Tolnai Napló, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-26 / 123. szám
4 NAPLÓ 1954 MÁJUS 8« A Ha gyár Dolgozók Pártja III. kongresszusa Farkas Mihály elvtárs felszólalása (Folytatás a 3. oldalról) Az a hatalmas fejlődés — mondotta Farkas Mihály elvtárs — amelyét hazánk a felszabadulás óta eltelt rövid kilenc év alatt elért, azt igazolja, hogy népünk pártunk vezetésével saját történelme tudatos alakításának útjára lepett. Ezzel magyarázható nagyrészt, hogy történelmileg ily rövid idő alatt népünk szorgalmával, alkotó munkájával, tudásával, kezdeményező erejével kiemelte hazánkat a szegénységből, a kultúrálatlanságból, az elmaradottságból és az élenjáró, haladó országok sorába emelte. A mi népünk fejlődése is igazolja, hogy a munkásosztály hatalomrajutása új korszakot nyit meg a tömegek, a népek történelem-alkotásában. Népi demokratikus rendszerünk nagy ereje éppen abban van, hogy százával és ezrével hozza napvilágra népünk mélyéből azokat a szervező tehetségeket, a munka nagyszerű hőseit és új vezetőket, akik a múlt rendszerben arra voltak ítélve, hogy egész életükben az egyhangú robot, a kenyérgond és a mindennapi létért való küzdelem embertelen körülményei között őrlődjenek fel. Ma ezek az egyszerű emberek teljes egészében kibontakoztathatják tehet-“ ségüket, kezdeményező készségüket, merészen szembeszállhatnak a mara- disággal, a rutinnal, az előítéletekkel és sikeresen ostromolhatják és ostromolják is a tudás, á kultúra várát. Súlyos tévedés lenne azonban azt hinni, hogy néDünk alkotóereiének a szocializmus építésében való aktív részvételének kibontakozása automatikusan, úgyszólván önmagától történik. A hatalom meghódításához, de nem kevésbbé a szocializmus felépítéséhez is biztosítani kell a pártnak a tömegek támogatását, újra és újra való megnyerését. Ha a párt nem vigyáz és politikájában komoly hibákat követ el, akkor a szocializmus építésének időszakában is előfordulhat — mint ahogy nálunk elő is fordult hogy a népi tömegek alkotó, kezdeményező ereje alábbhagy, ami a párt és a tömegek közötti kapcsolatok lazulásában is kifejezésre jut. A Központi Vezetőség munkájáról szóló kongresszusi beszámolóban Rákosi elvtárs helyes elemzését adta azoknak az okoknak, amelyekre visszavezethetők a párt politikájában megmutatkozott hibák. A hibák elkövetéséhez nem kis mértékben hozzájárult népünk történelmet alkotó szerepének meg nem érté«e és részbeni lebecsülése is. A tömegek szerepének megnemérté- se és részben lebecsülése a hatalom meghódítása után kezdett elharapózni pártunkban. Ezt táplálta az az elbizakodottság, amely az elért sikerek következtében pártunkban és a párt vezetésében is megmutatkozott, és nem utolsó sorban az a történelmi körülmény, hogy a munkás- osztály hazánkban a hatalmat nem fegyveres felkelés útján, hanem viszonylag békés úton hódította meg. Sajnos elvtársak, nem minden esetben tartottuk magunkat ezekhez a fontos lenini követelményekhez. Ezért fordulhatott elő, hogy különösen gazdaságpolitikánk meghatározásánál nem érvényesült minden esetben a szocialista iparosítás céljának maradéktalan biztosítása: az ugyanis, hogy az népünk jóléte növelését szolgálja, hogy erősítse, fejlessze a munkás- és parasztszövetség gazdasági alapját, politikai szilárdságát. Mindezeknek a hibáknak következtében pártunkban hamis nézetek és helytelen módszerek terjedtek el. Sokan azt hitték, hogy mivel népünk, a párt helyes politikájának eredményeként oly lelkesen követte és támogatta a pártot a hatalom meghódításáért folyó harcban, ez a támogatás és lelkesedés már örökérvényű és fennmarad, tekintet nélkül arra, hogy hogyan alakul a párt politikája. Ezek a helytelen nézetek helytelen módszereket szültek, a parancsolgatás és az adminisztratív intézkedések nagymérvű alkalmazásához vezettek. A tapasztalatok azt* bizonyítják elv- társak, hogy mi már megértettük a párt vezetősze'repéíői szóló lenini sztálini tanításnak azt a részét, hogy a párt társadalmunk vezető és irányító ereje, de mégis az.t hiszem, hogy gyakran figyelmen kívül hagy jvuk munkánkban a marxizmus-le- p in izmus t anításának azt a követelményét, hogy a párt vezetőszerepét akkor tudja helyesen betölteni, ha szakadatlanul tanul népünktől. A párt. politikája akkor fejezi ki igazán népünk akaratát, óhaját, törekvéseit, ha népünk növekvő tudása, böl- csesége, tapasztalata feloldódik, hűen tükröződik pártunk politikájában. Pártunk politikájának egyik lényeges, állandó feladata, hogy népünk harcának, munkájának, anyagi és szellemi alkotásának tapasztalatait a marxizmus-leninizmus szellemében feldolgozza és általánosítsa. így válik pártunk politikája a nép politikájává, így kovácsoló- dik ki a párt és a nép szilárd egysége. (Taps.) A múlt év júniusában megtartott, központi vezetőségi ülés nagyjelentőségű határozata után, amely kommunista párthoz méltó módon feltárta a párt politikájában elkövetett hibákat, akadtak pártunkban olyan elvtársak, akik kételkedtek annak helyességében, hogy a párt oly bátor nyíltsággal és őszinteséggel nevén nevezte a gyerekei és megmondta, hogy hol történtek a hibák és hogyan kell azokat kijavítani. Ezek az elvtársak abból a helytelen nézetből indultak ki, hogy ha mái- hibák csúsztak be pártunk politikájába. akkor legcélszerűbb azokat csendesen, nagyobb önbírálat nélkül .kijavítani, mert csak így lehet a párt tekintélyét megóvni. Ezek az elv-társak nem vették figyelembe, hogy az elkövetett hibák nem légüres térben ha-ottak, azok káros követkéz, menyeit maga a nép is érezte, annak mindennapi életében nem -kis szerepet játszottak. Sajnos, a tömegek részéről elhangzott bíráló szavakat nem minden esetben szívleltük meg .és vettük figyelembe. Ha többet hallgattunk volna népünk véleményére, kevesebb, — sokkal kevesebb hibát követtünk volna el. A június óta eltelt ‘tizenegy hónap nem azokat igazolta, akik pártunk tekintélyét a bátor, kommunista ön- bírál-attól féltették. A tapasztalatok azt igazolják, hogy pártunk Központi Vezetőségének júniusi önbírálata nem csökkentette, hanem növelte pártunk tekintélyét és erejét. (Nagy taps.) Pártunk Köziponti Vezetősége júniusi önbírálatának nagy pozitív szerepe abban van, hogy a tömegek hatalmas, új kezdeményezésének forrásává vált. Ez érthető is, mert ez a politika annak a valóraválitását jelenti, amit népünk akar. Népünk akarata pedig az, hogy a szocializmus építése során folyamatosan és mind növekvő mértékben jobb és szebb legyen az élete, hogy gondjai csökkenjenek és örömei sokasodjanak. Pártunk po- Lirtkájának legyőzhetetlensége éppen abban van, hogy -népünknek ez-t az akaratát fejezi ki és ezért a kommun,istákkal az élen a dolgozók milliói harcolnak ma már a helyes politika valóraváltásáérit. Mindenekelőtt az új szaka,sz politikája nagymértékben mégnövelte dicső munkásosztályunk alkotóerejét. Nyílt titok — elvtársak. — hogy az idei zord tél. az áramellátás, az anyagellátás területén megmutatkozó hiányosságok és bajok komoly nehézségek elé állították elsősorban munkásosztályunkat. Azt hiszem. nem túlzás, ha megállapítjuk, hogy munkásosztályunk hőshöz méltó módón gyűrte le ezeket a nehézségeket. — (Nagy taps.) Az a széleskörű és lelkes munka- Verseny, amely pártunk III. kongresszusának tiszteletére a termelés frontián kibontakozott, szintén munkásosztályunk növekvő munkakedvét igazolja. A falun is megváltozott a helyzet a múlt év júniusa óta. Nemcsak a termelőszövetkezeti, de a kisáruter- melö parasztság tömegeiben is az új az, hogy jelentősen fellendült a mun toakedv. Június előtt számos dolgozó paraszt elhagyta a földet. Június után megnőtt a föld becsülete és értéke A dolgozó parasztok termeié^ bizottságainak ezrei alakultak meg a falun. Közel kilencvenezer legjobb gazda tömörült ezekben a parasztság által létrehozott bizottságokban, ameljek mind nagyobb kedvvel és aktivitással azon dolgoznák, hogy jobban és eredményesebben műveljék meg a földet, hogy a magyar föld dúsabb termést adjon és gazdagabban lássa el a város és a falu dolgozóit. Hasonló fejlődés mérhető le az értelmiség soraiban, tekintet nélkül arra, hogy régi vagy új értelmiségről van-e szó. Amint látjuk elvtársak, pártunk politikája örvendetesen bontakoztatja ki a tömegek alkotó és kezdeményező erejét, és új, széttéphetetlen szálakkal erősíti meg a párt, a kormány és a nép egységét. Ahhoz, hogy ez az egység tovább erősödjék, különösen nagy súlyt keli helyezni népünk nevelésénél a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségének elmélyítésére. Népünket a munkásosztály és a dolgozó parasztság, e két alapvető osztály egymás iránti hűségének szellemében kell nevelni. Épülő új társadalmunk e két alapvető osztály szövetségén, testvéri összefogásán nyugszik és ezért annak szilárdságától és megbonthatatlanságától függ hazánk további erősödése, népünk jólétének további növekedése. E két testvéri osztály törhetetlen szövetségének történelmi küldetését kell nevelő munkánkkal tudatosítani, azt, hogy sem a munkásosztály, sem a dolgozó parasztság egyedül nem tudja hazánkat a felemelkedés, a jólét útján előrevinni, hogy csakis e két alapvető osztály testvéri összefogása, őszinte szövetsége képezi azt az erőt, amely — pártunk vezetésével — maga köré tudja gyűjteni egész dolgozó népünket és sikeresen meg tudja oldani új életünk építésének minden feladatát. A marxizmus-leninizmus arra tanít, hogy a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségében a vezető erő a munkásosztály. Egyesek azonban pártunkban még mindmáig nem értelmezik helyesen a munkás- osztály vezetőszerepét és összetévesztik azt a parancsolgatással. A munkásosztály a dolgozó parasztsággal való szövetségen belül a vezetést nem parancsolgatással, hanem fokozott politikai és gazdasági támogatással, gazdag harci tapasztalatainak átadásával gyakorolja. A munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetsége politikai és gazdasági érdekszövetség, amely mindkét osztály alapvető céljainak: a kizsákmányolás megszüntetésének, a szocializmus felépítésének azonosságán épül fel. A párt politikájában a munkás-paraszt szövetség állandó megerősödését, fejlődésünk minden szakaszán úgy kell meghatározni, hogy e két osztály alapvető érdekeinek azonossága mellett e szövetségen belüli ellentmondások és súrlódások fokozatosan csökkenjenek és végső soron majd megszünjenék. Mi helyesen húzzuk alá a munkás osztály vezető szerepét és kötelességeit a munkás-paraszt szövetségben, de különösen az utóbbi időben elhanyagoljuk annak aláhúzását, hogy a dolgozó parasztságnak is megvannak e szövetségen belül a maga nagyon komoly kötelességei a munkásosztály, a város iránt. Tudatosítani kell dolgozó parasztságunkban, hogy amilyen fegyelmezetten és lelkesen dolgozik munkásosztályunk a termelés frontján, ugyanolyan lelkesen és fegyelmezetten keljen versenyre dolgozó parasztságunk is a mezőgazdaságban és biztosítsa a föld olyan megművelését, hogy az mind magasabb terméshozamot adjon, hogy az állattenyésztés terén végzett munka pedig mind több húst, zsírt juttasson dolgozó népünknek. Tudatosítani kel! dolgozó parasztságunkban, hogy beszolgáltatási kötelességének és az adófizetésnek maradéktalanul eleget kell tenni. Ezeknek a kötelességeknek pontos, maradéktalan teljesítésével járul hozzá a dolgozó paraszt ság népi államunk gazdasági és po lítikai megerősödéséhez, a munkás és öaraszt szövetség megszilárdításához. Mindez elvtársak a parasztság saját érdeke is. E szövetség jellegének, annak .hegy itt két testvéri osztály szövetségéről van szó, kell, hogv megfeleljen az a hang, amellyel párt és allami szerveink a dolgozó paraszt Sághoz fordulnak. Ahogyan a dől gozó parasztsághoz szólunk, abból a barát, a szövetséges hangjának, a segítési szándéknak kell kicsendül- nie akkor is, amikor a dolgozó parasztság feladatairól, sőt kötelességeinek teljesítéséről beszélünk. Ha a dolgozó parasztság' érzi, hogy szövetséges társként kezeljük, hogy az c véleményét, tudását és tapaszta istát is figyelembe vesszük és hasznosítjuk, ha érzi, hogy a párt és a kormány az ő szavára és véleményére is ad, ha meghallgatjuk, akkor ennek következtében alapvetőd meg fog változni viszonya pártunkhoz, kormányunkhoz, és mind tevékenyebben fog bekapcsolódni a szocializmus építésébe. (Taps.) Fártunk történelmi jelentőségű júniusi határozata joggal húzza alá a párt és a tömegek közötti kapcsolat erősítésének döntő jelentőségét. Az azóta eltelt időszak alatt ezen a téren kétségtelen van javulás. Azonban a tapasztalatok azt is igazolják, hogy vannak olyan elvtársak. akik nem helyesen értelmezik a párt és a tömegek közötti kapcsolat elmélyítését. Azt hiszik ugyanis, hogy akkor nem szakadnak el a tömegektől, ha támogatják a tömegek maradi fejlődésünket visszahúzó nézeteit is. Ezért ezek ellen nem mernek fellépni „nehogy meglazuljon kapcsolatuk a tömegekkel''. Ezek az elvtársak megfeledkeznek arról az alapvető lenini igazságról, hogy a párt ereje a nép támogatásában van, de ugyanakkor népünk ereje viszont a párt vezetésében van. — Vezetni — és méghozzá kommunista módra vezetni — nem azt jelenti, hogy a kommunisták . támogatják azt, ami népünk gondolkodásában, magatartá sában maradi, kispolgárt, hanem ellenkezőleg, helyesen vezetni éppen ezeknek a leküzdését jelenti és egyben mindannak a támogatását, erősítését, ami népünk gondolkodásában haladó, új, ami élőreviszi hazánkat a szocializmus építésének útján. (Lelkes taps.) A párt — elvtársak, — ítanítja, neveli a tömegeket, de ezt a feliadatot megoldani csak úgy tudja, ha egyben határozottan felilép az emberek gondolkodáséiban még elég mélyen gyökerező kispolgári nézetek ellen. Az a törekvés, hogy normalazítással . többet keresni“, vagy selejtes árut elsőosztályúnak minősítem, továbbá az a nézet, hogy az önköltség magassága, a termelékenység színvonala nem számít, hogy döntő a terv globális mennyiségi teljesítése, mindez elvtársak nagyon ártalmas népi demokratikus államunkra, mert nem növeli, hanem csökkenti a szocialista felhalmozást, amely népünk jólétének fejlődését szolgálja. Vannak még nálunk — .elvtársak — olyan emberek, akik hazájukkal szemben haszonlesők, akik igyekeznek minél kevesebbet adni a hazának, de minél többet kapni tőle. A párt nevelő munkájában határozott harcot kell folytatni e helytelen nézetek ellen. Ez a harc a pártot nem szigeteli el a tömegektől. Ellenkezőleg, ezt a harcol népünk túlnyomó többsége csak helyesli, meitt tudja, hogy amikor a párt helytelen nézetek ellen küzd, a nép egye temes érdekét védi. De nemcsak a városi, üzemi párt- szervezetekben vannak helytelen nézetek a párt és a tömegek közötti kapcsolat helyes építése terén. Találkozunk ilyenekkel nem kisebb mértékben a falun is. Párt és különösen állami szerveink egyrésze nem utolsósorban azért vette le napirendről a begyűjtéssel és az adófizetéssel való foglalkozást, mert abban — helytelenül —; a parasztság olyan zaklatását látja, ami a párt, az állam és a paraszt tömegek kapcsolatának lazulásához vezet. Különös nézetek ezek, elvtársak! Azok a párt és állami funkcionáriusok:, akik a parasztság kötelezettségeinek teljesítésétől féltik a párt, az állam és a tömegek közötti kapcsolatot, elfelejtik, hogy éppen a kulá- kok és egyéb ellenséges elemek uszítanak a beadás, az adófizetés ellen és hogy a becsületes dolgozó parasztok tömegei maguk is követelik a notórius, kötelességmulasztók elleni keményebb fellépést; mert látják, hogy csak a kötelességek maradéktalan és időbeni teljesítésével segíthetik elő a párt és a kormány új politikájának megvalósítását, amelyet egész népünk helyesel. Ha ezután is következetesen és szilárdan dolgozunk azon, hogy erősödjék népünk bizalma és szere- tete pántunk iránt — mondotta befejezésül Fankas Mihály elvtárs, — ha keményen és ingadozás nélkül fellépünk azek ellen a nézetek ellen, amelyek akadályozzák népünk alko-' tó erejének kibontakozását, pártunk, államunk és népünk kapcsolatainak megszilárdítását, akkor olyan széttéphetetlen összeforrottság és egység alakul ki dicső pártunk és nagyszerű népünk között, amely meghatványozza úgy pártunk, mint népünk ere jét. A párt és a nép összeforrottsá- gáfoól nő ki az a hatalmas erő, mely legyűr minden akadályt és újabb mind nagyobb sikerek elérésével viszi közelebb népünket a szocializmus teljes diadaléihoz. (Hosszantartó nagy taps.) Ezzel a kongresszus kedd délelőtti ülése 'bezárult. További külföldi sajtóvélemányek a magyar-angol mérkőzésről Mint a külföldi lapok írják Angliában szinte nemzeti gyász lett a nemvárt arányú, katasztrofális vereség hírére. Általános a vélemény, hogy a kiváló formában lévő magyar tizenegy káprázatos győzelmével végleg elhódította az angol fut- ballhegemoniát. A labdarúgó világ- bajnokságra készülő nyugatnémetek — akiknek a magyar válogatott lesz második ellenfelük — szinte riadó készültséget rendeltek el a nagyarányú magyar győzelem hírére és valószínűleg átszervezik csapatukat. Valamennyi angol lap továbbra is hosszú cikkekben foglalkozik a magyar együttes kiváló szereplésével és kémény bírálatot mond az angolok ját.ékáról. A „Daily Sketsh” írja: ha valaki savanyú arcot látott vasárnap Budapesten, biztos volt, hogy az illető angollal áll szemben. A Daily Telegraph azon a véleményen van, hogy a magyarok köny- nven tíz-tizenegy gólt is lőhettek volna, ha egy-két magyar csatár nem hibáz holtbiztos gólhelyzetben. A „Daily Express” is további cikkekben számol be a mérkőzésről. „Puskás második félidőbeli egyik lövését így írja le: „Puskásnak a 12. percben megijesztett hatalmaserejű lövése úgy vágta szét az angol védelmet, mint ahogy egy tapasztalt szakács szétvág egy puhára sült marhaszeletet.” A cikkíró megállapítja: „Anglia megtépázott futball. Tekintélye agyonlapítva hever a budapesti Népstadion gyepén.” Majd így ír: „A magyarok igazán megérdemlik elismerésünket. Nagy örömmel, de hasonlóan nagy sportszerűséggel és szerénységgel fogadták labdarúgó válogatottjuk világra szóló győzelmét.” A „Daily Herald” szerint még a hét gólnál is fájdalmasabb volt, hogy a magyarok kény ük-kedvére sétáltak át az angol védelmen és ’átszi könnyedséggel adogatták a labdát lábról-lábra anélkül, hogy ebbe az angol labdarúgók beleavatkozhattak volna. A „Yorkshire Post” írja, Magyar* ország a vasárnapi győzelem után joggal állíthatja magáról, hogy a futballvilág-mestere. A „Reuter” általános összefoglalójában így ír: „A mérkőzés végéi jelző sípszó csodálatos, mesteri mu-f látványnak vetett véget, amellyel a magyarok lettek a világbajnokság első számú esélyesei.” A „Manchester Guardian” külön kiemeli a közönség sportszerűségét, azt, hogy a kilencvenezres nézősereg nagylelkűen megtapsolta az angol csapatot. A „Daily Mirror”: Ez volt a dunai katasztrófa, sanyarú visszavonulás a Dunától. Soha még angol csapatot nem páholtak ennyire el. Az „Evening News” jelenti: Az angol csapat repülőgépen hagyta el Budapestet, még kábultan a magyar győzelemtől. A BBC csütörtökön televízión adja le a mérkőzésről felvett és húsz percre rövidített filmet, kellő szövegmagyarázattal. „Scotsman” írja tréfáshangú vezércikkében: „Angol összeomlás” cím alatt. A történészek azt mondják, hogy a magyarok 955 óta, midőn Nagy Ottó megverte őket a Lechmezőn, nem fenyegették többé komolyan Nyugat-Európát. Napjainkban megfordult a kocka, vájjon a Lech-me- ző gyalázatáért álltak most bosszút a magyarok a budapesti mérkőzésen? A „Daily Express’ „Ki a felelős?” című cikkében vizsgálatot sürget annak megállapítására, hogy kire hárul a felelősség az angol csapat rosszul sikerült összeállításáért. . Több nyugatnémet lap is hosszan méltatja a magyar csapat győzelmét, általános véleményük, hogy a magyar válogatott ma a kontinens legtechnikásabb és legjobb együttese., A jugoszláv „Borba” az angol csapat katasztrófája cím alatt ír a mérkőzésről és arról, hogy Puskás csapata teljesen lehengerelte az angol válogatottat. Az angolok egy percig sem voltak komoly ellenfelek — állapítja meg.