Tolnai Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-14 / 11. szám
2 IN A P Ló 1954 JANUAR M Tézisek Ukrajna Oroszországgal való újraegyesítésének 300. évfordulója a ka nnából Moszkva (MTI) Háromszáz évvel ezelőtt, 1654 januárjában kiáltották ki az ukrán nép akaratához híven Ukrajna újraegyesítését Oroszországgal. Ebből az alkalomból, a Szovjetunióban, — mint a „TASZSZ" közli —• téziseket adtak ki a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága jóváhagyásával. A tézisek bevezetése hangoztatja: „Ez a történelmi jelentőségű lépés zárta le a szabadságszerető ukrán népnek az idegen leigázók ellen, az orosz nép pel egységes orosz államban való újraegyesüléséért vívott hosszú harcát. Ukrajna Oroszországgal való újraegyesítésének 300. évfordulója kiemelkedő történelmi esemény, s nem esak az ukrán és az orosz nép, hanem a Szovjetunió valamennyi népének nagy ünnepe. Az újraegyesítés óriási jelentőségű volt a „nyelvét, lakóhelyét, jellemét és történelmét tekintve egyaránt oly közelálló (Lenin) két nagy nép további történelmi fejlődése szempontjából-'. A bevezető rámutat, hogy az újra egyesülés biztosította Ukrajna szabadságát és nemzeti fejlődését, ugyan akkor sokban elősegítette az orosz ábam megerősödését és nemzetközi tekintélyének emelkedését. A belső elnyomók és az i(jégén bóojtók ellen v’vott közös harcban vált szilé'--' Ukrajna dolgozóinak barátsága az orosz munkásosztállyal, amely győzelemre vezette Oroszország népeit az elnyomás ellen. A bevezetés rámutat továbbá, hogy a győzelmes Nagy Októberi Szocialista Forradalom végetvetett a volt cári Oroszország népeire nehezedő elnyomásnak, s c népek szövetsége különösen meg erősödött a polgárháború éveiben, a szocialista építés folyamán, a nagy honvédő háború történelmi harcaiban. Az ünnepi évforduló alkalmából kiadott husznegy tézis elemzi az orosz és az ukrán népnek ’az újraegyesülést megelőző történetét, rámutatva a közös eredetre, ismerteti Bogdán Hmelnyickij, a kiváló ukrán államférfi és hadvezér szerepét, aki az újraegyesülésért folyó küzdelem élére állt, feltárja, hogyan harcoltak vállt-vállhoz vetve az oroszok és ukránok, a külföldi beavatkozók — lengyelek, svédek, törökök, krimi tatárok, franciák, antantisták, intervenciósok, németfasiszták — ellen, hogyan vált mind szorosabbá az ukrán és orosz dolgozók szövetsége a Parasztfelkelések, majd pedig a munkásmozgalom harcai során. A tézisek megmutatják, milyen sokat tett a Kommunista Párt a két nép barátságának még tökéletesebb elmélyítése terén. Végül ismertetik a második világháború pusztításaiból újjászületett, s ma a kommunizmust építő ukrán nép nagyszerű vívmányait. A téziseket követő befejezés külö- X nős nyomatékkai állapítja meg: . Kudarcot vallottak és a jövőben is kudarcot vallanak a nyugati imperialisták összes olyan gálád kísérletei, hogy ellenségeskedést szítsanak a Szovjetunió népei között, aláássák soknemzetiségű szocialista államunk hatalmát. A szovjet emberek azon ban tudják, hogy amíg van kapitalista környezet, az imperialista államok továbbra is becsempésznek hozzánk kémeket, kártevőket, megpróbálják szovjetellenes célokra felhasználni a szétzúzott ellenséges csoportosulások maradványait, aktivizálni a burzsoá-naeionalista elemeket, feléleszteni egyes emberek tudatában a nacionalista előítéleteket és felhasználni azokat a Szovjetunió népei barátságának aláaknázására. A Szovjet Szocialista Köztársaságok és egész nagy hazánk sikereinek és virágzásának egyik legfontosabb feltétele az éberség fokozása az imperialista ragadozók és ügynökségük, a burzsoá-nacionalisták és más árulók ármányaival szemben.“ A jubileumi tézisek befejezése így hangzik: „Éljen és erősödjék a Szovjetunió népeinek megbonthatatlan barátsága, nagy hazánk erejének és hatalmának forrása! Marx Engels-Lenin-Sztálin zászlaja alatt, a Kommunista Párt vezetésével előre a kommunizmus győzelméhez!“ Nn0’--Britan«'** KoniniuVsta P rtHnafc Vi'greuajtobi^ottsásra a nagyhatalmi tTickezleirjl London (MTI) Nagy-Britannia Kom munis.a Pártjának Végrehajtóbizottsága nyilatkozatot adott lei a négyhatalmi értekezletről. .1 berlini négyhatalmi értekezlet, amely a legfontosabb less a háborít óta, a nemzetközi helyzet olyan fordulópontja lehet és azzá is kell lenni, amely a nagyhatalmak közötti együttműködéshez vezet a béke szolgálatában. A koreai fegyverszünet után ez uz ér ekezlet a békemozgalom újabb diadala. A világ népei azt kívánják, hogy ez az értekezlet maradandó intézkedéseket készítsen elő Európa számúra az egységes, békés Németország megteremtése alapján és egyengesse az utat az öthatalmi értekezlet előtt a nemzetközi feszültség enyhítése, az alo-m- és hidrogénbomba eltiltása és a fegyverkezés csökkentése érdekében. Nem hunyhatunk szemet ama kétségbeesett erőfeszítések felett, amelyeket a háborús tábor képviselői az Egyesült Államokban angol híveikkel és az Adenauer-kormánnyal együtt kifejtenek, hogy rombadöntsék ezt az érlekezle'ct és megnyissák az utat a német militarizmus újjáélesztése felé Most még nagyobb szükség van, mint bármikor a lehető leqtágabbkörű hadjáratra, hogy leverjük ezeket a háborús terezhet és közöljük a népek kívánságát a berlini értékeidé'en. Minden szakszervezetből, munkáspárti szervezetből, gyárból induljon meg a követelések áradata az összes parlamenti képviselőkhöz és a külügyminiszterhez: „Nem szabad feltámasztó ni a német müitarizmust és nácizmust!“ ,,A berlini értekezlet Németország jelenlegi katonai megszállását és kettéosztottságát egységes, békés, demokratikus Németországgal váltsa fel!" „Öthatalmi értekezlet vessen véget a harmadik világháború veszélyének és nyissa meg a világ együttműködése és a béke tíj korszakát"! — hangoztatja a nyilatkozat. Andre le Troquer a francia nemzetgyűlés új e'nöke Páris (MTI) Mint az „AFP“ közli, a francia nemzetgyűlési elnökválaszA francia sajtó !e Troquer-nek a nemzetgyűlés elnökévé történt megválasztásáról Paris (MTI): A szerda reggeli párisi sajtót élénken foglalkoztatja a francia nemzetgyűlés keddi ülése és tás második fordulója is eredménytelenül végződött: egyik jelölt sem kapta meg a szükséges abszolút többséget. A harmadik szavazásnál a szocialista Le Troquert választották meg a francia nemzetgyűlés elnökévé. Le Troquer háromszáz szavaza tot kapott, Pflimlin, az MRP jelöltje kétszázötvenegy szavazatot szerzett. I Kedden megnyílt a svéd riksdag Stockholm (TASZSZ): Kedden megnyílt a svéd riksdag (parlament) ülésszaka. VI. Gusztáv Ado'll király elmonaotta hagyományos trónbeszélét. Az ülésszak Johannes Nilssont 'konzervatív) választotta meg a kép- iseiőház és Gustaf Nilssont (szociáldemokrata) a felsőház elnökévé. A riksdag elé terjesztették az 1954 —1955 évi új költségvetés tervezetét. A fegyveres erők céljait szolgáló közvetlen előirányzatok összege kétezert izén kilenc millió korona, az az harminchét millió koronával több mint a folyó költségvetési évben. Az összes katonai kiadások összege két- ezerszáztizennyolc millió korona. Az új költségvetés jellemző sajátossága az adóemelés. A költségve- •ésben előirányzott nyolcezerötszáz- íizenhét millió korona bevételből Napról-napra nő és terjed az új Klement Gottwald vasmű Ktmcsicében, (Csehszlovákia), melynek felépítésében a dolgozók ezrei vesznek részt, lelenleg egy hatalmas darútelepet állítanak fel a kohóknál, melyeknek segítségével az ércet ki- és berakják. Az új darú, mely Közép-Európa egyik legnagyobb darúja, 1954-ben kezdi meg munkáját. A? Íldenauer-Vljkk ianirór 14-án m^ezdi a bevezetés rai szóló lörváiyjavasat parlinunti tárgyiját Berlin (MTI): A bonni kormánykoalícióhoz tartozó pártok megbízottai hétfőn este Adenauer utasítására elhatározták, hogy a nyugatnémet Parlament január 14-én megkezdi a hadkötelezettség bevezetéséről szóló alkotmánymódosító törvényjavaslat első olvasásban való tárgyalását. Adenauer a késő esti órákban Ol- lenhauert, a Szociáldemokrata Párt elnökét is értesítette erről a hatá-: rozatról. Az Adenauer-klikk, a német nép túlnyomó többségének akaratával szembehelyezkedve, szemérmetlen provokációra vetemedik azzal, hogy a várva-várt négyhatalmi értekezlet ’lőtt hozzálát a ieltámasztott német militarizmus „törvényesítéséhez.“ Robbanás az T. (t. Fnrbpiiinlustrie egjik üzem ben több, mint hétezerhatszáz millió koronát'tesznek ki az adók. A demokratikus sajtó az új költ ségvetés tervezetével kapcsolatbar hangsúlyozza, hogy az további fegyverkezési hajszát irányoz elő és korlátozza a nép szociális szükségletei' szolgáló előirányzatokat. Berlin 1TASZSZ): A Handel«hla*t című nyugatnémetországi lap közii, hogy január 2-án az I. G Farben- ’ndustrie konszern mar! niihb1 Chemische Werke Nüls A. G.“ nevű üzemében több erős robbanás történt. A lap azt írja. hogy a robbanások ■ka .állítólag acetilénbomlás“ volt. \ robbanások következében több munkás súlyosan megsebesült. A A nyugatnémetországi m'góri lanok elítélik a törvényjavaslat provokációs nai rendre tűzését Berlin ("MTI) Azok, a nyugatnémetországi polgári lapok, amelyek nem állnak az Adenauer-kliikk közvetlen ellenőrzése alatt, nem rejtik véka alá, hogy elítélik a hadkötelezettség bevezetéséről szóló törvényjavaslat azonnali parlamenti napirendretűzé- sét. A Bambergben megjelenő „Fränkischer Tag" így ír: — Egyszerűen elviselhetetlen, hogy a szövetségi kormány kész tények teremtésével igyekszik megakadályozni a világszerte nagy reménnyel várt négyhatalmi értekezlet eredményességét ahelyett, hogy minden rendelkezésére álló eszközzel elősegítené a nagyfontosságú tanácskozások sikerét. kár tízmillió márka. Amint már ismeretes, 1948-ban nagyerejű robbanás történt az I. G. Farbenindustric ludwigshafeni üze- • neben. A német demokratikus lapok akkoriban uta’tak arra. hogy az eset robbanóanyaggyártással kapcsolatos. A MILLIOMOSOK VÖLGYÉBEN Irta: HABIBA CUFRANOVA Le Troquer-nek, a nemzetgyűlés elnökévé történt megválasztása. A választást kommentálva, még a bur- zsoá lapok is kénytelenek elismerni, hogy ez a Francia Kommunista Párt elvitathatatlan sikerét jelenti. A „VHumanité"-ben André Stil kiemeli, hogy a nemzetgyűlés elnökének megválasztása jelentős sikert jelent, mert elzárta az utat az „európai hadsereg" hívei előtt. André Stíl megállapítja: „A kommunisták szavazatait élvező jelölt sikere más szempontból is jelentős. André Le Troquer megválasztása konkrét módon bizonyítja, hogy most a nemzetgyűlésben mó« többségre is lehetőség nyílt Lanieí többségén kívül. Ma már tehát senki’ sem hivatkozhat arra, hogy lehetetlen új többséget összehozni.“ A „Liberation“ ezeket írja: „Le Troquernek a nemzetgyűlés elnökévé történt megválasztása az „európai hadsereg“ összes ellenfelének nagy sikerét jelenti. A cél lényegében az volt, hogy elzárják az utat Pflimlin előtt, megakadályozzák ezt a klerikálist, az „európai hadseregnek“ ezt az odaadó hívét abban, hogy Edouard Her- riot utódjává váljék. Bukását mindazok meg fogják érezni, akik Washingtonban, Bonnban és Párisban abban a hitben ringatták magukat, hogy elnémíthatják a francia közvé]erY'Ar’'“ és => >->nrla - mentet.“ • A z öregek azt mondják: a nap nem változott semmit; ugyanúgy ragyog, mint azelőtt. Ez igaz, azonban az élet a nap alatt soha nem volt ilyen szép, mint most. Valóban: a nap ugyanúgy kel fel a tadzsikisztáni Hisszár-völgy fölött, mint száz évvel ezelőtt, éppúgy bearanyozza a kis dombokat, mint régen, époly barátságosan süt a ho- kucsmás hegyekre, mint több évtizeddel ezelőtt. De a völgyben, ahol azelőtt mocsár volt, ahol a nádasok és az üröm vad bozótja fölött csak úgy rajzolt a sok Anopheles-szúnyog, a mocsárláz terjesztője, és ahol valaha sakálok kószáltak, — most kertek virágoznak. A völgyek és kertek tulajdonosai milliós jövedelmű kolhozok tagjai. Nemhiába nevezik a Hisszár-völgyet a „milliomosok völgyéinek. Szatti anyó a Lenin-kolhoz tagja, amelynek jövedelme az elmúlt évben körülbelül 30 millió rubel volt, egy szép napon, amikor találkoztunk, a következőket mondotta nekem: — Harmincmillió! Ilyen jövedelme valamikor csak a bokharai emírnek volt! De rögtön meg is rázta a fejét és mosol} ogva folytatta: — Látszik, hogy már öreg vagyok! Szép kis összehasonlítás!... Szatti anyó egyike még azoknak az embereknek, akik emlékeznek a bokharai emírre: ez volt Kelet-Bok- hara kormányzója, a cári Oroszország leggazdagabb embere, a tadzsik nép első számú fosztogatója. Az emir és pribékjei kegyetlenül gyötörték a népet és ráadásul még azt is kívánták, hogy alázatos és néma legyen. A Hisszár-völgyben lakó nép nagy nyomorúságban élt. Amikor a tadzsik paraszt aratott, a termést halomba kellett raknia és agyaggal letapasztania. Addig nem vihetett el egy szem magot sem, amíg nem jött a bég intézője, hogy felvegye a földért a járadékot. Az intéző a termés nagyrészét a bég számára vitte el, de tekintélyes részt rabolt magának is. Azután jött az adótisztviselő, majd a mirab, aki a vizet osztotta. Egy rész járt a bírónak, kettő a papnak: az egyik rész magának, a másik az „istennek.“ Ezenkívül adót kellett fizetni „büntetésből’1, mert réges-régen az egyik törzs fellázadt az emir ellen. Az egyházi és a világi hatalom különböző képviselőinek „ajándékokat“ kellett adni. — Nem sok maradt!.;: — mondotta sóhajtva Szatti anyó. Ez volt a múlt. És mi van ma? Valóságos ünnep, amikor a kolhozban a jövedelem elosztására kerül a sor. Az emberek úgy mulatnak, mint valami fényes lakodalomban; szól a zene, folyik a bor, öre- gek-fiatalok, vidáman táncolnak. A Lenin-kolhoz tagjai 1953-ban öt és félmillió rubelt fordíthattak új építkezésekre. Ebből a pénzből felépült a kolhoz második kultúrháza, több, mint 600 nézőt befogadó nézőtérrel. Uj, százfőnyi befogadóképességű bölcsődék .t, 20 gépkocsi befogadására alkalmas garázst, száz borjú számára istállót és baromfiólat is építettek. Az állattenyésztő telepeknél beszerelték a vízvezetéket, fürdőt építettek s egy új utat létesítettek. A munkaegységek után minden^ család többezer rubelt, több tonna' gabonát és más egyéb terméket, kapott. Kadir Koharov családjából négyen dolgoznak a kolhozban. 50 ezer rubelt és egyedül gabonából hét tonnát kaptak. De Koharov csakúgy, mint a több kolhozparaszt, háztáji gazdaságából is bőséges jövedelemre tett szert. Nézzük meg, milyen változás történt a tadzsik nők életében. A Korán azt mondja: „A férfiak a nők fölött állnak, mert vagyonukból költenek rájuk." A kolhozban szép számmal vannak nők, akik a munka területén túlszárnyalják a férfiakat. így jövedelmük nagyobb, mint a férfiaké. Ilyen esetben vájjon hogyan különböztethető meg, hogy „ki kire költi a vagyonát“? A szovjet család alapja nem a pénz, hanem az egyeniogúság és a kölcsönös megbecsülés. A forradalom előtt a tadzsik nő nem számított embernek. Rabszolgája volt férjének, gazdájának és a papnak. Már hétéves korában ráadtak „a rabszolgaság köntösét“, a fátyolt. Az utcán mindenkor á férfi mögött kellett mennie, még akkor is, ha salát fiát kísérte. A kolhoz utcáján Nazokat Ikra- mova halad. Ö is tagja a kolhoz vezetőségének, akár Halimahon Suri- nova. Halimahon egy olyan gyapot- termesztő brigád vezetője, amelyben sok férfi dolgozik. A brigádtagok szeretik vezetőjüket, megfogadják tanácsait. Nazokat az óvodák és bölcsődék felelőse. A kolhozparasztok tudják, hogy nagy szakértelemmel vezeti a gyermekjóléti intézményeket. Erélyes, határozott nő, bátran megmondja a hibákat. Ilyen körülmények között kinek jutna eszébe megkövetelni, hogy a nö az utcán a férfi mögött menjen?! Bizony fordítva van: a férfi utat enged a nőnek. V Az esti csendben egy-egy szép da! foszlányait hozza a szél. A kultúrteremből fiatalok hangja szárnyal; arról énekelnek, hogy egy ifjú átment szerelmese kertjébe, de nem láthatta meg; epekedett azután is, hogy beszélhessen vele, de a lány nem mutatkozhatott. Ezt a dalt nagyon régen énekelték, akkor, amikor a tadzsik lányok még fátyolt hordtak. A szerelmes ifjak azonban ma is el-eléneklik ezt a dalt, noha a szerelmes lány ott áll előttük és mosolyogva dúdolja velük a rr.vl- dalát...