Tolnai Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-27 / 22. szám
4 NAPCó 1954 JANUAR 27 y A Központi Statisztikai Hivatal je erttése az 1953. évi * népgazdasági terv te jes téséről f Folytatás a oldalról) vuH, de a kereskedelem az erősen megnövekedett keresletnek nem tudott teljes mérteikben eleget tenni. Hiány van például: egyes fűszerféléikből, gumi és bő rkon fékei óánik- ből, bizonyos építőanyagokból, mezőgazdasági ezer árukból és kisgépek bői, olcsóbb rádiókból, háztartási kisgépekből és egyes edém fajtákból stb Előfordult, hogy az áruk nem megfelelő területi elosztása akadályozta a lakosság jó ellátását. Az áruk minősége nem volt mindig kielégítő. Panaszok voltak.egyes ruházati cikkek, háztartási felszerelési tárgyak, a háztartási szén és a fijzifa minőségére Az áruforgalom növekedésével a kiskereskedelmi bolthálózat nem fejlődött arányosan. főleg az élelmiszerbolt kevés. Kereskedelmünknek még további erőfeszítéseket kell tenni a lakosság jó ellátása érdekében. Beruházások — építkezések Az 195>-ban megvalósított beruházások értéke kereken 16,3 milliárd forint volt Az építkezések terjedelme mintegy három százalékkal haladta meg az 1952 évit. A kormány intézkedései nyomán a fogyasztás növelése érdekében egyrészt a minisztériumok leszállították a beruházások összegét, másrészt az év második felében megváltozott a beruházások szerkezete is: csökkent a nehézipari beruházások aránya és ennek megfelelőin megnőtt a fogyasztási iparokba fektetett, valamint a mezőgazdasági és szociális-kulturális beruházások aránva Az év föl várnán több új üzent kezdte meg működését és számos meglévő üzemet bővítettek, illetve korszerűsítettek. Üzembehelvezték a tüzállóan vaggyár új magnezitgyárát, a kőbányai gyógyszergyár valamint a Csepel autógyár új üzemépületét. a Láng gépgvár kazánsze- rélő csarnokát, a Wilhelm Pieck vagon és gépgvár prósműhelvét. a he- jőcsabai cement- és mészművek további új üzemrészeit Az alumíniumgyártás fejlesztésére jelentősen bővítették bauxitfeldolgozó üzemeinket. igv az almásfüzitői és mosón in a g va ró vár i ti m f ö ídg y á ra k a t. A könnvű- és élelmiszeripar területén a lakosság jobb ellátása érdekében üzembehelvezték a zalaegerszegi tejüzemet, a veszprémi és oroszlányi kenyérgyárat, a debreceni és gvőri hűtőházat Bővítették a pécsi bőrgyárat, a Tisza Cipőgy árat, a kőbán vad fonóipart, a székesfehérvári konfekcióüzemet, és még számos egyéb könnyűipari gvárat. A mezőgazdaság fejlesztésére, különösen a második félévben, jelentős összegeket fordítottak A mezőgazdaság gépesítésére az év folyamán 1216 kombájnt, 670 kévekötő-aratógépet, valamint többezer traktort, traktorekét, traktortárcsát, stb helyeztek üzembe Nyolcvanegy községet, 33 gépállomást, % állami gazdaságot és 102 termelőszövetkezetet villamosítottak Bővítették az öntözéses gazdálkodást, a szocialista szék torban növelték az állatférőhelyek számát. Az állatférőhelvek bővítése azonban nem tartott lépést a szaporulattal, ezért számos helyen az istállók és ólak túlzsúfoltak Átadták rendeltetésének az ország legnagyobb soprtlétesítményét, a S0 OOO férőhelyes Népstadiont és az újjáépített 37 0(Kt férőhelyes Vörös Lobogó stadiont. Pzembehelyezték a 135 kw-os balatonszabadi rádió nagyadót. Az üzemegészségügyi és munkavédelmi beruházások összege nagvmér lékben emelkedett. A vállalatok e beruházások megvalósítására a párt és kormány határozata óta több gon dot fordítanak: sóik üzemben új bal- eseteliliárító és szellőző berendezéseket szereltek fel, ni öltöző és mos- dőhelviséget bocsátottak a dolgozóik rendelkezésére és jelentősen bővítették a bölcsődei hálózatot. Bár * rendelkezésre álló keretet nem használták fel teljesen, számos he- Iven kezdték meg új bölcsődék, iizemegészségiigyi és munkavédelmi berendezések létesítését. A korm'ányprogramm intézkedései következtében a lakásépítkezések üteme a második félév folyamán jelentősen meggyorsult. 1953. év második felében mintegy 24 százalékkal több lakás készült el állami erőből. mint 1952. azonos időszakában. Az 1953. évben befejezett lakásokon hívül közel 16 000 lakás építése vara folyamatban, illetőleg megkezdve. Az év második felében megkezdték a lakóépületek tatarozás! munkáit A minisztertanács által előírt százmillió forintos tatarozás! programútól az építőipari vállalatok nem minden részletében teljesítetlek. Az építőipari vállalatok az 1953-as övben önknitséu-csökkentési tervüket nem teljesítették A beruházások előkészítése és vég- '•eliaitása az év folyamán nem volt eléggé tervszerű. Az év első felében a túlfeszített beruházási feladatokkal nem tartott lépést a műszaki tervezés. az építkezések előkészítése és nz anyagellátás. Az év második felében a kormárívprogramm alap- ián előírt átcsoportosításokat a minisztériumok nem teljes egészében hajtották végre. Szociális és kulturális eredmények: Az év folvamán nvolcszázzal emel Vedett a kórházi ágvak száma, új kórházi osztályok, falusi és városi körzeti orvosi rendelők létesültek, a rendelőintézeti szakorvosi munkaórák száma növekedett. Az egészségügyi intézmények bővítése ellenére. számos kórházban és rendelőintézetben zsúfoltság volt, különösen a belgvógvászati-. gyermek- és szülészeti osztályokon. Az anva- és oseesemővédelemről szóló minisztertanácsi határozat eredményeképpen javult az anyák es csecsemőik egészségügyi ellátása A születések száma több mint húszezerrel emelkedett, a természetes szaporodás +0 év óta 1957-ban volt a legmagasabb. A bölcsődei férőhelyek száma 40 százalékkal haladta meg az 1952 évit. azonban különösen a vidék bölcsődei ellátottsága még nem megfelelő. Az év folyamán az állam mintegy \4 millió forint értékben juttatott az anyáknak ■ ngvenes csecsemőkelengyét. ! 953-ban az üzemorvosi munkamák száma 12 százalékkal nőtt. Fej- ődtek a társadalombiztosítási és gészségügyi intézmények is, de fejlődésük nem tartott lépést a biztosítottak számának rohamos növekedésével: a társ adalomblztosftás 1953 végén már az összlakosság 62 százalékára terjedt ki 1953-ban fejlődtek oktatási és kulturális intézményeink. Az általános iskolai tantermek száma az év folyamán emelkedett. Budapesten a XI. kerületben 672 férőhellyel, a XVIII. kerületben 336 férőhellyel új általános iskolát adtak át rendeltetésüknek, bővítették az I. kerületi Attila- utcai általános iskolát 336 férőhely- lyel. Az általános iskolai tantermek száma még nem elegendő: mintegy 10.000 osztályteremben délelőtt és délután is oktatnak, 1953-ban átadták a rendeltetésének Oroszlányban egy négyszáz férőhelyes, Perecesen egy 500 férőhelyes vájártanulóiskolát, Özdon egy 200 férőhelyes vasipari tanműhelyet. Az év folyamán 37 százalékkal többen szereztek középfokú képesítést, mint a megelőző évben. Felsőfokú képesítést 6100-an szereztek, ezek közül 1800 mérnök és 1400 általános Iskolai pedagógus, A kinyomatott művek száma 25 százalékkal, példányszáma hat százalékkal emelkedett. Az év folyamán több mint 150 területi kultúrotthon és 540 népkönyvtár létesült. A népkönyvtárak könyv állománya is emelkedett 1953-ban több új mozgóképszínházat létesítettek, elsősorban falvakban. A helyárak 33 százalékos leszállítása után közel 50 százalékkal nőtt a mozilátogatók száma: az év folyamán elérte a 72 milliót. A rádióelőfizetők száma 1953 végén mintegy 1.080.000 volt, 22 százalékkal több mint 1952 végén. A vezetékes rádió előfizetők száma 84 százalékkal emel kedett. 4 munkások és alkalmazottak számának és bérének alakulása Nemzeti jövedelem A munkások és alkalmazottak 1953 évi átlagos létszáma az egész népgazdaságban 2,410.000 volt, 175.000- rel több mint az 1952-es év átlagában. A munkások és alkalmazottak egyes kategóriái bérének felemelése és a dolgozók létszámának emelkedése következtében a munkásoknak és alkalmazottaknak kifizetett összes bérek összege 1953-ban 14.2 százalékkal volt magasabb, mint 1952-ben. A párt és kormány határozatainak alapján végrehajtott árleszállítás, a csökkentett értékben kibocsátott békekölcsön és az egészségügyi, szociális és kulturális célokra fordított jelentős összegek, valamint a mezőgazdaság terméseredményei nagymérték ben hozzájárultak a munkások és alkalmazottak életszínvonalának emelkedéséhez. A munkások és alkalmazottak reálbére a második félévben lóval magasabb volt mint az előző ’v azonos időszakában. Az 1953. évi nemzeti jövedelem az előzetes számítások szerint, kb. — 12 százalékkal magasabb, mint az 1952. évi. 1953-ban a szocialista szektor a nemzeti jövedelemhez 'ényegében azonos arányban járult hozzá, mint 1952-ben, a tőkés szek- :or részesedése egy százalékra csökkent, a kisárutermelőké a jó mező- gazdasági termés következtében magasabb mint 1952-ben. Központi Statisztikai Hivatal A kujbisevi vizierőmű építkezésén A téli időjárás ellenére gyors ütemben folyik a munka a kujbisevi vizierőmű építkezésén. Az erőmű alapárka felett 40 méter magasban hatalmas áliványhíd épül. Ezen szállítják mmd s? építkezéshez szükséges betont, állványrészeket, stb. a kívánt helyre. A vizierőmű épületének vasvázas betonmunkálatai is gyors ütemben haladnak. Többezer. tonna súlyú hegesztett fémszerkezete, készítenék az üzemek az építkezés terület‘5r’ A képen: Az armatúra-hegesztő üzem villanyhegesztői vázakat készítenek a kujbisevi vizierőmű alapjához. (Foto N. Finyikov) LONDON Az Angol-Szovjet Baráti Társaság országos tanácsa táviratot intézett a négy hatalom külügyminiszterei- nék berlini értekezletéhez, amelyben sok sikert kíván a tárgyalások sikeres befejezéséhez. * BERLIN Németország Kommunista Pártjának elnöksége a négy katalán külügyminisztereinek Berlinben megkezdődött tanácskozásaival kapcsolatban felhívással fordult a német néphez. A felhívás a többi között a következőket mondja: „Német népünket most semmiféle pártviszálynak, világnézeti vagy hitfelekezeti véleménykülönbségnek, semmiféle uszításnak és zavartkeltési mes- | terkedésnek nem szabad megakadályoznia abban, hogy egységesen felzárkózva képviselje létérdekeit.’’ * BERLIN Számos jele van annak, hogy Berliniben a béketábor országaiból és a nyugiaiti államokból érkezett sajtó- és nádiiótudósítók között évek óta elsőíziben a békés együttműködés légiköre van kialakulóban. Jóllehet Nyügat- és Kelet-Berliniben külön-külön sajtóközpont működik, a négy hatalom szerveinek megegye zése alapján mindkét sajtóközpont valamennyi tudósítónak rendelkezésére áll. A tudósítók természetesen élnek ezzel a lehetőséggel és hol a keleti, hol a nyugati sajtóközpontban tűnnek feL A minisztertanács határozata a sertésbeadás után járó kedvezményről Az 1953. évi jó takarmány termés lehetővé teszi, hogy a termelők sertésbeadási kötelezettségüket 1954 első háromnegyed részében teljesítsék. Annak érdekében, hogy a termelők éljenek a jó tenmésadta lehetőségekkel és azokat a maguk részére anyagilag is minél jobban hasz nosítsák, a minisztertanács határozata kimondja: azok a termelők, akik 1954. január és augusztus hónapja közötti időre vállalják a hízottsertésbeadási kötelezettségük teljesítését és annak ténylegesen eleget tesznek, az 1954. évi kukoricabeadási kötelezet’- légükből sertésenként az I. negyedévben történd vállalás és teljesítés esetén 300 kg, a II. negyedévben történő vállalás és teljesítés esetén 260 kg, a ül. negyedévben (aug, 31-ig) történő vállalás és teljesítés esetén 220 kg beadási kedvezményt kapnak. A termelőknek a fenti negyedévekre megállapított kedvezményből — kívánságukra — 50 kg-at árpabeadási kedvezményként lehet elszámolni. Társulások esetében a termelők maguk állapodnak meg a kedvezmény egymásközti felosztáséról. — Amennyiben a termelő az eredeti ütemezésnél előbbi negyedévben teljesíti a beadást, a teljesítés negyedévére járó, magasabb kedvezményben részesüL Az 1953. évről fennmaradt hízottsertésbeadási hátralék után beadási kedvezmény nem jár, kivéve azokat a hátralékos társbeadókat, akik a főbeadó hibájából nem tudtak eleget tenni 1953. évi hízottsertésbeadási kötelezettségüknek. A szovjet és az amerikai nép barátságáért (Rövidítés) Az Amerikai-Szovjet Baráti Társaság országos tanácsa 1953-ban brosúrát adott ki „Az Amerikai-Szovjet, Baráti Társaság országos tanácsának története. 1943—1953.“ cím- rjfteL John Kingsbury, az Amerikai-Szovjet Baráti Társaság országos tanácsának elnöke a brosúra előszavában ezeket, írja: „Emlékezzünk mindig Sztálingrádra és arra, amit Sztálingrád jelképezi E brosúra célja az, hogy emlékeseibe idézze a sztálingrádi csatát megelőző fontos eseményeket . .. Emlékezzünk mindig, miért har- enltunk a második világháborúban, miért ontottuk vérünket és mire költöttük pénzünket, amikor együttműködtünk szövetségeseinkkel. Emlékezzünk mindig arra. milyen hősiesen védte szövetségesünk, a Szovjetunió Sztálingrádot, s azutári hogyan nyomult előre a Vörös Hadsereg, amely lekötötte Hitler legjobb hadosztályait, amíg az Egyesült Államok és Anglia felkészült. Emlékezzünk, hogyan nyomult előre a Vörös Hadsereg harcok közepette Sztálingrádtól Berlinig s a szövetségesek közben hogyan szállították partra csapataikat Franciaországban és hogyan nyomultak előre szintén harcok közepette ugyancsak Berlin felé. Emlékezzünk mindig arra a nevezetes napra, amikor a Vörös Hadsereg katonái Thorgaunál találkoztak m amerikai hadsereg katonáival..." J. Kingsbury felidézi az „Üdvözlet műm nevetségesünknek“ jelszóval a Madison Square Gardenen 1942 november 1-én rendezett tömeggyűlést, amelyen Thomas Lamont a következő ékesszavu és fontos nyilatkozatot tette: „Nekünk, amerikaiaknak nincs jogunk birá'ni más népek politikáját vagy vallását... Ha Oroszország nem marad szövetségesünk a háború után, nem lesz tartós és szilárd béke a világon. Igen fontos, hogy megtaláljuk a módus vivendít köztünk és Oroszország között a háború alatt és béke idején.. „Az országos tanács — írja J. Kingsbury, — hiszi, hogy visszatér országunkban az 1943. évi barátság a Szovjetu-t óval és kormányával. Az Amerikai-Szovjet Baráti Társaság országos tanácsa továbbra is azon fáradozik, hogy segítsen megteremteni . a kölcsönös egyetértést, amely a barátság alapja." A brosúrában egy helyen ezt olvassuk: „1942 nyarán Hitler válogatott páncélos hadosztályait a Vörös Hadsereg lekötötte a Volga partján. Nemcsak Moszkvában, hanem egész Európában. Kínában és az Egyesült Államokban is mindenki lázasan olvasta a rövid napi hadi jelentéseket Norvégiában, Hollandiában, Belgium ban és Franciaországban a partizánok állandóan hallgatták az illegális rádióállomásokat, Ab Észak-Afrikában, vagy a Csendes-óceánon harcoló angol-amerikai katonák családtagjai, hozzátartozói izgatottan olvas ták az orosz frontról érkező híreket. Tudták, hogy ott dől el a jövendőjük, családjuk jövője, életformájuk jövője, végső fokon — a civilizáció jövője“. A brosúra utal arra is, hogy 1941- ben sok amerikai lap a Szovjetunió elkerülhetetlen vereségét jósolta. A ..New York Post“ 1941 június 27-én így írt: „Az oroszok megmenekülése a közeli teljes vereségtől akkora csoda lenne, amekkorát a biblia megírása óta nem látott a világ.1' Hég a hadügyminisztérium véleménye is aa vol.'-, hogy a Vörös Hadsereg „legfeljebb egy-három hónapig“ tarthatja magát a nácikkal szemben. Ám a Vörös Hadsereg több, mint egy év múlva is tartotta magét. Kiheverte azt a csapást, amelyet a németek villám háború j a mért rá, s már nem vonult vissza, hanem támadott... Az a nép. mely, mint a szovjet nép tette, felrobbantja gátjait és gyárait, felgyújtja házait, elpusztítja jószágát és termését, hogy ne jusson az ellenség kezébe, nagyon szeretheti hazáját Egy másik helyen arról olvashatunk: 1942-ben a Roosevelt-kormány Amerika háborús erőfeszítéseiért lelelős tagjai elismertek, hogy az igazság a Szovjetunióról ellenméreg a náci propagandával szemben és lelki érőt önthet az amerikai népbe. 1942 szeptemberében vetődött fel az a gondolát, hogy megrendezik az Amerikai-Szovjet Barátság Kongresszusát. A kongresszus 1942 november 7—8-án folyt le Newyónkban. Ezek után megszületett az Amerikai-Szovjet Baráti Társaság országos tanácsa. Alapító okmányában az alábbi fő célkitűzések szerepelnek: „Az Amerikai-Szovjet Baráti Társaság országos tanácsa ápolni fogja a baráti kapcsolatokat az Egyesült Államok és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége között a kölcsönös megértés előmozdítása útján. Propagálja az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti kölcsönös megértés és a baráti kapcsolatok szükségességét, minthogy ez fontos kelléke a tengelyhatalmak fölötti győzelemnek, majd utána a demokrácia és a tartós világbéke létrejöttének ..." A brosúrában példákat találunk arra, hogy neves amerikai közéleti személyiségek már a szovjet állam megalakulása utáni években baráti kapcsolatokat iparkodtak terem leni a két ország kösött, ..Raymond Robins ezredes — olvassuk — a szenátus ... támadásai ellenére azt hangoztatta, hogy a Szovjetunió elismerése az egyetlen észszerű politika az Egyesült Államok számára .. A washingtoni kormány 16 éven át hallani sem akart a Szovjetunió eT.ismerésérőL Az amerikai ipar azonban ez alatt az idő alatt meggyőződött róla, hogy a Szovjetunióval folytatott kereskedelem előnyös. A „nagy depresszió" kiváltotta gaz dasagi nehézségek, belső piacaink zavarai, s a közvélemény izgalma, amelyet a New Deal váltott, ki, árra késztették Franklin Roosevelt elnököt, a messzetekíntő nagy államférfid, hogy megteremtse a normális diplomáciai kapcsolatokat az Egyesült ÁLlamok és a Szovjetunió között..." Az Amerikai-Szovjet Baráti Társaság országos tanácsának brosúrája nagyrészében az országos tanács tevékenységét foglalja össze. 1944 novemberében például, olvassuk, az Amerikai-Szovjet Baráti Társaság országos .tanácsa Newyork- ban, a Madison Square Gardenben nagygyűlést tartott, ahol a szónokok arról beszéltek, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió szövetsége a győzelmet, a felvirágzást é# a békét szolgálja. Hamgoatatták, mi-* ’yen nagy szerepe lesz a születendő ENSZ-nak a viiágbéfce fenj «tartásában,,.. A négyhata mi értekezlet hírei