási dolgozónak és vezetőnek, hogy a szemlebizottság jó munkájukat megköszöni és dicséretben részesíti-e, vagy azt állapítja meg, hogy a felkészülés nem megfelelő és a bizottság úgy határoz, hogy új szemlét kell kitűzni, mely legnagyobb szégyen lenne a gépállomás minden egyes dolgozójára. Reméljük, hogy 15 gépállomásunk közül nem lesz egy sem, ahol a bizottság ne fogadná el a felkészülést. Hisz gépállomásaink tanú- bizonyságát adták annak, hogy megértették a pái't- és kormányhatározatot a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatban. Ezt bizonyítja az is, hogy a javításban legjobban lemaradt gépállomáson, mint például a dalmandi gépállomásunkon a kongresszusi héten dolgozók vállalásán keresztül olyan nagy eredmények születtek, hogy határidőre a gépjavítást befejezték. Megértették azt, hógy a dolgozó nép életszínvonalának állandó emeléséért, — amit pártunk, kormányunk célul tűzött ki — elsősorban nekünk mezőgazda- sági dolgozóknak kell a legjobb tudásunkkal és odaadó becsületes munkánkkal a legtöbbet tenni. A mezőgazdaság fellendítése rajtunk gépállomási dolgozókon nagymértékben függ, hisz a gépi technikával elősegítjük a fejlett nagyüzemi, szocialista gazdálkodást, a nagyobb terméseredmények elérését. Éppen ezért gépeinket legjobb minőségi munkával kell kijavítani és azokon a karbantartásokat mindenkor a legpontosabban el kell végezni. Ezzel növeljük a gépeink élettartamát és biztosítjuk állandó üzembiztonságukat. Ma kezdődnek a szemlék gépállomásainkon. A szemlebizottság minden “«gyes tagjára komoly feladat és felelősség hárul akkor, amikor a gépállomás dolgozóinak munkáját megvizsgálva bírálja és értékeli a bizottság. A gépállomás minden egyes dolgozója ezt átérezve szorgalmasan segíti elő jó munkájával a sikeres felkészülést Az eddigi gépállomási szemlék, úgy a múlt évi, mint a tavaszi felkészülési szemlék során a bizottság még sok hibát és hiányosságot tapasztalt gépállomásaink munkájában. A hibákból, melyet a szemlebizottság feltárt az előző szemléken, gépállomásaink sokat tapasztaltak és tanultak. Hisz a múlt évi szemlék alkalmával több gépállomáson a szemlebizottság nem fogadta el a felkészülést. Ezen a téren javulás mutatkozik, mert ebben az évben a tavaszi felkészülési szemlén nem volt egyetlen gépállomás, ahol a bizottság ne fogadta volna el a felkészülést. Az első mintaszemlét a nagydorogi gépállomáson végzi a szemlebizottság. A gépállomás úgy a gépjavítással, mint szervezési vonal terén jól készül a nagy szemlére és a nyári kampány nagy munkálataira. Az összes cséplőgépek és erőgépek, valamint külömböző munkagépek már felsorakozva, indulásra készen, az összes tartozékkal ellátva, lefestve várják a szemlebizottság megjelenését. De nemcsak a gépek, hanem a gépállomás dolgozói örömtől telt szívvel várják a szemlebizottságot, hogy bemutathatják a szorgos munkájuk eredményét. A gépállomás igazgatója Takács elvtárs a szemlebizottság megjelenésekor beszámol arról, hogy készültek fel szervezési és műszaki vonalon a nagy nyári kampányra. Majd a bizottság megkezdi munkáját. A bizottság két részlegben végzi ellenőrző munkáját; műszaki és szervezési vonalon megfelelő szakemberek vizsgálják a gépállomás felkészülését. Műszaki vonalon a szükséges összes erő- és munkagépet üzemeltetés közben vizsgálják és azokon a legkisebb hibákra felfigyelve a dolgozók előtt feltárják és kiküszöbölésükre a határidőt a bizottság megszabja. Ezzel a bizottság elősegíti a gépállomás által esetleg még fel nem tárt hiányosságot és meglesz a lehetősége a gépállomásnak, hogy munkába indulása előtt megfelelően kiküszöbölje a szemle alkalmával feltárt hiányosságokat. Re-* méljük, hogy a nagydorogí gépállomás felkészülési szemléje, de a többi gépállomás szemléje is olyan jó lesz, hogy a szemlebizottság azt állapíthatja meg, hogy megyénk gépállomásai megértették pártunk- és kormányunk határozatát a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatban, élharcosai akarnak lenni pártunk célkitűzéseinek megvalósításában. Előre minőségi javítással a sikeres szemlére és a szemveszteségmentes, gyors betakarításra a kormányprogramul mielőbbi megvalósításáért! HORVÁTH JÓZSEF, megyei főmechanikus. Ha visszatekintünk az idei esős tavaszi hónapokra, azt kell megállapítanunk, hogy az a termelőszövetkezet, vagy egyéni dolgozó paraszt, amelyik időben gondoskodott a szántási és vetési munkálatok elvégzéséről, nem csalódott. Bármilyen időjárás jön, nem rontja le a termés- eredményét. Ezt tettük mi is, időben végeztük el a soronlévő tavaszi munkálatokat, szem előtt tartottuk a párt és a minisztertanács határozatát, mely megvilágítja előttünk az utat a mezőgazdasági tennivalókról. Ez tette lehetővé, hogy időben befejeztük a koratavasziak vetését és valóra tudtuk váltani kongresszusi felajánlásunkat. Növénytermesztési bri gádunk még áprilisban befejezte a tavasziak vetését és az ősziek'fej trágyázását. így a dombóvári járás termelőszövetkezetei között a járási tatermelőszövetkezeteinknek az állat- tenyésztés igen szép jövedelmet biztosított és biztosít. Különösen szép eredményeket tudnak tsz-eink felmu tatni a sertéstenyésztés és a szarvasmarhatenyésztés vonalán. Megyénk termelőszövetkezetei közül a bátaszéki Búzakalász tsz tehenészete 12.8 literes fejési átlagot ért el. Ez az eredmény nagyon szép, különösen ha figyelembevesszük azt, hogy a Búzakalász tsz tagsága menynyit áldozott tehenészetére, amíg a majdnem 13 literes fejési átlagot elérte. 1953 decemberében a 15 darab te- hép fejési átlaga 5 liter volt. Hiába, kevés takarmánnyal nem lehetett több tejet fejni. Őri Györgyöt, Sten- ger Józsefet és Gábor Antalnét — a tehenészet dolgozóit — nagyon bántotta az alacsony fejési átlag. Akárhonnan is, de pénzt kell teremteni nács értékelése szerint az első helyet foglaltuk el a tavaszi munkában. Ezt a helyet meg is akarjuk tartani a növényápolásnál is. Úgy határoztunk, hogy a kongresszus során kibontakozott versenymozgalmat végigvisszük az egész gazdasági évben. Állandóan azt a jelszót tartjuk szem előtt: „Termelj többet, jobban élsz!” Tudjuk, hogy a többtermeléssel segítjük a dolgozó nép életszínvonalának emelését és kulturális fejlődését is. Eddigi munkálataink során is az üzemi pártszervezetünk volt a tenne lés motorja. Horváth Imre elvtárssal, a pártszervezet titkárával mindig megbeszéltük a tennivalókat, a megbeszélésre bevontuk a tagságot is. így tuduk elérni a növényápolás terén elért eredményeinket is. A cukor- és takarmányrépát, valamint a kívül gondoskodás történik a dolgozók szociális szükségletének a kielégítéséről is, férfi, női mosdót és öltözőt is készítenek. A baromfikeltető állomásnak eddig mindössze 5 keltetőgépe volt, s ezzel a felszereléssel egyszerre csak 50 ezer darab naposcsibét tudtak keltetni. A most folyó építéssel azon ban elérik azt, hogy egy-egy keltetés során 150 ezer csibét keltethetnek. A tolnai baromfikeltető állomás eddig már 80 termelőszövetkezetet elégített ki naposcsibével, az egyénieknek pedig 70 ezer darabot juttatott. A bővítéssel egyidőben a telep dolgozói tervet dolgoznak ki, mely szerint a baromfikeltető mellé nevelő telepet, is létesítenek, ahol a lakosság jobb ellátása érdekében rántani való csibét is nevelnek. fagylaltot osztanak ki. A Kísérleti gazdaság, a földműves szövetkezet, a gyógypedagógiai intézet és az állami malom segítséget nyújtott az ünnepély megrendezéséhez, és ezen keresztül eredményes és színvonalas volt a gyermeknap. Nagymértékben hozzájárult ehhez a Hőgyészen tartózkodó görög úttörő futballcsapat, akik az iregszemcsei úttörő csapattal bajnoki mérkőzést játszottak. takarmányra gondolták. Igen, de hon nan? Lett pénz, hogyha a tagok keve sebbet4 kaptak is előlegként, de megér te. 30.000 forint értékben vásárolt a tsz tagsága takarmányt rövid félév alatt. Ebből az összegből 20.000 forintot saját erőből sertések eladásából állították ki. Nagyon nehezen várták már a te- ! henészek azt az időt, amikor megi kezdhetik a lucerna kaszálását. Beköszöntött az a régen várt pillanat is, amikor először vágta a kasza a gyenge lucernát. Ebből azután első- •rendű szénát készítettek. — Most már biztosan fogjuk teljesíteni a 12 literes fejési átlagot, amit a kongresszusra vállaltunk — mondották a tehenészek. És hogy mennyire igazuk volt, azt bizonyítja, hogy a 12 liter helyett 12.8 liter lett a fejési átlag. A szépen felfele törő és naponként emelkedő tejtermelés szép jövedelmet biztosít a tagságnak. Májusban 1.150 liter tejbeadásuk volt. Ezt a tejmennyiséget már május 10-ig beadták, a többi napok tejtermelését pedig szabadon értékesítette a tagság, amiért jelentős összegű pénzt és jelentős mennyiségű korpát kaptak; A tejből azonban még több jövedelmet akar a tagság kihozni és ennek érdekében beállítanak egy fölözőgépet. Naponta körülbelül 120 liter tej kerül fölözésre, amiből vajat készítenek és ügy fogják eladni. A nyert soványtejet pedig sertésekkel fogják feletetni. Dicséret Illeti a tehenészetben dolgozó Őri Györgyöt, Stenger Józsefet és Gábor Antalnét, mert amióta a tehenészetben dolgoznak 4 bikát neveltek fel és adott el a tsz 5—6.000 forintos darabonkénti áron. Jelenleg 3 bikát nevelnek, hogy ezeknek az állatoknak az eladásán keresztül hozzájáruljanak a tsz közös vagyonának gyarapításához. „A baromfitenyésztés fejlesztésére is sokkal nagyobb gondot kell fordítani az eddiginél. Ennek érdekében növelni kell a keltető kapacitást és még 1954 évben 11 millió naposcsibét kell eladni az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztoknak, tér melöszövetkezeteknek és a városi lakosoknak” — mondotta Hegedűs András elvtárs, a Központi Vezetőség december 18-i -üleséh.’ Ennek szellemében meg ezidén bővítik a tolnai baromfikeltető állomást, melynek építését a 73/2. Építő vállalat dolgozói már meg is kezdték. Erre a célra a régi laktanya lóistállóját alakítják át. Az épületben egy 23 méteres géptermet készítenek, amelyben 10 darab 10 ezer tojást befogadó keltetőgépet helyeznek el. A gépterem mellett épül még egy 7x6 méteres feldolgozó helyiség és egy 2x6 méteres tojástároló, azon Gyermeknap iregszemcsén Az iregszemcsei tanács végrehajtó bizottsága ügy határozott, hogy az eddiginél sokkal jobban és nagyobb méretek között rendezi meg a gyermeknapot. Ennek érdekében összehívta a helybéli üzemeket és tömeg- ize övezeteket, hogy határozatot hozzanak a gyermeknap megünneplésével kapcsolatban. A közös értekezleten megbeszélték, hogy a gyermekek megvendégelésére 1000 darab kiflit, 70 liter kávét és 600 darab Hálaszéki Háza kalász tsz ; Ejr.vpe több jövedelmet ad a tehenészet Fejlődő és egyre jobban erősödő . ,