Tolnai Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-23 / 223. szám

NAPLÓ 1958 SZEPTEMBER 83 A A gépállomások őszi versenyében első az iregszemcsei gépállomás, utolsó a dalmandi gépállomás A gépállomások megyei igazgató- sá!,ana<i szeptember 20-i értékelése s/uint megyénk gépállomásainak őszi tervteljesítési versenye a követ­kezőképpen alakult: első változatlanul az iregszem­csei gépállomás. Őszi talajmunka tervét 42.5 százalékra teljesítette. Az elmúlt öt napban egy gépre eső átír "teljesítmény 8.4 normálhold. — Igazgató: Magyar Sándor, vezető agronómus: Takács Lajos. A má­sodik továbbra is a tamási gépállo­más. Tervét 37.5 százalékra teljesí­tette. Egv gépre eső átlag szeptem­ber 15-től 20-ig 6.7 normálhold, az előző öt napi értékelés szerint pedig 8.2 normálhold volt, tehát az egy gepre eső Átlagteljesítmény csökkent Igazgató: S z 1 a c z k i József, vezető agronómus: M á t h é János. I A gépállomások őszi tervteljesítési I versenyében az elmúlt öt napban 13. helyről a 15,, tehát az utolsó hely­re került a dalmandi gépállomás. Őszi talajmunka tervét 15 százalékra teljesítette. Egy gépre eső átlagtel­jesítménye 3 normálhold. Ez a rossz eredmény Horváth György igazgató és Fónai Imre vezető agronómus he­lyettes hanyag munkájára vall. A 12 helyről a 14. helyre esett vissza a dunaszentgyörgyi gépállomás. Tervéi 15.3 százalékra teljesítette. Egy gépre eső átlagteljesítménye 3.6 normál hold. A 15. helyről a 13. helyre küz­dötte fel magát a pincehelyi gépállo­más. Jók közé tartoznak a varsádi, a sarpilisi, és a bonyhádi gépállomá­sok. A rosszak közé tartoznak a mö- zsi, a nagydorogi, a teveli és a hő- gyészi gépállomások. A gépállomások traktorosainak egyéni versenyében Gábor István, a dalmandi gépállomás sztahánovis- ta traktoristája vezet. Szeptember 20-ig 283 normálholdat teljesített. Második Báli András, a sárpilisi gépállomás sztahánovista traktoristá­ja, 276 normálholdas teljesítmény- nyel. Harmadik id. Oláh István, a bölcskei gépállomás traktoristája 251 normálholddal. A traktorosbrigádok versenyében legjobb eredményt az iregszemcsei Előre brigád érte el. Szeptember 20-ig 900 normálholdat teljesítettek 4 erőgéppel. A brigád vezetője Tóth János. Második a bölcs kei Rákóczi-brigád. Hat erőgéppel 973 normálholdat végeztek el. A bri­gád vezetője Kánai András. Országos első a Szekszárdi Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat A Szekszárdi Mezőgazdasági Gép­javító Vállalat dolgozói a II. ne­gyedévben jó munkát végeztek, ha­táridőre elkészítették a nyári mun­kákhoz szükséges gépeket. A ne­gyedéves terv 104.9 százalékos tel­jesítése mellett fokozott gondot for­dítottak a minőségi munkára. Ez­zel nagyban elősegítették dolgozó parasztságunkat a nyári munkákban — biztosították az aratás és a csép- lés gyors befejezését. Jó irányító és felvilágosító munkán keresztül, a dolgozók minél szélesebb bevonásá­val tudtak ilyen jó eredményt el­érni, annak ellenére, hogy az anyag­hiány nem egyszer veszélyeztette a vállalat tervteljesítését. Szeptember 16-án kedves vendé­gek jöttek el a vállalathoz. A föld­művelésügyi minisztérium és a ME- DOSZ elnöksége értékelte az ország 21 gépjavító vállalatának II. ne­gyedévi munkáját, amely szerint az ország legjobb gépjavító vállalata a szekszárdi. Délután, a napi munka befejeztével az üzem dolgozói a szokástól eltérően nem a vasútállo­másra, illetve otthonukba, hanem a kultúrterembe siettek, ahol bensősé­ges ünnepség keretében B a r t a Elek elvtárs, a MEDOSZ elnökségé­nek kiküldötte vándorzászlót adott át a dolgozóknak. Az ünnepségen megjelentek az ország gépjavító vál­lalatainak igazgatói, a megyei és vá­rosi pártbizottság, valamint a tanács küldöttei. Büszke öröm tölti el az üzem vala­mennyi dolgozóját, amikor N u s z p 1 Ferenc elvtárs, a szekszárdi Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat igazga­tója átveszi a vándorzászlót és a velejáró pénzjutalmat. Nusz.pl elv­társ, a vándorzászló átvétele után kéri a dolgozókat, jó munkájukkal továbbra is azon legyenek, hogy a vándorzászlót a III. negyedévben is megtarthassák, hogy a következő év­ben is a szekszárdi vállalat kultúr­termében díszelegjen. ígéretet tett, hogy a munkához szükséges előfel­tételeket biztosítja, mert csak ezen keresztül tudnak a dolgozók jó ered­ményeket élérni a téli gépjavítási munkáknál is. Majd a jutalmazásra került a sor. Azok a dolgozók, akik mindig élen­járói voltak a termelésnek, ju­talomban részesültek. Korcsmáros László hegesztő, — aki ezen a napon kapta meg a sztahánovista oklevelet — 189 százalékos átlagteljesítményt ért el az elmúlt negyedévben. Jó munkája elismeréséül 500 forintot kapott. Lotz István csapágyöritő 178 százalékos átlagteljesítményéért szta hánovista oklevélben és 500 forint jutalomban részesült. Kovács Pál marós, Wéber János szerelő, Naszódi Ferenc szerelő és Taba Béla eszter­gályos jó munkájuk elismerésekép­pen 300—300 forintot kaptak. A fia­talok közül Felden József esztergá­lyos volt a legpéldamutatóbb az el­múlt negyedévben. Állandóan 120 százalék fölött teljesített, 200 fo­rint pénzjutalomban részesült. Fel­den elvtárs Ígéretet tett az üzem dolgozói nevében: jó munkájukkal segítik továbbra is pártunk és kor­mányunk programmját, harcolnak áldozatos munkájukkal a vándor­zászló megtartásáért. Ezenkívül még számos dolgozó kapott kisebb- nagyobb pénzjutalmat. üzemi gyűlés a Tolnai Selyemgyárban Szeptember 16-án a Tolnai Se- \yemgyár dolgozói több, mint há­romszázan gyűltek össze a gyár kultúrtermében, hogy megtartsák üzemi gyűlésüket. Ezen az üzemi gyűlésen résztvettek a tolnai se- lyemgubóraktár dolgozói közül az élenjárók, az erdőgazdaság és a Tol nai Textilművek dolgozóinak kép­viselői. Klem Antal elvtárs, üze­mi párttitkár üdvözlő szavai után megkezdődött a gyűlés. Klem elv­társ tartotta a beszámolót; elmond­ta, hogy ez a termelési értekezlet egyik formája annak, hogy a dol­gozók éljenek jogukkal, bírálatot mondjanak a vállalatvezetőség és a pártszervezet munkája felett, ja­vaslatokat adjanak a termelés meg­javítására, felvessék azokat a hibá­kat, melyek esetleg akadályozzák a kormányprogramra megvalósítását. Elmondta, hogy amit a párt és a kormány célul tűzött, amit a párt mondott, az minden esetben meg­valósult. Ez tapasztalható az érle­szállításnál is. — ’A ml üzemünk dolgozóinak jó munkája i6 hozzájá­rult ahhoz, hogy szeptember 6-án végrehajtottuk az első árleszállítást. Most az a feladatunk, hogy tovább javítsuk munkánkat, mert a mi ke­zünkben van életszínvonalunk eme­lésének kulcsa, tőlünk függ az, hogy mennyire emelkedik az életszínvo­nal. Elmondta Klem elvtárs azt is, hogy augusztusban a havi tervet csak 84 százalékra tudták teljesíte­ni, ami abból adódott, hogy a tol­nai selyemgubóraktár által főzött gubót dolgozták fel, míg szepter- berben amikor a békéscsabai gubó- raktár termékét dolgozzák fel, már most a havi tervet 113.9 százalék­ra teljesítette a fonoda. Klem elvtárs beszámolója után F r i d r i c h Gyula, a gyár vezető­je számolt be a Szovjetunióban járt útjáról, az ott szerzett tapasztala­tokról. Elmondta Fridrich elvtárs. milyen nagyjelentőségű egy ilyen tapasztalatcsere, és azt is elmon­dotta, hogy a Szovjetunióban szer­zett tapasztalatokat az üzembe» meg fogja valósítani, átadja tapasztala­tait a műszaki dolgozóknak. A két beszámoló után hozzászólások kö­vetkeztek. Babos Mihályné emel kedett elsőnek szólásra. Elmondotta, hogy a kormányprogramm megje­lenése új színt vitt az ő életükbe is, és azt csak még jobb munkával tud­ják megvalósítani. Nagy árubőség, van hazánkban, a mi munkánk eredménye ez és az árleszállítás is. Életszínvonalunk további javítása is a mi munkánktól függ. Hogy jobb munkát végezzünk, az szükséges, hogy vállalatvezetőségünk jobt minőségi nyersanyagot biztosítson. Időben tudassák velünk a darab­bért, mert ez is hozzájárul ahhoz hogy serkentsen bennünket a még jobb munkára. Ezután P r á g e r Antalné a cérnázó dolgozói nevé­ben fogadalmat tett, hogy a kor­mányprogramon megvalósítását még jobb munkával segítik elő, 81.8 szá­zalékos elsőosztályú árut fognak termelni. A hulladékot pedig 4.1- ről 2.3 százalékra csökkentjük — mondotta. Szűcs Józsefné, a fonó dolgozója azt mondta: — Meg akar­juk valósítani a kormány programm ját, kérjük a gubóraktár dolgozóit, kiváló minőségű alapanyagot adja­nak, mert csak így tudnak mind jobb árut előállítani. G a á 1 Ferenc né is hozzászólásában fogadalmat tett, hogy 7 százalékkal csökkenti a hulladékot. Herbsommer Mi­hályné, ,a csomózok és főzök nevé­ben vállalta: megjavítjuk az áruk minőségét és 5 deka rendita javí­tást is vállalt. B o r s i n é arra tett fogadalmat, hogy a 100 százalékon alul teljesítők számát 2 százalékkal csökkentik. K i s s n é, a motollázó dolgozója a hiányosságokról be­szélt. Elmondta, hogy öt kiló ce­menten múlik, az öblítő munkahely megjavítása, kérte a műszaki dol­gozókat, hogy ígéreteiket most már váltsák valóra, javítsák meg a mun­kafeltételeket F o j d 1 Ferencné és Paszler Józsefné vállalták, hogy anyagfelhasználási normájukat öt dekával csökkentik. N o v á k elv­társnő, a szakszervezeti bizottság elnöke a szakszervezet felarfatairó’ beszélt. Elmondta, hogy kiszélesítik a munkaversenyt, különösen nagy figyelmet fordítanak a minőség ja­vítására, kettőzött figyelmet fordí­tanak a dolgozó emberről való gon­doskodásra. Lelkes hangulat volt a selyem­gyári dolgozók ülésén. A sok hozzá­szóló mind arról beszélt, hogy mi­lyen feladatok állnak előttük a kor- mány programm megvalósításával kapcsolatban. A gyűlésen a selyem­gyár dolgozói megfogadták: a har­madik negyedévi terv teljesítéséért folytatott jobb munkájukkal küzde­nek az életszínvonal további emelé­séért, a szocializmus építéséért. A kaposvári és szekszárdi rendorzenekar hangversenye A kaposvári és szekszárdi rendőr­zenekarok közös szekszárdi hang­versenye több volt, mint egyszerű tapasztalatcsere: a szekszárdi közön­ség jól sikerült hangverseny részese is lehetett s ez nagy szó Szekszárdon, ahol a városi hangos híradó hangle­mezműsora jelent minden zenei él­ményt, — már amennyire ez zenei élménynek nevezhető. A két együttes munkáját a begya­korlottság, a fegyelem jellemezte. Persze bizonyos esetekben ennél is mutatkozhatnak az árnyoldalak: a 'egyelem csak akkor erény, ha mee telelő invencióval párosul. Ennek hiányát érezhettük egyes részletek- ' i<?l, amikor az intonáció egyre job­ban megközelítette a menetindulók Ütemét, De ez a fúvószenekarok ösz- -tzetételéből h adódik, ezért hang-1 zott legjobban a Moszkva—Peking induló, itt az együttes valóban ele­mében volt. De a két zenekarban rejlő jó képességeket máshelyütt is felismerhettük: a Hunyadi-nyitány ;ól összehangzó, biztos kódája, vagy a Denevér-egyveleg szellemes mu­zsikálása azt bizonyítja, hogy több vtn a két zenekarban, mint ameny- r.yit produkált. Nagyobb igényű fel­adatok megoldása csak előnyére vál­na a szekszárdi együttesnek. Kczörségben ezúttal sem volt h:ánv ? ez újabb ösztönző erőt je­lenthetne azoknak, akik felelősek lennének Szekszárd zenei életéért, hogy ha nem is sokat, de valamit végre tegyenek, hogy nálunk is élénk i.enei élet fejlődhessék ki, —1. ■í ffe «ép* í* ■■ \Sb*4# Nagymányoki Bányász-Bátaszéki Lakmnolív 5.2 (3 O) Bátaszék, 600 néző, vezette: Strer. Bátaszék: Frei — Oszkó, Fábrik, Szép — Ribli, Kiss — Varga, To­ronyi, Márton, Ádám, Péter. — Nagymányok: Bajza — Tóth, Dor- mány, Takács — Baumgartner, Fü­zesi — Khizi, Savanya, Alt, Wé­ber, Fazekas. Kezdés után Nagymányok tá­mad és a 6. percben Fazekas les- gyanus helyzetből kiindulva jobb alsó sarokba lő, 1:0. Ezután me­zőnyjáték alakul ki, a bátaszéki csa­tároknak is nyílna alkalma az egyen lítésre, azonban a csatársor tehetet­len. A 20. percben Alt egy mányoki támadás során kitör és a tehetet­len Frei mellett gólt lő, 2:0. Az ezt követő 20 percben Mányok és Bá­taszék is támad, és bár mindkét csapatnak van gólhelyzete, a követ­kező gól csak a 40. percben szüle­tik, amikor Khizi beadását Alt ka­pufára lövi, melyet Frei saját ka­pujába öklöz, 3:0. A második félidőben megered az eső, mindkét csapat játékosai sokat csúszkálnak a pályán. A hazai csa­pat próbál támadásokat vezetni, de a csatársor játékában nincs átütő erő. A 15. perc után újból Nagymá­nyok veszi át a játék irányítását, a 20. percben, egészen az alapvona­lig verekszi ki magát Alt és be­adásszerű lövése a bal felső sarok­ban köt ki, 4:0. Ezután a hazaiak lámadnak és a 32. percben kavaro­dásból Márton lesz eredményes, 4:1. Két perc múlva a mányoki támadás után Alt újabb góllal terheli a bá- taszékiek kapuját, 5:1. A 39. perc­ben 11-eshez jut a hazai csapat és ezt Toronyi értékesíti, 5:2. Az utol­só percek csapkodással telnek el. Jók: Dormány, Alt, Wéber, illet­ve Fábrik és Oszkó. Bírálat: A játékvezetőnek több fordított ítélete volt, s nem volt olyan határozott, mint azt tőle megszoktuk. De maga a mérkőzés sem hozott szép játékot. Az I. fél­időben még volt szép játék, de a II. félidőben csak csapkodást lát­hatott a közönség. A bajnokjelölt csapattól többet várt a bátaszéki kö­zönség. Megyei kerékpáros terepbajnokság Szekszárdon Szeptember 20-án tartották meg Szekszárdon a megyei kerékpár te­repbajnokságot. A versenyen részt- vett 6 ifjúsági férfi és 2 felnőtt férfi versenyző. A verseny a kijelölt út­vonalon (melynek hossza körülbe­lül 12 kilométer) az ifjúsági és a felnőtt versenyszámokban két teljes körön mintegy 24 kilométeres tá­von a versenyszabályok előírása sze­rint történt. A verseny előkészítése megfelelő számú rendező és pályabíró bizto­sítása mellett az MTSB részéről*jó volt. A terep igen változatos volt, sok akadályával komoly küzdelmet jelentett a résztvevők számára, me­lyet egy versenyző kivételével, vala­mennyi versenyző végigfutott a ki­tűzött terepen. A vasárnap reggeli szemerkélő eső a kezdés időpontjá­ra teljesen elállt, az útviszonyok ki­tűnőek voltak és így ezen a téren is minden feltétel megvolt a ver­Bajai Honvéd—Bátaszéki Kosárlabda mérkőzés Bátaszéken, 100 néző. A második félidő közepéig jól tartotta magát a bátaszéki csapat, azonban ettől az időtől kezdve tel­jesen feljöttek a bajai Honvéd játé­kosai és fölényüket kihasználva biz tosan győznek. seny sikeres megrendezéséhez. A versenyen elért eredmények és helyezések: Ifjúsági: 1. Kovács József Nagyszokoly Fa­lusi SK. 1 óra 2:24 perc. 2. Molnár István, Tamási Petőfi, 1 óra 7:08 perc, 3. Patai István Tengelic Falusi SK 1 óra 7:15 perc, 4. Sellei Károly, Tamási Petőfi 1 óra 14:35 perc, 5. Papp László Tamási Petőfi 1 óra 17:38 perc, 6. Potyondi Antal Szekszárdi Dó­zsa, a versenyt feladta. •Felnőtt: 1. Losonczi Sándor, Szekszárdi Dózsa 58 perc, 33:7 mp. 2. Sebők József, Nagyszokoly Fa­lusi SK 1 óra 8:35 perc. A verseny befejezése után az MTSB 2 tiszteletdíjat és 5 érmet osztott ki a versenyzők között. Lokomotiv 62:35 (23 :17) A Bátaszéki Lokomotív együttese nem volt rosszabb, de komoly hibák vannak az erőnléttel. Legjobb dobó: Tinusz 16, Éri 15, illetve Szittya 9. Jók: Tinusz, Nánai, illetve Szity- tya. Tolnai VL—Dombóvári Lokomotiv 9:2 (1:2) Tolna. 1500 néző, vezette: Majoros. Tolna: Gianczer — Schäffler, Verling, Link 111. — Link 11, Elekes — Vajda. Pasz. ler, Bizony Joósz, Isgum. D. Lokomotiv: Halmos — Gaál. Dömötör G. Kiss, — Sipos, Bessenyei, (Pólyák) — Mátrai. Bo doki, Rátkai. Magyar, Rábai. Tolna az első percben sarokrúgást ér el, melyet Halmos szépen ^éd. Utána mezőny játék alakul ki, de a 10. perctől kezdve a tolnai csapat veszi át a játék irányítását A tolnai csatároknak több alkalma nyílna a gólszerzésre, azonban a csatárok elköny. nyelműsködik a helyzeteket. A 25. perc. ben a tol lai Schäffler megsérül, kiáll, de Tolna tíz emberrel is támad és a 27. perc ben Bizony hatalmas lövést ereszt meg mely a kapufáról védhetetleniil vágódik a hálóba. A gól után újból mezőnyjáték ala kul ki, közben a Lokomotiv támad, és egy ilyen támadás után a 40. percben Bodoki váratlan lövése kapufáról a szabadonha gyott Rábai elé pattan, ki zavartalanul lő p hálóba 1:1. A kiegyenlítés után újra Tolna támad, de a csatárok a jó helyzete, két kihagyják. A 44. percben egy dombó. vári támadás során Mátrait nem támadja a tolnai védelem, így a ló.osig hozhaja a labdát és onnét leadot lövése a tolnai kapu jobb felső sarokban köt ki, 2:1. A félidőben a tolnaiak lehangolak, végig, támadták a félidőt és mégis Dombóvár ve zet. a dombóváriaknál viszont nagy az öröm és bíznak a győzelemben. A második félidőben változatlanul Tolna támad és már a második percben Joósz mellé 15. A 4. percben Bizony a lö.osról hatalmas lövést küld, melynek nyomán a labda a jobb felső sarokban köt ki. 2:2 Tolna egymásután folytatja veszélyes tá. madásait. A 6. percben Isgum középre játsza magát és kapura lő. De Bajza még megtoldja és egy méterről védhetetlenül jut a hálóba a labda. 3:2. A 10. percben Bizony lő újabb gólt. 4:2. Rá egy percre HÍREK SZERDA, SZEPTEMBER 23 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR; 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP' Tekla. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás szerda estig: szer­dán növekvő felhőzet, többfelé, első­sorban délen eső és a szél megélén­kül, az éjjeli lehűlés az északkeleti megyékben erős marad, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország terü­letére szerdán: reggel északkeleten 9—12, máshol 12—15, délben 20—23 fok között, újra csak Bizony lesz eredményes fejesgól jával. 5:2 A 17. percben ismét Bizony fc. jel gólt. 6:2, Egy perc Isgum lövésébe Dö. mötör rosszul nyúl b^le és a kifutó Halmos mögött a hálóba hűlj a labda. 7:2. (öngól). Dombóvár csak szórványosan tud egy.két támadást vezetni, de ezek is lanyhák ered ménvtelenek. A 21. percben szép tolnai tá madás alakul a pályán, melyből a jó napot kifutó Bizony ritkán látót lövéssel gólt ér el. 8:2 A 38. .percben Bodoki lő, melyet Ganzer biztosan véd, rá két percre Joósz jobbra tör ki. ketten támadják, mindhár. man a földre kerülnek, a labda Merhához kerül, aki nyugodtan lő a bal felső sarok, ha, 9:2. Utána a megeredő esőben me. zőnvjátékkal ér véget a mérkőzés. Jók: Paszler (a mezőny legjobbja). Bi. zonv, Elekes. Verling illetve G. Kiss. Bo^ doki, Dömötör. Bírálat: A tolnai csapat kezdettől fogva kezében tartotta a játék irányítását. Az első félidőben is már a helyzetek alapján gólokkal kellett vo]na vezetni Tolnának, de a csatárok pontatlanul lőttek és Bizony hátravonásia gyengítette a támadósort. A második félidőben nem volt ellenszere a dombóváriaknak a fergeteges tolnai tárna, dásokkal szemben. A dombóváriak végig lelkesen játszottak, de nem tudtak vészé, lyesek lenni. A játékvezető kitünően vezette a mér. kőzést. MOZI Szabad ifjúság: Szeptember 25, 26 27-én: TÁNCOSNŐ. Orosz film Kezdések: Vasár és ünnepinap 4 6 és 8 órakor Hétköznap 6 és S órakor. FELVESZÜNK: kőműves, ács állványé zó, segédmunkás férfi.xiői dolgozókat budapesti munkahelyre. Vidéki dolgo zók részére megfelelő szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezés: 23/2. Építőipari Vállalat. Bp., XIII., Rozsnyai.út 6. Elméleti színvonalunk emelését v„ segíti elő az TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség es kiadóhivatal tetetonszámaj 20-10, 20-jl. Szekszárd, Széchenyi-ntca 10 M.N.B. egy*zámlaszám: 00.S7S.063—38 Előfizetési díj: havj n.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkársv Mihály utca 10, sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért Jelel: kíF.IXES REZSŐ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents