Tolnai Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-17 / 14. szám
t954 JANUAR 17 NAPLÓ 5 Terven felül exporíü! a Szekszárdi Sajtérlelő Termelési értekezlet a Gépjavítónál I-elkes termelési értekezlet volt 1953 utolsó napán a Szekszárdi Sajt- érlelőiben. Ekkor vetettek szánná az elmúlt évben végzett munkáról és ismertették az 1954 évi tervet. A termelési értekezleten jelen volt a Tol- namegyei Tejipari Egyesülés igazgatója, Radnai József és az üzemi bizottság elnöke. . Az értekezleten örömmel állapították meg, hogy az üzem a reábízott feladatokat maradéktalanul teljesítet te..: Az elért eredményt növeli az, hogy a teljes üzemeléshez nem volt rtrög meg a kellő műszáki felkészültség. Azért nem volt meg, mert az üzem csak másféléves és a beruházásit felújításból kapott összegek fel- használása nem történhetett meg olyan ütemben, mint. ahogy ajjt a feladatok megkívánták volna. Azonban ez nem volt akadály, mert azt a lelkes munkások és műszakiak kemény akarattal és munkával mindig elhárították saját erejükből zokszó nélkül Ezt azért tették, mert látták, hogy az elmúlt év folyamán ritka volt az a nap, amikor a tervadta tárgyak nem érkeztek meg pontosan az üzembe. Könnyebbedé tt a munka és a mun teakörii Imények is javultak. Emellett * kereset, is növekedett, mert a sajt- kézélők mégkapták a 10 százalékos pótdíjst. A naponta kétszer adott forró tea a munkásokról való gondos kodást jelenti, ezenkívül a váltómunA sima hótakarót megtöri a várakozó szekerek nyomai. Sok szekér várakozik tele gabonás zsákokkal a .nagydorogi malom udvarán. Béniről mintha a föld alól jönne tompa mély búgást hallunk, szinte azt gondoljuk, hogy száz és száz motor dolgozik, zúg, zakatol. Először az udvaron nézünk szét. A kocsiról pirosarcú emberek rakják le a gabomászsákokat. A jövendő kenyérnek valót A maggal telt zsákokat először lemérik, majd a tárolóhelyiségben helyezik el Ez a tárolóhelyiség a malom épületéhez van építve, s több mint 80 vagon kenyérgabona tárolására alkalmas. — Kérdésünkre Radios József főmolnár elmondja, hogy ilyenkor télen csak ISO centiméter magasságban lehet a gabonát tárolni, azért, hogy köny- nyebb legyen a forgatása, illetve a szellőztetése. Bent a malomban liszttől fehérruhájú emberek dolgoznak, mérik a megőrölt lisztet. Kedvvel végzik mun bájukat, mert érzik, hogy ők is a koimányprograrnrnórt harcolnák akkaruha is megérkezett még az elmúlt évben. Bátran, reménykedve néznek a sajtérlelő dolgozói a jövőbe az 1954-es év elé. Reményüket alapozzák a párt és a kormányhatározatára bátorságukat pedig a saját munkaerejűből veszik. A sajtérlelőben vannak élenjáró dolgozók is, mint Varga József sztahanovista, aki szeretettel és odaadással segíti a gyengébb dolgozókat. A jó munkások egész sorát lehetne felsorolni, de nehéz választani. Nehéz, mert kéz-kézbe téve segítik egymást a dolgozók és nem engedik, hogy közülük valaki lemaradjon a terv- teljesítésben. Január elején a párt és kormány- határozat eredményeképpen megkezd ték. a sajtérlelőhöz vezető út építését is. Átadásihoz készítik a biológiai szűrőszerkezetet. Ezt észrevették a dolgozók, s nem szavakkal, hanem tettekkel válaszolnak rá. 1954 január hónapban terven felül 2 vagon ex-, portárut indítanak el Az első vagont már 14-én útnak Is indították. öröm dolgozni a mi munkásainkkal — mondják a műszaki vezetők. A jó munkát az üzemi bizottság már január második felében jutalmazza is. amit mutat az a tény is, hogy eddig két dolgozó ment üdülni Soproniba', az egyik teljesen ingyen. Valahogy úgy érzem, hogy nemes versengés indU.lt meg a. dolgozók és vezetők között. A szöveget valahogy ; kor, ha jóminőségű lisztet adnak. — I Nem is ..volt; panasz a liszt minősé- i gére már hosszú idő óta. Ezt a jó eredményt úgy tudták elérni, hogy a •megőrölt lisztből naponta többször száraz és'nedves próbát vesznek, ha nem felel meg. a követelményeknek, akkor az örlőhengereket úgy állítják be, hogy javuljon a liszt minősége. A malom jó munkáját legjobban a Béke-brigád segíti elő. Kérdésünkre Papp András a brigád vezetője elmondja, hogy a Béke-brigád 1953. márciusában alakult meg és a megalakulástól kezdve azon voltak, hogy minőségi munkát végezzenek. Versenyre hívták ki az Előre brigádot A Béke brigád vállalta, hogy állandóan minőségi lisztet adnak a dolgozóknak De ezt a vállalásukat a párt- határozat óta állandóén növelik, s nem utolsósorban arra törekednek, hogy az önköltséget minél nagyobb mértékben csökkentsék. A Nagydorogi Malom kétségkívül jó munkát végez, mert 6 környező község dolgozó parasztságának őrh meg kenyérgabonáját így fogalmaznám meg: Ha a vezetők ilyen gyorsan és jól hajtják végre a párt és a kormányadta lehetőségeket ,akkor mi munkások ezt nem jutalomnak vesszük, hanem úgy dolgozunk, hogy kiérdemeljük. Úgy látom, hogy a megbecsülésnek több jele is mutatkozik. Fiatal üzemünkben külön van női és férfiöítöző fürdővel. Az öltöző állandóan fűtött, az asztalokon pedig fehér vsaszosvászon van. Minden munkásnak külön öltözőszekrény áll .rendelkezésére. Az ajtók és ablakok fehérre vannak fest ve. Február elején kezdik építeni a munkások részére a vízből ítéscs WC-ket. Boros Márton párfbizalmt a sajtérlelő anyagraktárában dolgozik. Elmondja, hogy az anyagbeszerzés körül náhmk nincsenek objektív nehézségek, mert ha idejében és előre szer zik be az anyagot, akkor nem lehet, fennakadás, s ha fennakadás adódna az csak íeledékenység, vagy hanyagság következménye lehet A műszakiak fogadalma 1954-re az, hogy kemény munkafegyelemmel de igazságos és szerető gondoskodással vezetik a dolgozókat, hogy a januári export sikerek után még számos jó eredményről számolhassunk be, s hogy bátran nézhessünk íelét- tesseink és dolgozótársaink szemébe. Uászl István főművezető. Mikor készül cl a tamási áruház? A SZÖVOSZ és a MÉSZÖV vezetősége elhatározta, hogy a lakosság megnövekedett szükségleteinek ellátása érdekében új áruházát épít Tamásiban. A Tolnamegyci Tatarozó és Építővállalat másfélmilliós beruházással meg is kezdte az építkezést. A tervszerint még a tél beállta előtt tető alá kellett volna hozni az épületet, hiszen április 1-re készen kellene lenni az áruháznak. Az eddigi eredmények viszont azt mutatják, hogy nem készül el határidőre. Hibának vehető fel az is, hogy sem a SZÖVOSZ, sem pedig a MÉSZÖV nem gondoskodtak arról, hogy az áru házhoz raktárt is építsenek. Szeretnénk megkérdezni tőlük, hová teszik a mezőgazdasági kisgépeket, morzso- lókat, vetőgépeket, egyszóval mindazokat a gazdasági felszereléseket, melyek nem férnek el az áruházban. Eendvai Pál felügyelőbizottsági tag Tamási. A Tolnamegyei Gépjavító Vállalat dolgozói január 12-én termelési értekezletet tartottak, ahol megvitatták a gépjavítók mnukáját. Nuszpl Ferenc a vállalat igazgatója őrömmel beszélt arról, hogy az elkövetkezendő három évben a mezőgazdaság fejlesztésére kormányunk 12—13 milliárd forintot fordít. Ebből az ösz- szegből mezőgazdaságunk 18.000 trak tort és erőgépet kap,, ezzel a traktorok száma eléri a 30.000 darabot. Hogy a Gépjavító Vállalatok korszerűen felszerelve üzemképesen kezdhessék meg a javítási, munkálatokat 1954—4956-ig minden gépjavítót, korszerűen felszerelt gépekkel és saerszá mokkái szerelnek fel. Annak érdekében, hogy ezt a feladatot a gépjavító eltudja látni, a vállalat defl- gozói résziére épül egy 20 lakásos bénhá7, s ezzel lehetővé válik az, hogy a családos és nős munkások munkahelyükhöz közel lakhatnak. A beszámolóban Nuszpl Ferenc igazgató rámutatott arra, hogy nagy hiányosságok vannak még a munkafegyelem terén, mert sok a munkafegyelemsértő és a későn érkezők száma. Ezek a hibák nagyban hozzájárultak althoz, hogy a téli gépjavításban nagy a lemaradás. A téli gép javítás alatt a november és december hónapokra betervezett 72 erőgépből csak 44-et tudtak kijavítani. Ezt a nagy lemaradást főleg az alkat részek hiánya, másrészt a rossz cs felelőtlen műszaki szervezés okozta, s nem utolsósorban a dolgozók fele lőtlen, sokszor selejtes munkája. December utolsó napjaiban, amikor arra kellett volna törekedni, hogy a munkásokat ellássák kellő munkával, ezt nem tudták biztosítani., De ebben az évben már áttértek Ml bonyhádi utasok megütközve tapasztaljuk, hogy Bonyhádon a MÁV váróteremben nem fütenek, pedig a vonatra várakozva jól esne a hidegtől elgémberedett kezünket, lábunkat a fűtött kálj-ha mellett melegíteni A szükséges fűtőanyag minden bizonnyal rendelkezésre áll a MÁV-nak. A kályha ugyan reménykedik, irri annál kevésbbé, hogy még a fűtési idény végéig tűz lobban fej kihűlt testében, vagy csak leltári tárgynak tartják a kályhát? Erre várunk választ a szakaszos gépjavításra, mert azok. akik azelőtt képtelenek voltak normájukat teljesíteni, a szakaszos javítási módszerrel ma, már 100 százalékon íe]01 teljesítik normájukat. Ha ez a lendület tartós lesz — mond ja Nuszpl Ferenc — akkor sikerül pótolni a nagy lemaradást és a téli gépjavítást sikerrel befejezzük. Ezzel pedig az első negyedév végére visszaszerezzük a vándorzászlót válla latunknak. A téli gépjavítás idejére, január 11-től február 25-ig terjedő időszakra a verseny fokozása érdekében cél-* jutalmat tűztek ki a legjobb szerelőbrigádok részére 150-től 300 forintig terjedő jutalmat. Az igazgatói beszámoló után Tiir- kosi József ÜB elnök beszélt. Ki* hangsúlyozta, hogy a gépjavító vállalatnál komoly lazaságok vahnakj mert a dolgozók ügyeit a vezetőség, így az CB is felületesen Intézte eddig. Érmek következrnéasye az, 'hogy a dolgozók nem kapják meg azokat) a «zociáBs futtatásoké, melyeket a koüékínT szerződés előír, mint. pék» dául a melegrutoélt Megállapítja továbbá még azt is, hogy a nagy lemaradás egyik fő okozója a dolgozók könnyelműsége, és lazasága. Horváth József szerelőbrigádja nevében vállalta, hogy napi és heti előirányzott tervet túlteljesítik, ezenkívül még vállalta azt, hogy a termelési százalékát felemeli 140 százalékra. Herbszt. György a féli gépjavítás sikere érdekében versenyre hívta ki Kispál szerelő brigádját. A bádogos részleg nevében Vállalta, hogy a szereléshez szükséges hűtőket határidőre elkészítik, s egyéniieg vállalta, hogy 200 százalékot ér el Ilyen kellemetlen benyomás után, amikor vonatra szálltunk újabb csalódás várt. Világítatían a kocsi, de még ez lenne a kisebb hiba. Egyik kitört ablakon szabadon áramlik be a hideg téli levegő. A betört ablak árát a kártevő megfizet Le, vájjon meddig késük annak beüvegez érc? Ez a két apró eset sok bosszúságot, okoz az utasoknak. Több utas nevébe**: Rath Jenő BonyhácL A nugydorogi malomban A bonyhádi MÁV figyelmébe! Érezhető vonzódás Két egyforma kis acélrudacska fék szik itt. Az egyik mágnes, a másik nem. A vonzásból nem derülhet ki, hogy melyik vonzza a másikat. Hogyan állapíthatjuk meg egyéb segédeszközök nélkül csupán erre a két kis rudacskára utalva, hogy melyik mégis a mágnes, és melyük a közönséges acél? Ha a fejtörés nem használ, az alul lévő megfordított sorok erre a kérdésre választ adnak. A biatuijanpo ze jojpfs ‘az —zuoa Stpad eq ‘seugi’ui OA^aj a joq -5[a ‘bzzuoa tnau bh ‘JsSriA aysoap -na, xis^ui a apó uns jut ja ‘sagaiuies ödazípi a jpusairSptu napú m '9ati\[ íasjiCajSaui s^ppzuoA gjaqzajg zy Mond meg lükör... Vájjon előre, vagy hátra kell lépnie a fiatalembernek ahhoz, hogy cipője sarkáig gyönyörködhessen tükörképében? Ha hosszabb töprengés sem vezet megnyugtató eredményhez, akkor fordítsa meg a lapot, s ott kellő felvilágosítást kap. « •gaui BUjaj-zojipa jajazÁpq jgqnj a eq ‘Sieqjes afodio a taqpo^joAuoXg jojya >[bsq qoq^geuiuo joqqo; jaqjpi mau ‘jjop •IOOR)! a daj exjaq jpya ‘ajgp jesjv tas^fajgaEj ' ’' xgxtW Satu puojM „Húzd, de mégse“ Ez a kis vaskos könyv két zsmeg- gei van megkötve. Az első zsineg a kilincsre erősítve lóg és a könyvet áthurkolja, a második hurkolózsi nor legalsó pontjához van erősítve. Ha meghúzzuk a zsinór végét — miiként a képen látjuk — melyik szakad el, az alsó, vagy a felső? • Ha már eléggé törte a fejét, s nem jön rá, fordítsa meg a lapot, s a fordított sorokban a megfejtést megtalálja. * qaSauTSz ospj a afaap appiaj sója ze ifgoq ‘ezzo-iíjapejíegoui oSas .uaijajaqaj A.íuoy sorsba a síuBAgn •gsp ze jospje ‘gsui ^nfjugj uapjxíq BH 'is peqazs Samsz ospj a joqye ‘jSBznq a qnzzo^oj ueopuen? sa pg -auisz 9S|B zb Tuznq qnfpzaii írassa: :asj}fajgaui „asSgui ap pzpH“ V A kockára tett jutalmak Ezt a szép fakockát csupa kis fakockákból raktuk össze, mégpedig úgy, hogy minden érintkező oldalát beenyveztük. Hangsúlyozzuk minden oldal — tehát az egymáshoz ragasztandó felületek mindkét oldala. Nos hát hány kockaoldal lapot kellett leenyvezni? Ha mégsem sikerül megfejteni, for dítsuk meg a lapot, s alant megtaláljuk a megfejtést. a '009=13-051—OSI (53X9) -^Tsa daj ogy ajrpza 'tuzoA.íuaoq jpjf uiau pfdsi ősin}) jsq. BJiaoqXgau v '061=9X631 — 'uba aCda] ;aq ipuHqoosi uapuijM I ip pq^ajpoiisni Qgt=SXS UspospCgBU | y 1B-009 ^Buziapif JJ3J axpjpox y Given mázsa ponty ivadék A dunaföldvári Sporthorgász Egyesület az elmúlt hetekben ünnepélyes keretek között avatta fel a dunaföldvári sziget középvonalában haladó Hokony és Nagy-Duna között épült zsilipet. Eddig ugyanis parlagon hevert mintegy 40 holdnyi terület, melyet a teljes eliszaposodás fenyegetett. A zsilip segítségével melyet az egyesület lelkes kollektívája úgyszól ván saját erejéből hozott létre, elérték, hogy pontyivadék nevelésére kiválan alkalmas mintegy 35 holdas területet tudnak elárasztani vízzel, s biztosítani tudják a kispon tyok fejlődését. Kövics János, az egyesület elnöke ünnepi beszédében elmondotta, hogy a 35 holdas terület bekapcsolása azt jelenti, hogy ezen a területen a jövő évi tervüknek megfelelően 50 mázsa pontyivadékot nevelnek, ami darab szerint körülbelül 100.000 darabot jelent. — A saját szükségletünkön kívül — mondotta többek között — 40 mázsa pontyivadékot a környékünkön lévő horgászegyesületeknek, valamint az öntözőrendszert bevezető víztárolóval rendelkező termelőszövetkezeteknek tudunk felajánlani. —• Jelentős ez a kezdeményezés a mező- gazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat szempontjából. is. Ezáltal a környékbeliek könnyen tud ják halasítási szempontból megfelelő területeiket gazdaságossá tenni VAIÁIHAPI SZÓRAKOZÁS
