Tolnai Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-03 / 206. szám

l\ A P L 6 1 T7T*-r *,-»<»> n r? V. Sz. Szemmnov nagykövetnek, a Szovjetunió németországi főbiztosának levele Conenthoz, az Egyesült Államok németországi főbiztosához A Szovjetunió tőzegtelepei állandóan új, korszerű gépeket kapnak. Ma már számos tőzegművelési folyama tot teljes mértékben gépesítettek. Különböző villany- és traktorvontat ásíí gépek teszik lehetővé a tőzegter­melés jelentős megnövekedését és a munkások munkájának megkönnyíti sét. A telepeken hidromonitor gépek dolgoznak. Nagyteljesítményű szi­vattyúk juttatják el a tőzegtömeget a mezőkre kiszárítás végett. Külön­leges gépek alakítják és vágják a tő zeget, gyűjtik össze és rakják vago­nokba. Exkavátorok és más gépezc tek ássák a szárító árkokat. A ké­pen: hemyótalpas módszerrel alakít jált a tőzeget a Markovo-Szbornoje (Ivanovo terület) tőzegtelepén. (Foto: F. Karisev) Az olasz rendőrség önkényeskedései Berlin (TASZSZ): Conant, az Egye­sült Államok németországi főbiztosa 1953 augusztus 27-én a német állam­polgárok övezetközi közlekedésének kérdésében levelet intézett V. Sz. Szemjonovhoz. a Szovjetunió né­metországi főbiztosához. Hasonló tartalmú levél érkezett az angol és a francia főbiztostól is. Ezzel kap­csolatban V. Sz. Szemjonov nagy­követ szeptember 1-én levelet inté­zett Conanthoz, amelyben a többi között a következők állanak: ..Mint ismeretes, a Német Demo­kratikus Köztársaság kormánya, amelynek a szovjet hatóságok már 1949-ben átadták a közigazgatási fel­adatokat, ez év júniusában elhatá­rozta. hogy továbbmenően jelentősen megkönnyíti a német állampolgárok­nak a Német Demokratikus Köztár­saság és Nyugat-Németország közti közlekedését. Minden egyes községet feljogosítottak, hogy akadálytalanul engedélyt adhasson a község lako­sainak nyugatnémetországi utazásá­ra, továbbá arra, hogy nyugatnémet­országi lakosok tartózkodhassanak a községben. Ilymódon Kelet-Németország bár­mely lakosa tetszése szerint bármi- kqr ellátogathat Nyugat-Németország ba. A Német Demokratikus Köz­társaság hatalmi szervei nem akadá­lyozzák nyugatnémetországi lakosok keletnémetországi utazásait sem. A Német Demokratikus Köztár­Erdey-Grúz Tibor oktatásügyi mi­niszter rádióbeszédet intézett az ál­talános iskolai és középiskolai tanu­lókhoz, a pedagógusokhoz és az is­kolás gyermekek szüleihez. Beszédé­ben többi között hangsúlyozta: T— A hazaszeretet különösen je­lentős most, mikor a szocialista ha­zát szeretjük, azt a hazát, melyben minden a dolgozó népé és melyben minden a dolgozó népért történik. A szocialista hazaszeretet arra is megtanít, hogy nem szabad elkülö­nülnünk társainktól, hanem karölt­ve, egymást támogatva és segítve, kell dolgoznunk. Nem lesz szocialis­ta ember abból, ki nem segíti a ta­nulásban elmaradókat és nem törő­dik társai tanulmányi munkájával. — Nem elég azonban hazánkat megismerni, hanem meg kell ismer­ni másutt is a haladás erőit. Külö­Párisba érkezeti az amerilai titkos szolgálat vezetője Páris (TASZSZ): A „Liberation'1 c. lap közli, hogy szeptember 1-re vir­radó éjjel Párisba érkezett Allan Dulles, az amerikai kémszolgálat vezetője, az Egyesült Államok jelen­legi külügyminiszterének fivére. Al­lan Dulles a béke ellen irányuló szá mos összeesküvés értelmi' szerzője­lként ismeretes. Az amerikaiak nevetséres Űrügyekkel böriönbe zárják a koreai hadi oglyokat Keszon (Uj Kína) A koreai nép­hadsereg hadifogságból hazatért tag­jai elmondják, hogy az amerikaiak különféle ürügyekkel bebörtönöztek legalább ezer kocsedószigeti hadi­foglyot, hogy így az utolsó pillanat­ban megkíséreljék erőszakos vissza­tartásukat. Bak Vun ír és Hon Csőn Un elmondta, hogy július végétől augusztus 16-ig az 5-ös számú tábor 2. századának négy hadifoglyát zár­ták be az amerikaiak jogtalanul. Az ellenük felhozott vádak nevetsége­sek voltak. Legtöbbjük bűne az „engedetlenség“ volt, Li Bon Ljongot azért zárták be, mert népdalt éne­kelt, a tizenkilenc éves Kin Szu Bon nem engedte, hogy sapkájáról levág­ják a rangjelzést, egy Csüng nevű egészségügyi katonát pedig azért tartoztattak le, mert engedély nél­kül ápolta egyik hadifogolytársát. Anglia és a csendesóceáni blokk London (TASZSZ) Mint a londoni rádió jelentette, Webb, Uj-Zéland külügyminisztere kijelentette, a csen desóceáni „védelmi“ szövetség kü­szöbönálló washingtoni ülésén meg­tárgyalják az Egyesült Királyság vi­szonyát az egyezményhez. Azonban az Egyesült Királyságnak a csendes- óceáni „védelmi“ . szövetségbe való felvétele kérdését aligha fogják meg vitatni. saság kormányának ezen intézkedé­sei teljesen megfelelnek az ország egysége helyreállítását szolgáló po­litikájának és széleskörű támogatás­ban részesülnek mind Kelet-, mind- pedig Nyugat-Németország lakossá­ga részéről. Ugyanakkor Adenauer nyugatné­metországi kormánya akadályozza a kelet- és nyugatnémetországi német állampolgárok szabad közlekedését. Szemjonov levelében felhívja a fi­gyelmet azokra a tényekre, amelyek akadályozzák a német állampolgárok szabad közlekedését Kelet- és Nyu­gat-Németország között, maid így folvtatja: Ami azt a javaslatot illeti, hogy szüntessék meg a német állampol­gárok övezethatár-átlépési engedé­lyét, célszerűnek tartanám, ennek a kérdésnek eldöntését a Német De­mokratikus Köztársaság, valamint a Német Szövetségi Köztársaság kor­mánya elé utalni. Feltételezem, hogy ez a lépés elősegíti a két kor­mány közti kapcsolat megteremtését annak érdekében, hogy megoldják a Németország egységes, demokrati­kus és békeszerető államként törté­nő újjáépítésével kapcsolatos egyéb halaszthatatlan kérdéseket is." Hasonló tartalmú levelet intézteik Francois-Poncethez, Franciaország né metországi főbiztosához és Wardhoz, Nagybritannia helyettes németorszá­gi főbiztosához. nősen fontos számunkra, hogy meg­ismerjük s ezáltal még jobban meg­szeressük a Szovjetuniót, a világ leg­haladóbb, leggyorsabban fejlődő or­szágát. Igen sokat tanulhatunk a Szovjetunió példájából és ez sok té­velygéstől kímél meg minket, meg­gyorsítván fejlődésünket. Ahhoz vi­szont, hogy megismerhessétek a szov­jet irodalmat, tudományt és techni­kát, meg kell tanulnotok oroszul. — Az oktatás és nevelés munká­jának oroszlánrésze pedagógusaink­nak jut. Pedagógusaink látják fel­adataikat. Érzik felelősségüket s ennek megfelelően végzik munkáju­kat, kiérdemelve tanítványaik, va­lamint az egész dolgozó nép meg­becsülését és szeretetét. Kérem pe­dagógusainkat, haladjanak tovább a megkezdett úton, fejlesszék lanka­datlanul tovább szakismereteiket és növeljék ideológiai képzettségüket. — Nem kezdhetjük meg az új tan­évet anélkül, hogy a szülők támo­gatását ne kérnők. Az ő segítségük nélkül nem lehet eredményes az iskolai munka. Arra kérem a Szü­lőket, hogy minél szorosabban mű­ködjenek együtt a pedagógusokkal s nevelő tevékenységüket hangolják össze az iskoláéval. Gyermekeink ne velése, jellemének kialakítása csak úgy lehet eredményes, ha a szülők és a pedagógusok közös terv sze­rint munkálkodnak. A Szqv elunié új sziriai követe Moszkva (TASZSZ): A Szovjet­unió Legfelső Tanácsának Elnöksége Szergej Szergejevics Nycmcsinát a Szovjetunió sziriai rendkívüli és meghatalmazott követévé nevezte ki. A Szovjetunió Legfelső Tanácsá­nak elnöksége Vaszillj Afanaszjevics Bjeljajevet, a Szovjetunió sziriai rendkívüli és meghatalmazott nagy­követét felmentette tisztségétől. Jipszlsv-oíasz jesv/é'váltás (MTI) Szeptember 1-én Jugoszlá­via tiltakozó jegyzéket intézett az olasz kormányhoz az ellen, hogy „olasz katonai egységek tüntető fegy­veres felvonulást rendeztek a jugo­szláv határ mentén“ — jelenti a londoni rádió. Az olasz kormány válaszolt a jegy­zékre és válaszjegyzékében hivatko­zott arra. hogy „Olaszország elővi­gyázatossági és védelmi jellegű in­tézkedéseket tett." \z olasz-jugo§zláv viszonyról Belgrad (TASZSZ): A jugoszláv- olasz halárról érkezett jelentések szerint az egész jugoszláv—olasz ha­tár mentén folytatódik az ol>sz egy­ségek felvonulása. A motorizált és egyéb osztagok felvonulásán kívül carabinierik is tartanak őrjáratokat a jugoszláv határ mentén harminc­negyven főből álló csoportokban. Az olaszok minden határmenti őrhelyet megerősítettek. Augusztus 31-én a határ felett köröző egyik olasz ka­tonai repülőgép száz méter mélyen behatolt jugoszláv terület fölé. Negyvenhét u'ssssl lezuhant a Páris- szairon; u asszállítógép Paris. (MTI) A Páris-Szaigoni rendes repülőjárat „Constellation“ rendszerű utasszállítógépe a francia- országi Barcelonnette közelében kedden este kigyulladt és lezuhant — jelenti az „AFP“. Az „Air France“ repülőtársaság jelentése szerint a gépen harminc­három utas és kilencfőnyi személy­iét tartózkodott. A szerencsétlensé­get senki sem élte túl. Az utasok között volt Jacques Thibaud, világ­hírű hegedűművész is. Országszerte családlátogatást) - at tartanai! a földművesszövefezetek a do gozó parasztság vásárlási igényeinek tód icbb kielég’íésére i A földművesszövetkezetek az őszi idényre nagymennyiségű szebbnél- szebb áruval látják el áruházaikat, boltjaikat. Elsősorban arról gondos­kodnak, hogy a városoktól távoleső községi elárusítóhelyeken is mindent megkapjanak a vásárlók, amire szűk ségük van. A vásárlási igények mind jobb kielégítésére országszerte családlátogatásokat tartanak. A csa­ládlátogatások alkalmával megkérde­zik, milyen áruféleségre van szük­ség, majd a kérések figyelembevéte­lével állítják össze az árumegrende­lést. Róma (TASZSZ): A „l'Unitá“ köz­lése szerint az olasz rendőrség meg­támadta azt a tüntetést, amelyet Ná poly tartomány dolgozói szerveztek a kommunista sajtó hónapjának kü­szöbönálló megnyitása alkalmából. Torre del Grecoban a rendőrség meg támadta a Kommunista Párt helyi szervezete előtt összegyűlt dolgozó­kat, akik Emilio Sereni kommunista szenátor beszédét akarták meghall­gatni. A rendőrség könnyfakasztó bombákat használt, letartóztatások­ra is sor került. A rendőrség lépései felháborodást keltettek a dolgozók körében. Caslellammareban és Som­ma Vesuvianában a hatóságok be­tiltották a kommunista sajtó hó­napja tiszteletére szervezett tünte­tést. U\ az igazság Puerto Rico JÉmnyzaíávji“ kapcsolatban ? Newyork. Puerto Rico-i hazafiak levelet intéztek a newyorki „Daily Worker“-hez. A levélben ezeket írják: Az Egyesült Államok külügyminisztériuma hivatalos jelentésben közölte az ENSZ-szel, hogy az. Egyesült Ál- lamokhozt tárt ózó Pu­erto Rico önkormány­zatot nyert. Ilyenfor­mán az Egyesült Ál­lamok a jövőben be­szünteti az ENSZ tá­jékoztatását a Puerto Rico-i politikai, gazda­sági, társadalmi és ok­tatásügyi helyzettel kapcsolatban. Az ame­rikai külügyminiszté­rium jelentése lényegé­ben hazugság, amely­nek célja a nemzetközi közvélemény félreve­zetése és Puerto Rico rabszolgaságának fenn­tartása a végletekig — állapítják meg a levél­írók, majd feltárják a való helyzetet: Puerto Rico gyarma­ti helyzete változatlan marad, miután úgyne­vezett „alkotmányát“ az Egyesült Államok bármikor ha szükséges nek tartja, hatálytala­nítja. Ugyanakkor az amerikai kongresszus érvénytelennek mond­hat ki bármely, a ' Pu­erto Rico-i törvényho­zás által elfogadott törvényt, amely ellent­mond az Egyesült Ál­lamok tőkései érdekei­nek. Az „önkormányzati“ jogot nyert Puerto Ri­co nem választhatja meg szabadon keres­kedelmi partnereit és az országban az ame­rikai vámtörvények maradnak érvényben. Ezen felül Puerto Rico természeti kincsei fe­lett a nagytőkések ér­dekeit szolgáló ameri­kai kormány rendelke­zik. — Puerto Rico — mutat rá a levél —- nincs képviselve az ENSZ-ben. Mi, puertoricoiak — hangzik a levél befe­jező részében — fel­kérjük a latinamerikaí országokat, az arab áli lamokat, a népi demo­kratikus országokat, Indiát, Pakisztánt és más országokat, lep­lezzék le Munoz Marin gyarmati kormánya és washingtoni urai mes­terkedéseit és szólítsák fel az Egyesült Álla­mok kormányát: bizto­sítsa igazi függetlensé­günket és nyújtson módot arra, hogy mint szabad, szuverén, de­mokratikus köztársa­ság vehessünk részt' az’ ENSZ ülésein. A tavasszal nagyon nehéz volt a terme• ^ löszöv etkezetiek élete. A tavalyi gyen­ge termésből szűkén jutott. A disznócskát íélh'r zottan ■ kotlett levágni és kapáláskor már alig- alig akadl, szalonna a kamrákban. Némely háznál a kenvérnek való is szűkén volt. Ráadásul még az első vetésű gyapotot is kipusztította a sok ta­vaszi eső, későn kapták rá az előleget . Alig 1.50- et osztotta^ belőle munkaegységenként. Nehéz ta­vasz volt ez Kisimre János 3 éve volt a szövetkezetben, az alapító tagok közül való s bármennyire rágta is fűiét a felesége, egyetlen szó szemrehányást nem tett volna az elnöknek. Tudta elég annak a gondja baja. ö segítene legszívesebben, a tagsá­gon, ha tehetné. De hát üres kamrának bolond a gazdasszonya. Ha Kisimre János felesége fenye­getőzött. csak egyre csitította. — Mit érsz vele, ha az elnökhöz szaladsz? Eleget morognak a többiek legalább mi hagyjuk békében. — De hát engem békén hagynak-e a gyere­kek? Hogy gondolhatok lábbelire, meg ruhavétel­re, ha a kenyér j, szűkén van? ... — Nem soká tart ez így. Átmeneti állapot. — Megette a lene, ha minden tavasszal be köszönt ilyen átmenet. — Eh, könnyen jelejtesz le asszony ■ ■. Nem volt neked gyerekkorodban még egy rossz papu­csom sem. nemhogy két pár cipőd lett volna, mint a kislányodnak. — Ez sem a tavalyi jövedelemből van... — Hanem a tavaly előttiből! —- igen, csakhogy az nem tart ám örökké. Ha kiszakadunk a kétéve vett ruhából, járhatunk meztelen — kiabált az asszony. — Csillapodj már no — békílette szelíden a térti. — Az idén megint jó a termés. Kaphatunk annyit, hogy elvetjük a ruházkodás gondját, a kenyérrel sem lesz baj. Az asszonyt azonban nem lehetett elhallgat­tatok Minden este újabb bajokkal állt elő az ember meg csak hallgatott és nyelte a mérget. Vasárnap az újság meghozta az új kormánypro Jövedeletnosztás Grammot. Kisimre János többször is átolvasta a termelőszövetkezetekről szóló részt, utoljára han­gosan is felolvasta a feleségének. Jó ideig csend volt. csak az ebéd sercegett o tűzhelyen, meg a tányérok, evőeszközök ütőd- tek össze néha ahogy Kisimréné a tálaláshoz ké­szülődött. — No, most beszélj, ne hallgass! — szólt in­gerülten a íérfi. — Mii csinálunk, — maradunk, vagy kilépünk? — Hát.. , azt ráérünk még eldönteni. — Én nem érek rá! — dobbantott az ember. — En nem. hallgatom végig mégegvszer azt amit ezen a tavaszon kaptam tőled. Mintha én len­nék az oka a tavalyi aszálynak. Az asszony mély lélegzetet vett. sípolva tör­tek ki melléből az első szavak, de hiába folytat­ta volna, a térti íejébe csapta a kalapot és el­tűnt. Ebédre sem került elő, csap késő este va­csora után. Tí/Tennyi szorongással aggodalommal várta L’J- haza az asszony és hogy fellélegzett., amikor meghallotta az ismerős lépteket! A lérje szótlanul, mogorván ült neki a vacsorának. — Hói voltát, mit végeztél? — kérdezte jó sokára az asszony. Ló meg szerszám után néztem. Az egyéni gazdálkodáshoz kell, ha ráköltjük az összes jö­vedelmünket is... Az asszony úgy elámult, hogy beszélni is el­felejtett. Furcsa, szorongó érzés szállta meg, de most már nem merte tovább bőszíteni az urát. Hogy is mert volna előállni azzal hogy ö az el­múlt három évben megszerette a közös baromíi- tenyészetet, nagy tervei vannak, keltető gépet szereznek be, iskolára megy s az új építkezése­ket is ö akarja irányítani, mert a kőművesek azt sem tudják milyen egy korszerű baromfiól. A minisztertanács határozata nagy port veri tel a szövetkezetbent s az első napokban úgy lát­szott, a tagság egy harmada kilép. Közben a gér pék segítségével befejeződött &z aratás. meg­kezdték■ az árpa cséplését. Az egyik táblának at átlaga 22 mázsán felül volt. A íatu alatt a búza juk is a vártnál jobban lizetelt. A jó termés egé­szen lecaillapitotta a kezdeti mozgolódást. Kisimréné leste a feliemén*/eket, de nem merte zaklatni hallgatag férjét. Egy dologról ázom bon minden este beszámolt: „Máma megint Nagy, Mari néni. mea Teleki János táncolt vissza, art mondják, ők bizony nem lépnek ki. meggondol ták.‘l fgv ment ez napról-napra. Ahogy hetek­kel ezelőtt a kilépni szándékozók neve szapora dóit úgv lelt most egyrP több, aki visszamaradt. Á férfi egy hétre csépelni ment. ki a pusztá­ra, esténként se járt haza. Közben iülheqgyel hal­lotta, hogy megkezdték a gabona osztást Szom­bat este. amikor hazaért felesége sugárzó arccal vezette be a kamrába. A nem éppen kiesi helyi ség tele s teli volt zsákokkal. — 610 munkaegységünkre 35 mázsa búza., csak előlegben, meg azután 18 mázsa árpa, kél mázsa cukorborsó. A süldőkkel már ezt ‘'tettem a héten lét hízók lesznek mire befogjuk őfest... Megkaptuk közben n szabadpiacot, az árpa 300 forintért megy mázsánként — sorolta lelkendez­ve az asszony. Ö már azt ix kiszámította, hogv árpáér, 5400 forintot kapnak. Egyedül ebből pó­tolhatják a ruházkodást , lesz kerékpár, hogy ne kelljen gyalog járnod a pusztára, villanyvasaló, meg rádió is ... — Hát a lovakat, a szerszámot miből vesz szűk meg? — kérdezte komoran a férfi s csak nézte, nézte a sok terményt, olykor megsimogatta a. kövér zsákokat. A felesége hallgatott s jól megfigyelte, hogyan enyhül meg a férje tekinte­te hogyan lopakodjp egy kis halk, bujkáló mosoly a bajsza alá. Ekkor már bátran megszólalt. It. 1 át csakugyan ki a,karsz lépni? — Te elégedetlenkedtél mindig — válaszolt kötődve a férfi. — Ugyan! Az csak átmeneti dolog volt! HOLKA VILMOS Erdey-Grúz libor olctatásiíovi mitfsz’er rádióbeszéde az új tanév megnyitása alkalmából

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents