Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-06 / 261. szám
Iflrwai VnltpMicTilmrcemBurmrr A MAI SZAMBÁN: A swyvjet kopmámy j$jy»éiie Anglia, FramewMwsság és to. Egyesült Államok kormányához a külügyminisztereik értekezletének összehívásáról (2. o.) — A „forradalmi- műszak" alatt befejezlek évi tervüket a Bátaszéki Malom dolgozói (3. o.l — Duna földváron felhasználják a múlt év pártoiktatási tapasztalatait. (3. o.) — Kulák- szábotázs késlelteti a vetést BogyiszJón (3. o.) — Ez az utolsó eset (4. o.) AZ MDP TOLNAMEGYEI PÄRTBIZOTT5ACAWAK LAPJÄ X. ÉVFOLYAM, 261. SZÄM ARA 50 FILLER PÉNTEK, 1953. NOVEMBER 6 A kormányprogramm megvalósításának fontos eszköze a munkaverseny Nagyszerű jövőt tár elénk pártunk Központi Vezetőségének 1953. június 28-i határozata és az ennek nyomán létrejött új kormányprogramm. S e jövő építése ezekben a napokban városon és falun egyaránt hatalmas lel kesédéssel folyik. Dolgozóink aktivitása, lelkesedése, mely a párt politikáját kíséri, leginkább abban nyilvánul meg, hogy emelik munkájuk termelékenységét, csökkentik a se- lejtet és emelik a gyártmányok minő ségét. Nagyszerű cél elérését tűzi feladatul pártunk. E célért harcolni, küzdeni érdemes és megtisztelő féladat és kötelesség is. Kötelessége a munkásosztály és a parasztság legjobbjainak, a kommunistáknak, hogy példásan harcoljanak a magasabb termelésért, példát mutassanak dolgozó társaik előtt, lelkesítsék és segítsék dolgozó társaikat, új, nagyszerű eredmények elérésére. Alig néhány hónap telt el a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének nevezetes ülésétől, s e néhány hónap munkáját, ha figyelemmel kísérjük, megállapíthatjuk,: hogy dolgozóink új munkasikerekkel állnak helyt a termelés frontján. így biztosítják pártunkat és kormányunkat, hogy a nagyszerű Programm mel lett vannak. A november 7-i verseny szakasz, üzemben és falun egyaránt hatalmas méreteket öltött; ez a legfényesebb bizonyíték arra, hogy dolgozóink mennyire magukénak érzik az új programmot. A termelési eredmények pedig azt bizonyítják, hogy dolgozóink tettekkel segítik, hogy mielőbb megvalósuljon az életszínvonal soha nem látott felemelkedése. Dolgozó népünk méltó válasza volt a november 7-i munkaverseny. Különösen a forradalmi műszakon, bebizonyították, hogy képesek úgy termelni, hogy a régi dicső versenyszakaszok után újabb sikerekkel gazdag, versenyszakaszt zárhassanak le. A Tolnai Selyemgyárban például a forradalmi műszak első napján minden dolgozó teljesítette vállalását. A Bonyhádi Zománcművekben nem volt 100 százalékon alul teljesítő dolgozó a forradalmi műszak első napján. A dunaföldvári kendergyárban pedig a napi tervet 105 százalékra teljesítették. A forradalmi műszak új győzelmek forrása, új lehetőség arra, hogy dolgozóink bebizonyítsák, hogy mennyire akarják, hogy élet- színvonaluk állandóan emelkedjen, hogy bebizonyítsák tettekkel, kimagasló termelési eredményekkel, hogy mennyire állnak a párt politikája mellett. A forradalmi műszak nagyszerű eredményei arról tanúskodnak, hogy dolgozóink tudják, melyek kötelességeik a programmal kapcsolatban, és ez a tudat a magas termelési eredményekben jut kifejezésre. A terv teljesítésének, a kormány programmjának megval ósításában egyik igen fontos tényező és emelő a szocialista munkaverseny. Már eb ben az évben és az elmúlt években is sok esetben bebizonyosodott, hogy a szocialista munkaverseny segítségé vei tudták üzemeinkben legtöbb eset ben a tervet teljesíteni, avagy túlszárnyalni. Most, a november 7-i munkaverseny utolsó napján képet alkothatunk arról, hogy mennyire segítette elő ez a versenyszakasz a terv teljesítését, mennyire vált lehetővé, hogy üzemeinkben felszámoljuk a hóvégi rohammunkát. A mostani értékelésnél már azt tapasztalhatjuk, hogy a forradalmi műszakok eredményeképpen megyénk csak nem minden üzemében, november első dekádtervét dolgozóink teljesíteni tudják, sőt nem egy üzemben magasan túl is szárnyalják. Most ezekben a napokban meggyőződhetünk arról is, hogy a szocialista mun kaverseny milyen hathatós emelője az életszínvonalnak. Mennyire hozzájárul a munkaverseny a Programm megvalósításához, ha üzemeinkben a munkaverseny segítségével mind több terméket állítanak elő terven felül. így tudjuk biztosítani a bő áruellátást, ezen keresztül dolgozóink szükségletének kielégítését. Minden darab terven felül termelt áru feltétlenül azt segíti elő, hogy még eredményesebbé váljon harcunk az életszínvonal emeléséért. Mindén terven felül termelt áru meggyorsítja a szocializmus építését és elősegíti ezzel egyidőben a kormányprogramm meg valósítását, az életszínvonal állandó emelését. Holnap ünnepli megyénk ipari és paraszti dolgozó népe a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulóját. Dolgozóink új munkasikerekkel -tették emlékezetessé a november 7-ét megelőző hetet. Méltóképpen, felszabadultan, öntudatos emberhez méltóan ünnepük meg do! gozóink a Nagy Október évfordulóját, Most az eddigi eredmények után új feladat áll üzemeinkben, az, hogy továbbfejlesszük a munkaversenyt, hogy újabb termelési győzelmekért induljunk harcba és ehhez felhasználva a november 7-i munka- verseny tapasztalatait. i Ezekben a napokban ismét bebizonyosodott, hogy csak közös munkával, közös erőfeszítéssel, csak min den dolgozó teljes akaratával válthatjuk valóra a kormányprogramm célkitűzéseit, az életszínvonal további jelentős emelkedését. Hogy a mi munkásaink mennyire szeretnek versenyezni, hogy mennyire megértették a kormányprogrammból eredő kötelességeket, azt mutatja, a november 7-i munkaverseny, a forradalmi műszak. Munkásosztályunk elhatározta, hogy jó munkával, a párt vezetésével kivívja az életszínvonal további emelkedésének úja.bb jelentős lépését: a november 7-i mun kaversenyt sikerre viszik. És ez teljes mértékben a dolgozókon múlott, akik be is váltották ígéretüket. A november 7-ét követő napokban az a feladat üzemeinkben, a gazdasási, párt- és tömegszervezeti vezetőknek, hogy dolgozóink lelkesedését, ver- sen.vző kedvét helyesen irányítsák q szűk keresztmetszetek felszámolására, a legfontosabb problémák megoldására. Mint legfontosabb feladat — mely a kormányprogrammból ered — az, hogy egyre javítsuk a gyártmányok minőségét. Csak a minőség állandó javításával tudnak üzemeink megfelelni hivatásuknak, mert csak így tudják a dolgozók igényeit kielégíteni, kiváló minőségű tartós közszükségleti cikkekkel. Üzemeinkben most az a feladat, hogy továbbfejlesszük a november 7-i versenyt, a feltétel további biztosításával új győzelmek elérésére lelkesítsük dolgozóinkat. Üzemi pártszervezeteink előtt talán még nagyobb feladatok állnak november 7-e után, mint előtte. Jó politikai felvilágosító munkával azt kel) elérni, hogy az üzemek dolgozóinak többsége műnk averseny ben végezze munkáját, hogy továbbra is a munkásosztály legjobbjai, a kommunisták járjanak élen a termelésben, s ez ad különös feladatot párt- szervezeteinknek. November 7-e után értékeljék a lezajlott munkaverseny- szakaszt és úgy szabják meg a következő feladatokat, s úgy induljanak harcba újabb győzelmekért, a kormányprogramm megvalósításáért. MEGYÉNK ELETEBOL A dombóvári dolgozó parasztok valóraváltották adóit szayukat Dombóvár község dolgozó parasztjainak egy része esőre várt, ezért nem tudta a község vetéstervét határidőre teljesíteni. A népnevelők, akik jórészt élenjáró gazdák, meglátogatták a lemaradókat és felvilágosító szóval meggyőzték őket a vetés befejezésének fontosságáról. A nópnevélők munkája eredménnyel járt. Mintegy 28 dolgozó paraszt tett vállalást november 7-e tiszteletére. Ezek közül többen teljesítették is Várong község dolgozó parasztsága minden évben maradéktalanul tel jesíti beadási kötelezettségét. Ebben az esztendőben is az őszi kapásokból befejeződött a községben a begyűjtés. A kukorica beadást 100 százalékig, a burgonyabeadást több, mint 101 százalékra, a napraforgó beadást több, mint 108. szénából pedig 118.6 százalékra teljesítették a dolgozó parasztok beadási kötelezettségüket. Tojás- és baromfibeadásA sióagárdi dolgosé parasztok versenyben Sióagórd községben kis elmaradással fejezik be az árpa és a rozs vetését, az őszi búza elvetése azonban komoly gondot okozott a tanácsnak: A legtöbben Sióagérdon is esőre várnak. A község népnevelői azonban felvilágosították a dolgozó parasztságot, hogy nincs mire várni, mert ha megindulnak az őszi esőzések, akkor egyáltalán nem lehet vetni. Az utolsó két hétben jelentősen megnövekedett a bevetett terület nagysága, amit a tanács népnevelő munkája mellett nagyban elősegített az is. hogy egyre jobban közeledik november 7, az Októberi vállalásukat, illetve a mai napon teljesítik. Király Sándor például ma fejezi be búzavétését, Gubicza János is a mai napon veti be a még hátralévő két holdat. Szűcs József- né 4-én, Feréncz Imre és Macek István pedig 5-én teljesítette november 7-re tett vállalását. Befejezték a vetést, ezzel ünnepük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulóját. ban azonban némi lemaradás mutatkozik és az őszi kalászosok vetését sem fejezték be határidőre. Várong község dolgozó parasztjai azonban ígéretet tettek, hogy lemaradásukat ezen a téren is felszámolják, tervüket teljesítik. Vállalásuk egy részét máris valóraváltották, tojás- és baromfiból teljesítették beadásukat. November 7-e tiszteletére pedig befejezik a vetést. Gőzön Lajos Forradalom évfordulója. A sióagárdi gazdák 10 nappal ezelőtt gazdagyűlésre gyűltek egybe a tanácsházán, s itt elhatározták, hogy november 7-re, ha megkésve is, befejezik az őszibúza vetését s ugyanakkor versenyre hívják ki a szomszédos Tolna községet, ahol ugyancsak elmaradás mutatkozik. A forradalmi műszak Sióagárdon is meghozta eredményét: szerda reggeliga község 856 holdas tervéből 650 holdon már földben volt a búzavetőmag. A község termelőcsoportja a Béke tsz, már elvetette őszi búzáját s a Uj munkamódszerekké!... A kölesdi vajüzem dolgozói az október 25-i termelési értekezleten ígérték meg. hogy a forradalmi műszak minden napján a tervüket 100 százalék felett teljesítik. ígéretüket be is tartották, mert november 2-án, a forradalmi műszak első napján napi tervüket 103 százalékra teljesítették. Minden dolgozó teljesítette a forradalmi műszakra tett vállalásának e napra szóló részét. Uj módszert is vezettek be a termelésbe: a négy tagú kannamosó és csurgató brigád új módszert alkalmazott. Eddig a tejeskannákat csak egyszer csurgatták és így csak 8 liter tejet tudtak összegyűjteni. Magyar Konrádné. Berényi Istvánné. Frid- rich Sándorné és Rátkai Erzsébet kannacsurgatók a forradalmi műszak első napjától kezdve bevezették a tejeskannák kétszeri csűr- gatását. hogy még több tejet tudjanak ezáltal megtakarítani. Ennek eredménye, hogy november 2- án a szokásos 8 liter tej megtakarítása helyett 12 liter tejet gyűjtöttek össze. Acs Gyula műszaki dolgozó vállalását már az első két napon 70 százalékban megvalósította, ugyanis a vállalt javítási és karbantartási munkálatokat többségében befejezte. Kedden újból röpgyűlést tartottak. amikor az első napi tapasztalatokat beszélték meg, melyet felhasználnak majd arra, hogy a forradalmi műszak további napjaiban még magasabb százalékban tudják napi tervüket teljesíteni. 40 holdas táblán most kel a búza. Az egyéniek földjén több, mint 60 holdon zöldéi az őszi vetés, de á 25 egyénileg dolgozó paraszt még egyáltalán nem vetett. Most, néhány nappal november 1 előtt a sióagárdi dolgozó parasztok vállvetve dolgoznak, högy mielőbb behozzák lemaradásukat, s szerdán reggel, bár hűvös, szeles idő volt, 30 egyénileg dolgozó paraszt indult vetni a sióagárdi határba, hogy november 7- re sikerrel teljesítsék őszi tervüket s ne maradjanak alul a Tolnával vívott párosversenyben. Teljesítik vállalásukat a várougi dolgozó parasztok Forradalmi lendület : 112 százalékos napi tervtel jesíté*! Néhány percre leállnak a gépek a furkópusztai kendergyárban, míg a dolgozók reggelijüket fogyasztják. A műszakiak, gépészek gyorsan leolajozzák a forgórészeket, hogy aztán újult erővel indulhasson a munka, a harc a vállalások teljesítéséért. A „forradalmi műszak" első napja ez a kendergyárban. De valahogy gyorsabban mozognak a kezek, jobban búgnak a gépek és a tilolt. kendert alig győzik szállítani a kisegítő munkások. Uj nevek kerülnek a versenytáblára. BánhiÖi Miklós száz kilót termelt, 145 százalékra teljesítette vállalását. Braumm Mihály száltilós neve is odakerült a „kimagasló" teljesítők közé, 140 százalékot teljesített. Délben már látszott, hogy soha nem tapasztalt termelési eredmények születnek n kendergyárban. A törő brigád 120 százalékot éri el. Délután, a műszak végén aztán valamennyien kíváncsian figyelték a versenytáblát, melyre az új nevek mellé nagy betűkkel került: az üzem 112 százalékra teljesítette napi tervét. A műszak második napja is hasonlókép indult. Kilenc óra tájban azonban váratlan géphiba következtében a tilosak kénytelenek voltak „szünetet" tartani. — Fogjunk össze, javítsuk ki gyorsan a gépet — szólt Bánhidi Mihály társainak, — mert lemaradunk a vállalások teljesítésével. Én pedig a mai napon is szeretném a száz kilót elérni. Gépész, művezető, telepvezető és fizikai dolgozó közös munkája következtében a máskor 2—3 óráig tartó javítást 40 perc alatt elvégezték, s megindult a harc a kiesés pótlásáért. Délben már behozták az üzemzavar okozta hátránvt és délután már valameny- nyien biztosak voltak abban, hogy ezen a napon is kimagasló eredmények születnek, teljesítik adott szavukat. Egy gépállomás munkáiéról. • • Alig pár száz méter választja el egymástól a termelőszövetkezetet és a gépállomást. A gépállomás fhim- kájáról azonban arra lehet következtetni, hogy többszáz kilométeres távolságra vannak egymástól, mert hiányzik az összhang, a testvéri megértés. Szedres községről van szó. ahol a helybeli gépállomás a Petői! lermelöszövetkezettej kötött szerződést az őszi munkák elvégzésére, a gépállomás azonban nem tekinti szívügyének a termelőszövetkezet sorsát. Ez abból, is megállapítható hogy az aratáscséplés ideje alatt, amikor nappal csépeltek, akkor a munkaidő befejezése után a gépállomás át diszponálta a traktort a íácánkerti Vörös Hajnal termelőszövetkezetbe szántani, ahelyett., hogy helyben végezte volna el a szántást. Szedres és Fácánkert között körülbelül 8 kilométeres utat kellett megtenni a gépnek, ezalatt az idő alatt helyben legkevesebb 3 holdat felszánthatott volna. Ezért nem tudott a szedrest Petőfi' termelőszövetkezet másodnövényeket vetni, mert a gépállomás nem szántotta fel tarlóját. A vetésnél sem változott a helyzet. Eljutottak odáig ugyan, hogy lehet vetni, de eltörött az összekötőrúd melynek megjavítása fél napot vett igénybe, a kocsi tehát reggel kivitte a búzavetőmagot a földre, de visz- sza is hozta mert nem volt még készen a gép. Délután újra kivitték a 10 mázsa vetőmagot. Addigra az összekötőrúd elkészült, de mégsem tudtak vetni, mer időközben ellopták az előmelegítő lámpát, tehát még- egyszer be kellett jönni a traktoristának. Igen ám, de közbe beesteledett. A 10 mázsa veömag újra visszakerült a magtárba a vetés pedig ismét eltolódott egy nappal. lgv megy ez nap-nap után, baj mindig akad bűven. Kíváncsiak vagyunk, hogy a szedrest gépállomás mikor akar helytelen munkáján javítani, mikor jut eszébe, hogy a termelőszövetkezet segítése elsőrendű kö tel essége.
