Tolnai Napló, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-24 / 46. szám
TUT. 1W AT YtlÁG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! A MAI SZAMBÁN: Országos értekedet tárgyalta meg a mezőgazdasági termelés fejlesztésének soronkövetkczű feladatait (2.0.) — Fagyban, hidegben is dolgoznak a Tatarozó kőműves brigádjai (S. o.) — Gödön elvi ára tervei... (3. o.) — ünnepélyesen megnyitották a Magyar-Szovjet Barátsági Hónapot <3. o.) — Mit kell tudni az új begyűjtési rendeletről? (4. o.) J AZ MDP TOINAMEGYEI PAPTBIZOTTJACANAK LAPJA h*. ÉVFOLYAM, 46. SZÁM ARA 5« FILLER SZERDA, 1954 FEBRUAR 24 A beadási köte’ezettség teljesítése haza ias kötelesség Pártunk szent kötelességének tartja a dolgozókról való gondoskodást, a munkások, parasztok, értelmiségiek, az egész nép életszínvonalának állandó emelését. Pártunknak nincsenek a nép érdekeitől különálló érdekei; egész politikája minden közelebbi és távolabbi célja a dolgozó nép szabadságának és békéjének meg« szilárdítását, anyagi és kulturális fel- emelkedését szolgálja. Annak a harcnak, melyet pártunk az életszínvonal emeléséért folytat, hatalmas eszköze, a július elején nyilvánosságra került kormányprogramm. E programín megvalósítása — melyet egész dolgozó népünk nagy lelkesedéssel tett magáévá — nemzeti ügy, ami azt je« lenti, hogy munkásnak, parasztnak, értelmiséginek munkája és tudása legjavával kell harcolni megvalósításáért. Pártunk új gazdaságpolitikájának megvalósítása érdekében már eddig is igen sokat tett. Július óta számos olyan párt- és kormányhatározat jelent meg, mely közvetlenül is elősegíti az életszínvonal emelését. Ilyen többek között a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatá rozat mely szerint több gépet, műtrágyát kap a mezőgazdaság. Ilyen a több évre szóló új begyűjtési rendelet is, mely elősegíti a mezőgazda- sági termények szabadpiaci értékesítését, foKOzza a dolgozó parasztok termelési kedvét. De vájjon elég-e a dolgozók életszínvonalának emeléséhez csupán az, hogy' többet termelnek a parasztok, a termelőszövetkezeti tagok és több termést értékesítenek a szabadpiacon. Ez csak rész ben elég. Ahhoz, hogy olcsóbban, több mezőgazdasági terményhez jussanak a városi és falusi munkások, elengedhetetlenül szükséges az is, hogy maradék nélkül teljesítse csökkentett beadási kötelezettségét minden termelő szövetkezet, minden egyéni paraszt. Megé; tették-e ezt már megyénk termelőszövetkezetei és dolgozó parasztjai? Csak részben. Vagy másszóval: még mindig igen sok olyan termelő- szövetkezet és egyéni paraszt van, aki beadási kötelezettségének nem teljesítette azt a részét, amely február 15-ig esedékes lett volna. Bizonyítja ezt az, hogy tej-, tojás- és baromfibeadásban megyénk február 17-ig az első negyedévit átlagosan csak 25 százalékra teljesítette. Persze hiba volna azért azt állítani, hogy a beadásokhoz — mint igen sok egyébhez — nem változott meg a parasztság viszonya. Igenis megváltozott. Közel sincs ma megyénkben annyi hátralékos, mint tavaly ilyenkor volt. Ott, ahol a párt- és tanácsszervek nem a véletlenre, vagy esetleg pusztán a dolgozó parasztok jó szándékára bízzák a törvényesen előírt beadás teljesítését, ott nincs hát ralékos. Szakadatén például egyetlen hátralékos sincs. De jól halad a be gyűjtés Szedresen is, meg megyénk számos községében. A gyakorlat azt bizonyítja, hogy egyes tanács- és pártszervek a mezőgazdaság fejlesztését szolgáló munka kőiben megfeledkeznek a begyűjtés szorgalmazásáról, gondolván, megy ez magától is. Az ilyen és ehhez ha sonló állásfoglalás helytelen, ezzel sürgősen szakítani kell. A begyűjtés elősegítése ezután is olyan kötelességet es feladatot ró tanácsainkra és pártszervezeteinkre, mint eddig. Pártszervezeteinknek most is,-—és a jövőben is — éppen úgy kell kifejteni agitációs munkát, mint eddig. Vissza kell verni az olyan ellenséges megnyilvánulásokat, mint helyenként mutatkoznak. Azt, hogy egyes parasztok arra várva nem tesznek eleget állam iránti kötelezettségüknek, hogy majd úgyis elengedik, ha nem teljesíti, — helytelen. Meg kell magyarázni a dolgozó parasztoknak, hogy az állam iránti kötelezettség teljesítése hazafias kötelesség, ezzel elősegíti pártunk és kormányunk határozatainak megvalósítását. Határozottan fel kell lépni az olyan állásfoglalás ellen, hogy pártunk és kormányunk1 elengedi a beadást azoknak, akik saját hibájukból nem tesznek eleget. A párt népnevelőinek meg kell mondani nyíltan, szó sincs arról, hogy elengedik a beadást. Az állam iránti kötelezettségek teljesítése változatlanul törvény. A begyűjtés tervek teljesítése dolgozó parasztságunknak egyéni érdeke is. Ha becsülettel eleget tesz állam iránti kötelezettségének egy-egy ter- amelőszövetkezet, vagy dolgozó paraszt, úgy élvezheti azokat a kedvezményeket, melyeket a begyűjtési rendelet biztosít a parasztság számára. Például az a dolgozó paraszt, aki március 31-ig teljesíti sertésbeadási kötelezettségét, úo-v három mázsa má jusi morzsolt kukoricával kevesebbet kell neki beadni. Az így megmaradt három mázsa kukoricával hizlalhat szabadpiacra sertést, mely egy parasztcsaládnak évi 2.500—3000 forint jövedelmet jelent. Ha pedig nem használja hizlalásra a kukoricát, 300 forintért el tudja adni mázsáját, ami 900 forint tiszta jövedelmet jelent. Tanácsainknál is van egy bizonyos fokú megnyugvás. Inkább csak az állattenyésztés fejlesztésével, a trágyázások jelentőségével foglalkoznak. — Persze ez is fontos. De emellett egy percre sem szabad megfeledkezni a begyűjtést szorgalmazó munkáról. Az, hogy minden termelő egyik napról a másikra eleget tegyen előírt tejbeadási kötelezettségének, olyan fontos, mint a tejtermelés fokozása. Aki ezt nem érti meg, az nem következetes harcosa a kormányprogramm megvalósításának. Az a tanácsi vezető, aki arra törekszik, hogy a termelési bizottság végezzen jó munkát és emel lett elhanyagolja a begyűjtési állandóbizottság munkáját, az nem végez jó munkát. Az a tanácsi vezető végzi jól munkáját, aki a mezőgazdaság fejlesztését éppen olyan fontosnak tartja, mint az állam iránti kötelezettségek maradék nélküli teljesítését, s a kettőt nem elválasztva végzi. A korai beadásnak annál is inkább nagy jelentősége van, mert kormányunk március 1-től 10—15 százalékkal |carja leszállítani a zsír és hús árát, amivel jelentősen nő a dolgozók ^színvonala. Ez azonban csak akkor valósítható mer Hi es mértékben, ha minden tsz és dolgozó paraszt követi a gyönki járás 200 dolgozó parasztjának és 600 tsz-ének felajánlását, akik "ártunk III. kongresszusa tiszteletére úgy a sertés, mint a mar habeadási kötelezettségüket április 18- ig teljesítik. Minden párt és állami vezetőnek, minden parajnak és tsz tagnak tudni és érezni kell, how az életszínvonal emelése, a munkás paraszt szövetség további erősítése, a begyűjtési tervek teljesítésétől nem választható eh HÍREK A MEGYÉBŐL Dombóvári Fű tőház: A DISZ-fiata!ok segítenek a dalmandi gépállomásnak Serényen folyik a munka a dombóvári fűtőház tanulóműhelyétben; A'pirult arcú fiatalok kezében ég a munka... Vájjon min dolgoznak ilyen szorgalommal? Sokat olvastak a DISZ fiatalok arról, hogy a kormány hívó szavára majdnem minden jelentős üzemből jöttek munkások, mérnökök falura, hogy segítsenek a mezőgazdaság fejlesztésében. Mi sem akarunk lemaradni, — gondolták a DISZ fiatalok és elhatározták, hogy kiveszik részüket ebből a nagy munkából. így történt, hogy vállalták a dalmandi gép- á’ omás patronálását. Az elhatározást tett követte. Már szombaton kint voltak a gépállomáson. ahol Bujdosó János, a gépállomás műhelyének vezetője örömmel fogadta a segítséget. A brigád a lakatos munkákon kívül vállalta: három darab cséplőgép dob, egy esztergapad, egy motordu- gattyu persely és egy centrifugál szivattyú kijavítását. Csatlakoztak a kezdeményezéshez a villanyszerelő tanulók és az MSZHSZ fiataljai *. Megérkezett az első munkadarab, most azon folyik serényen a munka. Koszté János . ifi lakatos táruló figyelemmel hallgatja érdeklődésünket és a többletmunkára vonatkozóan megjegyzi: — Örömmel vállaltuk ezt a munkát, mert ezzei is résrtveszünk a kormány- programra megvalóntásá- ban és ezenfelül még tanulunk is. Van ott egy Sztalimyec traktor szétszedve, azíal is szeretnének megismerkedni, — mondja az egyik fiatal. így kapcsolják ösz- sze a hasznosat a ..hasznossal“ — ahogy ők is mondták, — amely segítség lesz a gépállomásnak — hasznos lesz a tanulás szempontjából is. E héten befejezik a gépjavítást Közeledik a tavasé. A határban hamarosan megkezdődik a munka. Most inkább a gépéilomásokon és az állami gazdaságokban folyik lendületes műnk a azért, hogy a kV,űzött határidőre, február 25-ne minden kijavításra váró mezögazu.asági gép, szerszám használható állapotba kerüljön, A Totoámegyei Gépjavító Vállalat dolgozód is a héten befejezik a tél gépjavítást akkor, ha megérkeznek a még hiányzó alkatrészek. Február 1-én még 41 kijavításra váró traktor áitó a gépjavító vállalatnál. A Budapesti Fogjaskerékgyár egy brigádjának segítségévéi, vatanfet a vállalat dolgozóinak odaadó munkájával február 20-ig már odáig jutottak, hogy 110 százalékon felül teljesítették havi tervüket: 21 traktor teljesen elkészült, míg a vissza- lévő 20 traktor is 70—8ü százalékban megfelelő. Dombóvári Vajüzem: Sztahanovista lett három fiatal Pintér Anna vajmunkás, Kovács Rozália és Huber Margit pasztőrösök — mindhárman fiatalok, — a Dombóvári Vaj üzemben dolgoznak. Különösen az ehnútt negyedévben végeztek jó munkát. Dekádró 1-defcádra nő termelési eredményük, de javuk minőségi munkájuk is. Decemberbe,n már 140 százalékon felüli tervteljesj- tésről dicsekedhettek. S egy téli, februári napon nagy meglepetés érié a három fiatéit. Elmúlt negyedévi jó munkájukért megkapták a scbaMnovista oklevelet s ez azzal járó pénzjutalmat is. Az üzemben mindenki büszkén tekint rájuk, gratulálnak nekik, A III. pártkongresszus tiszteletére megtették felajánlásaikat. Piri ér Annuska kijelentette, hogy úgy dolgozik, ahogy egy sn.ahánovistához illő, s minden vágya az, hogy még ebfctön az évben megszerezze a sztahanovista jelvényt is. Éppen ezért Vállalt», hogy a terv, a vállalás túlteljesítése méHett mindig 100 százalékos minőségi munkát végez. Versemben végzik az físzi vetések felültrágyázusit Sáípdis köziség termelőszövetkezetei a hideg ellenére is szdrgalrmasefi dolgoznak. Az Uj Élet és a Márciusi Ébredő termelőszövetkezetek versenyben végzi« az őszi vetések felüJirágy ázását. Mindkét termelőszövetkezet tagsága az idei zárszámadáskor több búzát akar osztani, mint a2 elmúlt évben. Ezért már most gjimdoskodnak arról, hogy az őszi rendkívül száras időjárás miatt gyengén fejlődő őszi vetéseiket megsegítsék. Egymást; érik az érett istátlótrágyával meanateobt \ szekerek, az Uj Élet, meg a Márciusa Ébredés tagjai szorgalmasan dolgoznak. A legutóbbi jelentés szerint az Uj Élet tagsága 25 hcldan, a Márciusi Ébredés tag- ' sága pedig 30 holdon végezte el az őszi vetések felül- tragyázását. A Tolnamegyei Nyomda párosversenyben A Tolnamegyei Nyomda doíligazái az elmúlt évben magasan túlsz,árnyalták tervüket. Az idei évben is hasonló. vagy ennél is szebb eredményekor, akarnék elérni. Éppen ezért a III. pártkongresszus tiszteletére pá- rasversenyre hívták ki egész évre a veszprémi és a kecskeméti nyomdaváMalatdtoaf. Öt versenypontban foglalták össze a feladatokat, amelyeknek iteljesítésé- vel biztos, hogy rninahárom nyomdában jó eredmények fognak szütetoi. A Tolnamegyai Nyomda dolgozói nemcsak a versenykihívást kezdeményezték, de minden törekvésük az, hogy a versenyből győztesen kerüljenek ki. Ennek érdekében minden dolgozó vállait kötelezettséget a 'érv túlteljesítésére, a minőségi munka végzésére. — Soós Sándor, a szedőterem Összes dolgozói nevében vállalta, hogy tervüket 120 százalékra teljesítik, A többi üzemrészekét kihívták versenyre e szép eredmény eléréséért. Füstös József a táblakésEítő osztály dolgozói nevében azt vállalta, hogy március 20-ig 165 ezer darab naptártáblát készítenek el jó minőségben. Nővé Istvánná, Sziklai Bél árié, Kovács Parié, Búzás Mária és Taksonyi MIhályné, a gépterem dolgozói arra tettek ígéretet a kongresszus tiszteletére, hogy jó minőségű munka méltat 110 százalékra teljesítik napi, dekád, illetve havi tervüket. KtSIBiflwStaK harcija indultak a Központi Vezetőség vámterzászlaiíér! Kistormás a gyönki járás egyik kis községe. — Községünk kicsi, de tettekben nagyok akarunk lenni, — írja levelében Bozsó János vb. elnök. — Mi is hantája indultunk a Központi Vezetőség vánriorzászlajáéri. A kistormésiak valóban harcba indultak. A legutóbbi tanácsülésen együtt voltak a térinélőszövetke- zétek elnökei és a község élenjáró dolgozó parasztjai. Ezen a tanácsülésen elhatározták, hagy olyan versenyt kezdeményeznek a III. pártkongresszus tiszteletére, amilyen még Kistormáson nem volt. Úgy is történt. A termelőszövetkezetek egymást közt versenyeznek, a dolgozó parasztok pedig szintén egymással. Pí.pp Lajos 8 holdon gazdálkodó dolgozó paraszt kezdeményezése nyomán a községben számos dolgozó paraszt tett olyan fogadalmat, hogy a III. pártkongresszus napjáig, illetve március 1-ig teljesíti egészéví hízottsértés beadási kötelezettségét. Rátái- Jó2sef, a Dózsa tsz elnöke versenyre hívta a község termeloszövot kezeteit a tavaszi vetések határidő előtti elvégzése é3 az állam iránti kötelezettségek maradék nélküli teljesítése érdekébe*!. A Dótsa tsz tagjai a félévre előírt sertésbeadási kötelezet ségükből már 7 hízott sertést lead talc Elzárt a szövetkezetnek elengedtek 21 mázsa májusi morzsolt kukorica beadását. Példájukat az egyéni parasztok is követik: —■ Márton Ferenc, Parrag Sándor, Sándor Ferenc dolgozó parasztok már egészévi baromfibeadásukat teljesítették. Megalaku l P*ncehe'yen a Begyűjtési Munkabizottság Február 16-4n a pincehelyi községi tanács végrehajtóbizottsága meg hívta a begyűjtési állandóbizottság tagjait, a tej, tojás és baromfi felvásárlókat, a község élenjáró dolgozó parasztjait, hogy megválasszák az Operatív Begyűjtési Munkabizottságot. A községi tanács elnöke, Simo- n i t s elvtárs ismertette a bizottság jelentessél és soronlevő fetedatait. A 18 tagból álló Operatív Begyűjtési Munkabizottság elnöke Gábor István 12 holdas dolgozó paraszt, % bizottsági tagok többek között Kelemen József, Szita József, Né - m e t h László, Somogyi Mihály do,gozó parasztok, akik a község élenjáró gazdái közé tartoznak, példamutatóan gazdálkodnak és beadási kötelezettségüknek mindig pontosan eleget tesznek. A bizottság megválasztása után a bizottság tagjai versenyvállalást tettek a pártkongresszus tiszteletére. A versenyvállalást Horváth Bertalan 3 holdas dolgozó paraszt kezdte meg. Horváth elvtárs bár idős, de a tavalyi évben a begyűjtési versenyt mégis ő nyerte. A verseny értékelése után jutalmul egy rádiót kapott. Nemcsak tavaly, hanem az idei évben is éten jár a beadásban Horváth elvtárs. Ugyanis az Idei baromfibe- adását már 150 százalékra teljesítette. Vállalta továbbá, hogy az őszi vetések fej trágyázását,, a szőlő metszését és kükapálását elsőnek végzi el a községben. Ékes Ferenc dolgozó paraszt versenyre hívta a falu összes tehéntartó gazdáit a havi beütemezett tejmennyiség 20 nap alatti teljesítésére, ö vállalta, hogy a tejbeadását 20 nap alatt teljesíti, a többi napokon pedig szabadtejet ad ba Továbbá az első félévi tojás- és ba- ramfibeadási kötelezettségét a pártkongresszus napjáig teljesíti. Gábor István dolgozó paraszt, Ékes Ferenc versenykihívását módosította, annyiban, hogy a havi beütemezett tejmennyiséget nem 20, hanem 10 nap alatt teljesíti és a többi napokon ő is szabadtejet ad bej