Tolnai Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-27 / 22. szám
1954 JANUAR 27 f\ A P L O 5 HÍREK A MEGYÉBŐL Möacs községben megkezdték az idei beadási kötelezettség teljesítését Több totoamegyei község dolgozó parasztsága adós maradt az elmúlt évben beadási kötelezettségének egy részével, s főleg a baromfi és a tojásbeadásnál mutatkoztak hiányok. Az elmaradt községek között volt Mözs is, ahol az újév elején még több gazdának volt adóssága az állammal szemben. A tavalyi hátralékokat azonban január első felében pótolták a mözsi gazdák, s azonnal megkezdték az 1954. évi beadási kötelezettség teljesítését is. Az ú.j beadási rendelet jelentős kedvezményt jelent Mözsön is, ahol az idén a dolgozó parasztság több mint százezer forinttal több terményt értékesíthet szabadpiacon, mint tavaly. Az újévben a beadási kötelezettség teljesítését a falu legjobb gazdái kezdték meg, élükön Tóth Istvánnal, aki az elmúlt napokban egész évi tojás- és baromfibeadési kötelezettségét teljesítette. Tavaly tojás és baromfiból közel 40 kilót kellett beadnia Tóth Istvánnak, az idén 22 kilóra mérséklődött kötelezettsége. 11 kiló baromfi és 11 kiló tojás beadási kötelezettsége fejében 22 kiló baromfit vitt a begyüjtőhelyre, s ezzel egész évre elvetette ennek a gondját. De az elsők között Volt özvegy Er- tinger Józsefné is, aki 3 holdon gazdálkodik, s külön mérsékelték beadási kötelezettségét azért is. mert elmúlt 60 éves. Tavaly 2 és fél kiló volt tojásból és baromfiból is a beadása, az idén összesen csak 3 kiló. Ertingemé túlteljesítette tervét: 4 kiló baromfit adott be. Mözsön jól indult meg az idei beadás, már több mázsa baromfit és tojást hordtak a begyüjtőhelyre, de nincs hiba a tejbeadásban sem, melyből többszáz litert adtak be már eddig az idei beadás teljesítésére. Ta 'aro* ’ V illatai : A Maximenko köművesbrigád versenykihívása a Pártkongre szus tiszteletére A Maximenko kőműves brigád a Toloamegyei Tatarozó Vállalat hátaszéki építésvezetőségén dolgozik. A brigád tagjai Marosi József brigádvezetö vei az, élen az elmúlt évek ben is munka versenyben végezték munkájukat. Amikor olvasták az újságban nemrégen. hogy pártunk ezév április 18-ra összehívta III. kongrcsz- s/usál. arra gondoltak, hogy e nap tiszteletére a münkaverseny további fel fejlesztéséről még szebb termelési eredményeket érnek el. Közös elhatározásuk alapján a párt- kongresszus tiszteletére szocialista munkaversenyre hívták ki a Tatarozó Vállalat valamennyi brigádját, az alábbi verseny- potitök alapján: a havi tervek sikeres elvégzése érdekében minden hónap elején felajánlásokat tesznek, s teljesítményük mindenkor 125 százalék felett lesz. Az élenjáró mozgalmak közül különös gondot fordítanak a •,.Sztahánov“-mozgalom — fejlesztésére is. továbbá a Gazda-mozgalomra, melynek keretén belül minden hulladékanyagol gazdaságosan felhasználnak. A Röder-mozgalmat is kiszélesítik, átadják rendszeresen tapasztalataikat gyengébb társaiknak. A felajánlások sikeres végrehajtása érdekében kérik a brigád tagjai a műszaki dolgozókat, hogy biztosítsák ezen idő alatt, de azután is a verseny nyilvánosságát. A hát as/éki ijnzda^yíílésej Bá l aszók dolgozó parasztjai gazdagyűlésen beszélték meg feladataikat a mezőgazdaság fejlesztése terén. A gazdák megbírálták az oflyain termelőket, akik főbb éven át hanyagságuk miatt csak gyomot termelitek. — Illés elvtárs, a tanács elnökhelyettese arról beszállt, hogy az előző években példáiul gyapotot olyan helyre vetettek, ahol nem volt allkailmas a talaj, s ennek következtében 40 hold egyáltalán nem adott termést. Megvitatlak a gyümölcs- és szőlőtelepítés fontosságát, mivel a bátaszéki talaj adottsága igen alkalmas erre a célra. A gazdák elhatározták, hogy pótolni fogják a kipusztult szőlőtőkéket, fokozzák a szőlők trágyázását. Varga Lajos, doLgozó panaszt arról beszélt, hogy egyes gazdák eladják a szalmát s nem termelnek trágyát. Benkő Iván leányiskolái igazgató is résztvett ezen a gyűlésen, és ő is hozzászólt. Többek között foglalkozott az iskofláisgyermekek felsőbb iskolában való tanításával. Megemlítette, hogy az utóbbi években 290 nyolcadikos hagyta el az iskolát és ment felsőbb tagozatra. De ebből mezőgazdaságii vonalra mindössze hárman-nógyen mentek. Javasolta, hogy az iskolás- gyerekeltet többször vigyék látogatóba áffiami gazdaságokba tsz-ekbe. va.gv gépállomásokra. Szerettessék meg velük a mezőgazdasági munkákat, ezen keresztül váljanak a mezőgazdaság kiváló szakembereivé. ■* „Arccal d mezőgazdaság menseaítésére“ mozga mat ind torták be KTSZ-eínk Megyénk KTSZ tagjai örömmel fogadták a párt- és a minisztertanács azon határozatét, amely a mezőgazdaság félfejlesztéséről szól. Éppen ezéj$ nem-; egy KTSZ-ben határozták már el, hogy segítik a gépállomás munkáját. A dombóvári Vasipari KTSZ tagjaiba Magyar Dolgozók Pártja Hl. kongresszusának tiszteletére „Arccal a mezőgazdaság megsegítésére“ mozgalmat indítottak be. Vállalták, hogy ezév június 1-ig 5 darab cséplőgépet kijavítanak, hogy ezen keresztül is elősegítsék a cséplési munkák gyors elvégzését, E mozgalomhoz máris több, KTSZ csatlakozott. A faddi fémipari KTSZ június 1-re 6 darab cséplőgép, míg a hőgyészi Vegyesipari KTSZ szántén június 1-re 6 darab cséplőgép kijavítását vállalták, A KTSZ-ek a vállalás megtétele után levelet küld tek a megyei tanács mezőgazdasági osztályához, valamin:, a Tolnamegyei Gépjavító Vállalat. vezetőségéhez, amelyben kérték az illetékeseket, hogy részükre jelöljék ki azon gépállomásokat, vagy állami gazdaságokat, ahol cséplőgépeket kell kijavítani. Kendergyári sztahanovisták versenye Amikor a Dunaföldvári Kendergyár sztahánovis- tái megtudták, hogy pártunk április 18-ra összehívta ÜL kongresszusát, gondolkodni kezdtek azon, hogyan lehetne erre a nagy ünnepre méltóképpen felkészülni. Egy szép napon aztán egy kis teremben összejöttek a gyár valamennyi sztahanovistái és közösen felajánlási tervet dolgoztak ki többek között s terv túlteljesítésére, a minőség további emelésére, valamint a még gyengébben dolgozók megsegítésére. Tudatában vannak annak, hogy esakis jó és áldozatos munkájukkal köszönthetik. mint szt&hánovis- ták a III. pértkongress- szust. Puha I.ászióné kétjeL vényes sztahanovista tilós sál az élen, elhatározták, hogy versenyre hívják a hazai kendergyárak összes sztahánovista tilosait. A verseny keretén belül vállalják, hogy tervüket naponta túlteljesítik és a hó végére a havi tervüket 10 százalékkal túlteljesítik. Előtérbe helyezték az üzem sztahanovistái a minőség kérdését is. Éppen ezért vállalták, hogy a szálhozam alapot 0.3 százalékkal túlteljesítik. A gyengébben teljesítő dolgozók segítését Is fontos feladatuknak tekintik, ígéretük ezzel kapcsolatban az, hogy a verseny- időszak alatt munkamódszerüket az összes diósoknak átadják, hogy ezen keresztül is elősegítsék a sztahanovisták létszámának emelését üzemükön belük Az át latiéit) észlés és növényi enne sztés terén elért kiváló eredményekért A földművelésügyi minisztérium ieitneiöszövetkezet] főosztálya az elmúlt napokban tüntette ki megyénk élenjáró' növény- és állattenyésztő tss-einek elnökeit, brigádvezetőket, állatgondozókat. A miniszteri dicséret mellett pénzjutalom, és a „kiváló áliauepyésztő". „kiváló növénytermelő“ jelvény került kiosztásra. M olnár István, a zombai Szabadság t,sz elnöke a „kiváló növény- termelő'' jelvényt és 500 forint pénzjutalmat. kapott, mivel a tsz eredményéivel a megyében az elsők között volt. 16 mázsás átlagtermést takarítottak be rozsból. Sógorka János, a pári Béke tsz elnöke az országban is egyedülálló árpa terméséért a „kivaló növénytermelő“ jelvényt és 500 forint pénzjutalmat kapott. „Kiváló növénytermelő“ jelvényt kapott: Lengyel István, a nagydorogi Felkelő Nap tsz elnöke, Zengő Konrád, a gyötöri Petőfi tsz elnöke, L á ft g Lajos, a zombai Béke tsz elnöke, T a k á c s Mihály, az ozorai Petőfi tsz elnöke, Papp János, az aisónyélri Világszabadság tsz elnöke, Takács Lajos, az újiregi Béke tsz elnöke és Ludas; András, a ■ teveli Alkotmány tsz elnöke. Nevezetitek az elmúlt gazdasági évben jó szervezőkészséggel, 'szakszerű''gazdálkodással és helyes irányítással a tagsággal karöltve érték el a magas terméseredményeket. „Kiváló állattenyésztő'': jelvényt és 300 forint pénzjutalmat kapott Nagy Imre, a nagyszékelyi Dózsa tsz sertésgondozója,»aki 9.5-ös fialási átlagot ért el az egyivarzás alatt kétszeri búgatással, és 15 kilós súllyal választotta a malacokat. 1953-ban hat malacot kapott prémiumként terve túlteljesítéséért. S zű c s Ferenc, a faddi Szabadság Földje tsz elnöke, miniszteri dicséretben részesült, mivel a tsz az elmúlt évben a szekszárdi járásban a legmagasabb termés- eredményeket' érte el. I H einhnrdt-brigád jóminősé**n lisztet készít A kora délutáni órákban a rendes ütemben zakatolnak a malom gépei, s telnek a zsákok a jómi- nőségü liszttel. Weinhardt Mátyás őrlő brigádja dolgozik éppen, mely az elmúlt évben is a sztaháno- vista szinten dolgozott, 102, 103 százalékos normateljesítést ért el állandóan. A második emeleten találjuk meg a brigádvezetőt és Wolf György brigádtagot, akik nagy munkában vannak: már előre is gyártanak, hogy márciusban, amikor a karbantartási munkálatokat végzik majd, ne legyen fenn ctkadás a kereskedelmi lisztnél. — De azért szorítanak egy kis időt arra is, hogy az érdeklődővel elbeszélgessenek. Kérdést teszünk nak júminőségü lisztet előállítani? — Csakis a mi figyelmes munkánkon múlik legelsősorban a jóminőségű liszt előállítása — mondja Wolf György. — Ha mi gépeinket tisztán tartjuk, a hengereket úgy állítjuk be, ahogyan az őrlés megkívánja, biztos, hogy elérjük azt a szinhatárt, amely a jó minőségnek megfelelő. Persze vigyáznunk kell arra is, hogy jó legyen a lisztarány. Ezt azonban Horváth Kálmán jó szakirányításával el is érjük, alig-alig fordul elő olyan eset, hogy a mi hibánkból sötétebb színű liszt kerül ki a malomból a megengedettnél. Weinhardt Mátyás brigádvezetö már megtették erre a negyedévre is a vállalást a minőségi munkára, a negyedéves terv 103 százalékos teljesítésére, valamint az „egy cső, egy szíj1’-mozgalom további felkarolására. Ez a mozgalom a malomiparon belül azt jelenti, hogy minden dolgozó naponta kitisztít egy csövet, s egy szíjat állandóan rendben tart: ha elszakad, úgy azonnal megvarrják, stb. De nagy gondot fordítanak a tisztaságra is, ami szintén elősegíti a minőségi munkál. Becsületes munkát végesnek a bátaszéki malomban. Január 18-ig már pótolták a hónap elejei kétnapos lemaradást, ami gépállás Védekezzünk a gyümölcsfák kártevői ellen Legutóbbi cikkemben részletesen leírtam, hogy milyennek keli tenni a gyümölcsfák téli mechanikai kezelésének, amely tulajdonképpen a fő védekezési munkát jelenti. A permetezési, vagyis vegyi védekezést két fő részre kell osztanunk, hogy tökéletesen tudjunk állandóan tájékozódni, éspedig a gombák és az állati kártevők elleni védekezésre. A kettő lényegében tér el egymástól és egyik sem pótolja a másikat, de a kettő egymást tökéletesén kiegészíti és. a hatást teljessé teszi. Vegyük először a láthatatlan ellenség, a gombák elleni védekezést: a fő és eredményes védekezés időszaka itt a téli fagymentes száraz, lehetőleg napos idő. Alkalmazását szükségszerűvé teszi a fákon nagyon gyakran látható aszott, száraz, rőt hadt gyümölcsök úgynevezett múmiái. Sokan azt hiszik, hogy a fákon levő múmiák elhalt gyümölcsök és azokkal nem kell törődni. Ez a nagy hiba, mert a legveszedelmesebb fertőző, vagy bacilusgazda éppen ez a betegségtől elpusztult gyümölcs. Láttuk ugyan a nyáron, hogy a fán a gyümölcsünk oldalán karika alakban rothadni kezdett, vagy kéregszerű taplósodás keletkezett és a gyümölcs vagy elrothadt az előbbi esetben, vagy megnvomorodo+,t. a második esetben. A rothadást a Manilla, vagy vánkospenész okozza, a másikat a Fuzikládium nevű varasodás. Mindkettő áttelel és a tavaszi kedvező párás meleg időjárás beköszöntésével elkezdi pusztító munkáját. Nem elég azonban ezeket a múmiákat leszedni a fáról, hanem el is kell tüzelni, madd 2 százalékos bordóilével (2 kiló szakmnás mész'oldatához 2 kiló réz- gáltc oldatát öntjük 100 liter vízhez) úgy megpenmetezzük a fát, hogy annak legfelső ágainál kezdjük és lefelé olyan bőségesen adagoljuk a permetet, hogy a fa minden része áztatásszerűen kapja a bordóilevet Ha ezt lelkiismeretesen elvégeztük, a gombák ellen eredményesen védekeztünk: a rothadás, varasodás és az őszibarackok veszedelmes levél- fodrosodása megszűnik. Sokikal körülményesebb a védekezés az állati kártevők, azaz pajzstetvek ellen. Ennek elvégzésére kétféle lehetőségünk is van: a gyümölcs faolajok használata és a mészkénlé. A gyümölcsfaolaj a földművesszövetkezeteknél megvásárolható és vele mindössze annyi a munka, hogy lehetőleg lágy vízben 5 kiló olajat alaposan szétkeverünk és a fát a bordóilénél ismertetett módon áztatásszerűen megpermetezzük. A mészkénlét azonban házilag kell elkészítenünk. Helyes elkészítéséhez a következők szükségesek: 2 rész kén, 1 rész mész és 10 rész víz. Fő zése a tervezett mennyiségnél jóval nagyobb vasüstben történik, hogy a forrásnál kiforrjon. Az egy rész meszet az üstben a szokásos módon megoltjuk a lemért A Német Demokratikus Köztársaság sikeresen oldja meg a békés épí tés feladatait magának a német népnek, a német nép jövőjének érdekében. A németek számára már ba- gyománvossá vált, hogv ha Berlin bármely övezetében járnak, feltétlenül felkeresik a város keleti kerületeit. hogv megnézzék, milyen gyorsan folyik az újjáépítés a Német Demokratikus Köztársaság területen. Az új év küszöbén huszonöt küldöttség járt itt. A küldöttségekben a nvugatnémetonszági ipari vállalatok munkásainak és mérnökeinek 230 küldötte vett részt. A tnunkásküldötíségek felkeresték a gyárakat és üzemeket, az iskolákat és óvodákat, az iidiilőoithonokat és klinikákat. Kilátogattak a munkások lakóhelyeire, tanulmányozták a dolgozók családjainak költségvetését, megtekintették a munkások szá mára épített áj házakat, áruházakat, A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói számára az á j év, örvendetes és megható eseményt hozott. Január elsején a Szovjetunió ellenszolgáltatás nélkül átadott a Német Demokratikus Köztársaság tulajdonába harminchárom nagy gépgyárat, vegyészeti, kohászati és egyéb ipari vállalatot. Ezek a vállalatok jóvátétel fejében kerültek a Svnv íölnníó +-», f~ »~T A _ r i i súlynak háromszoros vízmennyiség* ben. Ha a mész. megoltódott, az oltáshoz elhasznált vízmennyiséget kiegészítjük a megoldott mész súlyának tízszeresével (vagyis pl. 1 kiló mésáhez oltáskor 3 Liter vizet, adtunk akkor oltás után újabb 7 litert, adunk hozzá.) Ekkor az üst közepére beállítjuk a keverőíát és a víz magasságát megjelöljük. A forró mésztejhez apránkint, folytonos keverés köziben hozzáadjuk a kénpart. Vigyázni kell hogy forrósköziben a keverőn megjelölt magasságnál mélyebbre ne apadton le. Hogy ezt megakadályozzuk, 5 percenként melegvízzel a keverő je'éig feltöltjük Forrás közben a főzetet ál'andóan keverni kell, hogy a habja ki ne fusson. Ha a főzet habzása megszűnt, o’.aiszínű barna a színe, a főzést befejezzük. A főzés ideje körülbelül háromnegyed—egy óra. A lehűlt főzetet Baumé (sűrűségmérő) fokmérővel lefokozzuk. Ha a sűrűsége például 18 fok, 25 liier, ha ennél sűrűbb arányosan fokonkint 1.5 liter főzettel kevesebbet kell keverni 100 liter vízhez. A mészkénié sem bordóilével. sem szappanos oldattal nem keverhető! Penmdtezése mindig csak ólom betétes permetezőgéppel történik, mert a vörösrezet megmaria. Permetezni ugyancsak áztatásszerűen kell. A mészkénlé erősen maró folyadék, így használatánál minden védelmi intézkedést meg kell tenni az esetleges baleset elkerülése érdekében. Itt jegyzem meg, hogy a gyümölcs faolajjal legfeljebb csak két egymás után következő esztendőben szabad permetezni a gyümölcsfákat. Azután mészkénlét kell használni. Nem tudom eléggé hangsúlyozni, úgy a mechanikai, mint a vegyi per metezés szükségességét minden egyes gyümölcsfával szemben. Mert hiába védekezik becsületesen mindennel szerűben a Nagy János, ha a szomszédja a Kiss Péter elmulasztja, mert a gyümölcsfafertőzés úgy a baktériu mok terén, mint a pajzstetvek terén a dolog természetes adottságánál fogva is nagyon ki van téve a fertőzésnek. Tudnunk kell, hogy a határon egyetlen állam sem hajlandó olyan gyümölcsfát átengedni területére, melyet pajzstetű fertőzött. Ha tehát gyümölcsünknek megbecsülést akarunk külföldön és ezzel egyúttal árat is akarunk elérni, akkor a fenti védekezéseket lelkiismeretesen el kell végeznünk. S talán nem messze az az idő, hogy a védekezés olyan mértékben lesz állami feladat, hogy 3 gépállomások rendelkeznek * olyan hatású és annyi permetezőgépekkel. hogy képesek lesznek folyamatosan az egész határt átpemne- tezni. Addig azonban, amíg ez meg nem történik, az egyéni gazdának, a csoportnak és az állami gazdaságnak kell elvégezni lelkiismeretesen a gyümölcsfák kártevői elleni védekezést. Szabály Femnc klubokat, sporttelepeket és lépés- ről-lépésre meggyőződtek arról, bogv Kelet-Németország dolgozói jobban élnek, mint Németország munkásai valaha is _Egy nyugatnémetországi kereske- dőcsoporf, amely Finsterwalde környékén tett látogatást, meglepődve látta,_ milyen nagy bőségben vaunak élelmiszerek és iparcikkek, milyen élénk keresikedelem folyik az áruházakban. Egyes nyugatnémetországi kereskedők ntazámtflr előtt nem hitték, amíg nem látták, hogv a Német Demokratikus Köztársaság lak ossága készpénzért és nem hitéibe vásárok A nyugatuémetországt kereskedők nagyon .jól tudják, hogy Nyugat-Németországban a családok millióinak vállára nehezedik az adósságok súlyos terhe, hogy a nyugatnémetországi dolgozók vásárlóereje mindinkább csökken, a munkanélküliek helyzetepedig elviselhetetlenné válik. ruha zások történtek, e. vállalatokat korszerű gépekkel és felszereléssel látták el. Ez lehetővé tette a techno-' lógiai folyamatok tökéletesítését, újabb ipari termékek gyártásának bevezetését. Ma ezek a vállalatok a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti tulajdonává váltak. A Szovjetunió baráti lépése még jobban gyarapé_ Mi __i r\ t .»* N yuerati vendégek „Megható esemény“
