Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-05 / 260. szám
2 NAPLŐ 1953 NOVEMBER 5 A Lengyel Egvesült Mun iáspírt Központi Bi/otts ga kilencedik teljes ülésénél* tézisei Dulles „közvetít“ Az amerikaiak kihasználják a francia gyarmatosítók nehézségeit, s mindjobban beavatkoznak az indokínai ügyekbe. Az a céljuk, hogy segítség ürügyén — politikailag, gazdaságilag és katonailag egyaránt — kiszorítsák a francia gyarmatosítókat az országból. Az amerikaiak „segítenek" a francia gyarmatosítóknak, közvetítenek a francia kormány és Bao-Dai bábcsászár közti tárgyalásokban. A „közvetítés" eredményeképpen Bao-Dai a francia uralkodókörök báb’ából egyre inkább az amerikaiak bábjává válik. A külpolitika hírei IZLAND KÖVETE ÁTNYÚJTOTTA MEGBÍZÓLEVELÉT K. J. VOROSILOVNAX Varsó (TASZSZ): A lengyel lapok közölték a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága kilencedik teljes ülésének „A hatéves terv teljesítésében elért sikerek és a hatéves terv két utolsó évének (1954—1955) fő gazdasági feladatai' című téziseit. A tézisek a küszöbön- álló pártkongresszussal kapcsolatban kerülnek megvitatásra. A tézisek részletesen beszámolnak azokról a sikerekről, amelyeket az ipar, a mezőgazdaság a beruházások terén, a dolgozók életszínvonalának emelésében 1950—1953-ban ért el Lengyelország, továbbá megjelölik a népgazdaság 1954—1955 évi fejlesztésének feladatait. A hatéves terv első négy esztendejében — olvassuk a tézisekben — a párt. és a népi állam figyelme az ország szocialista iparosításával kapcsolatos feladatokra irányult. Ebben az időszakban jelentékeny sikerek születtek az ipar, különösen a nehézipar fejlesztésében. Az iparban, a közlekedésben, az építőiparban és a kereskedelemben megszilárdult n szocialista szektor. A hatéves terv végrehajtása során azonban jelentős aránytalanságok mutatkoztak. Ilyen mindenekelőtt a mezőgazda- sági termelés gyenge növekedése. 1950 és 1953 között az iparitermelés 115 százalékkal emelkedett az 1949- es színvonalhoz viszonyítva, a mezőgazdaság termelése viszont csupán kilenc százalékkal. Az „Ipar" című fejezet kiemeli hogy az egész ipar össztermelése 1950—1953-ban 1949-hez viszonyítva 115 százalékkal növekedett meg. Ugyanakkor a nehézipar termelése 135 százalékkal, a gépgyártásé ké és félszeresére, a könnyűiparé 99 százalékkal emelkedett. Keszon (Uj Kína) A 48. részleg hadifoglyai számára kedden megtartott felvilágosító ülés sórán 19 észak koreai hadifogolynak sikerült kiszabadulnia a titkos ügynökök karmaiból. Hazatelepítésüket kérték a fel- világosító tevékenységnek az ügynökök részéről történt rosszindulatú szabotálása és a nyílt fenyegetések ellenére. Ezeket az északkoreai hadifoglyokat kedden délután telepítették haza a koreai-kínai félhez, azokkal a hadifoglyokkal együtt, akik hétfőn törtek ki a titkos ügynökök ellenőrzése alól, amikor a semleges nemzetek képviselőiből álló hazatelepítési bizottság a meggyilkolt Csang Cu-Lung kínai népi önkéntes ügyében folytatott vizsgálatot. A koreai-kínai fél kedden 9.15 órakor rádióüzenetet intézett a felvilágosítások meghallgatására érkező hadifoglyokhoz a hazatéréssel és a békés élet folytatásával . kapcsolatos tudnivalókról. A titkos ügynökök azonban egy órával a rádióközvetítés előtt beterelték a hadifoglyokat a sátrakba, hogy megakadályozzák az Eléaedetlenséo Anil'áhan a lab(Í!>’’<ísó válogatott öss/e 1 tása miatt London (MTI): Az Írország elleni világbajnoki selejtezőre összeállított angol labdarúgó válogatottat nagy elégedetlenséggel fogadta az angol közvélemény. Az általános hangulatot legjobban a Daily Mirror cikkének vas- tagszedésű címe fejezi ki: „Írország ellen rendben van. de Magyarország ellen. A cikk. végső következtetése: — Reméljük, ez a csapat bebiztosítja a világbajnokság 16-os döntőjébe jutást, de szerintünk csak ennek a feladatnak megoldására alkalmas, úgy, hogy a válogatóknak továbbra is nagyon nyitva kell tartamok majd szemüket a Magyar- ország elleni mérkőzés előkészítésénél. A Thfe Times ezeket írja: — igaz, hogy a közvetlen ellenfél Írország, de nem becsüljük le erejüket, ha azt mondjuk: Magyar- ország. a „nemesebb vad". Lehet, hogy ez az összeállítású együttes meggyőző módon kényszeríti két vállra az ír válogatottat, de felvetődik a kérdés: „Vájjon elég lesz-e ez az erő a magyarok ellen?" A News Chronicle cikkének alcíme: „Ez a csapat nem felel meg. Hol van az a válogatott, amely megverhetné Magyarországot?" A tézisek az ipari termelés 1954- 1955. évi általános növelését 1953- hoz viszonyítva 23—24 százalékban szabják meg. Gyors fejlődési ütemet írnak elő a közszükségleti cikkeket gyártó ipar számára. A tézisek megszabják az élelmiszerek és közszükségleti iparcikkek termelése növelésének mutatószámait az 1953-as színvonalhoz viszonyítva. A „Mezőgazdaság" című fejezet rá mutat, hogy a mezőgazdaság össztermelése 1949-hez viszonyítva kilenc százalékkal nőtt meg. A tézisek a mezőgazdaság össztermelésének növekedését a következő két esztendőre (1954—1955) az 1953-as színvonalhoz viszonyítva 10 százalékban szabják meg. 1954—1955-re a mező- gazdasági gépek és felszerelések gyártásának kétszeresét, a műtrágya gyártásnak 35 százalékos növekedését írják elő 1953-hoz viszonyítva. A „Beruházások" című fejezet elmondja, hogy a mezőgazdasági beruházások 1955-ben 1953-hoz viszonyítva 45 százalékkal, a közszükségleti iparcikkek termelését szolgáló beruházások 38 százalékkal, a kommunális és lakásépítkezéseket szolgáló beruházások 26 százalékkal, a szociális és kulturális fejlődést szolgáló beruházások 34 százalékkal növek szenek. „A dolgozó tömegek életszínvonalának emelése" című fejezet rámutat, hogy a munkások bére és a dolgozó parasztok jövedelme 1954- 1955-ben 1953-hoz viszonyítva 15 százalékkal emelkedik. 1955-re 162.000. — az 1953. évinél húsz százalékkal több lakószoba használatba vételét fűz>lék ki. Az állam szociális'és kul- 'urális építkezéseket szolgáló kiadásai 1953-hoz viszonyítva 34 százalékkal növekszenek. üzenet meghallgatását. Amikor a rádióadás megkezdődött, az ügynökök hangos dobverésSel fülsiketítő zajt csaptak és kényszerítették a hadifoglyokat, hogy üvöltsenek, zörgessék csajkáikat, és így ne hallhassák az üzenet tartalmát. A titkos ügynökök a keddi felvilágosítások meghiúsítására új fogáshoz folyamodtak. A felvilágosítások megindulásakor több hadifoglyot arra kényszerítettek, hogy a felvilágosítások meghallgatásához álarcot ölt- senek, vagy fessék át arcukat. A hadifoglyokként szereplő titkos ügynökök maguk is álarcban vettek részt a felvilágosító ülésen, a sátrakban ordítoztak és szidalmakat kiáltoztak, sőt azt is megkísérelték, hogy megver jék a felvilágosító megbízottakat. A felvilágosítások foiyamán az amerikai fél „képviselői" is tisztességtelen módszereket alkalmaztak a hadifoglyok megfélemlítésére és a felvilágosítások lebonyolításának megszakítására. A 19. számú sátorban az amerikai fél egyik délkoreai megfigyelője kü- ’önféle ürügyekkel szándékosán félbeszakította a felvilágosító tevékenységet. November 7-i magyarországi ünnepségek Az egész haladó emberiség legnagyobb ünnepén, november 7-én hazánkban számos ünnepségen emlékezik meg dolgozó népünk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójáról, a győzelmes forradalom napjáról. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége ép a Magyar Nép- köztársaság kormánya november 6- án este hét órai kezdettel ünnepi elő adást rendez az Állami Operaházban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére. A megyékben november 6-án este a megyei pártbizottságok és a megyei tanácsok rendeznek ünnepséget. November 6-án délután az üzemek ben a pártszervezetek és a szak- szervezetek rendeznek kultúrműsorral egybekötött ünnepségeket. November 6-án déli tizenkét órakor nyílik meg a Magyar-Szovjet Társaságnak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére rendezett kiállítása: „A szocializmusban a legfőbb érték az ember" címmel. November 7-én délelőtt 9 órakor a Szabadság-téri szovjet emlékműnél a párt Központi Vezetősége, a legfelsőbb állami szervek és tömegszervezetek vezetői helyezik el koszorúikat. November 7-én a városokban és falvakban a szovjet hősök emlékműveinél koszoruzási ünnepségeket rendeznek. November 7-én este a falvakban a helyi pártszervezet és tanács rendezésében kultúrműsorral egybekötött ünnepségek lesznek. Az összes iskolákban és egyetemeken a párt és DISZ-szervezetek, valamint a tanintézetek vezetőségének közös rendezésében ünnepségeken emlékeznek meg november 7- ről. II Szov'etonió Wa'donában \m lémet izemevet úi:áéo fve adja át a lémet népiek Berlin (MTI): A leunai „Walter Ulbricht" vegyiművekben, a Szovjetunió tulajdonában lévő német üzemek egyikében, kedden sajtóértekezletet tartottak. Az értekezleten Szemenyikov, az üzem szovjet vezetője közölte, hogy a szovjet hatóságok a „Walter Ul- brioht"-műveket a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának moszkvai megállapodása értelmében a közeljövőben átadják a német népnek. Szemenyikov vezérigazgató, a továbbiakban elmondotta, hogy a Szovjetunió most teljesen újjáépített állapotban adja át a „Walter Ul- bricht"-műveket a Német Demokratikus Köztársaságnak. Hasonló a heVzet a legtöbb üzemnél, amelyet a szovjet kormány most ítad a Német Demokratikus Köztársaságnak és ezzel további segítséget nyújt a német népnek békegazdasága felépítéséhez. Moszkva (TASZSZ) November 3- án a Kremlben K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke fogadta P. Torsteins- sont, Izland rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét, aki átnyújtotta megbízólevelét. K. J. Vorosilov és P. Torsteinsson követ beszédet mondottak. P. Torsteinsson követ beszédében kijelentette, hogy elő kívánja segíteni a Szovjetunió és Izland között fennálló kölcsönös baráti kapcsolatok erősítését. Ezután az izlandi köztársasági elnök jókívánságait tolmácsolta K. J. Vorosilovnak, a szovjet nép számára. K. J. Vorosilov válaszbeszédében rámutatott, hogy a követnek a Szov* A. A. GROMIKO FOGADTA A FINN KÖVETET Moszkva (TASZSZ) A. A. Gromi- ko, a Szovjetunió külügyminiszterhelyettese november 3-án fogadta Ake Henrik Gartz-ot, Finnország rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét azzal kapcsolatban, hogy a követ a közeljövőben nyújtja át megbízólevelét a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének. Berlin (MTI) A nyugatnémetországi bányászszakszervezet a dolgozók többségének követelésére november 11-ére és 12-ére rendkívüli közgyűlést hívott össze Dortmundba. A ruhrvidéki bányászok határozatokban követelik, hogy küldötteik ezen a közgyűlésen indítsanak har(MTI) Az „ADN" kairói jelentése szerint az Egyiptomban élő Zogu albán exkirályt, feleségét és „kíséretének" tíz tagját, a kairói bíróság jetunio és az izlandi köztársaság között fennálló kölcsönös kapcsolatok megerősítésére irányuló tevékenysége a szovjet kormány részéről a legteljesebb támogatásra és megértésre taiál, minthogy a szovjet kormány a béke és a barátság politikáját folytatja az összes népekkel. K. J. Vorosilov megköszönte az iz- ’andi köztársasági elnöknek a szovjet néphez intézett jókívánságait és megkérte a követet, hogy adja át legjobb kívánságait Izland népének és köztársasági elnökének. A megbízólevél átnyujtása után K. J. Vorosilov beszélgetést folytatott P. Torsteinssonnal. A beszélgetésen résztvett V. A. Zorin. KITÜNTETÉSEK A SZOVJETUNIÓ BAN AZ OKTÓBERI FORRADALOM 36. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója alkalmából a Szovjet Hadseregnél és a haditengerészetnél eltöltött sokéves szolgálatukért rendjelekkel és érdemrendekkel tüntetett ki több tábornokot, tengernagyot, tisztet, továbbá őrmestert, szakaszvezetőt és továbbszolgáló matrózt. Uj! Ki vagy, hová? — A Szmolnijba. A Putyilov gyár vörös gárdája ... — A Szmolnijba. Matrózok vagyunk az „Auróra" cirkálóról. — Gépfegyverosztag ... — Menjetek elvtársak! A sötét utcák kereszteződéseinél járőrcsapatok álltak, őrizték a forradalom harci vezérkarához vezető bejáratokat. A Szmolnij-palota előtt őrtüzek égtek; az érkező osztagoknak fegyvereket osztottak itt szét. Teherautók jöttek; mindegyik tetején két- két tengerész figyelt, kezükben előreszegezett puska. —- Osztagparancsnokok, hozzám! — kiáltott egy gárdistaköpenyes ember. A parancsnokok odarohantak hozzá, s ő bevezette mindnyájukat a Szmolnijba. A hosszú folyosókon végnélküli sorban fegyveres emberek özönlöttek; egy sor a vezérkarhoz, a másik onnan; hírvivők siettek parancsokkal, hírekkel. Hatalmas terembe léptek be a parancsnokok. Egy asztalon a város térképe, Lenin és Sztálin álltak ott a térképre hajolva. Lenin beszélt és végigmutatott a térképen; — Elosztani az erőket és megszállni az ösz- szes fontos pontokat... A pályaudvarokat, postát, távírót... A parancsnokok mozdulatlanul álltak, nem akartak elszalasztani egyetlen szót sem Lenin utasításaiból. — Letartóztatni az Ideiglenes Kormányt — folytatta Lenin, — letartóztatni, ne tétovázzunk egy pillanatot sem! Minden áron meg kell akadályozni, hogy az ellenség behatoljon a város központjába! A NAQY TŰZFÉNY Ugyanott a terem másik végén a telefon- ügyeletes matróz tábori telefonhoz hajolva parancsokat adott a csapatoknak; — Az első zászlóalj foglalja el a kijelölt állásokat és várjon a jelre ... Kronstadt! Hallo, Kronstadt!... Az első munkásosztagok parancsnokainak átadták a kinevezéseket. Lenin és Sztálin írták alá. Lenin az „Auróra" egyik matrózával beszélt; — Körül kell zárni Alekszandrinkát, megszállni Petropavlovszkot, bánmi is történne. — Igenis! — felelt röviden a matróz. Sztálin más parancsnokoknak magyarázta harci feladataikat: — önök, elvtársak, szállják meg a hidat a Téli Palotánál, foglalják el és tartsák. — Elfoglalni és megtartani! — ismételték a parancsnokok és osztagaikhoz siették, hogy végrehajtsák a forradalom vezérkarától kapott feladatokat. — ön pedig, elvtárs, induljon osztagával a telefonközpontba ... — Feltétlenül szálljak meg a telefonközpontot — egészítette ki Lenin. — Lépjenek fel a leghatározottabban. — Határozattan fogunk fellépni! — ígérte teljes szívvel a fiatal munkás, a Vörös Gárda parancsnoka. Egymásután mind megkapták feladataikat a parancsnokok és elmentek. Azoknak pedig, akiknek a legnehezebb harci feladatot kellett megoldaniok, Lenin a következőket mondta: — Véssék eszükbe elvtársak: a forradalom sorsa dől most el. Sztálin pedig hozzátette útravalóul: — Viseljék büszke öntudattal a forradalom parancsnokainak tisztét. * A csapatok elindultak a térről a fekete éjszakába. Igyekeznek zajtalanul vonulni, körülfogták a Téli Palotát s várták a jelt a döntő rohamra. A Téli Palotához közel, az egyik ház boltíve alatt állt a Vörös Gárda egy osztaga. Parancsnokuk egy katona, Jersov. Ezen az éjszakán ott voltak vele kedves bajtársai is: Po.nasz- juk, Georgvj és Szvetlána Avgyejeva. Egyszerre csak hatalmas erejű sortűz dör- rent a sötét éjszakában. Bíborvörös fény csapott végig az utcákon és a Néva vizén, bevilágította a páncélost, amely halálos tüzet nyitott a régi világra. Az „Aurora" cirkáló sortüze volt ez, amely ágyúinak dörrenésével jelezte a fegyveres felkelés kezdetét és megnyitott egy új korszakot, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom korszakát. Megkezdődött a roham a Téli Palota ellen. Feltartóztathatatlan lavinaként törtek a forradalom harcosai a palota bejáratához, nem volt erő, mely megállíthatta volna őket. Munkások, katonák, matrózok harcolva nyomultak be a Téli Palotába. Tűzfény csapott a magasba Petrográd egén. A Szmolnijban Lenin és Sztálin álltak az ablaknál. — Micsoda tűzfény — mondta csöndesen Lenin. — Nagy tűzfény — szólt ugyanolyan csendesen Sztálin. — Bevilágítja az egész világot. N. Bolsikov és M. Csiaureli „Elbeszélések a nagy napokról" című kötetéből. sót a napibéreknek 2.50—3 márkával és a műszaki tisztviselők havi fizetésének hatvan márkával történő emeléséért. A bányászok továbbá követelik, hogy a közgyűlésen zárják ki a szak szervezetből a kapitulánsokat és az Adenauer-rendszer szekértolóit. Zogu albán exktr-l/ adócsalást követett el Egyiptomban rendőri felügyelet alá helyezte. Zogu ellen büntetőeljárás indul adócsalás miatt. A 48. részlegben kedden megtartott felvilágosítás során 19 északkoreai hadifogoly kérte hazateiepítését A NYUGATNÉMETORSZAGI BÁNYÁSZOK szakszervezete NOVEMBER 11-ÉN ÉS 12-ÉN RENDKÍVÜLI KÖZGYŰLÉST TART
